Hej
Så er det allerede ved at være tid igen. Jeg regner med så småt at begynde på
arbejdet omkring første april. Deadline er ca. d. 9. juni. De der har tid og
lyst til at hjælpe til - eller ikke har - må gerne sige til på forhånd hvis
det er muligt, så der kan planlægges derefter - selvom det pt. tegner til at
blive en meget overkommelig opgave - men det kan jo ændre sig.
Derudover vil jeg gerne tage et par emner op til diskussion før vi går i gang
med 11.3.
1) Skal vi flytte til dansk-gruppen-mailinglisten?
* Der er flere mennesker der læser den end der er her
* Det vil give eet samlet sted for folk der vil hjælpe med korrekturlæsning og
eller oversættelse af openSUSE, KDE m.m.
* Mindst 2/3 af de aktive oversættere på 11.2 er allerede tilmeldt dansk-
gruppen-listen
2) Jeg vil gerne foreslå at ændre vores standarder for:
* OK -> O.k. -- Motivation: Konsistens med KDE, GNOME m.m.
* CD, DVD, PC, RAM m.m. -> cd, dvd, pc, ram m.m. -- Motivation: Det er den
korrekte måde at skrive de forkortelser på iflg. dansk sprognævn og det vil
give bedre konsistens med andre projekter som KDE.
Mvh.
Martin
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe(a)opensuse.org
For additional commands, e-mail: opensuse-da+help(a)opensuse.org
