- SUSE Blinux (Deutsche)

Fragen zum Umstieg auf SuSE blinux
by Simon Bienlein 16 Mar '09

16 Mar '09

Hallo zusammen, ich würde mich gerne mit SuSE blinux beschäftigen und habe ein paar Fragen zum Umstieg. Auf meinem Debian Lenny System verwende ich BrlTTY in Verbindung mit Orca und dem speech dispatcher. Da ich gerade auf der Konsole Probleme mit der Brailleunterstützung in manchen Programmen habe und gerne eine Sprachausgabe verwenden möchte, würde ich gerne sbl installieren und mit dem speech dispatcher und Orca verwenden. Unter [1] habe ich den Quellcode von sbl 3.4.0 gefunden. Doch welche Punkte muss ich bei der Instalation beachten? Ich habe kein configure Skript gefunden und frage mich, ob sbl generell auch für die Verwendung mit dem SD bei einem make und make install installiert wird und man nur die suse-blinux.conf bearbeiten muss. Werden Startskripte angelegt oder muss ich vorübergehend sbl manuell starten, was für erste Tests mit parallel installiertem BrlTTY ja kein Problem wäre. Vielen Dank im Voraus für eure Tipps. Viele Grüße von Simon 1. <http://download.opensuse.org/source/distribution/11.1/repo/oss/suse/src/sbl…> -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

2 2

[Fwd: Re: [blinux-de] Fragen zum Umstieg auf SuSE blinux]
by Simon Bienlein 15 Mar '09

15 Mar '09

Hallo zusammen, hier noch einmal die Mail für die Liste. -------- Original Message -------- Subject: Re: [blinux-de] Fragen zum Umstieg auf SuSE blinux Date: Sun, 15 Mar 2009 19:52:04 +0100 From: Simon Bienlein <simon(a)linux-fuer-blinde.de> To: Halim Sahin <halim.sahin(a)mni.fh-giessen.de> References: <49BC1539.7090907(a)linux-fuer-blinde.de> <20090314220006.GA7809(a)halim.local> Hallo Halim, vielen Dank für deine Antwort. Ich habe die Pakete libspeechd-dev und libusb-dev installiert. Beim make bekam ich dann doch eine Fehlermeldung, wie die Kopie der letzten Zeilen der Ausgabe zeigt: make[3]: Leaving directory `/root/sblsrc-3.4.0/sbl/Fhp_usb' make[3]: Entering directory `/root/sblsrc-3.4.0/sbl/Fhp' gcc -Wall -W -Wall -O2 -W -Wall -D_POSIX_C_SOURCE=2 -D_BSD_SOURCE -s -fPIC '-DBRLDRIVER="fhp"' '-DBRLDEV="/dev/ttyS0"' -c brl.c ../sbllog.c gcc -shared -Wl,-soname,libsbl-fhp.so.2 -o ../lib/libsbl-fhp.so.2 brl.o ../sbllog.o make[3]: Leaving directory `/root/sblsrc-3.4.0/sbl/Fhp' make: Entering an unknown directory make: *** HT: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden. Schluss. make: Leaving an unknown directory make[2]: *** [dynamic-braille] Fehler 1 make[2]: Leaving directory `/root/sblsrc-3.4.0/sbl' make[1]: *** [all] Fehler 2 make[1]: Leaving directory `/root/sblsrc-3.4.0/sbl' make: *** [sbl_bin] Fehler 2 laptop:~/sblsrc-3.4.0# Ich habe es auf meinem Laptop versucht. Später werde ich es auf dem Desktop PC ausprobieren. Für Hilfe wäre ich dankbar. Viele Grüße von Simon On 14.03.2009 23:00, Halim Sahin wrote: > Hi Simon, > Installier mal libspeechd-dev und mache einfach im ausgepackten sbl hauptverzeichnis ein > make > Nach einem make install sollte alles da sein, bis auf die initskripte. > Die sind suse spezifisch und müssen angepasst werden. > Starten musst du: > brld (den braile server) > sbl (den screenreader) > kbdsniffd (falls du ohne zeile arbeiten willst). > Im letzteren fall muß der brld nicht laufen. > in der /etc7suse-blinux.conf > spkname=speechd für den speech-dispatcher eintragen. > Gruß > halim > -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

1 0

Re: [blinux-de] Ubuntu/sbl auf der Konsole möglich?
by Halim Sahin 10 Mar '09

10 Mar '09

Hi, Unglücklicherweise müsstest du sbl selber kompilieren. PADSP gehört zu pulseaudio. wenn du sbl startest einfach padsp /usr/lib/suse-blinux/sbl oder das initskript entsprechend bearbeiten. Gruß halim On Mo, Feb 23, 2009 at 06:14:26 +0100, Jürgen Schäfer wrote: > Hallo Halim, > > erstmal vielen Dank für Deine Rückmeldung, die ja hoffen läßt, daß ich > den mc mit Sprache auf der Konsole bedienen könnte. > Leider bin ich nicht so mit Linux/Ubuntu vertraut, daß ich Deinen > Hinweis gleich umsetzen könnte. Wenn es nicht zu aufwendig ist, hätte > ich gern etwas mehr Anleitung: > Wie starte ich sbl mit dem padsp wrapper? > Ist beides in Ubuntu zu finden? (habe bisher erfolglos gesucht.) > > Gruß Jürgen > > Am 23.02.2009 14:15, schrieb Halim Sahin: >> Hallo Jürgen, >> SBL benötigt für die Konsole keinen kernelpatch mehr. >> Dein hauptproblem wird die verwendung von pulseaudio sein. >> Dieser Soundserver wird erst mit der grafischen Oberfläche gestartet und >> sbl könnte erst dannach mit sprache betrieben werden. >> >> Ich kommuniziere das schon in sehr vielen listen, das ich den Einsatz eines solchen >> (noch) instabilen soundservers für accesibility software nicht geeignet finde. >> Leider als ob es wirklich unbedingt keine funktionierende alternative wie das sofxmixing >> von alsa gäbe setzen alle großen distries (außer debian). >> auf pulseaudio. >> Dazu gehören suse, fedora und eben auch ubuntu. >> >> Wenn du für sbl mbrola nutzst dann starte sbl mit dem padsp wrapper (erst) nach dem >> start von gnome. >> Dann dürftest du auf der Konsole sprache haben. >> Das gleiche gilt übrigens auch für den ttsynth treiber. >> >> Am besten wäre es, du würdest alsa für alle soundausgabe direkt nutzen, was aber größere Eingriffe >> erforedert. >> HTH. >> halim >> > > -- > mailto: j.schaefer.listen(a)vodafone.de > Tel.: 040-643 52 75 > -- -- Halim Sahin E-Mail: halim.sahin (at) t-online.de -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

4 3

Ubuntu/sbl auf der Konsole möglich?
by Jürgen Schäfer 23 Feb '09

23 Feb '09

Hallo Liste, probiere seit ein paar Wochen Ubuntu 8.04 aus. Als Vollblinder ohne Braillekenntnisse bin ich auf Orca angewiesen. Das funktioniert in vielen Bereichen schon sehr gut. Nur die Arbeit in den für mich praktischen Commandern ist noch nicht möglich. Im GNOME Commander spricht Orca außer den Menüs nichts. Im Midnight Commander (mc) spricht Orca meistens mehrere Zeilen, womit keine Orientierung möglich ist. Auf der Konsole gibt es keine Sprachunterstützung. Daher meine Idee und Frage, ob für den Bereich zusätzlich die Sprache sbl oder auch brass installiert werden könnte? Wenn ja, wie wäre das möglich (vielleicht mit einem schon gepachten Kernel)? Eine andere Lösung wäre für mich ein Commander, ähnlich wie der mc, in dem Orca brauchbar spricht. Im Datei-Browser Nautilus spricht Orca leider auch nicht, wenn ich mich mit sudo anmelde. Würde mich über Antwort, Tipp oder Lösung sehr freuen Viele Grüße Jürgen -- mailto: j.schaefer.listen(a)vodafone.de Tel.: 040-643 52 75 -- -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

2 1

Orca, hier Aussprachewörterbuch
by Jürgen Schäfer 08 Feb '09

08 Feb '09

Hallo Klaus, hallo Liste, bin erst heute zum Ausprobieren gekommen. Hat wunderbar geklappt. Vielen Dank für den Tipp! Vielleicht gibt es auch eine Lösung für folgendes Problem?: Ich arbeite mit Ubuntu V.8.04 und Orca mit der zusätzlichen Stimme ViaVoice von IBM. Als Vollblinder ohne Braillezeile navigiere ich aus alter Gewohnheit mit einem Commander wie der GNOME-Comannder oder dem Midnight-Commander (mc). Leider spricht Orca im GNOME-Commander nicht. Was könnte hier das Problem sein? Im mc wird beim Zeilenwechsel (egal, ob auf oder ab) immer die ganze Seite gelesen. Könnte das ein Farbproblem sein? Falls heute keine Antwort möglich ist, melde ich mich in zwei Wochen wieder, weil ich ab Montag verreise. Viele Grüße Jürgen ===8<=================== Original Nachrichtentext =================== Hallo Jürgen, Ich erreiche das Ersatzwort so: 1. Mit der TAB-Taste bis zum ersetzenden Wort gehen, 2. Pfeil nach rechts (nicht nochmal TAB!) geht in die Ersatzspalte Anschließend kann man das Esatzwort mit der Eingabetaste fokussieren und editieren. Viele Grüße -Klaus Knopper On Sat, Feb 07, 2009 at 05:16:48PM +0100, Jürgen Schäfer wrote: > > Hallo Liste, > > > > weiß nicht, ob dieser Betreff auch ein Thema für diese Liste ist. > > Ich probiere seit ein paar Tagen Ubuntu mit Orca aus und habe für diese > > Linux-Distribution bisher keine Mailingsliste gefunden. Deshalb hier > > eine Frage: > > > > In den Orca-Einstellungen gibt es unter dem Reiter "Aussprache" ein > > Aussprachewörterbuch. Als Blinder kann ich es leider nicht bedienen, > > weil ich das Feld für das Ersatzwort nicht erreiche (ist nur mit > > anklicken möglich). > > Weiß vielleicht Jemand, ob es dafür eine Tastenkombi gibt? > > Eine andere Möglichkeit wäre vielleicht auch die Angabe des Pfads um - > > wie in JAWS - die Änderung direkt mit einem Editor einzugeben. > > > > Im voraus vielen Dank und viele Grüße > > Jürgen aus Hamburg > > ===8<============== Ende des Original Nachrichtentextes ============= -- Diese Mail wurde mit dem Mailer Thunderbird in Ubuntu (Linux mit der Sprache Orca und der Stimme ViaVoice) erstellt. mailto: j.schaefer.listen(a)vodafone.de Tel.: 040-643 52 75 -- -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

1 0

Orca, hier Aussprachewörterbuch
by Jürgen Schäfer 07 Feb '09

07 Feb '09

Hallo Liste, weiß nicht, ob dieser Betreff auch ein Thema für diese Liste ist. Ich probiere seit ein paar Tagen Ubuntu mit Orca aus und habe für diese Linux-Distribution bisher keine Mailingsliste gefunden. Deshalb hier eine Frage: In den Orca-Einstellungen gibt es unter dem Reiter "Aussprache" ein Aussprachewörterbuch. Als Blinder kann ich es leider nicht bedienen, weil ich das Feld für das Ersatzwort nicht erreiche (ist nur mit anklicken möglich). Weiß vielleicht Jemand, ob es dafür eine Tastenkombi gibt? Eine andere Möglichkeit wäre vielleicht auch die Angabe des Pfads um - wie in JAWS - die Änderung direkt mit einem Editor einzugeben. Im voraus vielen Dank und viele Grüße Jürgen aus Hamburg -- Diese Mail wurde mit dem Mailer Thunderbird in Ubuntu (Linux mit der Sprache Orca und der Stimme ViaVoice) erstellt. mailto: j.schaefer(a)gmx.de Tel.: 040-643 52 75 -- -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

2 1

Tasten auslesen
by Jan Seiffert 04 Feb '09

04 Feb '09

Hallo in die Runde, vor Jahren hat mir hier in der Liste jemand (ich glaube Marco) erklärt, wie man sbl dazu bringt debug-Infos (z.B., welche Tasten gedrückt werden) in eine Logdatei zu schreiben. Leider kann ich die Mail nicht mehr finden. Könnt ihr deshalb bitte die Sache noch mal erläutern? Vielen Dank und viele Grüße Jan -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

1 0

Testmail nicht öffnen
by Jürgen Schäfer 10 Oct '08

10 Oct '08

Hallo, -- mailto:j.schaefer.listen@vodafone.de Tel.: 040-6435275 -- -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

1 0

Pfeiltasten funktionieren auf einemal nicht mehr :(
by Christian Schoepplein 03 Sep '08

03 Sep '08

Hi Liste, ich habe hier mehrere Systeme mit Debian und Kernel 2.6.26. Es läuft auf allen Systemen die sbl Version 3.3.0. Von Zeit zu Zeit kommt es vor, dass sich das System dahingehend verabschieded, dass auf einmal die Pfeiltasten (Pfeilauf und -ab) und auch PGUP und PGDOWN nicht mehr funktionieren. Meine Vermutung ist, dass es irgendwie mit sbl zusammenhängen muss, da Kollegen von mir, die natürlich kein sbl nutzen, jedoch aber ein sehr ähnlich konfiguriertes System fahren, das Problem nicht haben. Leider kann ich das Problem nicht reproduzieren, habe aber vom Gefühl her den Eindruck, dass diese komischen Tastenausfälle nach einer Cut und Paste Aktion mit sbl auftreten bzw., wenn ich mit den Routingtasten auf einer ssh-Konsole schnell durch eine Zeile springe. Oft passiert tagelang nix, dann häufen sich die Abstürze wieder. Hat jmd. hier ähnliche Erfharungen gemacht bzw. vielleicht sogar dasselbe Phänomehn? Was könnte ich machen, um dem Problem auf die Schliche zu kommen, denn es ist wirklich sehr nervig und mir bleibt nach derartigen Ausfällen nix Anderes übrige, als den Rechner komplett neu zu starten. Ciao, Schöpp -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

3 3

orca-brld-patch - als default in orca
by Marco Skambraks 03 Sep '08

03 Sep '08

hi, eine frage und bitte an die sbl community: ich will versuchen den orca-brld-patch in den offiziellen orca zu bekommen bei suse werd ich das auf alle faelle als default einrichten es macht aber immer doppelt arbeit wenn der patch nicht im offiziellen orca drin ist problem: erfahrungsgemaess ist es immer etwas kompliziert neue braille features in den orca zu bekommen die entwickler sind da einwenig festgefahren und darum brauche ich die unterstuetzung von der sbl community ich werde einen orca bugreport machen und dort den patch anhaengen allerdings hat der patch nur eine chance wenn die orca entwickler auch sehen dass dieser patch absolut wichtig ist und die community diesen patch fordert durch den patch funktioniert dann beides sowohl brld also die python-brlapi gruss marco ------------------------------------------------------------ Marco Skambraks SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, D-90409 Nuernberg T: +49 (0) 911 74053-0 Fax: +49 (0) 911 74053-483 marco.skambraks(a)suse.com ------------------------------------------------------------ ** life is hard and then you die ** -- To unsubscribe, e-mail: blinux-de+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: blinux-de+help(a)opensuse.org

3 3