Dobrý den,
při testování balíčků v 11.1 mi zypper oznámil následující zprávu:
> Problém: ipe-pdftoipe-6.0.pre32-2.1.i586 zastaralý pdftoipe poskytovaný pdftoipe-20070509-6.2.i586
> Řešení 1: neptat se na instalaci všech balíčků poskytujících pdftoipe
> Řešení 2: neptat se na instalaci všech balíčků poskytujících ipe-pdftoipe
Zdá se mi, že sdělení není moc česky a poslední dva řádky nejsou
správně ani významově ("pdftoipe" a "ipe-pdftoipe" jsou jména
balíčků). V příloze posílám diff, který zmíněné překlady opravuje.
S překlady však začínám a přijde mi troufalé opravovat překlad někoho
jiného. Zdá se Vám proto, že navrhovaná změna je k lepšímu? Pokud ano,
navrhovaný diff ihned commitnu.
Bylo by vhodné případně zařadit tuto opravu do stávajícího openSUSE
11.1? Jak v takovém případě postupovat?
Předem děkuji za odpověď,
Radomír Černoch
--
Radomir Cernoch; tel: +420 607 282 031
E-mail, Jabber, MSN: radomir.cernoch(a)gmail.com