openSUSE Translation October 2013

translation@lists.opensuse.org

9 participants
3 discussions

[opensuse-translation] license translations
by Stephan Kulow 07 Nov '13

07 Nov '13

Hi, There is a change necessary to the license text, which looks like this: @@ -35,7 +35,7 @@ copyright and other laws. Title to openSUSE #VERSION# and any component, or to any copy, will remain with the aforementioned or its licensors, subject to the applicable license. The "openSUSE" trademark -is a trademark of Novell, Inc. in the US and other countries and is +is a trademark of SUSE, LLC. in the US and other countries and is used by permission. This agreement permits you to distribute unmodified or modified copies of openSUSE #VERSION# using the “openSUSE” trademark on the condition that you follow The openSUSE @@ -102,8 +102,8 @@ III (June 1987), FAR 52.227-19 (June 1987), or DFARS 252.227-7013 (b)(3) (November 1995), or applicable successor clauses. -Copyright © 2008-2011 The openSUSE Project. All rights -reserved. "Novell" and "openSUSE" are trademarks of Novell, Inc., -which founded, sponsors, and is designated by, The openSUSE +Copyright © 2008-2013 The openSUSE Project. All rights +reserved. "SUSE" and "openSUSE" are registered trademarks of SUSE LLC, +or its affiliates, which founded, sponsors, and is designated by, The openSUSE Project. "Linux" is a registered trademark of Linus Torvalds. All other trademarks are the property of their respective owners. I replaced Novell, Inc. with SUSE, LLC. in all license texts, but that won't do because "Novell, Inc." needs to be actually replaced with "SUSE LLC, or it affiliates". I upload my current version at http://stephan.kulow.org/license-SL/ - if you update it, send it to me. Greetings, Stephan -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org

10 19

[opensuse-translation] update-desktop-files-conflicts.cs.po
by Jan Papež (honyczek) 08 Oct '13

08 Oct '13

Hi, I'd like to know what is a file update-desktop-files-conflicts.cs.po (in Czech lcn patterns) and why Lokalize can't open it? "msgfmt -c update-desktop-files-conflicts.cs.po" says: msgfmt: update-desktop-files-conflicts.cs.po: warning: PO file header fuzzy warning: older versions of msgfmt will give an error on this When I open the file it contains some fuzzy patterns and if I understand it they are from update-desktop-files-apps. So is update-desktop-files-conflicts.cs.po file some special file or is it broken and after fixing headers (how?) it needs to be translated? Thanks. -- Jan Papež (honyczek) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org

2 1

[opensuse-translation] Reminder: Looking for your help translate the release announcement and social messages
by Max Lin 08 Oct '13

08 Oct '13

Hi folks, openSUSE 13.1 is coming soon[1]! This mail would like to remind openSUSE Team are preparing the release announcement and social media messages currently for openSUSE 13.1, as the past, we're looking for your help translate them before release date! I'll ping you again once the articles are ready. Thanks for your contribution makes openSUSE grow up! Your openSUSE Team [1] https://en.opensuse.org/openSUSE:Roadmap P.S. Sorry for resent again if you see this twice! Because many mailing list had set a gate that only approve the mail put mail address in To. or CC. header. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org

1 0

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

openSUSE Translation October 2013