August 2006 - openSUSE Translation - openSUSE Mailing Lists

[opensuse-translation] gettext update
by Karl Eichwalder 04 Sep '06

04 Sep '06

Since some week, gettext 0.15 is available. Esp. important for us are the speed improvements (msgmerge) and stricter format checks. I'd like to ask you to update the getext package from the openSUSE build service: http://build.opensuse.org/project/show?project=translation (updates are available for 9.3, 10.0, and 10.1). Please check your files with the new msgfmt tools before submitting them. -- Karl Eichwalder R&D / Documentation SUSE Linux Products GmbH Key fingerprint = B2A3 AF2F CFC8 40B1 67EA 475A 5903 A21B 06EB 882E --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help(a)opensuse.org

2 2

[opensuse-translation] More Vietnamese translated files 2
by Phan Vinh Thinh 29 Aug '06

29 Aug '06

Hi, Check these translations, please. I've updated one file (packager-qt). The others are new ones. On 8/14/06, Karl Eichwalder <ke(a)suse.de> wrote: > "Phan Vinh Thinh" <teppi82(a)gmail.com> writes: > > > On 8/3/06, Karl Eichwalder <ke(a)suse.de> wrote: > >> "Phan Vinh Thinh" <teppi82(a)gmail.com> writes: > >> > >> > Check this 3 "first recommended for translation" files please. > >> > >> An update of the yast2-trans-vi package will appear in the Factory > >> distribution around next week. It should also be released as part of > >> 10.2 alpha3. > > > > Sorry Karl, I don't really understand you. Should I send you my > > translations? > > Yes, that's what you did--if you have new files or corrected files, send > them to me again. I just wanted to say, that I added your files to the > distribution and that you should find them for testing in openSUSE 10.2 > alpha3 which was released on Friday, 2006-08-11. Yes, I see you released openSuSE 10.2 alpha3. But what I want is a small ISO, which doesn't contain so much packages. Administrator at my university will download the final release, but not alpha. Don't care, if it is not avaiable. Now I can test in the other way (build *.mo and copy *.mo into /usr/share/YaST2/locale/vi_VN/LC_MESSAGES). I think not all translations can be tested by this way. > -- > Karl Eichwalder > R&D / Documentation SUSE Linux Products GmbH > > Key fingerprint = B2A3 AF2F CFC8 40B1 67EA 475A 5903 A21B 06EB 882E -- С уважением Phan Vĩnh Thịnh <teppi tại vnoss chấm org> http://teppi82.googlepages.com Jabber: teppi82(a)jabber.ru

1 0

[opensuse-translation] Some changes in Khmer team
by Leang Chumsoben 22 Aug '06

22 Aug '06

Hi all, since I'll no longer work at KhmerOS, project doing OpenSUSE localization into Khmer, at the end of this month I'll transfer all of my works regarding to OpenSUSE to my team mate, Sokhem. Together with other three people at KhmerOS, he will try to make sure that Khmer will be available completely in the next version of OpenSUSE. For me, it has always been a very great time to work with all of you. The more happy time is receiving the original SUSE Linux 10.1 box as the free gift. I love it so much and of cause use it. Hmm...I wish you all the best and I'm looking forward to see OpenSUSE 10.2 in the ring. Cheer OpenSUSE, Soben --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help(a)opensuse.org

3 2

[opensuse-translation] 10.2 translations
by Olav Pettershagen 17 Aug '06

17 Aug '06

Hello, Is there some sort of prliminary roadmap for the start of OpenSuse 10.2 translations? Olav -- http://home.online.no/~olav.pet/current_view.jpg --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help(a)opensuse.org

2 1

[opensuse-translation] More Vietnamese translated files
by Phan Vinh Thinh 14 Aug '06

14 Aug '06

Hi, Check this 3 "first recommended for translation" files please. One question: can I have an iso image to test my work (like Debian stuff)? -- С уважением Phan Vĩnh Thịnh <teppi tại vnoss chấm org> http://teppi82.googlepages.com Jabber: teppi82(a)jabber.ru --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-help(a)opensuse.org

2 3

[opensuse-translation] Mailinglist migrated
by Henne Vogelsang 10 Aug '06

10 Aug '06

Hi, this list is migrated to the new mailinglist server. Henne -- Henne Vogelsang, Core Services "Rules change. The Game remains the same." - Omar (The Wire)

1 0