Lige en kort status på den nuværende situation.
Vi har oversat 100%.
Vi mener at vi har fået styr på "Merethe" således at de nye strenge der kommer
i sidste merge vil fremstå uden nogen oversættelse fra "memory". Vi regner
med at det drejer sig om 250-500 strenge som kommer sidst i denne uge eller
starten af næste.
Således kan vi nu i ro og mag læse korrektur, uden at burde behøve frygte
spildt arbejde.
Planen er at Ib læser korrektur på filerne under "Mangler 2x korrektur".
Filerne er prioriteret efter om jeg umiddelbart vurderer de at de bruges
af "alle", "mange" eller "få". Vi starter selvf. med dem der bruges af flest.
Alle filerne undtagen dem der er "Færdige" skal korrekturlæses af en Martin.
Når de nye strenge kommer bør vi kunne nøjes med at oversætte og korrekturlæse
dem uden at skulle checke ændrede filer i deres helhed.
Vi må se hvor meget vi når. Vi har dog den gulerod at hvis vi når at læse
korrektur på det hele bør vi kunne opnå en fornuftig "memory" når der
genereres en ny.
Jeg er bortrejst fra 7-13 august. Translation freeze er 17. august, men jeg
medbringer bærbar og regner med at kunne lave lidt, og i hvert fald
koordinere og committe.
MANGLER 2X KORREKTUR
==========================
YaST:
fingerprint-reader.da.po - få
firewall-services.da.po - mange
kdump.da.po - få
live-installer.da.po - få
yast2-gtk.da.po - mange
LCN:
apparmor-parser.da.po - få
apparmor-utils.da.po - få
bootloader.da.po - mange
cracklib.da.po - få
gnome-main-menu.da.po - mange
kio_slp.da.po - mange
limal-ca-mgm.da.po - få
limal.da.po - få
limal-nfs-server.da.po - få
linuxrc.da.po - få
login.da.po - få
pam-config.da.po - få
pam_pwcheck.da.po - få
pam_unix2.da.po - få
RELEASE-NOTES.da.po - mange
sax.da.po - mange
scpm_cli.da.po - få
scpm_lib.da.po - få
sumf.da.po - få
suseplugger.da.po - ingen?
update-desktop-files.da.po - alle
web-updater.da.po - ingen?
zypp.da.po - mange
MANGLER 1X KORREKTUR:
=====================
YAST:
add-on.da.po - få
add-on-creator.da.po - få
autofs.da.po - få
autoinst.da.po - få
backup.da.po - - få
bluetooth.da.po - få
ca-management.da.po - få
CASA.da.po - få
cd-creator.da.po - få
country.da.po - alle
dhcp-server.da.po - få
dns-server.da.po - få
firewall.da.po - mange
http-server.da.po - mange
inetd.da.po - få
iscsi-client.da.po - få
iscsi-server.da.po - få
kerberos.da.po - få
kerberos-server.da.po - få
ldap-server.da.po - få
MailServer.da.po - få
nfs_server.da.po - få
nis.da.po - få
nis_server.da.po - få
ntp-client.da.po - mange
online-update.da.po - alle
packager.da.po - alle
packages-qt.da.po - alle
packages.da.po - alle
phone-services.da.po - få
printer.da.po - alle
product-creator.da.po - få
profile-manager.da.po - få
registration.da.po - mange
repair.da.po - få
restore.da.po - få
runlevel.da.po - mange
s390.da.po - få
samba-client.da.po - mange
samba-server.da.po - mange
scanner.da.po - mange
security.da.po - få
slp-server.da.po - få
sound.da.po - få
storage.da.po - mange
sudo.da.po - få
support.da.po - få
sysconfig.da.po - få
timezone_db.da.po - alle
tune.da.po - få
tv.da.po - få
update.da.po - alle
users.da.po - få
x11.da.po - få
yast2-apparmor.da.po - få
you-server.da.po - få
LCN:
kinternet.da.po - alle
kpowersave.da.po - alle
opensuseupdater.da.po - alle
patterns.da.po - alle
slideshow.da.po - alle
SUSEgreeter.da.po - alle
susetranslations.da.po - alle
zypper.da.po - mange
FÆRDIGE:
=========
YAST:
bootloader.da.po - mange
control-center.da.po - alle
control.da.po - alle
firstboot.da.po - alle
ftp-server.da.po - mange
heartbeat.da.po - ingen?
installation.da.po - alle
instserver.da.po - få
irda.da.po - få
iso-countries.da.po - alle
iso-languages.da.po - alle
kernel-update-tool.da.po - få
languages_db.da.po - alle
ldap-client.da.po - få
linux-user-mgmt.da.po - få
mouse.da.po - få
network.da.po - alle
nfs.da.po - få
packagemanager.da.po - alle
pam.da.po - få
pkg-bindings.da.po - alle
power-management.da.po - få
qt-packages.da.po - alle
rpm-groups.da.po - alle
samba-users.da.po - mange
slp.da.po - få
sound_db.da.po - få
tftp-server.da.po - få
vm.da.po - få
wol.da.po - få
xpram.da.po - få
LCN:
CheckHardware.da.po - mange
html-help-boot.da.po - få
html-help-install.da.po - få
kfiledialog.da.po - alle
kio_sysinfo.da.po - alle
krpmview.da.po - alle
kryptomedia.da.po - få
kwin_SUSE2.da.po - alle
limal-apparmor-control.da.po - få
limal-runlevel.da.po - få
profile_chooser.da.po - få
scpm_groups.da.po - få
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe(a)opensuse.org
For additional commands, e-mail: opensuse-da+help(a)opensuse.org
