September 2009 - openSUSE Users (日本語)

[opensuse-ja] Power Outage
by ml-admin＠opensuse.org 11 Sep '09

11 Sep '09

Broadcast message from ml-admin(a)opensuse.org (/dev/pts/0) at 07:30 GMT ... The system is going down for halt NOW! -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] openSUSE ウィークリー・ニュース第87号が発行されました！
by Satoru Matsumoto 09 Sep '09

09 Sep '09

お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース第87号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * キーノート(基調講演)についての追加のお知らせ: openSUSE カンファレンスのキーノートに Lenz Grimmer 氏が登場 * Masim Sugianto: インドネシアでの openSUSE イベント: Zimbra コミュニティ・トレーニング * Pavol Rusnak: openSUSE Factory で新しい RPM を採用 * Unixmen/M.Zinoune: OpenOffice.org の便利な拡張機能 * Andrew Wafaa: Goblin への誘い openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできます。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！ [0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/87 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/87 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/87/Translations openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしています。特に、以下のような方々は大歓迎です。 * メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していてそれぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方 * *翻訳版の誤訳、おかしなところなどを見つけて指摘してくださる方* チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知らせください。 Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] [FYI] 9/10 公開予定の Milestone 7 のバグについて
by Satoru Matsumoto 08 Sep '09

08 Sep '09

松本です。 9月10日(日本時間だとおそらく11日)に公開される予定の openSUSE 11.2 Milestone 7 に、インストールの途中で udevd がクラッシュしてしまうという問題があるとの報告がありました。予定通りに公開しようと思うと修正している時間がないとのことで、このまま公開してしまっていいものかどうか迷っているようなのですが、Coolo は「せっかくだからこのまま公開してみんなに検証してもらった方が早く問題解決できるかも…」という考えに傾いているようです。ということで、問題を抱えたまま公開される可能性もありますので、テストしてみようと考えている方はご注意ください。なお、このバグの詳細については以下からご確認ください。 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=537366 # いやしかし、beta フェイズに入ると alpha フェイズのころより # buggy になるというの、すっかり定着してきてますね。(^ ^;) -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] [OWN] 第87号の翻訳準備ができました
by Satoru Matsumoto 06 Sep '09

06 Sep '09

@OWN 日本語版翻訳サブチームの皆さん openSUSE ウィークリー・ニュース第87号の翻訳準備が整いました。 http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/87 Wiki ソースについては今回も私のサーバの方に置いてあります。作業の方はそちらで進めるということでお願いします。いつものように私については、とりあえずのノルマを頭から「更新状況」までということにして、状況を見つつ進めることにします。 ## 興味をお持ちの方々へ ## OWN の翻訳は、コンフリクトを避けるため Gobby というツールを使って進めることにしています。ですので、上記でリンクをはっている Wiki ページについては一種のダミーとなり、最終的に翻訳が完了した際にはソースをまるごと差し替えることになります。Wiki を直接編集していただくとあとで上書きされてしまうかもしれませんので、手伝っていただけるようでしたらまずはご一報ください。また、Gobby セッションに入るには接続情報が必要となりますので、とりあえずどんな感じでやっているのか見てみたい…という方でも気軽にお知らせください。個別に接続情報をお知らせいたします。 Have a lot of fun ! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 1

[opensuse-ja] [FYI] 9月12日〜13日にかけてのニュルンベルクオフィスの停電のお知らせ
by Satoru Matsumoto 03 Sep '09

03 Sep '09

9月12日〜13日にかけてのニュルンベルクオフィスの停電のお知らせ 2009年8月31日(月) by Lars Vogdt 9月12日〜13日にかけて、ニュルンベルクオフィスで停電が予定されています。停電が予定されているのは、2009年9月11日(金) 20:00 CEST (日本時間: 9月12 日(土) 03:00) から 2009年9月14日(月) 10:00 CEST (日本時間: 同日 17:00) までの時間帯となっています。開発者にとっては特に、長い週末となることでしょう - しかし、エンドユーザに対してはこの期間中もできるだけご迷惑をかけずに済むよう計画しています。予定では、この停電期間中、以下のサービスに影響が出ることになります。 * Build Service * 各メーリングリスト * …その他もろもろ影響の及ぶホストの全リストについては、Wiki の "downtime" ページでご確認願います。 http://en.opensuse.org/Downtime/2009-09-11 影響なし: * <lang>.opensuse.org (各国語の openSUSE Wiki) * forums.opensuse.org * irc.freenode.net 上の opesuse-* チャンネル * bugzilla.novell.com 少なくとも download.opensuse.org と static.opensuse.org の両サイトについてはどこかに代替を準備すべきかどうか現在検討中ですが、サービス停止の規模がさほど広範囲には及ばないという判断から、その他のサービスについては代替を立てる予定はありません。木曜日には、build.opensuse.org でのビルドを一部制限もしくは停止しようと考えていますので、その週末期間中すべてのミラーに置かれているパッケージは "最新状態" になっているはずです。(訳注: Build Service 停止の前日には更新がかからないようにするので、停止中、各ミラーに置かれているパッケージが中途半端に更新されている状態にはなっていないはずだ、という意味だと思います) 以上、よろしくお願いいたします。 Lars (openSUSE 管理者代理) # 原文は以下となります。 http://news.opensuse.org/2009/08/31/power-outage-in-nuernberg-office-sep-12… -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] openSUSE ウィークリー・ニュース第86号が発行されました！
by Satoru Matsumoto 02 Sep '09

02 Sep '09

お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース第86号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * openSUSE 11.2 マイルストーン 6 リリース * Jan Weber: FrOSCon 2009 における openSUSE - 総括 * Linux.com/RobDay: 初心者向けカーネル講座: /proc の "Sequence" ファイルを使ったカーネルデバッグ--パート 2 * Will Stephenson: KDE 4 でパネルとデスクトップ上のサブメニューが復活 * h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log - 2.6.31 の新機能 – パート 4: トレース、アーキテクチャ、仮想化 openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできます。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！ [0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/86 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/86 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/86/Translations openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしています。特に、以下のような方々は大歓迎です。 * メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していてそれぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方 * *翻訳版の誤訳、おかしなところなどを見つけて指摘してくださる方* チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知らせください。 Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0