November 2009 - openSUSE Users (日本語)

[opensuse-ja] QT4のlinguistを動作させた方いらっしゃいますか
by ribbon 23 Nov '09

23 Nov '09

OpenSUSE 11.2で QT4べーすのlinguistを使ってみました。が、.tsファイルを開いて編集しようとすると、セグメンテーションフォルトを起こしてしまいます。どなたか同じような事を経験された方いらっしゃるでしょうか。ちなみに、qt3ベースのlinquistは動作しますが、.tsの形式が異なるので、qt4ベースのものには使えないのです。 oota -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

2 2

[opensuse-ja] [OWN] 第98号の翻訳準備ができました
by Satoru Matsumoto 21 Nov '09

21 Nov '09

@OWN 日本語版翻訳サブチームの皆さん openSUSE ウィークリー・ニュース第98号の翻訳準備が整いました。 http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/98 今回も引き続き、EtherPad で作業を進めることにします。ファイルが置いてある URL は以下になりますので、そちらで作業お願いします。 http://etherpad.com/E9U2Nkm9wi * 作業するうえでのお願い - 編集する際は、ご自分のお名前を「手動で」変えてからするようにしてください。(今誰が入っていて作業中なのか分かりやすくするために) - EtherPad にもチャット機能が付いているのですが、Enter をタイプするごとに入力されていってしまう(つまり、かな漢字変換で確定するために Enter をタイプしても)ので、あまり実用的ではありません。相談したい場合は面倒ですが、Freenode の #opensuse-ja チャンネルに入ってやりとりするようにしてみてください。 - Gobby のように英語のソースを用意してありませんので、参照したい場合はオリジナル英語版をブラウザの別タブで開くとかして参照するようにしてください。 http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97 - 同時に複数人が編集している場合、文字入力中で未確定の時、他の人が入力・確定すると、強制的にカーソルが行頭に飛ばされてしまうようです。このことを頭に入れておいて、いきなりそんなことになっても寛大な心で受け入れてください。(…お互いさま、ということで) なお、今回は全体的に本数が多めです。なるべく連休明けまで持ち越す分を少なくはしたいので「ここはやります」予約の方、日曜日中くらいにはお願いします。例によって、私はまた頭から順に攻めていくようにします。 ## OWN 翻訳に興味をお持ちの方々へ ## EtherPad 上で作業を進めますので、これまでのようにご一報いただく必要なく、上記 URL に進んでいただくだけで作業中の様子を覗いていただくことが可能になっています。是非様子を見にきてみてください。現在未翻訳の記事が配置されている Wiki ページについては一種のダミーとなり、最終的に翻訳が完了した際にはソースをまるごと差し替えることになります。Wiki を直接編集していただくとあとで上書きされてしまうかもしれませんので、手伝っていただけるようでしたら上記 EtherPad 上での作業をお願いいたします。 Have a lot of fun ! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] はじめまして。
by Saitou 20 Nov '09

20 Nov '09

MLの皆様、始めまして。２週間ぐらい前から、MLへ、参加させていただきました。福島の齋藤といいます。 open suse には、きょうみがあります。使ってみたいと思っています。これから、よろしくお願いいたします、。 -------------------------------------- GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE] http://pr.mail.yahoo.co.jp/gyao/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

3 2

[opensuse-ja] openSUSE ウィークリー・ニュース第97号が発行されました！
by Satoru Matsumoto 18 Nov '09

18 Nov '09

お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース第97号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * openSUSE 11.2 リリース！ * Launch Party (リリース記念パーティー) 開催地情報 * KDE.NEWS/Will Stephenson: KDE 4 の KNetworkManager 紹介 * Joe Brockmeier: openSUSE 11.2 の Choqok を使ってマイクロブロギングをしてみよう * h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log: 2.6.32 の新機能 (パート 2) - グラフィクス openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできます。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！ [0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97/Translations openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしています。特に、以下のような方々は大歓迎です。 * メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していてそれぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方 * *翻訳版の誤訳、おかしなところなどを見つけて指摘してくださる方* チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知らせください。 Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] 11.2にアップグレードしてみましたが
by はとちゃん 17 Nov '09

17 Nov '09

はとちゃん＠小江戸らぐです。 11.2のDVDを眺めてみたところ、アップグレード方法に関する記述を見つけられなかったので、以下のURLを頼りに、11.1から11.2にアップグレードを試みました。 http://lizards.opensuse.org/2009/10/01/updating-in-place-from-opensuse-11-1… えー本来はFactory以下のOSSとNON-OSSをリポジトリに追加するところを間違って、次のものを追加してzypperでアップグレードしました。 http://download.opensuse.org/distribution/11.2/repo/oss/ http://download.opensuse.org/distribution/11.2/repo/non-oss/ 再起動したところ、キーボードとマウスが無反応で何もできません。シックなインストール画面のままです。これは諦めて、最初からインストールするしかないのでしょうねぇ...。 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

4 9

[opensuse-ja] OpenSUSE 11.2をVMware 6.5.3上にインストールしようとするとOS(XP)が落ちる
by ribbon 17 Nov '09

17 Nov '09

今度はOpenSUSE 11.2 をVMware WorkStation 6.5.3上にインストールしようとすると、なんとWindows XP が落ちます。ブルースクリーン。3回やって同じように落ちたので、他の原因ではないと思います。 DVD(USB DVD-ROM)から起動し、メニューが出たところでインストールを選択、 OS起動中のメッセージが出ている間に落ちます。まだほかの環境では試してみていませんが、同様の現象に出会った方いらっしゃるでしょうか。 oota -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

2 2

[opensuse-ja] [OWN] 第97号の翻訳準備ができました
by Satoru Matsumoto 14 Nov '09

14 Nov '09

@OWN 日本語版翻訳サブチームの皆さん openSUSE ウィークリー・ニュース第97号の翻訳準備が整いました。 http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97 今回も引き続き、EtherPad で作業を進めてみようと思います。作業用のファイルが置いてある URL は以下になります。 http://etherpad.com/GCqGrRTGQI * 作業する上でのお願い - 編集する際は、ご自分のお名前を「手動で」変えてからするようにしてください。(今誰が入っていて作業中なのか分かりやすくするために) - EtherPad にもチャット機能が付いているのですが、Enter をタイプするごとに入力されていってしまう(つまり、かな漢字変換で確定するために Enter をタイプしても)ので、あまり実用的ではありません。相談したい場合は面倒ですが、Freenode の #opensuse-ja チャンネルに入ってやりとりするようにしてみてください。 - Gobby のように英語のソースを用意してありませんので、参照したい場合はオリジナル英語版をブラウザの別タブで開くとかして参照するようにしてください。 http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/97 - 同時に複数人が編集している場合、文字入力中で未確定の時、他の人が入力・確定すると、強制的にカーソルが行頭に飛ばされてしまうようです。このことを頭に入れておいて、いきなりそんなことになっても寛大な心で受け入れてください。(…お互いさま、ということで) 例によって、私はまた頭から順に攻めていくようにします。 ## OWN 翻訳に興味をお持ちの方々へ ## EtherPad 上で作業を進めますので、これまでのようにご一報いただく必要なく、上記 URL に進んでいただくだけで作業中の様子を覗いていただくことが可能になっています。是非様子を見にきてみてください。現在未翻訳の記事が配置されている Wiki ページについては一種のダミーとなり、最終的に翻訳が完了した際にはソースをまるごと差し替えることになります。Wiki を直接編集していただくとあとで上書きされてしまうかもしれませんので、手伝っていただけるようでしたら上記 EtherPad 上での作業をお願いいたします。 Have a lot of fun ! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] openSUSE 10.3 サポート終了？
by Satoru Matsumoto 14 Nov '09

14 Nov '09

松本です。先行アナウンスでは10月末日をもって…とされていた openSUSE 10.3 のサポート終了ですが、OBS の方では既に 10.3 用のディレクトリが消えていってしまっているようですね。 # 代わりに、順次 11.2 用のディレクトリができつつあります。 10.3 をお使いの方は、自動アップデートなどで登録してあったリポジトリが消えてしまい、エラーが出ることになるかと思います。 -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

4 8

[opensuse-ja] 11.2を起動してみて
by ribbon 14 Nov '09

14 Nov '09

$BF~$l$F$_$^$7$?!#$^$@$[$s$N$A$g$C$H$@$1;H$C$?$@$1$G$9$,!#(B KDE$B$K$9$k$H!"$+$J$jGI<j$K$J$j$^$9$M!#$?$@!"69$$2hLL$G(B $B;H$&$H%a%K%e!<$d%"%$%3%s$,Bg$-$$$N$G!"69$/46$8$^$9!#(B KDE3$B;~Be$H$O$b$N$9$4$/JQ$o$j$^$7$?$M!#(B gnome$B$NJ}$,%7%s%W%k$+$J!"$H;W$$$^$9!# -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

4 3

[opensuse-ja] [OWN] "プロジェクト" コーナーに対しての意見提案査読のお願い
by Naruhiko Ogasawara 14 Nov '09

14 Nov '09

小笠原 az OWN-J です。えっと openSUSE Weekly News をご覧の皆様（もちろん読んでますよね！）はお気づきかと思いますが、前の号 #95 から「プロジェクト」というコーナーが新設されております。「大きなプロジェクトについてのお知らせ」とあるので、openSUSE プロジェクト外の KDE とか GNOME とか LXDE とか（最後のはうそ）ゆくゆくは OOo とか Firefox とか扱うのかなーと思ってたら、#96 には「openSUSE ブースターチーム」とか「L-i-Fe」 (openSUSE を元にした学習用ディストリビューション、一種のサブプロジェクト) とかが入ってるじゃないですか。なんじゃこりゃ。 openSUSE 関係のことなら OWN にはもっとふさわしい場所があるでしょうから、プロジェクトコーナーは「外部」プロジェクトに特化すべきだ、というプロポーザルを書いたのですが、 - 英語が不自由 - mediawiki のマークアップに不自由という二重苦に阻まれへっぽこのぷーでございます。やりたい論理展開は、 - 今プロジェクトコーナーについては Section Contens[1] に記載がないよね。 - これってよくないことだからちゃんと書こうよ。 - 書くにあたって、どういうポリシーにするかは少なくとも二通りあるよね。で、僕は前者がいいと思う。 -- openSUSE 外のプロジェクトを扱うか -- openSUSE 内外問わずビックプロジェクトを扱うか [詳細] - やらなきゃいけないこと - 利点 - 欠点 - 僕の意見てーな感じなのですが、みなさん見ていただけませんか。 http://etherpad.com/IcxD96cYqy にぺったん貼ってあるので、どなたでも自由に編集していただいてかまいません。よろしくお願いします。ぺこり。 [以上] PS. 関係ないけど Yast/モジュール/プリンタ　訳始めました。今までページすらなかったところがわびしさを感じさせます。といっても書かなきゃいけないブログたまりまくりなので週末……あぁ〜でも次の週末には再び OWN の翻訳がぁ〜。まあ気長にお待ちください。 -- Naruhiko Ogasawara (naruoga(a)gmail.com) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

2 1