openSUSE Translation (Español)

Download

translation-es@lists.opensuse.org

May 2018

2 participants
2 discussions

[opensuse-translation-es] Colaboracion Wiki openSUSE
by Edgardo Dionisio 14 Dec '18

14 Dec '18

Qué tal a todos Revisando los enlaces que dejó jscl, Me doy cuenta que la Wiki, desde la pagina de inicio, no tiene un orden claro. Me ha costado mucho trabajo navegar por la wiki para encontrar algo en especifico. Hay paginas que no aportan mucho cómo la que hace referencia "KDE Connect". Creo que podemos hacer de la Wiki algo digno de la distribución, no quiero demeritar el trabajo ya hecho, pero se ha abandonado el proyecto, esa impresión tuve al recorrer el sitio. Esto puede ser una buena oportunidad para reestructurarla o comenzar de cero, creo que lo segundo seria lo mejor. Ionnes y Carlos E. R. ya han planteado algunos puntos en mensajes anteriores, pero necesitamos mas discusión para definir una linea de trabajo. Enfocarnos en aspectos concretos, es verdad que no podremos abarcar todo lo que es openSUSE, pero si podemos tomar lo básico de inicio y ofrecer contenido de calidad y bien mantenido y con el tiempo incorporar más cosas. ¿Qué piensan sobre esto? Me gustaría saber sus opiniones, puntos de vista, sugerencias. Saludos. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner(a)opensuse.org

6 19

[opensuse-translation-es] Esto os interesa
by Carlos E. R. 08 May '18

08 May '18

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 No se si estais subscritos a la lista "opensuse-translation(a)opensuse.org", pero si no lo estais, debeis hacerlo. Mientas, os reenvio el correo: Piden traducir el anuncio. - -- Cheers, Carlos E. R. (from openSUSE 42.3 x86_64 "Malachite" at Telcontar) - ---------- Forwarded message ---------- Date: Mon, 07 May 2018 15:52:11 +0200 From: ddemaio <ddemaio(a)suse.de> Reply-To: OS-trans <opensuse-translation(a)opensuse.org> To: opensuse-translation(a)opensuse.org Cc: Opensuse Project <opensuse-project(a)opensuse.org> Subject: [opensuse-translation] openSUSE Leap 15 Release Announcement Translations Hi all, So we are a few weeks away from releasing openSUSE Leap 15. I have placed the release announcement on the openSUSE wiki at https://en.opensuse.org/Release_announcement_15. It would be highly appreciated if you could help to translate the release announcement to your native language to help propagate the news of our next release. Currently there are English and Deutsch versions linked to the release announcement. Feel free to link your translated version to the top and include your ISO 639-1 Code language code. If you have any questions, please let me know. v/r Doug - -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iEYEARECAAYFAlrxi1YACgkQtTMYHG2NR9V3yACgiVK05hj5m4X4PFgBFbHOzF9C CS4AnjmAB3mh2ufLrdlyEi6RLoYry4PB =zEoy -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner(a)opensuse.org

2 1