- openSUSE Translation

Hi!
by Johan Dot 23 Feb '22

23 Feb '22

Some German-Enlish.-Swe I was complaining on release notes Leap15.3 and to Swedish. Leap 15.4. Maybe I can add to. I have most been active in openSuSE forums. Not to bad reputation. Regards.

4 3

Thanks,
by Johan Dot 19 Feb '22

19 Feb '22

Carlos, my Spanish is .. Do join me in the drain. Sorry if I posted 2x. Not my intention at all :-)

2 1

Hi!
by Johan Dot 18 Feb '22

18 Feb '22

Some German-Enlish.-Swe I was complaining on release notes Leap15.3 and to Swedish. Leap 15.4. Maybe I can add to. I have most been active in openSuSE forums. Not to bad reputation. Regards.

1 0

opensuse-welcome translation update
by Jan Papež (honyczek) 04 Feb '22

04 Feb '22

Hi, please could you check why the opensuse-welcome package translation is not updated so long? There are some bug reports at bugzilla [0] about that. Translations are updated at github source repository with version 1.8.0, but the package in distribution repositories remains at the old version 1.7.1 released in 2019. Two years ago there was pull request [1] from repository X11:Utilities [2], which could solve this, but it was declined. [0] https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1185893 [1] https://build.opensuse.org/request/show/813346 [2] https://build.opensuse.org/package/show/X11:Utilities/opensuse-welcome -- Jan Papež (honyczek)

5 6

l10n.opensuse.org: planned outage to upgrade to weblate-2.9.1
by Stanislav Brabec 15 Dec '21

15 Dec '21

Hi. A new version of Weblate was released. We just prepared all needed packages, successfully tested it on the staging server, and now there is a time to deploy it. This upgrade has a non-trivial migration procedure, so please expect an outage. Scheduled: Thursday December 16th, 2021, 14:00 UTC Expected outage: 1 to 2 hours -- Best Regards / S pozdravem, Stanislav Brabec software developer --------------------------------------------------------------------- SUSE LINUX, s. r. o. e-mail: sbrabec(a)suse.com Křižíkova 148/34 (Corso IIa) tel: +420 284 084 060 186 00 Praha 8-Karlín fax: +420 284 084 001 Czech Republic http://www.suse.cz/ PGP: 830B 40D5 9E05 35D8 5E27 6FA3 717C 209F A04F CD76

1 0

weblate: expected outage on 14. 7. 16:00 CEST
by Markéta Machová 13 Jul '21

13 Jul '21

Hi, the time has come for another Weblate update (4.6.2 -> 4.7.1). Now we will also update the server from Leap 15.2 to Leap 15.3. We have successfully tested Weblate-4.7.1 on openSUSE Leap 15.3, the update process was smooth. Expecting outage less than 1 hour. Please, let us know if the time of the update does not suit you. Cheers Marketa Machova

1 0

Review of openSUSE Leap 15.4 release process prior creation - translations, torrent, get-o-o and marketing related tasks.
by Lubos Kocman 30 Jun '21

30 Jun '21

Hello team, I plan to create openSUSE Leap 15.4 Release process tasks in progress- o-o within next week or two, same timing applies for publishing official 15.4 roadmap. Tasks will be created by tool https://github.com/openSUSE/md2workflow from task definitions in https://github.com/openSUSE/openSUSE-release- process (this is the repo that needs review). Tasks are sorted in files that represent individual Leap Milestones. I could specifically use help with review of Translation related tasks (as I think we have changed there quite a lot by re-using of SLE binaries). Another area would be software-o-o -> get-o-o transition (only few tasks) and torrents (we've had some complains in retro). We have also received feedback in retro that we've done very well in marketing within openSUSE community compared to previous release, but we could still improve on the external visibility. So perhaps revisiting standard marketing tasks would make sense as well. Everybody is welcome to create a pull request to suggest change to tasks for given milestone. Otherwise I'd be up for a session where we'd focus on review of specific area of tasks that received negative feedback in our retro and the pull request against openSUSE-release- process. Tentativelly next Wednesday at 17:00 CEST in our favorite https://meet.opensuse.org/bar we can definitely change timing based on the interest. 15.3 retro document: https://etherpad.opensuse.org/p/ReleaseEngineering-Leap-15.3-retro-20200616 Thank you Lubos Kocman openSUSE Leap Release Manager

1 0

l10n.o.o Bad Gateway
by Kukuh Syafaat 17 Jun '21

17 Jun '21

Hi all, I got 502 bad gateway on l10n.o.o. Do any problems happen? Regards -- Kukuh Syafaat

3 2

Automatic suggestions lost
by Ferdinand Galko 06 Jun '21

06 Jun '21

Hello colleagues, I would like to ask you for information if you have lost the Automatic Suggestions feature in your case with upgrading to the new version of Weblate as well? I miss this function very much and it slows down the process of Slovak translations a lot. Thank you for your feedback. Ferdinand Galko

1 0

Leap 15.3 Release Announcement and Social Media messages
by Douglas DeMaio 28 Apr '21

28 Apr '21

Hi all, We've been working on the release announcement for a while and have finally completed it. The release announcement for openSUSE Leap 15.3 is ready for translation. We have about 5 weeks until the release. It would be highly appreciated if you could help to translate the release announcement to your native language and help promote the news of that release. Currently the release is only in English. Please link your translated version to the top and include your ISO 639-1 Code language code (https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes) or the language for those contributing to https://news.opensuse.org/2021/03/10/a-message-to-the-opensuse-community/ I have placed the release announcement on the openSUSE wiki at https://en.opensuse.org/Release_announcement_15.3. This is the single point from where I will take all the links of the translated versions. Please remember to link your translated version to your ISO 639-1 Code on https://en.opensuse.org/Release_announcement_15.3 We have social posts that can be translated at https://en.opensuse.org/openSUSE:Social_media_launch_plan. For people running an openSUSE social media page who would like to post the content, please mark down the name for the person who will be responsible for posting the content on the wiki. We will have a marketing meeting tonight (April 28) at 18:00 UTC on https://meet.opensuse.org/153marketing The meeting later today will focus on a few things like screenshots, timeline for release and an open discussion on other things we can do to help promote the release. v/r Doug

1 0