openSUSE Translation Commits

Download

translation-commit@lists.opensuse.org

November 2014

23 participants
274 discussions

[opensuse-translation-commit] r90616 - trunk/yast/ca/po
by vertaal＠svn2.opensuse.org 03 Nov '14

03 Nov '14

Author: vertaal Date: 2014-11-03 13:08:53 +0100 (Mon, 03 Nov 2014) New Revision: 90616 Modified: trunk/yast/ca/po/support.ca.po Log: support.ca.po: more (Dmedina) Committed with Vertaal on behalf of Dmedina Modified: trunk/yast/ca/po/support.ca.po =================================================================== --- trunk/yast/ca/po/support.ca.po 2014-11-03 11:16:17 UTC (rev 90615) +++ trunk/yast/ca/po/support.ca.po 2014-11-03 12:08:53 UTC (rev 90616) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-03 11:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-03 12:20+0100\n" "Last-Translator: David Medina <opensusecatala(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ca\n" @@ -310,6 +310,10 @@ "An additional dialog informs whether it is safe to do so.\n" "\n" msgstr "" +"<big>Avorta el desament:</big> \n" +"Aborteu el procés de desament prement Avorta.\n" +"Un diàleg addicional us informa de si és segur o no.\n" +"\n" #. Summary dialog help 1/3 #: src/include/support/helps.rb:55 @@ -328,6 +332,10 @@ "If your support was not detected, use Other (not detected).\n" "Then press Configure.\n" msgstr "" +"<big>Afegir un suport:</big> \n" +"escolliu un suport de la llista de suports detectats.\n" +"Si el vostre no s'ha detectat, useu Altres (no detectats).\n" +"Després premeu Configura.\n" #. Summary dialog help 3/3 #: src/include/support/helps.rb:66 @@ -336,6 +344,9 @@ "If you press Edit, an additional dialog in which to change\n" "the configuration opens.\n" msgstr "" +"<big>Editar o suprimir:</big> \n" +"si premeu Edita, s'obre un diàleg addicional en què podeu\n" +"canviar la configuració.\n" #. Ovreview dialog help 1/3 #: src/include/support/helps.rb:72 @@ -366,6 +377,9 @@ "To upload the data already collected to a server, use Upload Data.\n" "The server may or may not be Global Technical Support." msgstr "" +"<big>Càrrega de dades recopilades</big> \n" +"Per carregar dades ja recopilades a un servidor, useu Carrega dades.\n" +"El servidor pot ser o no Global Technical Support." #. Configure1 dialog help 1/3 #: src/include/support/helps.rb:90 @@ -375,6 +389,10 @@ "settings,\n" "gather the most data or only gather a minimum amount of data." msgstr "" +"<big>Opcions de supportconfig</big> \n" +"Seleccioneu una opció per sobreescriue els predeterminats. Podeu usar els " +"paràmetres predeterminats,\n" +"recopilar un màxim de dades o només un mínim." #. Configure1 dialog help 2/3 #: src/include/support/helps.rb:96 @@ -383,6 +401,10 @@ "Select Use Custom and click the Expert Settings button\n" "to select specific data sets to collect.\n" msgstr "" +"<big>Paràmetres avançats</big> \n" +"Seleccioneu Usa els personalitzats i cliqueu a Configuració " +"avançada\n" +"per seleccionar dades específiques per recopilar.\n" #. Configure1 dialog help 3/3 #: src/include/support/helps.rb:102 @@ -392,6 +414,10 @@ "necessary, but can be included if circumstances require more information.</" "p>\n" msgstr "" +"<big>Opcions</big> \n" +"Recopila informació addicional. Normalment aquestes opcions no són\n" +"necessàries, però es poden incloure si les circumstàncies requereixen més " +"informació.\n" #. Expert dialog help 1/1 #: src/include/support/helps.rb:108 @@ -400,6 +426,9 @@ "Select or deselect each of the data sets you would like to include in the " "supportconfig tarball." msgstr "" +"<big>Opcions per defecte</big> \n" +"Seleccioneu o desmarqueu cada conjunt de dades que vulgueu incloure a " +"supportconfig tarball." #. Contact dialog help 1/4 #: src/include/support/helps.rb:112 @@ -410,6 +439,11 @@ "in the supportconfig tarball. The fields are saved in the basic-environment." "txt file." msgstr "" +"<big>Informació de contacte</big> \n" +"Empleneu cada un dels camps de la informació de contacte que vulgueu " +"incloure\n" +"a la supportconfig tarball. Els camps es desen en un fitxer basic-" +"environment.txt." #. Contact dialog help 2/4 #: src/include/support/helps.rb:118 @@ -442,6 +476,10 @@ "make sure you include the 11-digit service request number from your open " "service request.\n" msgstr "" +"Nota: Si esteu carregant una supportconfig tarball a Global " +"Technical Support,\n" +"assegureu-vos d'incloure el número de petició de servei d'11 dígits des de " +"la vostra petició de servei obert.\n" #. Collecting data dialkog help 1/1 #: src/include/support/helps.rb:137 @@ -460,6 +498,11 @@ "of the collected data,\n" "use Remove from Data and the selected file will be removed.\n" msgstr "" +"<big>Resum de dades recopilades</big> \n" +"Reviseu les dades recopilades per supportconfig. Si no voleu compartir " +"algunes de les dades recopilades,\n" +"useu Suprimeix de les dades i el fitxer seleccionat se suprimirà.</" +"p>\n" #. Configure1 dialog help 1/3 #: src/include/support/helps.rb:148 @@ -470,6 +513,12 @@ "directory and make sure that this option is checked.\n" " \n" msgstr "" +"<big>Càrrega de supportconfig tarball a Global Technical Support</" +"big> \n" +"Si voleu desar una còpia de la supportconfig tarball, seleccioneu-ne el " +"directori\n" +"de destinació i assegureu-vos que l'opció està marcada.\n" +" \n" #. Configure1 dialog help 2/3 #. Configure1 dialog help 2/3 @@ -509,6 +558,12 @@ "into the Package with log files field.\n" " \n" msgstr "" +"<big>Càrrega de supportconfig tarball a Global Technical Support</" +"big> \n" +"Si ja heu creat la supportconfig tarball, escriviu-ne el camí complet al " +"camp\n" +"Paquet amb fitxers de registre.\n" +" \n" #. Configure2 dialog help 1/2 #: src/include/support/helps.rb:198 @@ -693,6 +748,8 @@ "Pluggable Authentication Module-related information, including user account " "information. pam.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb el mòdul d'autenticació connectable, inclou " +"informació del compte de l'usuari. pam.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:120 msgid "Printing and CUPS-related information. print.txt" @@ -769,6 +826,9 @@ "Tells supportconfig to search the file system for all eDirectory instances " "files. If set, ADD_OPTION_FSLIST is automatically set as well. -e" msgstr "" +"Indica a supportconfig de cercar tots els fitxers d'instàncies eDirectory al " +"sistema de fitxers. Si està establert, ADD_OPTION_FSLIST també està " +"establert automàticament. -e" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:170 msgid "" @@ -783,6 +843,9 @@ "VAR_OPTION_LINE_COUNT lines of it. Additional rotated logs are included if " "available. -l" msgstr "" +"Inclou tot el fitxer de registre sencer, inclou comentaris, en comptes de " +"només línies de VAR_OPTION_LINE_COUNT. Addicionalment els registres rotats " +"s'inclouen si estan disponibles. -l" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:176 msgid "Minimizes the amount of disk information and detailed scanning. -d" @@ -793,18 +856,25 @@ "Normally all of the /var/log/YaST2/* logs are included. This option " "minimizes the amount of each file retrieved." msgstr "" +"Normalment s'inclouen tots els registres de /var/log/YaST2/*. Aquesta opció " +"minimitza la quantitat que es recupera de cada fitxer." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:182 msgid "" "Runs an rpm -V on every installed RPM package. This takes some time to " "complete. -v, rpm-verify.txt" msgstr "" +"Executa un rpm -V en cada paquet RPM instal·lat. Això triga força temps a " +"completar-se. -v, rpm-verify.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:185 msgid "" "Normally only the base SLP service types are listed. This option allows you " "to query each of the discovered service types individually. -s, slp.txt" msgstr "" +"Normalment només es llisten els tipus de serveis de base SLP. Aquesta opció " +"us permet cercar cada un dels tipus de serveis descoberts individualment. -" +"s, slp.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:188 msgid "Company name to include in the basic-environment.txt" @@ -867,6 +937,10 @@ "plan on running supportconfig regularly in a cron job for example. Set with -" "Q." msgstr "" +"Quan està establert a 1, supportconfig s'executa en mode quiet. Aquesta " +"opció és útil si\n" +"teniu pensat executar supportconfig regularment en un \"cron job\", per " +"exemple. Establiu-ho amb -Q." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:218 msgid "" @@ -874,6 +948,9 @@ "the -u srnum startup option. You can specify any FTP server that supports " "anonymous uploads. The default is SUSE's public ftp server." msgstr "" +"Usat per especificar on es carregarà la supportconfig tarball, quan s'usa " +"l'opció d'inici -u srnum. Podeu especificar qualsevol servidor FTP que " +"suporti càrregues anònimes. Per defecte és el servidor públic ftp de SUSE." #. Initialization dialog caption #: src/include/support/wizards.rb:147 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90615 - trunk/yast/ca/po
by vertaal＠svn2.opensuse.org 03 Nov '14

03 Nov '14

Author: vertaal Date: 2014-11-03 12:16:17 +0100 (Mon, 03 Nov 2014) New Revision: 90615 Modified: trunk/yast/ca/po/support.ca.po Log: support.ca.po: more (Dmedina) Committed with Vertaal on behalf of Dmedina Modified: trunk/yast/ca/po/support.ca.po =================================================================== --- trunk/yast/ca/po/support.ca.po 2014-11-03 10:03:23 UTC (rev 90614) +++ trunk/yast/ca/po/support.ca.po 2014-11-03 11:16:17 UTC (rev 90615) @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-29 19:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-03 11:32+0100\n" "Last-Translator: David Medina <opensusecatala(a)gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #. Command line help text for the Xsupport module #: src/clients/support.rb:56 @@ -87,6 +87,10 @@ "%1.\n" "Start Web browser?\n" msgstr "" +"El YaST executarà un navegador web com a superusuari. Considereu\n" +"executar-lo com a usuari no privilegiat i introduïu l'URL\n" +"%1.\n" +"Iniciar el navegador web?\n" #: src/include/support/dialogs.rb:201 msgid "Supportconfig Upload Dialog" @@ -159,6 +163,8 @@ #: src/include/support/dialogs.rb:451 msgid "Include all log file lines, gather additional rotated logs" msgstr "" +"Inclou totes les línies de fitxer de registre, recull registres rotats " +"addicionals" #. Support configure1 dialog contents #: src/include/support/dialogs.rb:465 @@ -283,6 +289,9 @@ "<big>Aborting Initialization:</big> \n" "Safely abort the configuration utility by pressing Abort now.\n" msgstr "" +"<big>Avortar-ne l'inici:</big> \n" +"Avorteu la utilitat de configuració amb seguretat prement Avorta ara." +"\n" #. Write dialog help 1/2 #: src/include/support/helps.rb:44 @@ -308,6 +317,8 @@ "<big>Support Configuration</big> \n" "Configure support here. \n" msgstr "" +"<big>Configuració del suport</big> \n" +"Configureu aquí el suport. \n" #. Summary dialog help 2/3 #: src/include/support/helps.rb:59 @@ -344,6 +355,9 @@ "<big>Collecting Data</big> \n" "To run the supportconfig data collection tool, use Collect Data" msgstr "" +"<big>Recopilació de dades</big> \n" +"Per executar l'eina de recopilació de dades supportconfig, useu Recopila " +"dades" #. Ovreview dialog help 3/3 #: src/include/support/helps.rb:84 @@ -435,6 +449,8 @@ "<big>Collecting Data</big>> \n" "Data is being collected.\n" msgstr "" +"<big>Recopilant dades</big>> \n" +"Es recopilen les dades.\n" #. Data review dialog help 1/1 #: src/include/support/helps.rb:141 @@ -466,6 +482,12 @@ "Change this value only in special cases.\n" "\n" msgstr "" +"<big>Càrrega d'URL</big> \n" +"Aquesta opció té la localització a la qual la supportconfig tarball es " +"carregarà\n" +"com a valor per defecte.\n" +"Canvieu-ne el valor només en casos especials.\n" +"\n" #. Configure1 dialog help 3/3, %1 is a URL #. Configure1 dialog help 3/3 @@ -475,6 +497,9 @@ "Find SUSE's privacy policy at\n" "%1.\n" msgstr "" +"<big>Política de privacitat</big> \n" +"Trobeu la política de privacitat de SUSE a\n" +"%1.\n" #: src/include/support/helps.rb:173 msgid "" @@ -492,6 +517,9 @@ "Press Next to continue.\n" " \n" msgstr "" +"<big>Configuració: segona part</big> \n" +"Premeu següent per continuar.\n" +" \n" #. Configure2 dialog help 2/2 #: src/include/support/helps.rb:204 @@ -500,6 +528,9 @@ "It is not possible. You must code it first. :-)\n" "" msgstr "" +"<big>Seleccionar alguna cosa</big> \n" +"No és possible. Primeu ho heu de codificar. :-)\n" +"" #. encoding: utf-8 #. *************************************************************************** @@ -561,44 +592,51 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:54 msgid "Novell eDirectory health check information. novell-edir.txt" msgstr "" +"Informació de la comprovació de salut de Novell eDirectory. novell-edir.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:57 msgid "" "System environment information, including sysctl and root's environment. env." "txt" msgstr "" +"Informació de l'entorn del sistema, inclou sysctl i l'entorn d'arrel. env.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:60 msgid "" "Recursively gets *.conf files, along with various other configuration files " "in /etc. etc.txt" msgstr "" +"Obté recursivament *.conf files, juntament amb altres diversos fitxers de " +"configuració a /etc. etc.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:63 msgid "Enterprise Volume Management System-related information. evms.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb Enterprise Volume Management System. evms.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:66 msgid "Heartbeat/high availabilty cluster information. ha.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació de clúster d'alta disponibilitat / Heartbeat. ha.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:69 msgid "iSCSI target and initiator information. fs-iscsi.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació de la destinació i de l'iniciador d'iSCSI. fs-iscsi.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:72 msgid "LDAP related information, including a root DSE search. ldap.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb LDAP, inclou una cerca arrel DSE. ldap.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:75 msgid "" "Novell Linux User Management-related information, including a root DSE, UNIX " "Config and workstation object searches. novell-lum.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb Novell Linux User Management, inclou un DSE " +"arrel, cerques d'UNIX Config i d'estació de treball. novell-lum.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:78 msgid "Linux Volume Management-related information. lvm.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb la gestió de volums de Linux. lvm.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:81 msgid "Memory-related information. memory.txt" @@ -610,43 +648,45 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:87 msgid "Native device mapper multipathing information. mpio.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació de mapador nadiu multicamí de dispostius. mpio.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:90 msgid "Novell Core Protocol-related information. novell-ncp.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Novell Core Protocol. novell-ncp.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:93 msgid "Novell Cluster Services-related information. novell-ncs.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Novell Cluster Services. novell-ncs.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:96 msgid "Network-related information, including firewall rules. network.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb la xarxa, inclou les regles del tallafoc. network." +"txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:99 msgid "Network File System-related information. nfs.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Network File System. nfs.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:102 msgid "Novell Storage Services-related information. novell-nss.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Novell Storage Services. novell-nss.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:105 msgid "Network Time Protocol-related information. ntp.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Network Time Protocol. ntp.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:108 msgid "OCFS2 file system-related information. ocfs2.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb el sistema de fitxers OCFS2. ocfs2.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:111 msgid "List of all open files using lsof. open-files.txt" -msgstr "" +msgstr "Llista de tots els fitxers oberts que usen lsof. open-files.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:114 msgid "OpenWBEM-related information. openwbem.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb OpenWBEM. openwbem.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:117 msgid "" @@ -656,7 +696,7 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:120 msgid "Printing and CUPS-related information. print.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb la impressió i CUPS. print.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:123 msgid "Includes key /proc file content. proc.txt" @@ -665,24 +705,27 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:126 msgid "Update daemon-related information. updates-daemon.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb el dimoni d'actualització. updates-daemon.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:129 msgid "Update client related information. updates.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb el client d'actualització. updates.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:132 msgid "" "System Activity Reporting-related information, including copies of the SAR " "data files. sar.txt" msgstr "" +"Informació relacionada amb informes d'activitat del sistema, inclou còpies " +"de fitxers de dades SAR. sar.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:135 msgid "SLES Real Time kernel-related information. slert.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Real Time kernel SLES. slert.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:138 msgid "Service Location Protocol related information. slp.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Service Location Protocol. slp.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:141 msgid "" @@ -695,27 +738,27 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:146 msgid "Samba and CIFS-related information. samba.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb Samba i CIFS. samba.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:149 msgid "Software RAID-related information. fs-softraid.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb programari RAID. fs-softraid.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:152 msgid "Secure Shell server information. ssh.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb sevidor Secure Shell. ssh.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:155 msgid "Configuration files found in /etc/sysconfig. sysconfig.txt" -msgstr "" +msgstr "Fitxers de configuració trobats a /etc/sysconfig. sysconfig.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:158 msgid "UDEV device manager-related information. udev.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb el gestor de dispositius UDEV. udev.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:161 msgid "X graphical system-related information. x.txt" -msgstr "" +msgstr "Informació relacionada amb el sistema gràfic X. x.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:164 msgid "XEN virtualization-related information. xen.txt" @@ -731,6 +774,8 @@ msgid "" "A full file list using find from the root of the filesytem. -L, fs-files.txt" msgstr "" +"Una llista completa de fitxers que usen \"find\" del sistema de fitxers " +"d'arrel. -L, fs-files.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:173 msgid "" @@ -741,7 +786,7 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:176 msgid "Minimizes the amount of disk information and detailed scanning. -d" -msgstr "" +msgstr "Minimitza la quatitat d'informació de disc i d'escaneig detallat. -d" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:179 msgid "" @@ -763,48 +808,57 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:188 msgid "Company name to include in the basic-environment.txt" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'empresa per incloure a basic-environment.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:191 msgid "Contact's email address to include in the basic-environment.txt" -msgstr "" +msgstr "Adreça eletrònica de contacte per incloure a basic-environment.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:194 msgid "Contact's name to include in the basic-environment.txt" -msgstr "" +msgstr "Nom de contacte per incloure a basic-environment.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:197 msgid "Contact's phone number to include in the basic-environment.txt" -msgstr "" +msgstr "Telèfon de contacte per incloure a basic-environment.txt" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:200 msgid "" "The number of lines to include when getting a log file. Zero means get the " "entire file." msgstr "" +"El nombre de línies per incloure quan s'obté un fitxer de registre. Zero " +"significa que s'obté el fitxer sencer." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:203 msgid "" "The supportconfig tarball location. The first valid location in the list is " "always used." msgstr "" +"La localització de supportconfig tarball. S'usa sempre la primera " +"localització vàlida de la llista." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:206 msgid "" "The maximum number of /var/log/messages lines to get. Zero means get the " "entire file." msgstr "" +"El màxim nombre de línies de /var/log/messages a obtenir. Zero significa que " +"s'obté el fitxer sencer." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:209 msgid "" "The maximum number of heartbeat policy engine log files to include in the " "supportconfig tarball." msgstr "" +"El màxim nombre de fitxers de registre del \"heartbeat policy engine\" per " +"incloure a supportconfig tarball." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:212 msgid "" "The maximum number of SAR data files to include in the supportconfig tarball." msgstr "" +"El màxim nombre de fitxers de dades SAR per incloure a supportconfig tarball." #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:215 msgid "" -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90614 - trunk/yast/ca/po
by vertaal＠svn2.opensuse.org 03 Nov '14

03 Nov '14

Author: vertaal Date: 2014-11-03 11:03:23 +0100 (Mon, 03 Nov 2014) New Revision: 90614 Modified: trunk/yast/ca/po/registration.ca.po Log: registration.ca.po: done (Dmedina) Committed with Vertaal on behalf of Dmedina Modified: trunk/yast/ca/po/registration.ca.po =================================================================== --- trunk/yast/ca/po/registration.ca.po 2014-11-03 08:58:50 UTC (rev 90613) +++ trunk/yast/ca/po/registration.ca.po 2014-11-03 10:03:23 UTC (rev 90614) @@ -9,7 +9,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-29 18:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-03 10:16+0100\n" "Last-Translator: David Medina <opensusecatala(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan\n" "Language: ca\n" @@ -17,7 +17,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #. popup heading (in bold) #: src/clients/discover_registration_services.rb:40 @@ -86,6 +86,13 @@ "Access to security and general software updates is only possible on\n" "a registered system." msgstr "" +"Si us plau, introduïu un codi de registre o d'avaluació per a aquest " +"producte i el\n" +"nom d'usuari i l'adreça electrònica del SUSE Customer Center als camps de " +"sota.\n" +"L'accés a actualitzacions de seguretat i generals només és possible en un " +"sistema\n" +"registrat." #. label text describing the registration (2/2), #. not displayed in installed system @@ -166,7 +173,7 @@ #. help text #: src/clients/inst_scc.rb:423 msgid "Extensions and Modules are being registered." -msgstr "S'estan registrant extensions i mòduls." +msgstr "Registrant extensions i mòduls." #. Popup question: confirm skipping the registration #: src/clients/inst_scc.rb:441 @@ -179,6 +186,13 @@ "\n" "Really skip the registration now?" msgstr "" +"Si no registreu el sistema no us podrem concedir\n" +"accés als repositoris d'actualització.\n" +"\n" +"Us podeu registrar després de la instal·lació o visitar\n" +"el nostre Centre d'atenció al client per registrar-vos en línia.\n" +"\n" +"Voleu ometre el registre ara?" #. button label #: src/clients/inst_scc.rb:455 @@ -432,6 +446,14 @@ "Just wait several minutes after logging in and then retry \n" "the upgrade again." msgstr "" +"Si esteu actualitzant des de l'SLE11, assegureu-vos que el servidor SCC\n" +"sàpiga l'antic registre NCC. La sincronització des d'NCC a SCC\n" +"pot durar molta estona.\n" +"\n" +"Si el sistema SLE11 s'ha instal·lat recentment, podeu entrar a\n" +"%s per fer més ràpid el procés de sincronització.\n" +"Espereu alguns minuts després de l'entrada i torneu a provar\n" +"de fer l'actualització." #. add the hint to the error details #. update the message when an old SMT server is found @@ -492,6 +514,10 @@ "Make sure the latest product supporting the new registration\n" "protocol is installed at the server." msgstr "" +"S'ha detectat un antic servidor de registre a\n" +"%s.\n" +"Assegureu-vos que hi ha instal·lat al servidor l'últim producte\n" +"que dóna suport al nou protocol de registre." #. progress step title #: src/lib/registration/finish_dialog.rb:35 @@ -609,6 +635,11 @@ "cannot provide a registration code then go back and deselect the respective " "extension or module." msgstr "" +"Introduïu els codis de registre per a les extensions o mòduls requerits.</" +"p>\n" +"Els codis de registre són necessaris per a un registre correcte. Si no " +"podeu proporcionar un codi de registre, torneu enrere i desmarqueu les " +"extensions o mòduls respectius." #. round the half up (more items in the first column for odd number of items) #: src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:87 @@ -748,6 +779,11 @@ "To register while installing automatically, select Run Product " "Registration." msgstr "" +"El registre del producte inclou el vostre producte a la base de dades del " +"SUSE Customer Center,\n" +"i així us permet obtenir actualitzacions en línia i suport tècnic.\n" +"Per registrar-vos mentre s'instal·la automàticament, seleccioneu Executa " +"el registre del producte." #: src/lib/registration/ui/autoyast_config_dialog.rb:56 msgid "" @@ -757,6 +793,11 @@ "Refer\n" "to your SMT manual for further assistance." msgstr "" +"Si la vostra xarxa desplega un servidor de registre personalitzat, " +"establiu l'URL correcte del servidor\n" +"i la localització del certificat SMT a Paràmetres del servidor SMT. " +"Referiu-vos\n" +"al manual de l'SMT per a més assistència." #. FIXME the dialog should be created by external code before calling this #: src/lib/registration/ui/autoyast_config_dialog.rb:83 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90613 - trunk/yast/ca/po
by vertaal＠svn2.opensuse.org 03 Nov '14

03 Nov '14

Author: vertaal Date: 2014-11-03 09:58:50 +0100 (Mon, 03 Nov 2014) New Revision: 90613 Modified: trunk/yast/ca/po/squid.ca.po Log: squid.ca.po: done (Dmedina) Committed with Vertaal on behalf of Dmedina Modified: trunk/yast/ca/po/squid.ca.po =================================================================== --- trunk/yast/ca/po/squid.ca.po 2014-11-02 17:15:42 UTC (rev 90612) +++ trunk/yast/ca/po/squid.ca.po 2014-11-03 08:58:50 UTC (rev 90613) @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-01 10:42+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-03 09:55+0100\n" "Last-Translator: David Medina <opensusecatala(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #. Command line help text for the Xsquid module #: src/clients/squid.rb:57 @@ -369,11 +369,11 @@ #: src/include/squid/dialogs.rb:135 msgid "Swap &Low-Water Mark (percentage)" -msgstr "Swap &Low-Water Mark (percentage)" +msgstr "Marca Swap Marea &Baixa (percentatge)" #: src/include/squid/dialogs.rb:148 msgid "Swap &High-Water Mark (percentage)" -msgstr "Swap &High-Water Mark (percentage)" +msgstr "Marca Swap Marea &Alta (percentage)" #: src/include/squid/dialogs.rb:162 msgid "&Cache Replacement Policy" @@ -606,6 +606,10 @@ "modification). An object without explicit expiry time will be\n" "considered fresh.\n" msgstr "" +"Percent és el percentatge de l'edat dels objectes (el temps des\n" +"de l'última modificació). Un objecte sense una caducitat explícita es " +"considerarà\n" +"fresc.\n" #: src/include/squid/helps.rb:84 msgid "" @@ -651,6 +655,16 @@ "If utilization is close to the Swap Low-Water Mark, less replacement\n" "is done each time.\n" msgstr "" +"El reemplaçament comença quan l'ús de la swap (del disc) és per sobre de " +"la\n" +"Marca Swap Marea baixa i intenta mantenir la utilització a prop de " +"la\n" +"Marca Swap Marea baixa. A mesura que l'ús de la swap s'apropa a la\n" +"Marca Swap Marea alta, el desallotjament d'objectes es torna més " +"agressiu.\n" +"Si l'ús és proper a la Marca Swap Low-Water, es fa menys " +"reemplaçament\n" +"cada vedada.\n" #: src/include/squid/helps.rb:105 msgid "" @@ -681,6 +695,32 @@ "</table>\n" "" msgstr "" +"La política de reemplaçament de cau determina quins objectes es " +"reemplacen\n" +"quan es necessita espai de disc.\n" +"La política de reemplaçament de memòria especifica la política de " +"reemplaçament d'objectes\n" +"a la memòria quan no hi ha espai per a objectes nous.\n" +"Les polítiques poden ser així:\n" +"<table>\n" +" <tr>\n" +" <td>lru</td>\n" +" <td>least recently used</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td>heap GDSF</td>\n" +" <td>Greedy-Dual Size Frequency</td>\n" +" </tr>\n" +" <tr>\n" +" <td>heap LFUDA</td>\n" +" <td>Least Frequently Used with Dynamic Aging</td>\n" +" <tr>\n" +" <tr>\n" +" <td>heap LRU</td>\n" +" <td>lru policy implemented using a heap</td>\n" +" </tr>\n" +"</table>\n" +"" #. Cache Directory #: src/include/squid/helps.rb:132 @@ -785,6 +825,11 @@ "object\n" "gets deleted. This option can be left empty.\n" msgstr "" +"Cache Store Log defineix la localització del registre de " +"transacció de tots\n" +"els objectes que es desen al magatzem d'objectes així com l'hora en què un " +"objecte\n" +"s'elimina. Aquesta opció pot deixar-se buida.\n" #: src/include/squid/helps.rb:171 msgid "" @@ -1049,7 +1094,7 @@ #. Initialization dialog contents #: src/include/squid/wizards.rb:87 msgid "Initializing..." -msgstr "S'està inicialitzant..." +msgstr "Iniciant..." #. Read all squid settings #. @return true on success @@ -1144,12 +1189,12 @@ #. Progress step 1/2 #: src/modules/Squid.rb:1479 msgid "Writing the settings..." -msgstr "S'estan escrivint els paràmetres..." +msgstr "Escrivint els paràmetres..." #. Progress step 1/2 #: src/modules/Squid.rb:1481 msgid "Writing firewall settings..." -msgstr "S'estan escrivint els paràmetres del tallafoc..." +msgstr "Escrivint els paràmetres del tallafoc..." #. Progress step 2/2 #: src/modules/Squid.rb:1483 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90612 - trunk/lcn/zh_CN/po
by marguerite＠svn2.opensuse.org 02 Nov '14

02 Nov '14

Author: marguerite Date: 2014-11-02 18:15:42 +0100 (Sun, 02 Nov 2014) New Revision: 90612 Modified: trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-screensavers.zh_CN.po Log: [cn]finish Modified: trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-screensavers.zh_CN.po =================================================================== --- trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-screensavers.zh_CN.po 2014-11-02 16:26:41 UTC (rev 90611) +++ trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-screensavers.zh_CN.po 2014-11-02 17:15:42 UTC (rev 90612) @@ -11,7 +11,7 @@ "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-13 10:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-29 22:01+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-03 01:15+0800\n" "Last-Translator: 玛格丽特 · 苏 <marguerite(a)opensuse.org>\n" "Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -29,12 +29,12 @@ #: /usr/share/applications/screensavers/popsquares.desktop msgctxt "Comment(popsquares.desktop)" msgid "A pop-art-ish grid of pulsing colors." -msgstr "" +msgstr "流行艺术风格的脉冲颜色网格。" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/abstractile.desktop msgctxt "Name(abstractile.desktop)" msgid "Abstractile" -msgstr "Abstractile" +msgstr "抽象平铺" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/anemone.desktop msgctxt "Name(anemone.desktop)" @@ -44,7 +44,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/anemotaxis.desktop msgctxt "Name(anemotaxis.desktop)" msgid "Anemotaxis" -msgstr "Anemotaxis" +msgstr "心电图" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/antinspect.desktop msgctxt "Name(antinspect.desktop)" @@ -54,17 +54,17 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/antmaze.desktop msgctxt "Name(antmaze.desktop)" msgid "AntMaze" -msgstr "AntMaze" +msgstr "蚂蚁迷宫" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/antspotlight.desktop msgctxt "Name(antspotlight.desktop)" msgid "AntSpotlight" -msgstr "AntSpotlight" +msgstr "蚂蚁聚光灯" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/apollonian.desktop msgctxt "Name(apollonian.desktop)" msgid "Apollonian" -msgstr "Apollonian" +msgstr "阿波罗" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/apple2.desktop msgctxt "Name(apple2.desktop)" @@ -79,32 +79,32 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/atlantis.desktop msgctxt "Name(atlantis.desktop)" msgid "Atlantis (GL)" -msgstr "Atlantis (GL)" +msgstr "亚特兰蒂斯 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/attraction.desktop msgctxt "Name(attraction.desktop)" msgid "Attraction" -msgstr "" +msgstr "引力" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/atunnel.desktop msgctxt "Name(atunnel.desktop)" msgid "Atunnel" -msgstr "" +msgstr "隧道" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/bsod.desktop msgctxt "Name(bsod.desktop)" msgid "BSOD" -msgstr "" +msgstr "BSOD" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KBanner.desktop msgctxt "Name(KBanner.desktop)" msgid "Banner" -msgstr "" +msgstr "横幅" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/barcode.desktop msgctxt "Name(barcode.desktop)" msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "二维码" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/biof.desktop msgctxt "Name(biof.desktop)" @@ -114,7 +114,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KWave.desktop msgctxt "Name(KWave.desktop)" msgid "Bitmap Flag (GL)" -msgstr "" +msgstr "位图旗帜 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/kblank.desktop msgctxt "Name(kblank.desktop)" @@ -124,77 +124,77 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/blaster.desktop msgctxt "Name(blaster.desktop)" msgid "Blaster" -msgstr "" +msgstr "爆炸" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/blinkbox.desktop msgctxt "Name(blinkbox.desktop)" msgid "BlinkBox" -msgstr "" +msgstr "闪烁盒子" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/blitspin.desktop msgctxt "Name(blitspin.desktop)" msgid "BlitSpin" -msgstr "" +msgstr "BlitSpin" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KBlob.desktop msgctxt "Name(KBlob.desktop)" msgid "Blob" -msgstr "" +msgstr "斑点连线" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/blocktube.desktop msgctxt "Name(blocktube.desktop)" msgid "BlockTube" -msgstr "" +msgstr "瓦片管道" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/boing.desktop msgctxt "Name(boing.desktop)" msgid "Boing" -msgstr "" +msgstr "保龄球" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/bouboule.desktop msgctxt "Name(bouboule.desktop)" msgid "Bouboule" -msgstr "" +msgstr "Bouboule" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/bouncingcow.desktop msgctxt "Name(bouncingcow.desktop)" msgid "BouncingCow" -msgstr "" +msgstr "弹跳牛" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/boxfit.desktop msgctxt "Name(boxfit.desktop)" msgid "BoxFit" -msgstr "" +msgstr "箱体填充" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/boxed.desktop msgctxt "Name(boxed.desktop)" msgid "Boxed" -msgstr "" +msgstr "箱子" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/braid.desktop msgctxt "Name(braid.desktop)" msgid "Braid" -msgstr "" +msgstr "Braid" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/bubble3d.desktop msgctxt "Name(bubble3d.desktop)" msgid "Bubble 3D (GL)" -msgstr "" +msgstr "3D 泡泡 (GL)" #: /usr/share/applications/screensavers/gnomelogo-floaters.desktop msgctxt "Comment(gnomelogo-floaters.desktop)" msgid "Bubbles the GNOME logo around the screen" -msgstr "" +msgstr "GNOME logo 飞来飞去" #: /usr/share/applications/screensavers/footlogo-floaters.desktop msgctxt "Comment(footlogo-floaters.desktop)" msgid "Bubbles the MATE logo around the screen" -msgstr "" +msgstr "MATE logo 飞来飞去" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/bumps.desktop msgctxt "Name(bumps.desktop)" msgid "Bumps" -msgstr "" +msgstr "碰撞" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/busyspheres.desktop msgctxt "Name(busyspheres.desktop)" @@ -204,33 +204,32 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/ccurve.desktop msgctxt "Name(ccurve.desktop)" msgid "C Curve" -msgstr "" +msgstr "C 曲线" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cwaves.desktop msgctxt "Name(cwaves.desktop)" msgid "CWaves" -msgstr "" +msgstr "C 波" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cage.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(cage.desktop)" msgid "Cage (GL)" -msgstr "龙卷风 (GL)" +msgstr "樊笼 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/carousel.desktop msgctxt "Name(carousel.desktop)" msgid "Carousel" -msgstr "" +msgstr "转盘" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/celtic.desktop msgctxt "Name(celtic.desktop)" msgid "Celtic" -msgstr "" +msgstr "塞尔特" #: /usr/share/applications/xscreensaver-properties.desktop msgctxt "Comment(xscreensaver-properties.desktop)" msgid "Change screensaver properties" -msgstr "" +msgstr "修改屏幕保护属性" #: /usr/share/applications/screensavers/chocolate-doom-screensaver.desktop msgctxt "Name(chocolate-doom-screensaver.desktop)" @@ -240,17 +239,17 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/circuit.desktop msgctxt "Name(circuit.desktop)" msgid "Circuit" -msgstr "" +msgstr "电路" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KClock.desktop msgctxt "Name(KClock.desktop)" msgid "Clock" -msgstr "" +msgstr "时钟" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cloudlife.desktop msgctxt "Name(cloudlife.desktop)" msgid "CloudLife" -msgstr "" +msgstr "云雾" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/colorfire.desktop msgctxt "Name(colorfire.desktop)" @@ -260,7 +259,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/compass.desktop msgctxt "Name(compass.desktop)" msgid "Compass" -msgstr "" +msgstr "指南针" #: /usr/share/applications/screensavers/chocolate-doom-screensaver.desktop msgctxt "Comment(chocolate-doom-screensaver.desktop)" @@ -270,42 +269,42 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/coral.desktop msgctxt "Name(coral.desktop)" msgid "Coral" -msgstr "" +msgstr "珊瑚" #: /usr/share/applications/screensavers/cosmos-slideshow.desktop msgctxt "Name(cosmos-slideshow.desktop)" msgid "Cosmos" -msgstr "" +msgstr "宇宙" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/crackberg.desktop msgctxt "Name(crackberg.desktop)" msgid "Crackberg" -msgstr "" +msgstr "天降冰山" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/crystal.desktop msgctxt "Name(crystal.desktop)" msgid "Crystal" -msgstr "" +msgstr "水晶" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cube21.desktop msgctxt "Name(cube21.desktop)" msgid "Cube21" -msgstr "" +msgstr "魔方" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cubestorm.desktop msgctxt "Name(cubestorm.desktop)" msgid "CubeStorm" -msgstr "" +msgstr "立方体风暴" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cubenetic.desktop msgctxt "Name(cubenetic.desktop)" msgid "Cubenetic" -msgstr "" +msgstr "变幻立方体" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cubicgrid.desktop msgctxt "Name(cubicgrid.desktop)" msgid "CubicGrid" -msgstr "" +msgstr "立方体网格" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cyclone.desktop msgctxt "Name(cyclone.desktop)" @@ -315,48 +314,47 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/cynosure.desktop msgctxt "Name(cynosure.desktop)" msgid "Cynosure" -msgstr "" +msgstr "上帝视角" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/dangerball.desktop msgctxt "Name(dangerball.desktop)" msgid "DangerBall" -msgstr "" +msgstr "刺球" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/decayscreen.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(decayscreen.desktop)" msgid "DecayScreen" -msgstr "锁定屏幕" +msgstr "衰变屏幕" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/deco.desktop msgctxt "Name(deco.desktop)" msgid "Deco" -msgstr "" +msgstr "简单装饰" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/deluxe.desktop msgctxt "Name(deluxe.desktop)" msgid "Deluxe" -msgstr "" +msgstr "豪华" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/demon.desktop msgctxt "Name(demon.desktop)" msgid "Demon" -msgstr "" +msgstr "恶魔" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/discrete.desktop msgctxt "Name(discrete.desktop)" msgid "Discrete" -msgstr "" +msgstr "离散" #: /usr/share/applications/screensavers/personal-slideshow.desktop msgctxt "Comment(personal-slideshow.desktop)" msgid "Display a slideshow from your Pictures folder" -msgstr "" +msgstr "显示由您的图片文件夹中图片形成的幻灯片" #: /usr/share/applications/screensavers/cosmos-slideshow.desktop msgctxt "Comment(cosmos-slideshow.desktop)" msgid "Display a slideshow of pictures of the cosmos" -msgstr "" +msgstr "显示宇宙图片组成的幻灯片" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KBanner.desktop msgctxt "Name(KBanner.desktop)" @@ -2751,12 +2749,12 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/asciiquarium.desktop msgctxt "Name(asciiquarium.desktop)" msgid "Display setup dialog" -msgstr "" +msgstr "显示设置对话框" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/distort.desktop msgctxt "Name(distort.desktop)" msgid "Distort" -msgstr "" +msgstr "扭曲" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/drempels.desktop msgctxt "Name(drempels.desktop)" @@ -2771,35 +2769,34 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/drift.desktop msgctxt "Name(drift.desktop)" msgid "Drift" -msgstr "" +msgstr "漂移" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/endgame.desktop msgctxt "Name(endgame.desktop)" msgid "Endgame" -msgstr "" +msgstr "死棋" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/engine.desktop msgctxt "Name(engine.desktop)" msgid "Engine" -msgstr "" +msgstr "引擎" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/epicycle.desktop msgctxt "Name(epicycle.desktop)" msgid "Epicycle" -msgstr "" +msgstr "本轮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/eruption.desktop msgctxt "Name(eruption.desktop)" msgid "Eruption" -msgstr "" +msgstr "喷发" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/euler2d.desktop msgctxt "Name(euler2d.desktop)" msgid "Euler2d" -msgstr "" +msgstr "欧拉 2D" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KEuphoria.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(KEuphoria.desktop)" msgid "Euphoria (GL)" msgstr "陶醉 (GL)" @@ -2812,12 +2809,12 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/extrusion.desktop msgctxt "Name(extrusion.desktop)" msgid "Extrusion" -msgstr "" +msgstr "扭挤" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fadeplot.desktop msgctxt "Name(fadeplot.desktop)" msgid "Fade Plot" -msgstr "" +msgstr "变色绸带" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/feedback.desktop msgctxt "Name(feedback.desktop)" @@ -2827,7 +2824,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fiberlamp.desktop msgctxt "Name(fiberlamp.desktop)" msgid "Fiberlamp" -msgstr "" +msgstr "纤维灯" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fieldlines.desktop msgctxt "Name(fieldlines.desktop)" @@ -2837,37 +2834,37 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fireworkx.desktop msgctxt "Name(fireworkx.desktop)" msgid "Fireworkx" -msgstr "" +msgstr "焰火 x" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flame.desktop msgctxt "Name(flame.desktop)" msgid "Flame" -msgstr "" +msgstr "火焰" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flipflop.desktop msgctxt "Name(flipflop.desktop)" msgid "FlipFlop" -msgstr "" +msgstr "翻转扑腾" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fliptext.desktop msgctxt "Name(fliptext.desktop)" msgid "FlipText" -msgstr "" +msgstr "翻转文本" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop msgctxt "Name(flipscreen3d.desktop)" msgid "Flipscreen3d" -msgstr "" +msgstr "翻转屏幕 3D" #: /usr/share/applications/screensavers/gnomelogo-floaters.desktop msgctxt "Name(gnomelogo-floaters.desktop)" msgid "Floating GNOME" -msgstr "" +msgstr "浮动 GNOME" #: /usr/share/applications/screensavers/footlogo-floaters.desktop msgctxt "Name(footlogo-floaters.desktop)" msgid "Floating MATE" -msgstr "" +msgstr "浮动 MATE" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flocks.desktop msgctxt "Name(flocks.desktop)" @@ -2877,20 +2874,19 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flow.desktop msgctxt "Name(flow.desktop)" msgid "Flow" -msgstr "" +msgstr "流动" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fluidballs.desktop msgctxt "Name(fluidballs.desktop)" msgid "FluidBalls" -msgstr "" +msgstr "液体球" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flurry.desktop msgctxt "Name(flurry.desktop)" msgid "Flurry" -msgstr "" +msgstr "迷乱" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KFlux.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(KFlux.desktop)" msgid "Flux (GL)" msgstr "流光溢彩 (GL)" @@ -2903,134 +2899,132 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop msgctxt "Name(flyingtoasters.desktop)" msgid "Flying Toasters" -msgstr "" +msgstr "飞行烤箱" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fontglide.desktop msgctxt "Name(fontglide.desktop)" msgid "FontGlide" -msgstr "" +msgstr "滑翔文字" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/imsmap.desktop msgctxt "Name(imsmap.desktop)" msgid "Fractal Maps" -msgstr "" +msgstr "分形地图" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop msgctxt "Name(fuzzyflakes.desktop)" msgid "FuzzyFlakes" -msgstr "" +msgstr "模糊薄片" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/gflux.desktop msgctxt "Name(gflux.desktop)" msgid "GFlux" -msgstr "" +msgstr "G 浪潮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glplanet.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(glplanet.desktop)" msgid "GL Planet (GL)" -msgstr "等离子 (GL)" +msgstr "GL 星球 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glblur.desktop msgctxt "Name(glblur.desktop)" msgid "GLBlur" -msgstr "" +msgstr "GL 模糊" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glcells.desktop msgctxt "Name(glcells.desktop)" msgid "GLCells" -msgstr "" +msgstr "GL 细胞" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glhanoi.desktop msgctxt "Name(glhanoi.desktop)" msgid "GLHanoi" -msgstr "" +msgstr "GL 套圈" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glknots.desktop msgctxt "Name(glknots.desktop)" msgid "GLKnots" -msgstr "" +msgstr "GL 结" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glmatrix.desktop msgctxt "Name(glmatrix.desktop)" msgid "GLMatrix" -msgstr "" +msgstr "GL 矩阵" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glschool.desktop msgctxt "Name(glschool.desktop)" msgid "GLSchool" -msgstr "" +msgstr "GL 学校" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glslideshow.desktop msgctxt "Name(glslideshow.desktop)" msgid "GLSlideshow" -msgstr "" +msgstr "GL 幻灯片" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/glsnake.desktop msgctxt "Name(glsnake.desktop)" msgid "GLSnake" -msgstr "" +msgstr "GL 蛇" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/gltext.desktop msgctxt "Name(gltext.desktop)" msgid "GLText" -msgstr "" +msgstr "GL 文本" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/galaxy.desktop msgctxt "Name(galaxy.desktop)" msgid "Galaxy" -msgstr "" +msgstr "银河" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/gears.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(gears.desktop)" msgid "Gears (GL)" -msgstr "东皇太一 (GL)" +msgstr "齿轮 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/gleidescope.desktop msgctxt "Name(gleidescope.desktop)" msgid "Gleidescope" -msgstr "" +msgstr "Gleidescope" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/goop.desktop msgctxt "Name(goop.desktop)" msgid "Goop" -msgstr "" +msgstr "Goop" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/grav.desktop msgctxt "Name(grav.desktop)" msgid "Gravity" -msgstr "" +msgstr "重力" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KGravity.desktop msgctxt "Name(KGravity.desktop)" msgid "Gravity (GL)" -msgstr "" +msgstr "重力 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/halftone.desktop msgctxt "Name(halftone.desktop)" msgid "Halftone" -msgstr "" +msgstr "半色调" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/halo.desktop msgctxt "Name(halo.desktop)" msgid "Halo" -msgstr "" +msgstr "晕轮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/helios.desktop msgctxt "Name(helios.desktop)" msgid "Helios (GL)" -msgstr "东皇太一 (GL)" +msgstr "太阳神 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/helix.desktop msgctxt "Name(helix.desktop)" msgid "Helix" -msgstr "" +msgstr "螺旋" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/hopalong.desktop msgctxt "Name(hopalong.desktop)" msgid "Hopalong" -msgstr "" +msgstr "Hopalong" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/hufo_smoke.desktop msgctxt "Name(hufo_smoke.desktop)" @@ -3050,90 +3044,87 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/hypnowheel.desktop msgctxt "Name(hypnowheel.desktop)" msgid "Hypnowheel" -msgstr "" +msgstr "催眠轮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/interaggregate.desktop msgctxt "Name(interaggregate.desktop)" msgid "Interaggregate" -msgstr "" +msgstr "Interaggregate" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/interference.desktop msgctxt "Name(interference.desktop)" msgid "Interference" -msgstr "" +msgstr "扰动" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/intermomentary.desktop msgctxt "Name(intermomentary.desktop)" msgid "Intermomentary" -msgstr "" +msgstr "刹那" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/ifs.desktop msgctxt "Name(ifs.desktop)" msgid "Iterated-function-system Images" -msgstr "" +msgstr "迭代函数系统图片" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/jigglypuff.desktop msgctxt "Name(jigglypuff.desktop)" msgid "JigglyPuff" -msgstr "" +msgstr "彗星" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/jigsaw.desktop msgctxt "Name(jigsaw.desktop)" msgid "Jigsaw" -msgstr "" +msgstr "拼图" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/juggler3d.desktop msgctxt "Name(juggler3d.desktop)" msgid "Juggler3D" -msgstr "" +msgstr "抛球 3D" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/julia.desktop msgctxt "Name(julia.desktop)" msgid "Julia" -msgstr "" +msgstr "朱丽叶" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KPendulum.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(KPendulum.desktop)" msgid "KPendulum (GL)" -msgstr "等离子 (GL)" +msgstr "K 钟摆 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KRotation.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(KRotation.desktop)" msgid "KRotation (GL)" -msgstr "太阳风 (GL)" +msgstr "K 旋转 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/ktux.desktop msgctxt "Name(ktux.desktop)" msgid "KTux" -msgstr "KTux" +msgstr "K 企鹅" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/kaleidescope.desktop msgctxt "Name(kaleidescope.desktop)" msgid "Kaleidescope" -msgstr "" +msgstr "万花筒" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/klein.desktop msgctxt "Name(klein.desktop)" msgid "Klein" -msgstr "" +msgstr "克莱因" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/kumppa.desktop msgctxt "Name(kumppa.desktop)" msgid "Kumppa" -msgstr "" +msgstr "Kumppa" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lcdscrub.desktop msgctxt "Name(lcdscrub.desktop)" msgid "LCDscrub" -msgstr "" +msgstr "LCD 刷子" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lament.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(lament.desktop)" msgid "Lament (GL)" -msgstr "洛伦兹 (GL)" +msgstr "悲鸣 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lattice.desktop msgctxt "Name(lattice.desktop)" @@ -3141,7 +3132,6 @@ msgstr "环环相扣 (GL)" #: /etc/xdg/autostart/mate-screensaver.desktop -#, fuzzy msgctxt "Comment(mate-screensaver.desktop)" msgid "Launch screen saver and locker program" msgstr "启动屏幕保护和锁定程序" @@ -3154,12 +3144,12 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lavalite.desktop msgctxt "Name(lavalite.desktop)" msgid "LavaLite" -msgstr "" +msgstr "岩浆灯" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KLines-saver.desktop msgctxt "Name(KLines-saver.desktop)" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "线" #: /usr/share/applications/mate-screensaver-lock.desktop msgctxt "Name(mate-screensaver-lock.desktop)" @@ -3169,12 +3159,12 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lockward.desktop msgctxt "Name(lockward.desktop)" msgid "Lockward" -msgstr "" +msgstr "旋转扇面" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/loop.desktop msgctxt "Name(loop.desktop)" msgid "Loop" -msgstr "" +msgstr "循环" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/lorenz.desktop msgctxt "Name(lorenz.desktop)" @@ -3184,7 +3174,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KLorenz.desktop msgctxt "Name(KLorenz.desktop)" msgid "Lorenz Attractor" -msgstr "" +msgstr "洛伦兹吸引子" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/matrixview.desktop msgctxt "Name(matrixview.desktop)" @@ -3194,149 +3184,147 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/maze.desktop msgctxt "Name(maze.desktop)" msgid "Maze" -msgstr "" +msgstr "迷宫" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/kpartsaver.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(kpartsaver.desktop)" msgid "Media Screen Saver" -msgstr "屏幕保护" +msgstr "多媒体屏幕保护" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/memscroller.desktop msgctxt "Name(memscroller.desktop)" msgid "MemScroller" -msgstr "" +msgstr "内存滚动" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/menger.desktop msgctxt "Name(menger.desktop)" msgid "Menger" -msgstr "" +msgstr "门格尔" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/metaballs.desktop msgctxt "Name(metaballs.desktop)" msgid "MetaBalls" -msgstr "" +msgstr "元球" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/mirrorblob.desktop msgctxt "Name(mirrorblob.desktop)" msgid "MirrorBlob" -msgstr "" +msgstr "QQ 糖" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/moebius.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(moebius.desktop)" msgid "Moebius (GL)" -msgstr "东皇太一 (GL)" +msgstr "莫比斯 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/moebiusgears.desktop msgctxt "Name(moebiusgears.desktop)" msgid "MoebiusGears" -msgstr "" +msgstr "莫比斯齿轮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/moire.desktop msgctxt "Name(moire.desktop)" msgid "Moire" -msgstr "" +msgstr "摩尔" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/moire2.desktop msgctxt "Name(moire2.desktop)" msgid "Moire2" -msgstr "" +msgstr "摩尔2" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/molecule.desktop msgctxt "Name(molecule.desktop)" msgid "Molecule" -msgstr "" +msgstr "分子" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/morph3d.desktop msgctxt "Name(morph3d.desktop)" msgid "Morph3D" -msgstr "" +msgstr "变形 3D" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/mountain.desktop msgctxt "Name(mountain.desktop)" msgid "Mountain" -msgstr "" +msgstr "山脉" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/munch.desktop msgctxt "Name(munch.desktop)" msgid "Munch" -msgstr "" +msgstr "咀嚼" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/nerverot.desktop msgctxt "Name(nerverot.desktop)" msgid "NerveRot" -msgstr "" +msgstr "神经腐烂" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/noof.desktop msgctxt "Name(noof.desktop)" msgid "Noof" -msgstr "" +msgstr "Noof" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/noseguy.desktop msgctxt "Name(noseguy.desktop)" msgid "Noseguy" -msgstr "" +msgstr "大鼻子说" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pacman.desktop msgctxt "Name(pacman.desktop)" msgid "Pacman" -msgstr "" +msgstr "吃豆人" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KFountain.desktop msgctxt "Name(KFountain.desktop)" msgid "Particle Fountain (GL)" -msgstr "" +msgstr "粒子喷泉 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pedal.desktop msgctxt "Name(pedal.desktop)" msgid "Pedal" -msgstr "" +msgstr "踏板" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/penetrate.desktop msgctxt "Name(penetrate.desktop)" msgid "Penetrate" -msgstr "" +msgstr "穿透" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/penrose.desktop msgctxt "Name(penrose.desktop)" msgid "Penrose" -msgstr "" +msgstr "魔方" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/petri.desktop msgctxt "Name(petri.desktop)" msgid "Petri" -msgstr "" +msgstr "皮氏" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/phosphor.desktop msgctxt "Name(phosphor.desktop)" msgid "Phosphor" -msgstr "" +msgstr "刷新文字" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/photopile.desktop msgctxt "Name(photopile.desktop)" msgid "Photopile" -msgstr "" +msgstr "相片平铺" #: /usr/share/applications/screensavers/personal-slideshow.desktop msgctxt "Name(personal-slideshow.desktop)" msgid "Pictures folder" -msgstr "" +msgstr "图片文件夹" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/piecewise.desktop msgctxt "Name(piecewise.desktop)" msgid "Piecewise" -msgstr "" +msgstr "吃豆人" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pinion.desktop msgctxt "Name(pinion.desktop)" msgid "Pinion" -msgstr "" +msgstr "小齿轮" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pipes.desktop msgctxt "Name(pipes.desktop)" msgid "Pipes - another (GL)" -msgstr "" +msgstr "管道 - 另一个 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/plasma.desktop msgctxt "Name(plasma.desktop)" @@ -3346,63 +3334,62 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KPolygon.desktop msgctxt "Name(KPolygon.desktop)" msgid "Polygons" -msgstr "" +msgstr "多边形" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/polyhedra.desktop msgctxt "Name(polyhedra.desktop)" msgid "Polyhedra" -msgstr "" +msgstr "多面体" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/polyominoes.desktop msgctxt "Name(polyominoes.desktop)" msgid "Polyominoes" -msgstr "" +msgstr "砖块填充" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pong.desktop msgctxt "Name(pong.desktop)" msgid "Pong" -msgstr "" +msgstr "砰" #: /usr/share/applications/screensavers/popsquares.desktop msgctxt "Name(popsquares.desktop)" msgid "Pop art squares" -msgstr "" +msgstr "弹出艺术方块" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/popsquares.desktop msgctxt "Name(popsquares.desktop)" msgid "Popsquares" -msgstr "" +msgstr "弹出方块" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/providence.desktop msgctxt "Name(providence.desktop)" msgid "Providence" -msgstr "" +msgstr "普罗维登斯" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pulsar.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(pulsar.desktop)" msgid "Pulsar (GL)" -msgstr "等离子 (GL)" +msgstr "脉冲星 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/pyro.desktop msgctxt "Name(pyro.desktop)" msgid "Pyro" -msgstr "" +msgstr "Pyro" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/qix.desktop msgctxt "Name(qix.desktop)" msgid "Qix" -msgstr "" +msgstr "Qix" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/queens.desktop msgctxt "Name(queens.desktop)" msgid "Queens" -msgstr "" +msgstr "皇后" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/rd-bomb.desktop msgctxt "Name(rd-bomb.desktop)" msgid "RD-Bomb" -msgstr "" +msgstr "RD 炸弹" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/krandom.desktop msgctxt "Name(krandom.desktop)" @@ -3412,42 +3399,42 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/polytopes.desktop msgctxt "Name(polytopes.desktop)" msgid "Regular 4D Polytopes" -msgstr "" +msgstr "常规 4D 多面体" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/ripples.desktop msgctxt "Name(ripples.desktop)" msgid "Ripples" -msgstr "" +msgstr "涟漪" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/rocks.desktop msgctxt "Name(rocks.desktop)" msgid "Rocks" -msgstr "" +msgstr "陨石" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/rorschach.desktop msgctxt "Name(rorschach.desktop)" msgid "Rorschach" -msgstr "" +msgstr "罗夏" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/rotzoomer.desktop msgctxt "Name(rotzoomer.desktop)" msgid "RotZoomer" -msgstr "" +msgstr "腐烂放大镜" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/rubik.desktop msgctxt "Name(rubik.desktop)" msgid "Rubik Cube (GL)" -msgstr "" +msgstr "魔方 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sballs.desktop msgctxt "Name(sballs.desktop)" msgid "Sballs" -msgstr "" +msgstr "S 球体" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KScience.desktop msgctxt "Name(KScience.desktop)" msgid "Science" -msgstr "" +msgstr "科学" #: /usr/share/kde4/services/screensaver.desktop msgctxt "Name(screensaver.desktop)" @@ -3492,7 +3479,7 @@ #: /usr/share/applications/mate-screensaver-preferences.desktop msgctxt "Comment(mate-screensaver-preferences.desktop)" msgid "Set your screensaver preferences" -msgstr "" +msgstr "设置您的屏幕保护偏好" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KBanner.desktop msgctxt "Name(KBanner.desktop)" @@ -4687,22 +4674,22 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/shadebobs.desktop msgctxt "Name(shadebobs.desktop)" msgid "ShadeBobs" -msgstr "" +msgstr "ShadeBobs" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sierpinski.desktop msgctxt "Name(sierpinski.desktop)" msgid "Sierpinski" -msgstr "" +msgstr "谢尔宾斯基" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop msgctxt "Name(sierpinski3d.desktop)" msgid "Sierpinski3D" -msgstr "" +msgstr "谢尔宾斯基 3D" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/skytentacles.desktop msgctxt "Name(skytentacles.desktop)" msgid "SkyTentacles" -msgstr "" +msgstr "天空触手" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/skyrocket.desktop msgctxt "Name(skyrocket.desktop)" @@ -4712,17 +4699,17 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KSlideshow.desktop msgctxt "Name(KSlideshow.desktop)" msgid "Slide Show" -msgstr "" +msgstr "幻灯片" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/slidescreen.desktop msgctxt "Name(slidescreen.desktop)" msgid "SlideScreen" -msgstr "" +msgstr "滑动屏幕" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/slip.desktop msgctxt "Name(slip.desktop)" msgid "Slip" -msgstr "" +msgstr "滑动" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KSolarWinds.desktop msgctxt "Name(KSolarWinds.desktop)" @@ -4737,17 +4724,17 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sonar.desktop msgctxt "Name(sonar.desktop)" msgid "Sonar" -msgstr "" +msgstr "声纳" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/speedmine.desktop msgctxt "Name(speedmine.desktop)" msgid "SpeedMine" -msgstr "" +msgstr "赛车" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/spheremonics.desktop msgctxt "Name(spheremonics.desktop)" msgid "Spheremonics" -msgstr "" +msgstr "Spheremonics" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/spirographx.desktop msgctxt "Name(spirographx.desktop)" @@ -4757,47 +4744,47 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/spotlight.desktop msgctxt "Name(spotlight.desktop)" msgid "Spotlight" -msgstr "" +msgstr "聚光灯" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sproingies.desktop msgctxt "Name(sproingies.desktop)" msgid "Sproingies (GL)" -msgstr "" +msgstr "滚台阶 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/squiral.desktop msgctxt "Name(squiral.desktop)" msgid "Squiral" -msgstr "" +msgstr "中国结" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/stairs.desktop msgctxt "Name(stairs.desktop)" msgid "Stairs (GL)" -msgstr "" +msgstr "楼梯 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/starwars.desktop msgctxt "Name(starwars.desktop)" msgid "StarWars" -msgstr "" +msgstr "星球大战" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/starfish.desktop msgctxt "Name(starfish.desktop)" msgid "Starfish" -msgstr "" +msgstr "海星" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/stonerview.desktop msgctxt "Name(stonerview.desktop)" msgid "StonerView" -msgstr "" +msgstr "石块舞蹈" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/strange.desktop msgctxt "Name(strange.desktop)" msgid "Strange" -msgstr "Strange" +msgstr "诡异" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/substrate.desktop msgctxt "Name(substrate.desktop)" msgid "Substrate" -msgstr "" +msgstr "基带" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/sundancer2.desktop msgctxt "Name(sundancer2.desktop)" @@ -4807,32 +4794,32 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/superquadrics.desktop msgctxt "Name(superquadrics.desktop)" msgid "Superquadrics (GL)" -msgstr "" +msgstr "超二次曲面 (GL)" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KSwarm.desktop msgctxt "Name(KSwarm.desktop)" msgid "Swarm" -msgstr "" +msgstr "鱼群" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/swirl.desktop msgctxt "Name(swirl.desktop)" msgid "Swirl" -msgstr "" +msgstr "漩涡" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/tangram.desktop msgctxt "Name(tangram.desktop)" msgid "Tangram" -msgstr "" +msgstr "七巧板" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/xmatrix.desktop msgctxt "Name(xmatrix.desktop)" msgid "The Matrix" -msgstr "" +msgstr "矩阵" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/thornbird.desktop msgctxt "Name(thornbird.desktop)" msgid "Thornbird" -msgstr "" +msgstr "雷神鸟" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/timetunnel.desktop msgctxt "Name(timetunnel.desktop)" @@ -4842,27 +4829,27 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/topblock.desktop msgctxt "Name(topblock.desktop)" msgid "TopBlock" -msgstr "" +msgstr "立体俄罗斯方块" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/triangle.desktop msgctxt "Name(triangle.desktop)" msgid "Triangle" -msgstr "" +msgstr "三角形" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/truchet.desktop msgctxt "Name(truchet.desktop)" msgid "Truchet" -msgstr "" +msgstr "Truchet" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/twang.desktop msgctxt "Name(twang.desktop)" msgid "Twang" -msgstr "" +msgstr "弦声" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/vermiculate.desktop msgctxt "Name(vermiculate.desktop)" msgid "Vermiculate" -msgstr "" +msgstr "蛭石" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/KVm.desktop msgctxt "Name(KVm.desktop)" @@ -4877,17 +4864,17 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/wander.desktop msgctxt "Name(wander.desktop)" msgid "Wander" -msgstr "" +msgstr "徘徊" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/webcollage.desktop msgctxt "Name(webcollage.desktop)" msgid "Web Collage" -msgstr "" +msgstr "网页拼贴" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop msgctxt "Name(whirlwindwarp.desktop)" msgid "WhirlwindWarp" -msgstr "WhirlwindWarp" +msgstr "旋风" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/wormhole.desktop msgctxt "Name(wormhole.desktop)" @@ -4902,7 +4889,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/xflame.desktop msgctxt "Name(xflame.desktop)" msgid "XFlame" -msgstr "XFlame" +msgstr "X 火焰" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/xjack.desktop msgctxt "Name(xjack.desktop)" @@ -4912,7 +4899,7 @@ #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/xrayswarm.desktop msgctxt "Name(xrayswarm.desktop)" msgid "XRaySwarm" -msgstr "XRaySwarm" +msgstr "光簇" #: /usr/share/kde4/services/ScreenSavers/xspirograph.desktop msgctxt "Name(xspirograph.desktop)" -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90611 - trunk/lcn/cs/po
by honyczek＠svn2.opensuse.org 02 Nov '14

02 Nov '14

Author: honyczek Date: 2014-11-02 17:26:41 +0100 (Sun, 02 Nov 2014) New Revision: 90611 Modified: trunk/lcn/cs/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.cs.po trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po trunk/lcn/cs/po/slideshow.cs.po trunk/lcn/cs/po/software-opensuse-org.cs.po Log: Czech translation: trunk: lcn: RELEASE-NOTES-openSUSE, opensuse-org, slideshow, software-opensuse-org Modified: trunk/lcn/cs/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.cs.po =================================================================== --- trunk/lcn/cs/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.cs.po 2014-11-02 14:39:23 UTC (rev 90610) +++ trunk/lcn/cs/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.cs.po 2014-11-02 16:26:41 UTC (rev 90611) @@ -22,7 +22,7 @@ "Project-Id-Version: RELEASE-NOTES\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-09 20:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-02 16:58+0100\n" "Last-Translator: Jan Papez (honyczek) <honyczek(a)centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <opensuse-translation(a)opensuse.org>\n" "Language: cs\n" @@ -49,13 +49,26 @@ msgstr "13.2" #: xml/release-notes.xml:17(para) -msgid "openSUSE is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or Server. You can surf the web, manage your e-mails and photos, do office work, play videos or music and have a lot of fun!" -msgstr "openSUSE je svobodný operační systém založený na Linuxu, který je určený jak pro váš osobní počítač, notebook, tak i pro server. Můžete v něm brouzdat na internetu, spravovat e-maily a fotky, pracovat v kanceláři, přehrávat filmy či hudbu a bavit se!" +msgid "" +"openSUSE is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or " +"Server. You can surf the web, manage your e-mails and photos, do office work, " +"play videos or music and have a lot of fun!" +msgstr "" +"openSUSE je svobodný operační systém založený na Linuxu, který je určený jak " +"pro váš osobní počítač, notebook, tak i pro server. Můžete v něm brouzdat na " +"internetu, spravovat e-maily a fotky, pracovat v kanceláři, přehrávat filmy " +"či hudbu a bavit se!" #. Previous Release Notes #: xml/release-notes.xml:51(para) -msgid "If you upgrade from an older version to this openSUSE release, see previous release notes listed here: <ulink url=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>" -msgstr "Pokud aktualizujete openSUSE ze starší verze vydání, můžete si poznámky k vydání zobrazit zde: <ulink url=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes\"/>" +msgid "" +"If you upgrade from an older version to this openSUSE release, see previous " +"release notes listed here: <ulink url=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:Releas" +"e_Notes\"/>" +msgstr "" +"Pokud aktualizujete openSUSE ze starší verze vydání, můžete si poznámky k " +"vydání zobrazit zde: <ulink url=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Note" +"s\"/>" #: xml/release-notes.xml:90(title) msgid "Installation" @@ -70,16 +83,42 @@ msgstr "UEFI—Unified Extensible Firmware Interface" #: xml/release-notes.xml:173(para) -#, fuzzy #| msgid "Prior to installing openSUSE on a system that boots using UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) you are urgently advised to check for any firmware updates the hardware vendor recommends and, if available, to install such an update. A pre-installed Windows 8 is a strong indication that your system boots using UEFI." -msgid "Prior to installing openSUSE on a system that boots using UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), you are urgently advised to check for any firmware updates the hardware vendor recommends and, if available, to install such an update. A pre-installed Windows 8 is a strong indication that your system boots using UEFI." -msgstr "Dříve než nainstalujete openSUSE na váš systém, který je zaváděn pomocí UEFI, důrazně doporučujeme zkontrolovat, zda nejsou u výrobce hardwaru k dispozici doporučené aktualizace firmwaru. Pokud jsou k dispozici, nainstalujte je. Předinstalovaný systém Windows 8 je značnou známkou toho, že váš systém UEFI používá." +msgid "" +"Prior to installing openSUSE on a system that boots using UEFI (Unified " +"Extensible Firmware Interface), you are urgently advised to check for any " +"firmware updates the hardware vendor recommends and, if available, to install " +"such an update. A pre-installed Windows 8 is a strong indication that your " +"system boots using UEFI." +msgstr "" +"Dříve než nainstalujete openSUSE na váš systém, který je zaváděn pomocí UEFI " +"(Unified Extensible Firmware Interface), důrazně doporučujeme zkontrolovat, " +"zda nejsou u výrobce hardwaru k dispozici doporučené aktualizace firmwaru. " +"Pokud jsou k dispozici, nainstalujte je. Předinstalovaný systém Windows 8 je " +"značnou známkou toho, že váš systém UEFI používá." #: xml/release-notes.xml:181(para) -#, fuzzy #| msgid "<emphasis>Background:</emphasis> Some UEFI firmware has bugs that cause it to break if too much data gets written to the UEFI storage area. Nobody really knows how much \"too much\" is, though. openSUSE minimizes the risk by not writing more than the bare minimum required to boot the OS. The minimum means telling the UEFI firmware about the location of the openSUSE boot loader. Upstream Linux Kernel features that use the UEFI storage area for storing boot and crash information (<literal>pstore</literal>) have been disabled by default. Nevertheless it is recommended to install any firmware updates the hardware vendor recommends." -msgid "<emphasis>Background:</emphasis> Some UEFI firmware has bugs that cause it to break if too much data gets written to the UEFI storage area. Nobody really knows how much \"too much\" is, though. openSUSE minimizes the risk by not writing more than the bare minimum required to boot the OS. The minimum means telling the UEFI firmware about the location of the openSUSE boot loader. Upstream Linux Kernel features that use the UEFI storage area for storing boot and crash information (<literal>pstore</literal>) have been disabled by default. Nevertheless, it is recommended to install any firmware updates the hardware vendor recommends." -msgstr "<emphasis>Pozadí:</emphasis> Některý firmware UEFI obsahuje chyby, které způsobují znefunkčnění, pokud je zapsáno do uložného prostoru UEFI příliš mnoho dat. Nikdo ve skutečnosti neví, kolik je to \"příliš mnoho\". openSUSE snižuje riziko tím, že nezapisuje více než pouhé minimum potřebné pro zavedení OS. To minimum znamená sdělení firmwaru UEFI, kde se nachází zavaděč openSUSE. Upstreamové funkce jádra Linuxu, které používají úložný prostor UEFI pro ukládání informací o zavádění systému a jeho pádu (<literal>pstore</literal>) jsou ve výchozím stavu zakázané. Přesto však je doporučeno nainstalovat veškeré aktualizace firmwaru, které výrobce doporučuje." +msgid "" +"<emphasis>Background:</emphasis> Some UEFI firmware has bugs that cause it to " +"break if too much data gets written to the UEFI storage area. Nobody really " +"knows how much \"too much\" is, though. openSUSE minimizes the risk by not " +"writing more than the bare minimum required to boot the OS. The minimum means " +"telling the UEFI firmware about the location of the openSUSE boot loader. " +"Upstream Linux Kernel features that use the UEFI storage area for storing " +"boot and crash information (<literal>pstore</literal>) have been disabled by " +"default. Nevertheless, it is recommended to install any firmware updates the " +"hardware vendor recommends." +msgstr "" +"<emphasis>Pozadí:</emphasis> Některý firmware UEFI obsahuje chyby, které " +"způsobují znefunkčnění, pokud je zapsáno do uložného prostoru UEFI příliš " +"mnoho dat. Nikdo ve skutečnosti neví, kolik je to \"příliš mnoho\". openSUSE " +"snižuje riziko tím, že nezapisuje více než pouhé minimum potřebné pro " +"zavedení OS. To minimum znamená sdělení firmwaru UEFI, kde se nachází zavaděč " +"openSUSE. Upstreamové funkce jádra Linuxu, které používají úložný prostor " +"UEFI pro ukládání informací o zavádění systému a jeho pádu (<literal>pstore<" +"/literal>) jsou ve výchozím stavu zakázané. Přesto však je doporučeno " +"nainstalovat veškeré aktualizace firmwaru, které výrobce doporučuje." #. bnc#850056 #: xml/release-notes.xml:198(title) @@ -87,24 +126,54 @@ msgstr "UEFI, GPT a oddíly MS-DOSu" #: xml/release-notes.xml:199(para) -#, fuzzy #| msgid "Together with the EFI/UEFI specification a new style of partitioning arrived: GPT (GUID Partition Table). This new schema uses globally unique identifiers (128-bit values displayed in 32 hexadecimal digits) to identify devices and partition types." -msgid "Together with the EFI/UEFI specification, a new style of partitioning arrived: GPT (GUID Partition Table). This new schema uses globally unique identifiers (128-bit values displayed in 32 hexadecimal digits) to identify devices and partition types." -msgstr "Společně se specifikací EFI/UEFI se objevil nový styl dělení disků: GPT (GUID Partition Table). Je to nové schéma, které k identifikaci zařízení a typů diskových oddílů používá globálně unikátní identifikátory (128bitové hodnoty zobrazené jako 32 šestnáctkových číslic)." +msgid "" +"Together with the EFI/UEFI specification, a new style of partitioning " +"arrived: GPT (GUID Partition Table). This new schema uses globally unique " +"identifiers (128-bit values displayed in 32 hexadecimal digits) to identify " +"devices and partition types." +msgstr "" +"Společně se specifikací EFI/UEFI se objevil nový styl dělení disků: GPT (GUID " +"Partition Table). Je to nové schéma, které k identifikaci zařízení a typů " +"diskových oddílů používá globálně unikátní identifikátory (128bitové hodnoty " +"zobrazené jako 32 šestnáctkových číslic)." #: xml/release-notes.xml:205(para) -#, fuzzy #| msgid "Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS) partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to generate automatically a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware. Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite consist of two different operation: removing the old entry and creating a new entry that replaces the first one." -msgid "Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS) partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to automatically generate a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware. Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A rewrite consist of two different operation: removing the old entry and creating a new entry that replaces the first one." -msgstr "Navíc pak specifikace UEFI umožňuje užívání starších oddílů MBR (MS-DOS). Zavaděče Linuxu (ELILO nebo GRUB2) zkoušejí automaticky vygenerovat GUID těchto starších oddílů a zapsat je do firmwaru. Takový GUID se může často měnit, což způsobuje přepis firmwaru. Přepis se skládá ze dvou různých operací: odstranění starého záznamu a vytvoření nového, který nahradí ten původní." +msgid "" +"Additionally, the UEFI specification also allows legacy MBR (MS-DOS) " +"partitions. The Linux boot loaders (ELILO or GRUB2) try to automatically " +"generate a GUID for those legacy partitions, and write them to the firmware. " +"Such a GUID can change frequently, causing a rewrite in the firmware. A " +"rewrite consist of two different operation: removing the old entry and " +"creating a new entry that replaces the first one." +msgstr "" +"Navíc pak specifikace UEFI umožňuje užívání starších oddílů MBR (MS-DOS). " +"Zavaděče Linuxu (ELILO nebo GRUB2) zkoušejí automaticky vygenerovat GUID " +"těchto starších oddílů a zapsat je do firmwaru. Takový GUID se může často " +"měnit, což způsobuje přepis firmwaru. Přepis se skládá ze dvou různých " +"operací: odstranění starého záznamu a vytvoření nového, který nahradí ten " +"původní." #: xml/release-notes.xml:214(para) -msgid "Modern firmware has a garbage collector that collects deleted entries and frees the memory reserved for old entries. A problem arises when faulty firmware does not collect and free those entries; this may end up with a non-bootable system." -msgstr "Moderní firmware má garbage collector, který sbírá smazané položky a uvolňuje paměť, která byla pro ně rezervována. Může se objevit problém, když chybný firmware tyto položky nesbírá a neuvolňuje; to může skončit nezaveditelným systémem." +msgid "" +"Modern firmware has a garbage collector that collects deleted entries and " +"frees the memory reserved for old entries. A problem arises when faulty " +"firmware does not collect and free those entries; this may end up with a " +"non-bootable system." +msgstr "" +"Moderní firmware má garbage collector, který sbírá smazané položky a uvolňuje " +"paměť, která byla pro ně rezervována. Může se objevit problém, když chybný " +"firmware tyto položky nesbírá a neuvolňuje; to může skončit nezaveditelným " +"systémem." #: xml/release-notes.xml:220(para) -msgid "The workaround is simple: convert the legacy MBR partition to the new GPT to avoid this problem completely." -msgstr "Je jednoduché to obejít: abyste se tomuto problému úplně vyhli, zkonvertujte starší oddíly MBR na nové GPT." +msgid "" +"The workaround is simple: convert the legacy MBR partition to the new GPT to " +"avoid this problem completely." +msgstr "" +"Je jednoduché to obejít: abyste se tomuto problému úplně vyhli, zkonvertujte " +"starší oddíly MBR na nové GPT." #. bnc#850052 #: xml/release-notes.xml:228(title) @@ -113,13 +182,25 @@ #: xml/release-notes.xml:229(para) msgid "This only affects machines in UEFI mode with secure boot enabled." -msgstr "Toto ovlivňuje pouze stroje, které mají UEFI s povolenou volbou Secure Boot." +msgstr "" +"Toto ovlivňuje pouze stroje, které mají UEFI s povolenou volbou Secure Boot." #: xml/release-notes.xml:232(para) -#, fuzzy #| msgid "The new version of the shim loader allows more machines to boot with Secure Boot enabled than with openSUSE 12.3. Nevertheless, in case of trouble, first update the BIOS of your machine to the latest version. If the BIOS update does not help, report the model of your machine it the wiki (http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI) Then we can track it for the next release." -msgid "The new version of the shim loader allows more machines to boot with Secure Boot enabled than with openSUSE 13.1. Nevertheless, in case of trouble, first update the BIOS of your machine to the latest version. If the BIOS update does not help, report the model of your machine to the wiki (http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI) Then we can track it for the next release." -msgstr "Tato nová verze vloženého načítání umožňuje ještě více strojům zavádět systém v povoleném režimu Secure Boot, než tomu bylo u verze openSUSE 12.3. Nicméně v případě potíží nejdříve aktualizujte na nejnovější verzi BIOSu vašeho stroje. Pokud vám aktualizace BIOSu nepomůže, nahlašte model vašeho stroje na wiki (http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI) Tak jej budeme moci sledovat v příštím vydání." +msgid "" +"The new version of the shim loader allows more machines to boot with Secure " +"Boot enabled than with openSUSE 13.1. Nevertheless, in case of trouble, first " +"update the BIOS of your machine to the latest version. If the BIOS update " +"does not help, report the model of your machine to the wiki " +"(http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI) Then we can track it for the next " +"release." +msgstr "" +"Tato nová verze vloženého načítání umožňuje ještě více strojům zavádět systém " +"v povoleném režimu Secure Boot, než tomu bylo u verze openSUSE 13.1. Nicméně " +"v případě potíží nejdříve aktualizujte na nejnovější verzi BIOSu vašeho " +"stroje. Pokud vám aktualizace BIOSu nepomůže, nahlašte model vašeho stroje na " +"wiki (http://en.opensuse.org/openSUSE:UEFI) Tak jej budeme moci sledovat v " +"příštím vydání." #: xml/release-notes.xml:245(title) msgid "System Upgrade" @@ -135,37 +216,81 @@ msgstr "Nesmysly na obrazovce během instalace s ovladačem Nouveau" #: xml/release-notes.xml:257(para) -msgid "On some systems with NVIDIA cards, the installer may show garbage on the top part of the screen due to problems with the default nouveau driver. If you are affected by this problem, you can disable the nouveau kernel module to run the installer and then enable it again once the system is installed or upgraded." -msgstr "Na některých systémech s kartami NVIDIA se v instalátoru mohou zobrazovat nesmysly v horní části obrazovky kvůli problémům s výchozím ovladačem nouveau. Pokud se vás tento problém týká, můžete jaderný modul nouveau před instalací zakázat a po dokončení instalace nebo povýšení systému jej opět povolit." +msgid "" +"On some systems with NVIDIA cards, the installer may show garbage on the top " +"part of the screen due to problems with the default nouveau driver. If you " +"are affected by this problem, you can disable the nouveau kernel module to " +"run the installer and then enable it again once the system is installed or " +"upgraded." +msgstr "" +"Na některých systémech s kartami NVIDIA se v instalátoru mohou zobrazovat " +"nesmysly v horní části obrazovky kvůli problémům s výchozím ovladačem " +"nouveau. Pokud se vás tento problém týká, můžete jaderný modul nouveau před " +"instalací zakázat a po dokončení instalace nebo povýšení systému jej opět " +"povolit." #: xml/release-notes.xml:261(para) -msgid "To disable the kernel module, once you boot from the installation media, select the 'Installation' entry in grub and press 'e' to edit the parameters. Then go to the line starting with 'linux' (or 'linuxefi') and add <literal>brokenmodules=nouveau</literal> at the end. Now press F10 to continue booting with the new parameter. After the system is installed, you can re-enable the nouveau module by editing <filename>/etc/modprobe.d/50-blacklist.conf</filename> and removing the entry that blacklists nouveau." -msgstr "K tomu, abyste zakázali modul jádra při zavádění z instačního média, vyberte v grubu položku 'Instalace' a stiskněte 'e', abyste mohli upravit parametry. Pak se přesuňte na řádek začínající slovem 'linux' (respektive 'linuxefi') a přidejte na konec řádku řetězec <literal>brokenmodules=nouveau</literal>. Poté pro pokračování zavádění s novým parametrem stiskněte F10. Po instalaci systému můžete modul nouveau znovu povolit tak, že upravíte soubor <filename>/etc/modprobe.d/50-blacklist.conf</filename> a odstraníte z něj položku, která vede k zákazu nouveau." +msgid "" +"To disable the kernel module, once you boot from the installation media, " +"select the 'Installation' entry in grub and press 'e' to edit the parameters. " +"Then go to the line starting with 'linux' (or 'linuxefi') and add <literal>" +"brokenmodules=nouveau</literal> at the end. Now press F10 to continue booting " +"with the new parameter. After the system is installed, you can re-enable the " +"nouveau module by editing <filename>/etc/modprobe.d/50-blacklist.conf</filenam" +"e> and removing the entry that blacklists nouveau." +msgstr "" +"K tomu, abyste zakázali modul jádra při zavádění z instačního média, vyberte " +"v grubu položku 'Instalace' a stiskněte 'e', abyste mohli upravit parametry. " +"Pak se přesuňte na řádek začínající slovem 'linux' (respektive 'linuxefi') a " +"přidejte na konec řádku řetězec <literal>brokenmodules=nouveau</literal>. " +"Poté pro pokračování zavádění s novým parametrem stiskněte F10. Po instalaci " +"systému můžete modul nouveau znovu povolit tak, že upravíte soubor <filename>" +"/etc/modprobe.d/50-blacklist.conf</filename> a odstraníte z něj položku, " +"která vede k zákazu nouveau." #. bnc#902947 #: xml/release-notes.xml:271(title) msgid "openSUSE pre-13.2 cifstab Migration" -msgstr "" +msgstr "Migrace cifstab před openSUSE 13.2" #: xml/release-notes.xml:273(para) -msgid "Mounting cifs shares at systems start via <filename>/etc/samba/cifstab</filename> has been discontinued and obsoleted. Now the generic <filename>/etc/fstab</filename> handles it." +msgid "" +"Mounting cifs shares at systems start via <filename>/etc/samba/cifstab<" +"/filename> has been discontinued and obsoleted. Now the generic <filename>" +"/etc/fstab</filename> handles it." msgstr "" +"Připojování cifs sdílení při spouštění systému pomocí <filename>" +"/etc/samba/cifstab</filename> již nadále nebude pokračovat a bude považováno " +"za zastaralé. Nyní toto obsluhuje obecný <filename>/etc/fstab</filename>." #: xml/release-notes.xml:279(para) msgid "The migration process requires two steps:" -msgstr "" +msgstr "Migrační proces vyžaduje dva kroky:" #: xml/release-notes.xml:284(para) -msgid "Append all your mount points from <filename>/etc/samba/cifstab.rpmsave</filename> to <filename>/etc/fstab</filename>." +msgid "" +"Append all your mount points from <filename>/etc/samba/cifstab.rpmsave<" +"/filename> to <filename>/etc/fstab</filename>." msgstr "" +"Dopište všechny přípojné body <filename>/etc/samba/cifstab.rpmsave</filename> " +"do <filename>/etc/fstab</filename>." #: xml/release-notes.xml:291(para) -msgid "Add <literal>0 0</literal> to the end of each new cifs mount line in <filename>/etc/fstab</filename>." +msgid "" +"Add <literal>0 0</literal> to the end of each new cifs mount line in <" +"filename>/etc/fstab</filename>." msgstr "" +"Přidejte na konec každého řádku cifs připojení <literal>0 0</literal> (v " +"souboru <filename>/etc/fstab</filename>)." #: xml/release-notes.xml:298(para) -msgid "For more information and examples, see <filename>/usr/share/doc/packages/cifs-utils/README.cifstab.migration</filename> in the installed system." +msgid "" +"For more information and examples, see <filename>" +"/usr/share/doc/packages/cifs-utils/README.cifstab.migration</filename> in the " +"installed system." msgstr "" +"Pro více informací a příklady čtěte v nainstalovaném systému soubor <filename>" +"/usr/share/doc/packages/cifs-utils/README.cifstab.migration</filename>." #. bnc#850058 #: xml/release-notes.xml:335(title) @@ -173,10 +298,17 @@ msgstr "AppArmor a nastavení oprávnění" #: xml/release-notes.xml:336(para) -#, fuzzy #| msgid "AppArmor is enabled by default. This means more security, but might prevent services from working, if you run them in unexpected ways. If you encounter strange permission problems, try to switch the AppArmor profile for the affected service to complain mode with:" -msgid "AppArmor is enabled by default. This means more security, but might prevent services from working if you run them in unexpected ways. If you encounter strange permission problems, try to switch the AppArmor profile for the affected service to complain mode with:" -msgstr "Jako výchozí je AppArmor povolen. To sice znamená více bezpečnosti, ale také to může bránit službám v práci, pokud je spouštíte neočekávanými způsoby. Pokud se setkáte s podivnými problémy, zkuste pro danou službu přepnout v profilu AppArmoru dané služby přepnout na režim stěžování si pomocí:" +msgid "" +"AppArmor is enabled by default. This means more security, but might prevent " +"services from working if you run them in unexpected ways. If you encounter " +"strange permission problems, try to switch the AppArmor profile for the " +"affected service to complain mode with:" +msgstr "" +"Jako výchozí je AppArmor povolen. To sice znamená více bezpečnosti, ale také " +"to může bránit službám v práci, pokud je spouštíte neočekávanými způsoby. " +"Pokud se setkáte s podivnými problémy týkající se oprávnění, zkuste v profilu " +"AppArmoru dané služby přepnout na režim stěžování si pomocí:" #: xml/release-notes.xml:339(screen) #, no-wrap @@ -184,14 +316,21 @@ msgstr "aa-complain /usr/bin/$vase_sluzba" #: xml/release-notes.xml:340(para) -msgid "Complain mode means: allow everything, and log things that the profile would not allow." -msgstr "Režim stěžování si znamená: povolit vše a zapsat do protokolu věci, které by profil neměl povolovat." +msgid "" +"Complain mode means: allow everything, and log things that the profile would " +"not allow." +msgstr "" +"Režim stěžování si znamená: povolit vše a zapsat do protokolu věci, které by " +"profil neměl povolovat." #: xml/release-notes.xml:341(para) -#, fuzzy #| msgid "Even if it helps report it as a bug! We want to fix AppArmor profiles to cover also corner cases." -msgid "Even if it helps, report it as a bug! We want to fix AppArmor profiles to also cover corner cases." -msgstr "I v případě, že to pomůže, nahlašte to jako chybu! Chceme opravit profily AppArmoru tak, aby pokryly i krajní případy." +msgid "" +"Even if it helps, report it as a bug! We want to fix AppArmor profiles to " +"also cover corner cases." +msgstr "" +"I v případě, že to pomůže, nahlašte to jako chybu! Chceme opravit profily " +"AppArmoru tak, aby pokryly i krajní případy." #: xml/release-notes.xml:374(title) msgid "Miscellaneous" @@ -211,7 +350,8 @@ msgstr "Přečtěte si README na CD." #: xml/release-notes.xml:388(para) -msgid "Get detailed changelog information about a particular package from the RPM:" +msgid "" +"Get detailed changelog information about a particular package from the RPM:" msgstr "Získejte podrobné informace o změnách každého balíčku pomocí RPM:" #: xml/release-notes.xml:389(screen) @@ -224,20 +364,34 @@ msgstr "<JMENOSOUBORU>. je název balíčku RPM." #: xml/release-notes.xml:393(para) -msgid "Check the <filename>ChangeLog</filename> file in the top level of the DVD for a chronological log of all changes made to the updated packages." -msgstr "Pro časový protokol všech změn provedených na aktualizovaných balíčcích si prohlédněte soubor <filename>ChangeLog</filename> v kořenovém adresáři tohoto DVD." +msgid "" +"Check the <filename>ChangeLog</filename> file in the top level of the DVD for " +"a chronological log of all changes made to the updated packages." +msgstr "" +"Pro časový protokol všech změn provedených na aktualizovaných balíčcích si " +"prohlédněte soubor <filename>ChangeLog</filename> v kořenovém adresáři tohoto " +"DVD." #: xml/release-notes.xml:397(para) -msgid "Find more information in the <filename>docu</filename> directory on the DVD." +msgid "" +"Find more information in the <filename>docu</filename> directory on the DVD." msgstr "Další informace najdete na DVD v adresáři <filename>docu</filename>." #: xml/release-notes.xml:400(para) -msgid "<ulink url=\"https://activedoc.opensuse.org/\"/> contains additional or updated documentation." -msgstr "<ulink url=\"https://activedoc.opensuse.org/\"/> obsahuje dodatečnou nebo aktualizovanou dokumentaci." +msgid "" +"<ulink url=\"https://activedoc.opensuse.org/\"/> contains additional or " +"updated documentation." +msgstr "" +"<ulink url=\"https://activedoc.opensuse.org/\"/> obsahuje dodatečnou nebo " +"aktualizovanou dokumentaci." #: xml/release-notes.xml:405(para) -msgid "Visit <ulink url=\"http://www.opensuse.org\"/> for the latest product news from openSUSE." -msgstr "Pro poslední novinky o openSUSE navštivte <ulink url=\"http://www.opensuse.org\"/>." +msgid "" +"Visit <ulink url=\"http://www.opensuse.org\"/> for the latest product news " +"from openSUSE." +msgstr "" +"Pro poslední novinky o openSUSE navštivte <ulink " +"url=\"http://www.opensuse.org\"/>." #: xml/release-notes.xml:410(para) msgid "Copyright © 2014 SUSE LLC" Modified: trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po =================================================================== --- trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po 2014-11-02 14:39:23 UTC (rev 90610) +++ trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po 2014-11-02 16:26:41 UTC (rev 90611) @@ -1,10 +1,10 @@ -# Jan Papez <honyczek(a)centrum.cz>, 2012, 2013. +# Jan Papez <honyczek(a)centrum.cz>, 2012, 2013, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translation(a)suse.de\n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 17:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-18 09:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-02 17:17+0100\n" "Last-Translator: Jan Papez (honyczek) <honyczek(a)centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <opensuse-translation(a)opensuse.org>\n" "Language: cs\n" @@ -78,7 +78,7 @@ "<input type=\"submit\" name=\"searchbutton\" class=\"button\" value=" "\"spustit hledání\" />" -#. #include virtual="../sponsors.html" +#. #include virtual="../sponsors.html" #. type: Content of: <html><body><div> #: en/index.shtml:46 en/index.shtml:112 en/index.shtml:153 en/index.shtml:186 msgid " " @@ -245,7 +245,7 @@ "official openSUSE gear. T-shirts, mugs, caps, bags and much more." msgstr "" "</a> <a href=\"http://shop.opensuse.org/\">Obchod</a> je místo, kde najdete " -"oficiální openSUSE výbavu. Trička, hrnky, čepice, tašky a spoustu dalšího." +"oficiální openSUSE výbavu. Trička, hrnky, čepice, tašky a spoustu dalšího." #. type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li> #: en/index.shtml:148 @@ -328,7 +328,7 @@ msgid "---" msgstr "---" -#. #include virtual="../languages.html" +#. #include virtual="../languages.html" #. type: Content of: <html><body><div><div><form> #: en/index.shtml:175 msgid "</select>" @@ -357,7 +357,7 @@ #. type: Content of: <h2> #: en/whats_hot.html:1 msgid "openSUSE 13.2: green light to freedom!" -msgstr "" +msgstr "openSUSE 13.2: zelená svobodě!" #. type: Content of: #: en/whats_hot.html:4 @@ -369,6 +369,12 @@ "and Open Source has to offer with our special green touch: stable, " "innovative and fun!" msgstr "" +"Drazí přispěvatelé, přátelé a příznivci: <a href=\"https://news.opensuse.org/?" +"p=18707\">openSUSE 13.2 je venku</a>! Po roce neustálého zlepšování nástrojů " +"a procedur, a po mnoha hodinách vývoje, balíčkování, testování a opravování " +"chyb, nové stabilní vydání, poskytující to nejlepší z nabídky Svobodného " +"a otevřeného softwaru, je tu, v našem zvláštním zeleném hávu: stabilní, " +"pokrokové a zábavné!" #. type: Content of: #: en/whats_hot.html:12 @@ -379,11 +385,16 @@ "stable releases. The perfect balance between innovation and stability with " "the great level of freedom of choice that openSUSE users are used to." msgstr "" +"Toto je první vydání po změně v režimu vývoje openSUSE, s mnohem kratší " +"stabilizační fází, která je možná díky rozsáhlému testování probíhajícímu " +"na denním základě rolující distribuce, v současnosti použité jako základ pro " +"stabilní vydání openSUSE. Je to dokonalá rovnováha mezi pokrokem a stabilitou " +"s významnou úrovní svobody volby, na kterou jsou uživatelé openSUSE zvyklí." #. type: Content of: #: en/whats_hot.html:17 msgid "<a href=\"https://news.opensuse.org/?p=18707\">Read more ...</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"https://news.opensuse.org/?p=18707\">Číst dále ...</a>" #. type: Content of: #: en/whats_hot.html:21 @@ -392,6 +403,9 @@ "<a href=\"http://software.opensuse.org\">download it</a> and <a href=" "\"http://upgrade.opensuse.org\">upgrade</a>!" msgstr "" +"Můžete <a href=\"http://en.opensuse.org/Features\">zjistit, co je nového</a>, " +"<a href=\"http://software.opensuse.org\">stáhnout jej</a> a nebo <a href=" +"\"http://upgrade.opensuse.org\">povýšit vaši stávající verzi</a>!" #. type: Content of: <h2> #: en/whats_hot.html:29 Modified: trunk/lcn/cs/po/slideshow.cs.po =================================================================== --- trunk/lcn/cs/po/slideshow.cs.po 2014-11-02 14:39:23 UTC (rev 90610) +++ trunk/lcn/cs/po/slideshow.cs.po 2014-11-02 16:26:41 UTC (rev 90611) @@ -20,7 +20,7 @@ "Project-Id-Version: slideshow\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-28 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-08 22:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-02 17:25+0100\n" "Last-Translator: Jan Papez (honyczek) <honyczek(a)centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <opensuse-translation(a)opensuse.org>\n" "Language: cs\n" @@ -39,139 +39,337 @@ msgstr "Vítejte v systému openSUSE™!" #: SuSELinux/slideshow.xml:19(para) -msgid "Whether you use your computer to communicate with friends, family, or colleagues; to manage and enjoy your pictures and music; to browse the Internet for the latest news or for fun; to write a report or budget; or to host a personal Web site or home network, you will find everything you need in openSUSE 13.2." -msgstr "Ať už používáte počítač ke komunikaci s přáteli, svými blízkými nebo kolegy; ke správě a prohlížení svých fotek, či poslouchání hudby; k brouzdání po Internetu za posledními novinkami či za zábavou; k sepisování referátu nebo rozpočtu; anebo pro provozování osobních webových stránek či k domácímu síťování, vše potřebné naleznete v openSUSE 13.2." +msgid "" +"Whether you use your computer to communicate with friends, family, or " +"colleagues; to manage and enjoy your pictures and music; to browse the " +"Internet for the latest news or for fun; to write a report or budget; or to " +"host a personal Web site or home network, you will find everything you need " +"in openSUSE 13.2." +msgstr "" +"Ať už používáte počítač ke komunikaci s přáteli, svými blízkými nebo kolegy; " +"ke správě a prohlížení svých fotek, či poslouchání hudby; k brouzdání po " +"Internetu za posledními novinkami či za zábavou; k sepisování referátu nebo " +"rozpočtu; anebo pro provozování osobních webových stránek či k domácímu " +"síťování, vše potřebné naleznete v openSUSE 13.2." #: SuSELinux/slideshow.xml:29(title) msgid "openSUSE.org" msgstr "openSUSE.org" #: SuSELinux/slideshow.xml:31(para) -msgid "openSUSE is a community project created and sponsored by SUSE to deliver the world's most user-friendly computing platform. Many people from around the world contribute to the openSUSE Project by packaging software, testing programs, writing documentation, and translating components into dozens of languages. All of that work is available for free in the openSUSE Linux distribution available at www.opensuse.org." -msgstr "openSUSE je komunitní projekt vytvářený a sponzorovaný společností SUSE tak, aby se stal uživatelsky nejpřívětivější výpočetní platformou na světě. Mnoho lidí z celého světa přispívá projektu openSUSE vytvářením softwarových balíčků, testováním programů, psaním dokumentace a překládáním komponent do spousty jazyků. Výsledek této práce je k dispozici zdarma jako distribuce openSUSE Linux na stránkách: www.opensuse.org." +msgid "" +"openSUSE is a community project created and sponsored by SUSE to deliver the " +"world's most user-friendly computing platform. Many people from around the " +"world contribute to the openSUSE Project by packaging software, testing " +"programs, writing documentation, and translating components into dozens of " +"languages. All of that work is available for free in the openSUSE Linux " +"distribution available at www.opensuse.org." +msgstr "" +"openSUSE je komunitní projekt vytvářený a sponzorovaný společností SUSE tak, " +"aby se stal uživatelsky nejpřívětivější výpočetní platformou na světě. Mnoho " +"lidí z celého světa přispívá projektu openSUSE vytvářením softwarových " +"balíčků, testováním programů, psaním dokumentace a překládáním komponent do " +"spousty jazyků. Výsledek této práce je k dispozici zdarma jako distribuce " +"openSUSE Linux na stránkách: www.opensuse.org." #: SuSELinux/slideshow.xml:39(para) -msgid "Visit www.opensuse.org/How_to_Participate to learn how you can join the openSUSE community." -msgstr "Chcete-li se dozvědět, jak se připojit ke komunitě openSUSE, navštivte stránky http://cs.opensuse.org/Jak_se_zapojit." +msgid "" +"Visit www.opensuse.org/How_to_Participate to learn how you can join the " +"openSUSE community." +msgstr "" +"Chcete-li se dozvědět, jak se připojit ke komunitě openSUSE, navštivte " +"stránky http://cs.opensuse.org/Jak_se_zapojit." #: SuSELinux/slideshow.xml:44(title) msgid "openSUSE in Many Languages" msgstr "openSUSE v mnoha jazycích" #: SuSELinux/slideshow.xml:46(para) -msgid "The openSUSE distribution is available in many languages. Localization for openSUSE software occurs through the efforts of our hard-working, community-driven language teams. Thank you to all of our contributors. Find the localization portal at: http://i18n.opensuse.org/" -msgstr "Distribuce openSUSE je dostupná v mnoha jazycích. Lokalizace softwaru openSUSE je dílem našich pracovitých jazykových týmů, které jsou součástí komunity. Děkujeme všem našim přispěvatelům. Lokalizační portál naleznete na stránce: http://i18n.opensuse.org." +msgid "" +"The openSUSE distribution is available in many languages. Localization for " +"openSUSE software occurs through the efforts of our hard-working, " +"community-driven language teams. Thank you to all of our contributors. Find " +"the localization portal at: http://i18n.opensuse.org/" +msgstr "" +"Distribuce openSUSE je dostupná v mnoha jazycích. Lokalizace softwaru " +"openSUSE je dílem našich pracovitých jazykových týmů, které jsou součástí " +"komunity. Děkujeme všem našim přispěvatelům. Lokalizační portál naleznete na " +"stránce: http://i18n.opensuse.org." #: SuSELinux/slideshow.xml:55(title) msgid "Connect and Communicate" msgstr "Připojte se a komunikujte" #: SuSELinux/slideshow.xml:57(para) -msgid "You can communicate more effectively with openSUSE 13.2 because it provides a complete set of tools for Web browsing and e-mail management — it even includes the newest Voice over IP technology." -msgstr "S distribucí openSUSE 13.2 můžete komunikovat efektivněji. Obsahuje totiž úplnou sadu nástrojů pro prohlížení webu, správu e-mailů a též podporuje i nejnovější technologii internetového telefonování VoIP." +msgid "" +"You can communicate more effectively with openSUSE 13.2 because it provides a " +"complete set of tools for Web browsing and e-mail management — it even " +"includes the newest Voice over IP technology." +msgstr "" +"S distribucí openSUSE 13.2 můžete komunikovat efektivněji. Obsahuje totiž " +"úplnou sadu nástrojů pro prohlížení webu, správu e-mailů a též podporuje i " +"nejnovější technologii internetového telefonování VoIP." #: SuSELinux/slideshow.xml:63(para) -msgid "openSUSE 13.2 includes Mozilla Firefox, one of the best Web browsers in the world. Firefox includes all the features you need to enjoy the Web, including the newest HTML5 technologies. Firefox also boasts lightning-fast performance, and a number of improvements designed to protect your privacy and prevent phishing attacks." -msgstr "S distribucí openSUSE 13.2 získáváte Mozilla Firefox, jeden z nejlepších webových prohlížečů na světě. Firefox obsahuje všechny funkce potřebné k tomu, abyste si web užívali, včetně nejnovějších technologií HTML5. Také se pyšní bleskově rychlým výkonem, spoustou vylepšení navržených k ochraně vašeho soukromí a k předcházení phishingovým útokům." +msgid "" +"openSUSE 13.2 includes Mozilla Firefox, one of the best Web browsers in the " +"world. Firefox includes all the features you need to enjoy the Web, including " +"the newest HTML5 technologies. Firefox also boasts lightning-fast " +"performance, and a number of improvements designed to protect your privacy " +"and prevent phishing attacks." +msgstr "" +"S distribucí openSUSE 13.2 získáváte Mozilla Firefox, jeden z nejlepších " +"webových prohlížečů na světě. Firefox obsahuje všechny funkce potřebné k " +"tomu, abyste si web užívali, včetně nejnovějších technologií HTML5. Také se " +"pyšní bleskově rychlým výkonem, spoustou vylepšení navržených k ochraně " +"vašeho soukromí a k předcházení phishingovým útokům." #: SuSELinux/slideshow.xml:69(para) -msgid "Also included with openSUSE 13.2 are Evolution and Kontact, complete e-mail and contact management applications. For instant messaging, openSUSE features easy to use IM clients that support all of the popular protocols: AIM, Facebook, Google Talk, Jabber, MSN, Yahoo!, Groupwise, and many others." -msgstr "V openSUSE 13.2 také najdete aplikace Evolution a Kontact, kompletní řešení pro správu emailů a kontaktů. Pro pokec v openSUSE můžete použít některý z uživatelsky přívětivých IM klientů podporujících populární protokoly: AIM, Facebook, Google Talk, Jabber, MSN, Yahoo!, Groupwise a řadu dalších." +msgid "" +"Also included with openSUSE 13.2 are Evolution and Kontact, complete e-mail " +"and contact management applications. For instant messaging, openSUSE features " +"easy to use IM clients that support all of the popular protocols: AIM, " +"Facebook, Google Talk, Jabber, MSN, Yahoo!, Groupwise, and many others." +msgstr "" +"V openSUSE 13.2 také najdete aplikace Evolution a Kontact, kompletní řešení " +"pro správu emailů a kontaktů. Pro pokec v openSUSE můžete použít některý z " +"uživatelsky přívětivých IM klientů podporujících populární protokoly: AIM, " +"Facebook, Google Talk, Jabber, MSN, Yahoo!, Groupwise a řadu dalších." #: SuSELinux/slideshow.xml:78(title) msgid "Create, View and Listen" msgstr "Vytvářejte, prohlížejte a poslouchejte" #: SuSELinux/slideshow.xml:79(para) -msgid "Download tunes from the Internet. Rip CDs to create your own customized music library. Listen to your playlist online. Burn CDs or DVDs. Copy your files to an iPod or media player and take your music anywhere. Manage and edit digital pictures with powerful graphics editors. It's all easy with openSUSE 13.2." -msgstr "Stahujte si hudbu z Internetu nebo ripujte svá CD do vlastní sbírky skladeb, poslouchejte své skladby online, vypalujte CD a DVD nebo si hudební soubory jednoduše překopírujte do iPodu či MP3 přehrávače, abyste ji měli všude s sebou. Spravujte a upravujte své digitální fotografie pomocí výkonných grafických editorů. S openSUSE 13.2 je to hračka." +msgid "" +"Download tunes from the Internet. Rip CDs to create your own customized music " +"library. Listen to your playlist online. Burn CDs or DVDs. Copy your files to " +"an iPod or media player and take your music anywhere. Manage and edit digital " +"pictures with powerful graphics editors. It's all easy with openSUSE 13.2." +msgstr "" +"Stahujte si hudbu z Internetu nebo ripujte svá CD do vlastní sbírky skladeb, " +"poslouchejte své skladby online, vypalujte CD a DVD nebo si hudební soubory " +"jednoduše překopírujte do iPodu či MP3 přehrávače, abyste ji měli všude s " +"sebou. Spravujte a upravujte své digitální fotografie pomocí výkonných " +"grafických editorů. S openSUSE 13.2 je to hračka." #: SuSELinux/slideshow.xml:89(title) msgid "Documents, Spreadsheets and More" msgstr "Dokumenty, tabulky a další" #: SuSELinux/slideshow.xml:91(para) -msgid "The openSUSE 13.2 distribution comes complete with the latest version of the leading Linux productivity suite, LibreOffice. It features a word processor, spreadsheet application, HTML editor, presentation designer, and database manager. It reads and writes multiple formats—including Microsoft Office formats—so you can move back and forth easily between openSUSE and popular non-Linux productivity software. LibreOffice is the perfect choice for reports, papers, home budgets, simple graphics and more." -msgstr "Distribuce openSUSE 13.2 obsahuje nejnovější verzi předního linuxového kancelářského balíku — LibreOffice. Obsahuje textový procesor, tabulkovou aplikaci, HTML editor, designer prezentací a správce databází. Také umí číst a zapisovat soubory v mnoha formátech — včetně formátů Microsoft Office — takže můžete své dokumenty snadno přenášet mezi openSUSE a oblíbenými kancelářskými balíky na jiných nelinuxových operačních systémech. LibreOffice je skvělou volbou pro vytváření vašich referátů, novin, domácího účtování, jednoduché grafiky a dalších dokumentů." +msgid "" +"The openSUSE 13.2 distribution comes complete with the latest version of the " +"leading Linux productivity suite, LibreOffice. It features a word processor, " +"spreadsheet application, HTML editor, presentation designer, and database " +"manager. It reads and writes multiple formats—including Microsoft Office " +"formats—so you can move back and forth easily between openSUSE and popular " +"non-Linux productivity software. LibreOffice is the perfect choice for " +"reports, papers, home budgets, simple graphics and more." +msgstr "" +"Distribuce openSUSE 13.2 obsahuje nejnovější verzi předního linuxového " +"kancelářského balíku — LibreOffice. Obsahuje textový procesor, tabulkovou " +"aplikaci, HTML editor, designer prezentací a správce databází. Také umí číst " +"a zapisovat soubory v mnoha formátech — včetně formátů Microsoft Office — " +"takže můžete své dokumenty snadno přenášet mezi openSUSE a oblíbenými " +"kancelářskými balíky na jiných nelinuxových operačních systémech. LibreOffice " +"je skvělou volbou pro vytváření vašich referátů, novin, domácího účtování, " +"jednoduché grafiky a dalších dokumentů." #: SuSELinux/slideshow.xml:102(title) msgid "Graphics, Graphics, Graphics" msgstr "Grafika, grafika, grafika" #: SuSELinux/slideshow.xml:104(para) -msgid "Using the tools in openSUSE 13.2, you can create or edit almost any type of graphic. For advanced image manipulation and graphics creation, use The GIMP a powerful tool for image retouching, composition, and authoring." -msgstr "S nástroji dodávanými v openSUSE 13.2 můžete vytvářet a upravovat prakticky jakoukoli grafiku. Pro pokročilou práci s obrázky a tvorbu grafiky můžete použít GIMP, silný nástroj pro retušování, spojování fotografií nebo tvorbu grafiky." +msgid "" +"Using the tools in openSUSE 13.2, you can create or edit almost any type of " +"graphic. For advanced image manipulation and graphics creation, use The GIMP " +"a powerful tool for image retouching, composition, and authoring." +msgstr "" +"S nástroji dodávanými v openSUSE 13.2 můžete vytvářet a upravovat prakticky " +"jakoukoli grafiku. Pro pokročilou práci s obrázky a tvorbu grafiky můžete " +"použít GIMP, silný nástroj pro retušování, spojování fotografií nebo tvorbu " +"grafiky." #: SuSELinux/slideshow.xml:109(para) -msgid "For vector graphics, openSUSE 13.2 includes Inkscape — a versatile graphics solution delivers support for transparent layers, bitmap tracing, text paths and much more." -msgstr "Pokud chcete v openSUSE 13.2 pracovat s vektorovou grafikou, vyzkoušejte Inkscape. Toto všestranné grafické řešení obsahuje podporu průhledných vrstev, vektorizaci bitmap, textové cesty a řadu dalších funkcí." +msgid "" +"For vector graphics, openSUSE 13.2 includes Inkscape — a versatile graphics " +"solution delivers support for transparent layers, bitmap tracing, text paths " +"and much more." +msgstr "" +"Pokud chcete v openSUSE 13.2 pracovat s vektorovou grafikou, vyzkoušejte " +"Inkscape. Toto všestranné grafické řešení obsahuje podporu průhledných " +"vrstev, vektorizaci bitmap, textové cesty a řadu dalších funkcí." #: SuSELinux/slideshow.xml:117(title) msgid "Computing On-the-Go" msgstr "Počítače na cestách" #: SuSELinux/slideshow.xml:119(para) -#, fuzzy #| msgid "openSUSE 13.2 includes the most advanced mobility features. You can switch effortlessly between wireless and wired networks using NetworkManager. Connect with mobile devices like mobile phones, tablets and PDAs via Bluetooth, or use infrared ports to synchronize your data." -msgid "openSUSE 13.2 includes the most advanced mobility features. You can switch effortlessly between wireless and wired networks using NetworkManager. Connect with mobile devices like mobile phones, tablets and PDAs via Bluetooth." -msgstr "openSUSE 13.2 obsahuje pokročilé funkce pro mobilní využívání počítače. Mezi pevnými a bezdrátovými sítěmi se můžete v distribuci openSUSE snadno přepínat pomocí programu NetworkManager. Pomocí technologie Bluetooth nebo infračerveného portu se můžete připojovat k zařízením, jako jsou mobilní telefony a zařízení PDA, a synchronizovat svá data. " +msgid "" +"openSUSE 13.2 includes the most advanced mobility features. You can switch " +"effortlessly between wireless and wired networks using NetworkManager. " +"Connect with mobile devices like mobile phones, tablets and PDAs via " +"Bluetooth." +msgstr "" +"openSUSE 13.2 obsahuje pokročilé funkce pro mobilní využívání počítače. Mezi " +"pevnými a bezdrátovými sítěmi se můžete snadno přepínat pomocí programu " +"NetworkManager. Pomocí technologie Bluetooth se můžete připojovat k " +"zařízením, jako jsou mobilní telefony, tablety a zařízení PDA." #: SuSELinux/slideshow.xml:123(para) -msgid "The newest innovations in power management from openSUSE increase your mobility and give you the freedom to take your work wherever you go." -msgstr "Nejnovější inovace distribuce openSUSE v oblasti správy napájení zlepšují vaši mobilitu a dávají vám svobodu, abyste si mohli vzít práci s sebou, ať už míříte kamkoliv." +msgid "" +"The newest innovations in power management from openSUSE increase your " +"mobility and give you the freedom to take your work wherever you go." +msgstr "" +"Nejnovější inovace distribuce openSUSE v oblasti správy napájení zlepšují " +"vaši mobilitu a dávají vám svobodu, abyste si mohli vzít práci s sebou, ať už " +"míříte kamkoliv." #: SuSELinux/slideshow.xml:131(title) msgid "Keep Your System Secure and Up to Date" msgstr "Udržujte svůj systém bezpečný a aktuální" #: SuSELinux/slideshow.xml:133(para) -msgid "Help secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. This security device is activated by default and easy to configure. But you can do even more to protect your system with openSUSE 13.2 because it also includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application security system available today. AppArmor proactively protects your operating system and applications from internal or external threats." -msgstr "Svůj systém a svá data můžete před útočníky z Internetu zabezpečit pomocí nástroje SUSE Firewall. Tato bezpečnostní funkce je aktivována ve výchozím nastavení a snadno se konfiguruje. Svůj systém openSUSE 13.2 však můžete zabezpečit ještě lépe, protože součástí distribuce je řešení AppArmor, nejúčinnější snadno použitelný systém zabezpečení linuxových aplikací, který je v současnosti dostupný. Systém AppArmor proaktivně chrání váš operační systém a aplikace před vnějšími i vnitřními hrozbami." +msgid "" +"Help secure your system and data from Internet intruders with SUSE Firewall. " +"This security device is activated by default and easy to configure. But you " +"can do even more to protect your system with openSUSE 13.2 because it also " +"includes AppArmor, the most effective and easy-to-use Linux application " +"security system available today. AppArmor proactively protects your operating " +"system and applications from internal or external threats." +msgstr "" +"Svůj systém a svá data můžete před útočníky z Internetu zabezpečit pomocí " +"nástroje SUSE Firewall. Tato bezpečnostní funkce je aktivována ve výchozím " +"nastavení a snadno se konfiguruje. Svůj systém openSUSE 13.2 však můžete " +"zabezpečit ještě lépe, protože součástí distribuce je řešení AppArmor, " +"nejúčinnější snadno použitelný systém zabezpečení linuxových aplikací, který " +"je v současnosti dostupný. Systém AppArmor proaktivně chrání váš operační " +"systém a aplikace před vnějšími i vnitřními hrozbami." #. for the online update feature, see bnc#793710 #: SuSELinux/slideshow.xml:142(para) -msgid "In addition to SUSE Firewall and AppArmor, openSUSE 13.2 also includes a special security patch update system. To ensure that the latest security patches are installed on your system, you can choose to perform an online update at the end of this installation procedure (if you did not choose the automatic installation modus at the beginning). And in the future, you will be automatically informed of the availability of important security updates, so you can install them at your convenience." -msgstr "Kromě řešení SUSE Firewall a AppArmor obsahuje openSUSE 13.2 také zvláštní systém bezpečnostních aktualizací systému. Chcete-li zajistit, aby ve vašem systému byly nainstalovány nejnovější bezpečnostní opravy, můžete na konci této instalace zvolit provedení online aktualizace (pokud však nebyl na začátku zvolen automatický způsob instalace). V budoucnosti budete také automaticky informováni o dostupnosti důležitých bezpečnostních aktualizací, takže je budete moci nainstalovat, jak se vám to bude nejlépe hodit." +msgid "" +"In addition to SUSE Firewall and AppArmor, openSUSE 13.2 also includes a " +"special security patch update system. To ensure that the latest security " +"patches are installed on your system, you can choose to perform an online " +"update at the end of this installation procedure (if you did not choose the " +"automatic installation modus at the beginning). And in the future, you will " +"be automatically informed of the availability of important security updates, " +"so you can install them at your convenience." +msgstr "" +"Kromě řešení SUSE Firewall a AppArmor obsahuje openSUSE 13.2 také zvláštní " +"systém bezpečnostních aktualizací systému. Chcete-li zajistit, aby ve vašem " +"systému byly nainstalovány nejnovější bezpečnostní opravy, můžete na konci " +"této instalace zvolit provedení online aktualizace (pokud však nebyl na " +"začátku zvolen automatický způsob instalace). V budoucnosti budete také " +"automaticky informováni o dostupnosti důležitých bezpečnostních aktualizací, " +"takže je budete moci nainstalovat, jak se vám to bude nejlépe hodit." #: SuSELinux/slideshow.xml:154(title) msgid "Virtualization Technology and Application Development Tools" msgstr "Virtualizace a vývojové nástroje" #: SuSELinux/slideshow.xml:156(para) -msgid "Both Xen and KVM hypervisors are included with openSUSE 13.2. Xen is one of the most robust solutions for virtualization available. In addition, openSUSE provides tools for network file sharing (Samba, NFS, etc.), printing (CUPS) and Web hosting (Apache). For application development, openSUSE comes with a complete set of runtime environments plus extensive application development tools." -msgstr "Součástí distribuce openSUSE 13.2 jsou hypervisory Xen a KVM. Xen je jeden z nejsilnějších dostupných řešení pro virtualizaci. Kromě toho openSUSE poskytuje nástroje pro sdílení souborů (Samba, NFS atd.), tisk (CUPS) a webový hosting (Apache). Chcete-li vyvíjet aplikace, poskytuje openSUSE úplnou sadu běhových prostředí a také rozsáhlou sadu vývojových nástrojů." +msgid "" +"Both Xen and KVM hypervisors are included with openSUSE 13.2. Xen is one of " +"the most robust solutions for virtualization available. In addition, openSUSE " +"provides tools for network file sharing (Samba, NFS, etc.), printing (CUPS) " +"and Web hosting (Apache). For application development, openSUSE comes with a " +"complete set of runtime environments plus extensive application development " +"tools." +msgstr "" +"Součástí distribuce openSUSE 13.2 jsou hypervisory Xen a KVM. Xen je jeden z " +"nejsilnějších dostupných řešení pro virtualizaci. Kromě toho openSUSE " +"poskytuje nástroje pro sdílení souborů (Samba, NFS atd.), tisk (CUPS) a " +"webový hosting (Apache). Chcete-li vyvíjet aplikace, poskytuje openSUSE " +"úplnou sadu běhových prostředí a také rozsáhlou sadu vývojových nástrojů." #: SuSELinux/slideshow.xml:166(title) msgid "Learn More" msgstr "Chcete se dozvědět více?" #: SuSELinux/slideshow.xml:167(para) -msgid "openSUSE 13.2 provides extensive documentation for specific openSUSE questions as well as general Linux-related questions. The Help Center is accessible via the main menu. Manuals are also available in PDF and can be downloaded and printed (http://en.opensuse.org/Portal:Documentation)" -msgstr "Distribuce openSUSE 13.2 poskytuje rozsáhlou dokumentaci, která odpovídá na otázky týkající se nejen distribuce openSUSE, ale i Linuxu obecně. Centrum nápovědy je přístupné pomocí hlavní nabídky. Příručky jsou dostupné také ve formátu PDF a můžete si je stáhnout a vytisknout (http://cs.opensuse.org/Portal:Dokumentace)" +msgid "" +"openSUSE 13.2 provides extensive documentation for specific openSUSE " +"questions as well as general Linux-related questions. The Help Center is " +"accessible via the main menu. Manuals are also available in PDF and can be " +"downloaded and printed (http://en.opensuse.org/Portal:Documentation)" +msgstr "" +"Distribuce openSUSE 13.2 poskytuje rozsáhlou dokumentaci, která odpovídá na " +"otázky týkající se nejen distribuce openSUSE, ale i Linuxu obecně. Centrum " +"nápovědy je přístupné pomocí hlavní nabídky. Příručky jsou dostupné také ve " +"formátu PDF a můžete si je stáhnout a vytisknout " +"(http://cs.opensuse.org/Portal:Dokumentace)" #: SuSELinux/slideshow.xml:177(para) -msgid "Even more information is available in the openSUSE wiki at http://en.opensuse.org/. Under \"Documentation,\" you'll discover links to useful information created and maintained by other openSUSE users. You can also find links to the documentation available on the official SUSE Web site. For help with specific openSUSE problems, check out the Support Database at www.opensuse.org" -msgstr "Další informace jsou dostupné v openSUSE wiki na adrese http://cs.opensuse.org/. V části \"Dokumentace\" naleznete odkazy na užitečné materiály vytvořené a spravované jinými uživateli distribuce openSUSE. Také zde naleznete odkazy na dokumentaci dostupnou na oficiálních webových stránkách společnosti SUSE. Nápovědu týkající se konkrétních problémů s distribucí openSUSE naleznete v Databázi podpory na stránkách www.opensuse.org." +msgid "" +"Even more information is available in the openSUSE wiki at " +"http://en.opensuse.org/. Under \"Documentation,\" you'll discover links to " +"useful information created and maintained by other openSUSE users. You can " +"also find links to the documentation available on the official SUSE Web site. " +"For help with specific openSUSE problems, check out the Support Database at " +"www.opensuse.org" +msgstr "" +"Další informace jsou dostupné v openSUSE wiki na adrese " +"http://cs.opensuse.org/. V části \"Dokumentace\" naleznete odkazy na užitečné " +"materiály vytvořené a spravované jinými uživateli distribuce openSUSE. Také " +"zde naleznete odkazy na dokumentaci dostupnou na oficiálních webových " +"stránkách společnosti SUSE. Nápovědu týkající se konkrétních problémů s " +"distribucí openSUSE naleznete v Databázi podpory na stránkách " +"www.opensuse.org." #: SuSELinux/slideshow.xml:188(para) -msgid "For support from other openSUSE users, visit the official openSUSE forums at http://forums.opensuse.org/. Here you'll find thousands of other openSUSE users, eager to help you get everything you can out of Linux. If you're an experienced openSUSE user, the forums are a great place to meet other users, and help out other Linux users." -msgstr "Podporu od dalších uživatelů najdete na oficiálním fóru openSUSE http://forums.opensuse.org/. Setkat se zde můžete s tisíci dalších uživatelů openSUSE a získat radu z každého koutku Linuxu. Pokud patříte k pokročilým uživatelům, fórum je skvělé místo, jak pomáhat ostatním. Můžete také navštívit fórum české openSUSE komunity http://www.opensuse.cz/forum" +msgid "" +"For support from other openSUSE users, visit the official openSUSE forums at " +"http://forums.opensuse.org/. Here you'll find thousands of other openSUSE " +"users, eager to help you get everything you can out of Linux. If you're an " +"experienced openSUSE user, the forums are a great place to meet other users, " +"and help out other Linux users." +msgstr "" +"Podporu od dalších uživatelů najdete na oficiálním fóru openSUSE " +"http://forums.opensuse.org/. Setkat se zde můžete s tisíci dalších uživatelů " +"openSUSE a získat radu z každého koutku Linuxu. Pokud patříte k pokročilým " +"uživatelům, fórum je skvělé místo, jak pomáhat ostatním. Můžete také " +"navštívit fórum české openSUSE komunity http://www.opensuse.cz/forum" #: SuSELinux/slideshow.xml:197(para) -msgid "Want to make openSUSE even better? You can build almost anything with openSUSE. It's easy to create and share new packages for multiple Linux distributions using the unique and powerful openSUSE Build Service. Join openSUSE.org to collaborate." -msgstr "Chcete udělat openSUSE ještě lepším? S distribucí openSUSE můžete vytvářet takřka cokoliv. Pomocí jedinečné služby openSUSE Build Service můžete snadno vytvářet a sdílet nové balíčky pro více distribucí. Chcete-li spolupracovat, navštivte stránky openSUSE.org." +msgid "" +"Want to make openSUSE even better? You can build almost anything with " +"openSUSE. It's easy to create and share new packages for multiple Linux " +"distributions using the unique and powerful openSUSE Build Service. Join " +"openSUSE.org to collaborate." +msgstr "" +"Chcete udělat openSUSE ještě lepším? S distribucí openSUSE můžete vytvářet " +"takřka cokoliv. Pomocí jedinečné služby openSUSE Build Service můžete snadno " +"vytvářet a sdílet nové balíčky pro více distribucí. Chcete-li spolupracovat, " +"navštivte stránky openSUSE.org." #: SuSELinux/slideshow.xml:206(title) msgid "SUSE and Linux" msgstr "SUSE a Linux" #: SuSELinux/slideshow.xml:207(para) -msgid "SUSE is committed to your success with Linux. In addition to openSUSE, SUSE also delivers an exciting suite of products designed to meet the needs of businesses large and small." -msgstr "SUSE je založeno k vašemu úspěchu s Linuxem. Kromě openSUSE také nabízí SUSE rozsáhlou sadu produktů ušitých na míru velkým i malým podnikům." +msgid "" +"SUSE is committed to your success with Linux. In addition to openSUSE, SUSE " +"also delivers an exciting suite of products designed to meet the needs of " +"businesses large and small." +msgstr "" +"SUSE je založeno k vašemu úspěchu s Linuxem. Kromě openSUSE také nabízí SUSE " +"rozsáhlou sadu produktů ušitých na míru velkým i malým podnikům." #: SuSELinux/slideshow.xml:212(para) -msgid "The enterprise Linux products from SUSE include SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Linux Enterprise Desktop. Our enterprise products are delivered with a seven-year maintenance guarantee and optional support programs. For more information on enterprise Linux from SUSE, visit http://www.suse.com" -msgstr "Produkty SUSE pro podniky zahrnují SUSE Linux Enterprise Server a SUSE Linux Enterprise Desktop. Podniková řešení jsou dodávána se sedmiletou zárukou správy a volitelnými programy. Pro další informace o podnikových linuxových systémech SUSE navštivte stránky http://www.suse.com" +msgid "" +"The enterprise Linux products from SUSE include SUSE Linux Enterprise Server " +"and SUSE Linux Enterprise Desktop. Our enterprise products are delivered with " +"a seven-year maintenance guarantee and optional support programs. For more " +"information on enterprise Linux from SUSE, visit http://www.suse.com" +msgstr "" +"Produkty SUSE pro podniky zahrnují SUSE Linux Enterprise Server a SUSE Linux " +"Enterprise Desktop. Podniková řešení jsou dodávána se sedmiletou zárukou " +"správy a volitelnými programy. Pro další informace o podnikových linuxových " +"systémech SUSE navštivte stránky http://www.suse.com" #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2 #: SuSELinux/slideshow.xml:0(None) @@ -179,4 +377,6 @@ msgstr "" "Klára Cihlářová <koty(a)seznam.cz>, 2006\n" "Jakub Friedl <jfriedl(a)suse.cz>, 2006\n" -"Jakub Hegenbart <jhegenbart(a)suse.cz>, 2007 Vojtěch Zeisek <Vojtech.Zeisek(a)opensuse.org>, 2010Jan Papež <honyczek(a)centrum.cz>, 2011" +"Jakub Hegenbart <jhegenbart(a)suse.cz>, 2007 Vojtěch Zeisek <" +"Vojtech.Zeisek(a)opensuse.org>, 2010Jan Papež <honyczek(a)centrum.cz>, 2011" + Modified: trunk/lcn/cs/po/software-opensuse-org.cs.po =================================================================== --- trunk/lcn/cs/po/software-opensuse-org.cs.po 2014-11-02 14:39:23 UTC (rev 90610) +++ trunk/lcn/cs/po/software-opensuse-org.cs.po 2014-11-02 16:26:41 UTC (rev 90611) @@ -7,7 +7,7 @@ "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-08 22:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-02 17:19+0100\n" "Last-Translator: Jan Papez (honyczek) <honyczek(a)centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <opensuse-translation(a)opensuse.org>\n" "Language: cs\n" @@ -41,11 +41,31 @@ msgid "64 Bit PC" msgstr "64 bitové PC" -msgid "<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">openSUSE startup guide</a>" -msgstr "<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">Startovní průvodce openSUSEm</a>" +msgid "" +"<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">openSUSE " +"startup guide</a>" +msgstr "" +"<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">Startovní " +"průvodce openSUSEm</a>" -msgid "<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Metalink\">Metalink</a> is an open standard that bundles the various ways (FTP/HTTP/BitTorrent) to get files into one format for easier downloads. This makes it good for downloading ISOs; particularly for people who can't use P2P because of restrictions from their ISP or University. It can deliver very fast download speeds since most clients support multiple connections, to multiple mirrors, automatically. In addition, it can do automatic error detection, and correction. It needs a special client to handle it though." -msgstr "<a href=\"http://en.opensuse.org/Metalink\">Metalink</a> je otevřený standard, který spojuje různé cesty (FTP/HTTP/BitTorrent) tak, aby dostal soubory do jediného formátu pro snadnější stahování. To je dobré ke stahování ISO obrazů; částečně pro lidi, kteří nemohou využít P2P spojení z důvodů omezení od poskytovatele nebo univerzity. Může dosáhnout velmi vysoké rychlosti stahování, protože většina klientů automaticky podporuje vícenásobná spojení k více zrcadlům. Navíc má automatickou detekci chyb. Je k tomu však potřeba speciální klient." +msgid "" +"<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Metalink\">Metalink</a> is an open " +"standard that bundles the various ways (FTP/HTTP/BitTorrent) to get files " +"into one format for easier downloads. This makes it good for downloading " +"ISOs; particularly for people who can't use P2P because of restrictions from " +"their ISP or University. It can deliver very fast download speeds since most " +"clients support multiple connections, to multiple mirrors, automatically. In " +"addition, it can do automatic error detection, and correction. It needs a " +"special client to handle it though." +msgstr "" +"<a href=\"http://en.opensuse.org/Metalink\">Metalink</a> je otevřený " +"standard, který spojuje různé cesty (FTP/HTTP/BitTorrent) tak, aby dostal " +"soubory do jediného formátu pro snadnější stahování. To je dobré ke stahování " +"ISO obrazů; částečně pro lidi, kteří nemohou využít P2P spojení z důvodů " +"omezení od poskytovatele nebo univerzity. Může dosáhnout velmi vysoké " +"rychlosti stahování, protože většina klientů automaticky podporuje " +"vícenásobná spojení k více zrcadlům. Navíc má automatickou detekci chyb. Je " +"k tomu však potřeba speciální klient." msgid "<a href=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:License\">License</a>" msgstr "<a href=\"http://cs.opensuse.org/openSUSE:Licence\">Licence</a>" @@ -59,11 +79,19 @@ msgid "official update" msgstr "oficiální aktualizace" -msgid "A GNOME desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as is (no upgrade)." -msgstr "Pracovní prostředí GNOME, které můžete spustit z %s nebo z USB flash disku. Může být nainstalováno tak, jak je (bez povýšení)." +msgid "" +"A GNOME desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed " +"as is (no upgrade)." +msgstr "" +"Pracovní prostředí GNOME, které můžete spustit z %s nebo z USB flash disku.<" +"br />Může být nainstalováno tak, jak je (bez povýšení)." -msgid "A KDE desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as is (no upgrade)." -msgstr "Pracovní prostředí KDE, které můžete spustit z %s nebo z USB flash disku. Může být nainstalováno tak, jak je (bez povýšení)." +msgid "" +"A KDE desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as " +"is (no upgrade)." +msgstr "" +"Pracovní prostředí KDE, které můžete spustit z %s nebo z USB flash disku. Může být nainstalováno tak, jak je (bez povýšení)." msgid "Add repository and install manually" msgstr "Přidat repozitář a instalovat ručně" @@ -71,21 +99,31 @@ msgid "Add-On Downloads (optional)" msgstr "Doplňky ke stažení (volitelné)" -msgid "After having successfully downloaded the ISO image(s), create a bootable USB stick or burn the image(s) to a DVD (or a CD if the chosen image fits)." -msgstr "Poté co si úspěšně stáhnete ISO obraz(y), vytvořte startovací USB flash disk nebo je vypalte na DVD (popř. na CD, pokud vybraný obraz vyhovuje velikostí)." +msgid "" +"After having successfully downloaded the ISO image(s), create a bootable USB " +"stick or burn the image(s) to a DVD (or a CD if the chosen image fits)." +msgstr "" +"Poté co si úspěšně stáhnete ISO obraz(y), vytvořte startovací USB flash disk " +"nebo je vypalte na DVD (popř. na CD, pokud vybraný obraz vyhovuje velikostí)." msgid "" "All data is used only for sending openSUSE promotional material\n" " and will not be spread to third parties. We store the data to\n" " inform the users if a new version is available. All requests have\n" " to be screened to fulfill the US export embargo. More information\n" -" about the embargo and a list of countries at wikipedia <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." +" about the embargo and a list of countries at wikipedia <a " +"href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>" +"http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." msgstr "" "Všechna data jsou použita pouze pro odeslání propagačních materiálů openSUSE\n" " a nebudou rozšiřována třetím stranám. Tato data ukládáme k tomu,\n" -" abychom informovali uživatele, zda je k dispozici nová verze. Všechny požadavky\n" -" musí být promítány, aby bylo vyhověno exportnímu embargu Spojených států amerických. Více informací\n" -" o embargu a seznam zemí na Wikipedii <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." +" abychom informovali uživatele, zda je k dispozici nová verze. Všechny " +"požadavky\n" +" musí být promítány, aby bylo vyhověno exportnímu embargu Spojených " +"států amerických. Více informací\n" +" o embargu a seznam zemí na Wikipedii <a " +"href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>" +"http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." msgid "An internal error happened :-(" msgstr "Došlo k interní chybě :-(" @@ -99,8 +137,13 @@ msgid "BitTorrent" msgstr "BitTorrent" -msgid "Boot from the DVD, CD or USB stick. In case your computer does not automatically boot from the chosen device, open the BIOS setup to allow booting from it." -msgstr "Nastartujte z DVD, CD nebo USB flash disku. Pokud váš počítač automaticky nestartuje z vybraného zařízení, upravte patřičné nastavení v BIOSu." +msgid "" +"Boot from the DVD, CD or USB stick. In case your computer does not " +"automatically boot from the chosen device, open the BIOS setup to allow " +"booting from it." +msgstr "" +"Nastartujte z DVD, CD nebo USB flash disku. Pokud váš počítač automaticky " +"nestartuje z vybraného zařízení, upravte patřičné nastavení v BIOSu." msgid "Bronze Sponsor" msgstr "Bronzový sponzor" @@ -117,11 +160,16 @@ msgid "Category" msgstr "Kategorie" -msgid "Choose an installation medium by clicking it and hit the Download button to start the download. Optionally choose your computer type or an alternative download method." -msgstr "Kliknutím vyberte instalační médium a stiskněte tlačítko stahování. Případně můžete zvolit typ vašeho počítače a jinou metodu stahování." +msgid "" +"Choose an installation medium by clicking it and hit the Download button to " +"start the download. Optionally choose your computer type or an alternative " +"download method." +msgstr "" +"Kliknutím vyberte instalační médium a stiskněte tlačítko stahování. Případně " +"můžete zvolit typ vašeho počítače a jinou metodu stahování." msgid "Click here to display these alternative versions." -msgstr "" +msgstr "Pro zobrazení alternativních verzí klepněte sem." msgid "Click to Download" msgstr "Klikněte a stáhněte" @@ -129,8 +177,12 @@ msgid "Community" msgstr "Komunita" -msgid "Contains a large collection of software for desktop or server use. Suitable for installation or upgrade." -msgstr "Obsahuje obrovskou sbírku software pro použití na osobních počítačích i serverech. Vhodné pro instalaci nebo upgrade." +msgid "" +"Contains a large collection of software for desktop or server use. " +"Suitable for installation or upgrade." +msgstr "" +"Obsahuje obrovskou sbírku software pro použití na osobních počítačích i " +"serverech. Vhodné pro instalaci nebo upgrade." msgid "Countdown" msgstr "Odpočítávání" @@ -195,8 +247,12 @@ msgid "Downloads" msgstr "Stažení" -msgid "Downloads the installation system and all packages from online repositories. Suitable for installation or upgrade." -msgstr "Stahuje instalační systém a všechny balíčky z on-line repozitáře. Vhodné k instalaci nebo upgrade." +msgid "" +"Downloads the installation system and all packages from online repositories.<" +"br/>Suitable for installation or upgrade." +msgstr "" +"Stahuje instalační systém a všechny balíčky z on-line repozitáře. Vhodné " +"k instalaci nebo upgrade." msgid "Expand all sections ('e')" msgstr "Rozbalit všechny oddíly ('e')" @@ -211,13 +267,20 @@ msgstr "Další jazyky (64 bitů)" msgid "For %s run the following as root:" -msgstr "Pro %s spusťte jako root následující:" +msgstr "" +"Pro %s spusťte jako root následující:" msgid "For %s run the following:" msgstr "Pro %s spusťte následující:" -msgid "For Arch Linux, edit /etc/pacman.conf and add the following (note that the order of repositories in pacman.conf is important, since pacman always downloads the first found package):" -msgstr "V Arch Linuxu upravte /etc/pacman.conf a přidejte následující (pozor, pořadí repozitářů v souboru pacman.conf je důležité, protože pacman vždy stahuje první nalezený balíček):" +msgid "" +"For Arch Linux, edit /etc/pacman.conf and add the following " +"(note that the order of repositories in pacman.conf is important, since " +"pacman always downloads the first found package):" +msgstr "" +"V Arch Linuxu upravte /etc/pacman.conf a přidejte " +"následující (pozor, pořadí repozitářů v souboru pacman.conf je důležité, " +"protože pacman vždy stahuje první nalezený balíček):" msgid "Games" msgstr "Hry" @@ -246,8 +309,14 @@ msgid "How to Proceed" msgstr "Jak postupovat" -msgid "If you want to use a direct link but live in a place in the world where our download redirector has not enough information to redirect to the fastest mirror, you can pick a mirror yourself." -msgstr "Pokud chcete použít přímý odkaz, ale žijete v místě, kde přesměrovávač stahování nemá dostatek informací k tomu, aby vás přesměroval na rychlejší zrcadlo, můžete si nejbližší zrcadlo vybrat sami." +msgid "" +"If you want to use a direct link but live in a place in the world where our " +"download redirector has not enough information to redirect to the fastest " +"mirror, you can pick a mirror yourself." +msgstr "" +"Pokud chcete použít přímý odkaz, ale žijete v místě, kde přesměrovávač " +"stahování nemá dostatek informací k tomu, aby vás přesměroval na rychlejší " +"zrcadlo, můžete si nejbližší zrcadlo vybrat sami." msgid "Image:" msgstr "Obraz:" @@ -269,8 +338,10 @@ msgid "" "Join the fast-growing community, put openSUSE into more hands by\n" -" getting the latest PromoDVD for your group, non-profit organization, school\n" -" university or event like LUG meetings, installfests, and conferences.\n" +" getting the latest PromoDVD for your group, non-profit organization, " +"school\n" +" university or event like LUG meetings, installfests, and " +"conferences.\n" " Promo DVDs help to increase awareness and visibility of openSUSE!" msgstr "" "Přidejte se k rychle rostoucí komunitě. Předejte openSUSE do dalších\n" @@ -279,8 +350,15 @@ "uživatelů linuxu (LUG), installfesty a konference. Propagační DVD pomáhají\n" "zvyšovat povědomí openSUSE a zviditelňují je!" -msgid "Konqueror of KDE 3 is unfortunately unmaintained and its javascript implementation contains bugs that make it impossible to use with this page. Please make sure you have javascript disabled before you <a href='%s'>continue</a>." -msgstr "Konqueror z KDE 3 je naneštěstí neudržovaný a jeho implementace JavaScriptu obsahuje chyby, které jeho použití na této stránce činí nemožným. Prosíme, ujistěte se, že máte vypnutý javascript a pak <a href='%s'>pokračujte</a>." +msgid "" +"Konqueror of KDE 3 is unfortunately unmaintained and its javascript " +"implementation contains bugs that make it impossible to use with this page. " +"Please make sure you have javascript disabled before you <a href='%s'>" +"continue</a>." +msgstr "" +"Konqueror z KDE 3 je naneštěstí neudržovaný a jeho implementace JavaScriptu " +"obsahuje chyby, které jeho použití na této stránce činí nemožným. Prosíme, " +"ujistěte se, že máte vypnutý javascript a pak <a href='%s'>pokračujte</a>." # label for language selection msgid "Language" @@ -301,8 +379,14 @@ msgid "Live KDE" msgstr "Živé KDE" -msgid "Many applications can verify the checksum of a download. To verify your download can be important as it verifies you really have got the ISO file you wanted to download and not some broken version." -msgstr "Mnoho aplikací může ověřit kontrolní součet stažených dat. Ověření stažených dat může být důležité, protože se ujistíte, že jste skutečně stáhli soubor ISO, který jste chtěli a ne nějakou poškozenou verzi." +msgid "" +"Many applications can verify the checksum of a download. To verify your " +"download can be important as it verifies you really have got the ISO file you " +"wanted to download and not some broken version." +msgstr "" +"Mnoho aplikací může ověřit kontrolní součet stažených dat. Ověření stažených " +"dat může být důležité, protože se ujistíte, že jste skutečně stáhli soubor " +"ISO, který jste chtěli a ne nějakou poškozenou verzi." msgid "Metalink" msgstr "Metalink" @@ -310,17 +394,37 @@ msgid "More information on burning the ISO file to CD/DVD" msgstr "Více informací k vypalování ISO souboru na CD/DVD" -msgid "More information on creating a <a href='http://en.opensuse.org/Live_USB_stick'>bootable USB stick</a>" -msgstr "Více informací k vytváření <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Live_USB_stick'>spustitelného USB flashdisku</a>" +msgid "" +"More information on creating a <a href='http://en.opensuse.org/Live_USB_stick'" +">bootable USB stick</a>" +msgstr "" +"Více informací k vytváření <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Live_USB_s" +"tick'>spustitelného USB flashdisku</a>" -msgid "More information on downloading openSUSE is available from the <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Download Help</a> and <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Network Installation</a> pages in our <a href=\"http://en.opensuse.org/Portal:Documentation\">Documentation Wiki</a>." +msgid "" +"More information on downloading openSUSE is available from the <a " +"href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Download Help</a> and <a " +"href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Network " +"Installation</a> pages in our <a href=\"http://en.opensuse.org/Portal:Document" +"ation\">Documentation Wiki</a>." msgstr "" "Více informací ke stahování openSUSE je k dispozici v \n" -"<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Nápovědě ke stahování</a> a <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Síťové instalaci</a>,\n" -"které naleznete v <a href=\"http://cs.opensuse.org/Portal:Dokumentace\">Dokumentační Wiki</a>." +"<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Nápovědě ke stahování</a>" +" a <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Síťové " +"instalaci</a>,\n" +"které naleznete v <a href=\"http://cs.opensuse.org/Portal:Dokumentace\">" +"Dokumentační Wiki</a>." -msgid "Most new computers support <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64\">x86-64</a> (also known as AMD64 and Intel64), but some laptop processors and netbook processors do not support it. So you need to check wikipedia if you want to be sure your computer supports it." -msgstr "Většina nových počítačů podporuje <a href=\"http://cs.wikipedia.org/wiki/X86-64\">x86-64</a> (také známé jako AMD64 a Intel64), ale některé procesory notebooků a netbooků to nepodporují. Pokud si nejste jisti, jestli váš počítač podporuje 64 bitů, obraťte se na Wikipedii nebo na stránky výrobce." +msgid "" +"Most new computers support <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64\">" +"x86-64</a> (also known as AMD64 and Intel64), but some laptop processors and " +"netbook processors do not support it. So you need to check wikipedia if you " +"want to be sure your computer supports it." +msgstr "" +"Většina nových počítačů podporuje <a href=\"http://cs.wikipedia.org/wiki/X86-6" +"4\">x86-64</a> (také známé jako AMD64 a Intel64), ale některé procesory " +"notebooků a netbooků to nepodporují. Pokud si nejste jisti, jestli váš " +"počítač podporuje 64 bitů, obraťte se na Wikipedii nebo na stránky výrobce." msgid "Multimedia" msgstr "Multimédia" @@ -358,8 +462,12 @@ msgid "Official Manuals" msgstr "Oficiální manuály" -msgid "Only DVD and Network medias are fully tested. Alternatives, like live or rescue systems, are recomended for only limited use." +msgid "" +"Only DVD and Network medias are fully tested. Alternatives, like live or " +"rescue systems, are recomended for only limited use." msgstr "" +"Plně testované jsou pouze média DVD a Síť. Alternativy jako živé nebo " +"záchranné systémy jsou doporučeny jen pro omezené používání." msgid "Package %s not found..." msgstr "Balíček %s nebyl nalezen..." @@ -380,25 +488,39 @@ msgstr "Platinový sponzor" msgid "" -"Please be aware that the following packages are from unofficial repositories.\n" -" That means they are not reviewed by openSUSE and may contain unstable or experimental software." +"Please be aware that the following packages are from unofficial " +"repositories.\n" +" That means they are not reviewed by openSUSE and may contain unstable or " +"experimental software." msgstr "" -"Buďte si prosím vědomi, že následující balíčky jsou z neoficiálních repozitářů.\n" -" To znamená, že nebyly openSUSEm prohlédnuty a mohou obsahovat nestabilní nebo experimentální software." +"Buďte si prosím vědomi, že následující balíčky jsou z neoficiálních " +"repozitářů.\n" +" To znamená, že nebyly openSUSEm prohlédnuty a mohou obsahovat nestabilní " +"nebo experimentální software." -msgid "Please enter a brief reason (in English!) why you need the DVDs and provide a link of the event/purpose." -msgstr "Zadejte prosím stručný důvod (anglicky), nač chcete použít DVD, a přiložte odkaz na událost/účel." +msgid "" +"Please enter a brief reason (in English!) why you need the DVDs and " +"provide a link of the event/purpose." +msgstr "" +"Zadejte prosím stručný důvod (anglicky), nač chcete použít DVD, a " +"přiložte odkaz na událost/účel." msgid "Please enter more than 2 characters" msgstr "Zadejte prosím více než 2 znaky" -msgid "Please note that this is not the latest openSUSE release. You can get the latest version <a href='/'>here</a>. " -msgstr "Vezměte na vědomí, že toto není nejposlednější vydání openSUSE. Poslední vydání můžete obdržet <a href='/'>zde</a>. " +msgid "" +"Please note that this is not the latest openSUSE release. You can get the " +"latest version <a href='/'>here</a>. " +msgstr "" +"Vezměte na vědomí, že toto není nejposlednější vydání openSUSE. Poslední " +"vydání můžete obdržet <a href='/'>zde</a>. " msgid "" "Promo DVDs and all the related artwork -labels and sleeve- can be\n" -" downloaded from the <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\">promodvd\n" -" download directory %s</a>. Keep in mind that this is a special version of openSUSE,\n" +" downloaded from the <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\"" +">promodvd\n" +" download directory %s</a>. Keep in mind that this is a special " +"version of openSUSE,\n" " namely designed for promotional distribution." msgstr "" "PromoDVD a všechny příbuzné propagační materiály - štítky a obal - můžete\n" @@ -418,8 +540,12 @@ msgid "Rescue" msgstr "Záchrana" -msgid "Rescue system that you can run from CD or from USB stick. Can not be used for installation or upgrade." -msgstr "Záchranný systém, který můžete spustit z CD nebo z USB flash disku. Nemůže být použit pro instalaci ani povýšení verze distribuce." +msgid "" +"Rescue system that you can run from CD or from USB stick. Can not be used " +"for installation or upgrade." +msgstr "" +"Záchranný systém, který můžete spustit z CD nebo z USB flash disku. " +"Nemůže být použit pro instalaci ani povýšení verze distribuce." msgid "Search" msgstr "Najít" @@ -457,11 +583,22 @@ msgid "Silver Sponsor" msgstr "Stříbrný sponzor" -msgid "Some alternative media (eg. live and rescue systems) are also available, although they are less tested and recommended for only limited use." +msgid "" +"Some alternative media (eg. live and rescue systems) are also available, " +"although they are less tested and recommended for only limited use." msgstr "" +"Též jsou dostupná některá alternativní média (jako živé a záchranné systémy), " +"avšak ty jsou o něco méně testovaná a jsou doporučena spíše pro omezené " +"používání." -msgid "Some of the live distributions based on openSUSE. Those interested in trying to build their own derivatives can take a look at <a href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." -msgstr "Některé živé distribuce založené na openSUSE. Ti, co by měli zájem o tvorbu své vlastní odvozeniny, se mohou podívat na <a href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." +msgid "" +"Some of the live distributions based on openSUSE. Those interested in trying " +"to build their own derivatives can take a look at <a " +"href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." +msgstr "" +"Některé živé distribuce založené na openSUSE. Ti, co by měli zájem o tvorbu " +"své vlastní odvozeniny, se mohou podívat na <a " +"href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." msgid "Source" msgstr "Zdroj" @@ -490,20 +627,56 @@ msgid "Support" msgstr "Podpora" -msgid "The installation process is available in many languages but, for most of them, the translation of the applications is not included in the image. If you want your openSUSE system to support some additional language, you need to download it from the Internet during the installation or any time after it. If you have easy access to the Internet you do not need this CD, but if you are planning to install openSUSE in some machine with no Internet connection, it will provide you access to all the available translations." -msgstr "Instalační proces je dostupný v mnoha jazycích, ale pro většinu z nich není překlad aplikací zahrnutý v obrazu. Pokud chcete, aby váš systém openSUSE podporoval další jazyk, budete jej muset stáhnout z internetu během instalace nebo kdykoliv později. Toto CD nepotřebujete, pokud máte snadný přístup k internetu, ale pokud se chystáte instalovat openSUSE na nějaký stroj bez internetového připojení, máte na tomto CD možnost si vybrat z dostupných překladů." +msgid "" +"The installation process is available in many languages but, for most of " +"them, the translation of the applications is not included in the image. If " +"you want your openSUSE system to support some additional language, you need " +"to download it from the Internet during the installation or any time after " +"it. If you have easy access to the Internet you do not need this CD, but if " +"you are planning to install openSUSE in some machine with no Internet " +"connection, it will provide you access to all the available translations." +msgstr "" +"Instalační proces je dostupný v mnoha jazycích, ale pro většinu z nich není " +"překlad aplikací zahrnutý v obrazu. Pokud chcete, aby váš systém openSUSE " +"podporoval další jazyk, budete jej muset stáhnout z internetu během instalace " +"nebo kdykoliv později. Toto CD nepotřebujete, pokud máte snadný přístup k " +"internetu, ale pokud se chystáte instalovat openSUSE na nějaký stroj bez " +"internetového připojení, máte na tomto CD možnost si vybrat z dostupných " +"překladů." msgid "Then run the following as root" msgstr "Potom jako root spusťte následující:" -msgid "There is no openSUSE release in testing phase at the moment. If you want to use bleeding edge software, please use <a href='http://en.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." -msgstr "V současnosti nemáme žádné vydání openSUSE v této fázi. Pokud chcete používat krajní verze softwaru, použijte prosím <a href='http://cs.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." +msgid "" +"There is no openSUSE release in testing phase at the moment. If you " +"want to use bleeding edge software, please use <a " +"href='http://en.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." +msgstr "" +"V současnosti nemáme žádné vydání openSUSE v této fázi. Pokud chcete " +"používat krajní verze softwaru, použijte prosím <a " +"href='http://cs.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." -msgid "This CD contains free software distributed under proprietary licence not allowing its inclusion to main installation media together with free open-source software. All software from this CD could be downloaded from NON-OSS repository." -msgstr "Toto CD obsahuje software dostupný zdarma, ale pod proprietární licencí, která neumožňuje jeho zařazení na hlavní média dohromady se svobodným open-source software. Veškerý software z tohoto CD může být stažen z NON-OSS repozitáře." +msgid "" +"This CD contains free software distributed under proprietary licence not " +"allowing its inclusion to main installation media together with free " +"open-source software. All software from this CD could be downloaded from " +"NON-OSS repository." +msgstr "" +"Toto CD obsahuje software dostupný zdarma, ale pod proprietární licencí, " +"která neumožňuje jeho zařazení na hlavní média dohromady se svobodným " +"open-source software. Veškerý software z tohoto CD může být stažen z NON-OSS " +"repozitáře." -msgid "This version runs on all PCs including those that support 64 Bit. If you have more than 3 GB of RAM you should prefer the 64 Bit version though. openSUSE does not support processors before Pentium - the live CDs even support only i686 (Pentium Pro and later)." -msgstr "Tato verze funguje na všech typech PC včetně těch podporujících 64 bitů. Pokud máte více jak 3 GB RAM, měli byste dát raději přednost 64 bitové verzi. openSUSE nepodporuje procesory starší než Pentium - živá CD podporují pouze i686 (Pentium Pro a novější)." +msgid "" +"This version runs on all PCs including those that support 64 Bit. If you have " +"more than 3 GB of RAM you should prefer the 64 Bit version though. openSUSE " +"does not support processors before Pentium - the live CDs even support only " +"i686 (Pentium Pro and later)." +msgstr "" +"Tato verze funguje na všech typech PC včetně těch podporujících 64 bitů. " +"Pokud máte více jak 3 GB RAM, měli byste dát raději přednost 64 bitové verzi. " +"openSUSE nepodporuje procesory starší než Pentium - živá CD podporují pouze " +"i686 (Pentium Pro a novější)." msgid "Top 1-click downloads:" msgstr "Nejstahovanější balíčky Jedním klepnutím:" @@ -520,11 +693,33 @@ msgid "Unsupported distributions:" msgstr "Nepodporované distribuce:" -msgid "User manuals are available from <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, for example the <a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Official Start-Up Guide</a>." -msgstr "Uživatelské příručky jsou dostupné na <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, například <a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Oficiální Startovní průvodce</a>." +msgid "" +"User manuals are available from <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">" +"activedoc.opensuse.org</a>, for example the <a " +"href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Official " +"Start-Up Guide</a>." +msgstr "" +"Uživatelské příručky jsou dostupné na <a " +"href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, například " +"<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Oficiální " +"Startovní průvodce</a>." -msgid "Using <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrent</a> is recommended on slow links, especially when downloading the DVD image. BitTorrent downloads have several benefits, the clients protect against data corruption and you help relieving the load on the servers by participating in the upload - if enough people participate it will also be faster than the centralized servers - for everybody. Whatsmore, it allows you to stop the download at any time and resume it later." -msgstr "Použití <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrentu</a> je doporučeno na pomalých linkách, zvláště stahujete-li obraz DVD. Stahování přes BitTorrent má řadu výhod, klient je chráněn před poškozením dat a zároveň pomáháte odlehčit zátěž centrálním serverům podílem na uploadu - pokud se na stahování podílí hodně lidí, je to také pro všechny rychlejší než stahování z jednoho serveru. Navíc máte možnost kdykoliv přerušit stahování a obnovit jej později." +msgid "" +"Using <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrent</a> is " +"recommended on slow links, especially when downloading the DVD image. " +"BitTorrent downloads have several benefits, the clients protect against data " +"corruption and you help relieving the load on the servers by participating in " +"the upload - if enough people participate it will also be faster than the " +"centralized servers - for everybody. Whatsmore, it allows you to stop the " +"download at any time and resume it later." +msgstr "" +"Použití <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrentu</a> je " +"doporučeno na pomalých linkách, zvláště stahujete-li obraz DVD. Stahování " +"přes BitTorrent má řadu výhod, klient je chráněn před poškozením dat a " +"zároveň pomáháte odlehčit zátěž centrálním serverům podílem na uploadu - " +"pokud se na stahování podílí hodně lidí, je to také pro všechny rychlejší než " +"stahování z jednoho serveru. Navíc máte možnost kdykoliv přerušit stahování a " +"obnovit jej později." msgid "Verify your download before use" msgstr "Před použitím ověřte vaše stažené soubory" @@ -538,29 +733,62 @@ msgid "" "We would like you, to keep us informed about your usage of the DVDs, so we\n" " can help you to promote your organization, event or school on our\n" -" <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>news page</a>\n" -" or other resources. (Hint! We love photos. Take lots of them!). Please contact us at\n" -" <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" +" <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>news " +"page</a>\n" +" or other resources. (Hint! We love photos. Take lots of them!). " +"Please contact us at\n" +" <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>" +"opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" " to discuss promotion and/or other ways we can assist you." msgstr "" "Byli bychom rádi, kdybyste nás informovali o využívání získaných DVD.\n" "Můžeme vám takto pomoci propagovat vaši organizaci, událost nebo školu na\n" -"naší <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>stránce s novinkami</a> nebo dalšími prostředky.\n" +"naší <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>stránce " +"s novinkami</a> nebo dalšími prostředky.\n" "(Rada: Máme rádi fotografie. Vyfoťte jich hodně!)\n" -"Kontaktujte nás prosím (anglicky) na adrese <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>, abychom\n" +"Kontaktujte nás prosím (anglicky) na adrese <a " +"href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>" +"opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>, abychom\n" "prodiskutovali propagaci a/nebo další způsoby, jak vám můžeme pomoci." -msgid "When downloading images other than the CD for network installation, it is strongly recommended to use a proper download manager to reduce the risk of corrupted data." -msgstr "Pokud stahujete jiné obrazy než CD pro síťovou instalaci, je důrazně doporučeno použití kvalitního správce stahování, abyste minimalizovali riziko poškození dat během přenosu." +msgid "" +"When downloading images other than the CD for network installation, it is " +"strongly recommended to use a proper download manager to reduce the risk " +"of corrupted data." +msgstr "" +"Pokud stahujete jiné obrazy než CD pro síťovou instalaci, je důrazně " +"doporučeno použití kvalitního správce stahování, abyste minimalizovali riziko " +"poškození dat během přenosu." -msgid "You can add the repository key to apt. Keep in mind that the owner of the key may distribute updates, packages and repositories that your system will trust (<a href=\"%s\">more information</a>). To add the key, run:" -msgstr "Klíč repozitáře můžete do aptu přidat. Vezměte v úvahu, že vlastník klíče může distribuovat aktualizace, balíčky a repozitáře, kterým pak bude váš systém důvěřovat (<a href=\"%s\">více informací</a>). Pro přidání klíče spusťte:" +msgid "" +"You can add the repository key to apt. Keep in mind that the owner of the key " +"may distribute updates, packages and repositories that your system will trust " +"(<a href=\"%s\">more information</a>). To add the key, run:" +msgstr "" +"Klíč repozitáře můžete do aptu přidat. Vezměte v úvahu, že vlastník klíče " +"může distribuovat aktualizace, balíčky a repozitáře, kterým pak bude váš " +"systém důvěřovat (<a href=\"%s\">více informací</a>). Pro přidání klíče " +"spusťte:" -msgid "You could try to extend your search to development packages or search for another base distribution (currently )." -msgstr "Zkuste rozšířit vyhledávání na vývojové balíčky nebo hledat v jiné základní distribuce (aktuálně)." +msgid "" +"You could try to extend your search to development packages or search for " +"another base distribution (currently )." +msgstr "" +"Zkuste rozšířit vyhledávání na vývojové balíčky nebo hledat v jiné základní " +"distribuce (aktuálně)." -msgid "You could verify the file in the process of downloading. For example a checksum (SHA256) will be used automatically if you choose <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a> in the field above and use the add-on DownThemAll! in <a href='http://en.opensuse.org/Firefox'>Firefox</a>." -msgstr "Ověřit soubor můžete i v průběhu stahování. Pokud například v políčku výše vyberete <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a> a ve <a href='http://cs.opensuse.org/Firefox'>Firefoxu</a> použijete rozšíření DownThemAll!, pak se automaticky zpracuje kontrolní součet (SHA256)." +msgid "" +"You could verify the file in the process of downloading. For example a " +"checksum (SHA256) will be used automatically if you choose <a " +"href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a> in the field above " +"and use the add-on DownThemAll! in <a href='http://en.opensuse.org/Firefox'>" +"Firefox</a>." +msgstr "" +"Ověřit soubor můžete i v průběhu stahování. Pokud například " +"v políčku výše vyberete <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>" +"Metalink</a> a ve <a href='http://cs.opensuse.org/Firefox'>Firefoxu</a> " +"použijete rozšíření DownThemAll!, pak se automaticky zpracuje kontrolní " +"součet (SHA256)." msgid "gpg signature" msgstr "GPG podpis" @@ -581,28 +809,44 @@ msgstr "http://cs.opensuse.org/N%C3%A1vod_na_sta%C5%BEen%C3%AD" msgid "http://en.opensuse.org/SDB:Download_help#Burn_the_ISO_image.28s.29" -msgstr "http://cs.opensuse.org/N%C3%A1vod_na_sta%C5%BEen%C3%AD#Vyp.C3.A1len.C3.AD_I…" +msgstr "" +"http://cs.opensuse.org/N%C3%A1vod_na_sta%C5%BEen%C3%" +"AD#Vyp.C3.A1len.C3.AD_ISO_obraz.C5.AF" msgid "http://en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports" msgstr "http://en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports" msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.1/" -msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.1/RELEASE-NOTES.c…" +msgstr "" +"https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.1/RELEASE-NOTES.c…" +"tml" msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.2/" -msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.2/RELEASE-NOTES.c…" +msgstr "" +"https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.2/RELEASE-NOTES.c…" +"tml" msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.3/" -msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.3/RELEASE-NOTES.c…" +msgstr "" +"https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/12.3/RELEASE-NOTES.c…" +"tml" msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1" -msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.c…" +msgstr "" +"https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.c…" +"tml" msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.2/" -msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.2/RELEASE-NOTES.c…" +msgstr "" +"https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.2/RELEASE-NOTES.c…" +"tml" -msgid "is still the most commonly used checksum. Many ISO burners display it right before burning." -msgstr "je stále nejpoužívanějším kontrolním součtem. Mnoho nástrojů vypalujících ISO jej před vypálením zobrazí." +msgid "" +"is still the most commonly used checksum. Many ISO burners display it right " +"before burning." +msgstr "" +"je stále nejpoužívanějším kontrolním součtem. Mnoho nástrojů vypalujících ISO " +"jej před vypálením zobrazí." msgid "is the less known but more secure checksum than md5." msgstr "jde o méně známý kontrolní součet než MD5, ale je bezpečnější." @@ -610,8 +854,12 @@ msgid "md5 checksum" msgstr "kontrolní součet MD5" -msgid "offers the most security as you can verify who signed it. It should be <tt>%s</tt>." -msgstr "nabízí nejvíc bezpečnosti, protože můžete ověřit, kdo to podepsal. Mělo by to být <tt>%s</tt>." +msgid "" +"offers the most security as you can verify who signed it. It should be <tt>%" +"s</tt>." +msgstr "" +"nabízí nejvíc bezpečnosti, protože můžete ověřit, kdo to podepsal. Mělo by to " +"být <tt>%s</tt>." msgid "openSUSE Countdown" msgstr "Odpočítávání openSUSE" @@ -619,8 +867,12 @@ msgid "openSUSE Derivatives" msgstr "Odvozeniny openSUSE" -msgid "openSUSE is available via http (direct link) or BitTorrent. The CD for network installation is only available via http." -msgstr "openSUSE je dostupné přes HTTP (přímý odkaz) nebo BitTorrent. CD pro síťovou instalaci je dostupné pouze přes HTTP." +msgid "" +"openSUSE is available via http (direct link) or BitTorrent. The CD for " +"network installation is only available via http." +msgstr "" +"openSUSE je dostupné přes HTTP (přímý odkaz) nebo BitTorrent. CD pro síťovou " +"instalaci je dostupné pouze přes HTTP." msgid "openSUSE only supports PCs with 32 Bits and 64 Bits." msgstr "openSUSE podporuje pouze 32 a 64 bitové počítače." -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90610 - trunk/lcn/zh_CN/po
by marguerite＠svn2.opensuse.org 02 Nov '14

02 Nov '14

Author: marguerite Date: 2014-11-02 15:39:23 +0100 (Sun, 02 Nov 2014) New Revision: 90610 Modified: trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-kde.zh_CN.po Log: [cn]update Modified: trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-kde.zh_CN.po =================================================================== --- trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-kde.zh_CN.po 2014-11-02 07:18:55 UTC (rev 90609) +++ trunk/lcn/zh_CN/po/update-desktop-files-kde.zh_CN.po 2014-11-02 14:39:23 UTC (rev 90610) @@ -12,7 +12,7 @@ "Project-Id-Version: update-desktop-files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-13 10:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-02 00:47+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-02 22:38+0800\n" "Last-Translator: 玛格丽特 · 苏 <marguerite(a)opensuse.org>\n" "Language-Team: Chinese Simplified <kde-i18n-doc(a)kde.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -190,7 +190,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/30-degree-bend.desktop msgctxt "Name(30-degree-bend.desktop)" msgid "30-degree-bend" -msgstr "30 度弯曲" +msgstr "30 度弯管" #: /usr/share/kde4/apps/krita/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop msgctxt "Comment(a4_waffle_grid.desktop)" @@ -749,7 +749,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/ACgen.desktop msgctxt "Name(ACgen.desktop)" msgid "ACgen" -msgstr "ACgen" +msgstr "交流发电机" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/adm.desktop msgctxt "Name(adm.desktop)" @@ -884,7 +884,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Activity-Looping.desktop msgctxt "Name(Activity-Looping.desktop)" msgid "Activity-Looping" -msgstr "活动-循环" +msgstr "活动循环" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Ad-Hoc-Collapsed-Sub-Process.desktop msgctxt "Name(Ad-Hoc-Collapsed-Sub-Process.desktop)" @@ -994,7 +994,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kbreakout/themes/alienbreakout.desktop msgctxt "Name(alienbreakout.desktop)" msgid "Alien Breakout" -msgstr "异形打砖块" +msgstr "外星挡板弹球" #: /usr/share/kservices5/kded/baloosearchfolderupdater.desktop msgctxt "Comment(baloosearchfolderupdater.desktop)" @@ -1220,7 +1220,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/and.desktop msgctxt "Name(and.desktop)" msgid "And" -msgstr "与" +msgstr "与门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Edpc/and.desktop msgctxt "Name(and.desktop)" @@ -1420,7 +1420,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "Assorted" -msgstr "什锦" +msgstr "基本图形" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/atlantis.desktop msgctxt "Name(atlantis.desktop)" @@ -1580,7 +1580,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "BPMN" -msgstr "业务流程建模与标注" +msgstr "商业进程模型表示法" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/bts10200.desktop msgctxt "Name(bts10200.desktop)" @@ -1665,7 +1665,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/civil_basin.desktop msgctxt "Name(civil_basin.desktop)" msgid "Basin" -msgstr "池" +msgstr "水池" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/bat.desktop msgctxt "Name(bat.desktop)" @@ -1750,7 +1750,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/bvrest.desktop msgctxt "Name(bvrest.desktop)" msgid "Bivalent Vertical Rest" -msgstr "二阶垂直平衡" +msgstr "二阶垂直支架" #: /usr/share/kde4/apps/kfourinline/grafix/default.desktop msgctxt "Name(default.desktop)" @@ -1770,7 +1770,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Lights/Blacklight.desktop msgctxt "Name(Blacklight.desktop)" msgid "Blacklight" -msgstr "背光" +msgstr "黑光管" #: /usr/share/kde4/apps/solid/devices/solid-device-OpticalDisc.desktop msgctxt "Name(solid-device-OpticalDisc.desktop)" @@ -1810,7 +1810,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/block.desktop msgctxt "Name(block.desktop)" msgid "Block" -msgstr "块" +msgstr "块类型参考" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Map/Block1.desktop msgctxt "Name(Block1.desktop)" @@ -2285,7 +2285,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/solid/devices/solid-device-Processor.desktop msgctxt "Name(solid-device-Processor.desktop)" msgid "Can Change Frequency" -msgstr "可更改频率" +msgstr "可变频" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/canada.desktop msgctxt "Name(canada.desktop)" @@ -2340,7 +2340,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Basic_Flowchart/card.desktop msgctxt "Name(card.desktop)" msgid "Card" -msgstr "卡片" +msgstr "穿孔卡片" #: /usr/share/applications/kde4/lskat.desktop msgctxt "GenericName(lskat.desktop)" @@ -2375,7 +2375,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/catalyst_access_gateway.desktop msgctxt "Name(catalyst_access_gateway.desktop)" msgid "Catalyst Access Gateway" -msgstr "Catalyst 接入网关" +msgstr "Catalyst 存取网关" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/cellular_phone.desktop msgctxt "Name(cellular_phone.desktop)" @@ -2385,7 +2385,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/celtic.desktop msgctxt "Comment(celtic.desktop)" msgid "Celtic Knot" -msgstr "" +msgstr "赛尔特结" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/central_african_republic.desktop msgctxt "Name(central_african_republic.desktop)" @@ -2440,7 +2440,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/channelized_pipe.desktop msgctxt "Name(channelized_pipe.desktop)" msgid "Channelized Pipe" -msgstr "信道化管路" +msgstr "信道化管道" #: /usr/share/applications/kde4/KCharSelect.desktop msgctxt "GenericName(KCharSelect.desktop)" @@ -2595,7 +2595,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "Civil" -msgstr "Civil" +msgstr "土木工程" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/themes/clanbomber.desktop msgctxt "Name(clanbomber.desktop)" @@ -2605,22 +2605,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Big_Standard.desktop)" msgid "Clanbomber Big Standard" -msgstr "炸弹人大型版" +msgstr "炸弹人标准大地图" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Huge_Standard.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Huge_Standard.desktop)" msgid "Clanbomber Huge Standard" -msgstr "炸弹人巨型版" +msgstr "炸弹人标准超大地图" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Small_Standard.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Small_Standard.desktop)" msgid "Clanbomber Small Standard" -msgstr "炸弹人小型版" +msgstr "炸弹人标准小地图" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Tiny_Standard.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Tiny_Standard.desktop)" msgid "Clanbomber Tiny Standard" -msgstr "炸弹人微型版" +msgstr "炸弹人标准超小地图" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/class45_switch.desktop msgctxt "Name(class45_switch.desktop)" @@ -2658,10 +2658,9 @@ msgstr "翠绿" #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/french.desktop -#, fuzzy msgctxt "Comment(french.desktop)" msgid "Clearly French" -msgstr "翠绿" +msgstr "皇冠" #: /usr/share/applications/kde4/kmousetool.desktop msgctxt "Comment(kmousetool.desktop)" @@ -2977,7 +2976,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Crammed.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Crammed.desktop)" msgid "Crammed" -msgstr "填塞" +msgstr "堵车" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/crazy.desktop msgctxt "Name(crazy.desktop)" @@ -3124,7 +3123,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/dejack.desktop msgctxt "Name(dejack.desktop)" msgid "DEJack" -msgstr "DEJack" +msgstr "双效千斤顶" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Optics/dfb_laser.desktop msgctxt "Name(dfb_laser.desktop)" @@ -3179,12 +3178,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/killbots/rulesets/daleks.desktop msgctxt "Name(daleks.desktop)" msgid "Daleks" -msgstr "" +msgstr "Daleks" #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/persism.desktop msgctxt "Comment(persism.desktop)" msgid "Damascus Flower" -msgstr "" +msgstr "大马士革花" #: /usr/share/kde4/apps/kwin/effects/kwin4_effect_dialogparent/metadata.desktop msgctxt "Comment(metadata.desktop)" @@ -3339,7 +3338,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/MSE/demultiplexer.desktop msgctxt "Name(demultiplexer.desktop)" msgid "Demultiplexer" -msgstr "解复用器" +msgstr "信号分离器" #: /usr/share/kde4/apps/kppp/Provider/Denmark/.directory msgctxt "Name(.directory)" @@ -3529,12 +3528,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kwin/effects/kwin4_effect_dialogparent/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" msgid "Dialog Parent" -msgstr "" +msgstr "对话框父窗口变暗" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/diamond.desktop msgctxt "Name(diamond.desktop)" msgid "Diamond" -msgstr "钻石" +msgstr "菱形" #: /usr/share/kde4/apps/kdiamond/themes/diamonds.desktop msgctxt "Name(diamonds.desktop)" @@ -3559,7 +3558,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/bees.desktop msgctxt "Comment(bees.desktop)" msgid "Digital Bees" -msgstr "数字蜜蜂" +msgstr "小蜜蜂" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/digital_cross-connect.desktop msgctxt "Name(digital_cross-connect.desktop)" @@ -3914,7 +3913,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/carddecks/svg-dondorf/index.desktop msgctxt "Name(index.desktop)" msgid "Dondorf" -msgstr "" +msgstr "Dondorf" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/dot_dot.desktop msgctxt "Name(dot_dot.desktop)" @@ -3924,7 +3923,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/ksudoku/DoubleRoxdoku.desktop msgctxt "Name(DoubleRoxdoku.desktop)" msgid "Double Roxdoku" -msgstr "" +msgstr "双重 Roxdoku" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/arrow-down.desktop msgctxt "Name(arrow-down.desktop)" @@ -4039,7 +4038,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Lights/ERS.desktop msgctxt "Name(ERS.desktop)" msgid "ERS" -msgstr "ERS" +msgstr "椭圆形聚光灯" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/eagle.desktop msgctxt "Name(eagle.desktop)" @@ -4054,7 +4053,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/eastern_blues.desktop msgctxt "Comment(eastern_blues.desktop)" msgid "Eastern Blues" -msgstr "" +msgstr "东方蓝锦缎" #: /usr/share/kde4/apps/killbots/rulesets/easy.desktop msgctxt "Name(easy.desktop)" @@ -4124,7 +4123,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kbreakout/themes/default.desktop msgctxt "Name(default.desktop)" msgid "Egyptian Breakout" -msgstr "" +msgstr "埃及挡板弹球" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/star8.desktop msgctxt "Name(star8.desktop)" @@ -4179,12 +4178,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/desktoptheme/Tibanna/metadata.desktop msgctxt "Comment(metadata.desktop)" msgid "Elegant simple theme that follows system colors" -msgstr "" +msgstr "匹配系统颜色的优雅简洁主题" #: /usr/share/kde4/apps/desktoptheme/Produkt/metadata.desktop msgctxt "Comment(metadata.desktop)" msgid "Elegant textured theme" -msgstr "" +msgstr "优雅质感的主题" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Map/Elevated.desktop msgctxt "Name(Elevated.desktop)" @@ -4194,12 +4193,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/cleanframes/cleanframes.desktop msgctxt "Name(cleanframes.desktop)" msgid "Elizabeth Marmorstein" -msgstr "" +msgstr "Elizabeth Marmorstein" #: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop msgctxt "Name(dateframes.desktop)" msgid "Elizabeth Marmorstein" -msgstr "" +msgstr "Elizabeth Marmorstein " #: /usr/share/kde4/apps/kcm_componentchooser/kcm_kemail.desktop msgctxt "Name(kcm_kemail.desktop)" @@ -4299,7 +4298,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/End-Event-Link.desktop msgctxt "Name(End-Event-Link.desktop)" msgid "End-Event-Link" -msgstr "结束事件-链接" +msgstr "结束事件-连接" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/End-Event-Message.desktop msgctxt "Name(End-Event-Message.desktop)" @@ -4309,7 +4308,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/End-Event-Multiple.desktop msgctxt "Name(End-Event-Multiple.desktop)" msgid "End-Event-Multiple" -msgstr "结束事件-复合" +msgstr "结束事件-多重" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/End-Event-Terminate.desktop msgctxt "Name(End-Event-Terminate.desktop)" @@ -4454,7 +4453,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/krita/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop msgctxt "Name(BD-EuroTemplate.desktop)" msgid "European BD template" -msgstr "" +msgstr "欧式 BD 风格漫画模板" #: /usr/share/kde4/apps/palapeli/collection/european-honey-bee.desktop msgctxt "Name(european-honey-bee.desktop)" @@ -4489,7 +4488,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/messageviewer/themes/example_fancy/header.desktop msgctxt "Name(header.desktop)" msgid "Example fancy" -msgstr "" +msgstr "示例装饰" #: /usr/share/applications/kde4/kbruch.desktop msgctxt "GenericName(kbruch.desktop)" @@ -4639,12 +4638,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_FearCircle.desktop msgctxt "Name(clanbomber_FearCircle.desktop)" msgid "Fear Circle" -msgstr "" +msgstr "恐怖环" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_FearCircle_Remix.desktop msgctxt "Name(clanbomber_FearCircle_Remix.desktop)" msgid "Fear Circle Remix" -msgstr "" +msgstr "恐怖环重制" #: /usr/share/applications/kde4/akregator.desktop msgctxt "GenericName(akregator.desktop)" @@ -4774,7 +4773,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_FireWheels.desktop msgctxt "Name(clanbomber_FireWheels.desktop)" msgid "Fire Wheels" -msgstr "火轮" +msgstr "风火轮" #: /usr/share/kde4/config/SuSE/default/MozillaFirefox.desktop msgctxt "Name(MozillaFirefox.desktop)" @@ -4799,7 +4798,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kdm/patterns/fish.desktop msgctxt "Comment(fish.desktop)" msgid "Fish Net" -msgstr "鱼网" +msgstr "渔网" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/star5.desktop msgctxt "Name(star5.desktop)" @@ -4849,7 +4848,7 @@ #: /usr/share/applications/kde4/flow.desktop msgctxt "GenericName(flow.desktop)" msgid "Flowchart & Diagram Editing" -msgstr "" +msgstr "流程图和图表编辑" #: /usr/share/kde4/apps/kdm/patterns/flowers.desktop msgctxt "Comment(flowers.desktop)" @@ -4904,7 +4903,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Football.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Football.desktop)" msgid "Football" -msgstr "足球" +msgstr "足球场" #: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/details/details.desktop msgctxt "Name(details.desktop)" @@ -4924,7 +4923,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Four_Instance.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Four_Instance.desktop)" msgid "Four Instance" -msgstr "" +msgstr "四战之地" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/star4.desktop msgctxt "Name(star4.desktop)" @@ -4954,7 +4953,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/civil_frequency_converter.desktop msgctxt "Name(civil_frequency_converter.desktop)" msgid "Frequency Converter" -msgstr "频率转换器" +msgstr "变频器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Lights/Fresnel.desktop msgctxt "Name(Fresnel.desktop)" @@ -4989,7 +4988,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/function.desktop msgctxt "Name(function.desktop)" msgid "Function" -msgstr "函数" +msgstr "函数调用" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/header.desktop msgctxt "Name(header.desktop)" @@ -5009,7 +5008,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/palapeli/collection/panther-chameleon-female.desktop msgctxt "Name(panther-chameleon-female.desktop)" msgid "Furcifer pardalis" -msgstr "" +msgstr "七彩变色龙" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/future.desktop msgctxt "Name(future.desktop)" @@ -5079,12 +5078,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Gateway-Exclusive-XOR-Data-Based.desktop msgctxt "Name(Gateway-Exclusive-XOR-Data-Based.desktop)" msgid "Gateway-Exclusive-XOR-Data-Based" -msgstr "网关-互斥-XOR-基于数据" +msgstr "网关-互斥-异或-基于数据" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Gateway-Exclusive-XOR-Event-Based.desktop msgctxt "Name(Gateway-Exclusive-XOR-Event-Based.desktop)" msgid "Gateway-Exclusive-XOR-Event-Based" -msgstr "网关-互斥-XOR-基于事件" +msgstr "网关-互斥-异或-基于事件" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Gateway-Inclusive-OR.desktop msgctxt "Name(Gateway-Inclusive-OR.desktop)" @@ -5104,7 +5103,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/klines/themes/klines-gems.desktop msgctxt "Name(klines-gems.desktop)" msgid "Gems for Kolor Lines" -msgstr "" +msgstr "钻石" #: /usr/share/kde4/apps/sheets/templates/General/.directory msgctxt "Name(.directory)" @@ -5204,7 +5203,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/details/details.desktop msgctxt "Name(details.desktop)" msgid "Gianluca Urgese" -msgstr "" +msgstr "Gianluca Urgese" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/gigabit_switch_router_atm_tag.desktop msgctxt "Name(gigabit_switch_router_atm_tag.desktop)" @@ -5264,7 +5263,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kmines/themes/graveyard-mayhem.desktop msgctxt "Name(graveyard-mayhem.desktop)" msgid "Graveyard Mayhem" -msgstr "" +msgstr "混乱墓地" #: /usr/share/kde4/apps/parley/themes/theme_reference.desktop msgctxt "Name(theme_reference.desktop)" @@ -5304,7 +5303,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Circuit/ground.desktop msgctxt "Name(ground.desktop)" msgid "Ground" -msgstr "地面" +msgstr "接地点" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Group.desktop msgctxt "Name(Group.desktop)" @@ -5404,7 +5403,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Hard_Work.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Hard_Work.desktop)" msgid "Hard Work" -msgstr "" +msgstr "加把劲儿" #: /usr/share/kde4/apps/solid/devices/solid-device-Button.desktop msgctxt "Name(solid-device-Button.desktop)" @@ -5490,12 +5489,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/hole.desktop msgctxt "Name(hole.desktop)" msgid "Hole" -msgstr "" +msgstr "洞" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Hole_Run.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Hole_Run.desktop)" msgid "Hole Run" -msgstr "" +msgstr "洞穴逃亡" #: /usr/share/applications/kde4/Home.desktop msgctxt "Name(Home.desktop)" @@ -5525,7 +5524,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma/plasmoids/org.kde.homerun-kicker/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" msgid "Homerun Kicker" -msgstr "" +msgstr "Homerun Kicker" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/honduras.desktop msgctxt "Name(honduras.desktop)" @@ -5580,7 +5579,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Circuit/hjumper.desktop msgctxt "Name(hjumper.desktop)" msgid "Horizontal Jumper" -msgstr "水平跳线" +msgstr "水平跳接器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Circuit2/newhled.desktop msgctxt "Name(newhled.desktop)" @@ -5635,7 +5634,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/hrest.desktop msgctxt "Name(hrest.desktop)" msgid "Horizontal Rest" -msgstr "水平平衡" +msgstr "水平支架" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Building_Site/road_horizontal.desktop msgctxt "Name(road_horizontal.desktop)" @@ -5720,7 +5719,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma/wallpapers/org.kde.hunyango/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" msgid "Hunyango" -msgstr "" +msgstr "Hunyango" #: /usr/share/kde4/apps/solid/devices/solid-device-NetworkInterface.desktop msgctxt "Name(solid-device-NetworkInterface.desktop)" @@ -5935,7 +5934,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/inout.desktop msgctxt "Name(inout.desktop)" msgid "InOut" -msgstr "输入输出" +msgstr "输入输出连接器" #: /usr/share/kde4/apps/akonadi/plugins/serializer/akonadi_serializer_kcal.desktop msgctxt "Name(akonadi_serializer_kcal.desktop)" @@ -6085,7 +6084,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Intermediate-Event-Link.desktop msgctxt "Name(Intermediate-Event-Link.desktop)" msgid "Intermediate-Event-Link" -msgstr "中间事件-链接" +msgstr "中间事件-连接" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Intermediate-Event-Message.desktop msgctxt "Name(Intermediate-Event-Message.desktop)" @@ -6095,7 +6094,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Intermediate-Event-Multiple.desktop msgctxt "Name(Intermediate-Event-Multiple.desktop)" msgid "Intermediate-Event-Multiple" -msgstr "中间事件-复合" +msgstr "中间事件-多重" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Intermediate-Event-Rule.desktop msgctxt "Name(Intermediate-Event-Rule.desktop)" @@ -6105,7 +6104,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Intermediate-Event-Timer.desktop msgctxt "Name(Intermediate-Event-Timer.desktop)" msgid "Intermediate-Event-Timer" -msgstr "中间事件-定时器" +msgstr "中间事件-计时" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Basic_Flowchart/internal_storage.desktop msgctxt "Name(internal_storage.desktop)" @@ -6130,7 +6129,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/inverter.desktop msgctxt "Name(inverter.desktop)" msgid "Inverter" -msgstr "变频器" +msgstr "换流器" #: /usr/share/kde4/apps/kapman/themes/invisible.desktop msgctxt "Name(invisible.desktop)" @@ -6195,7 +6194,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/ivory_coast.desktop msgctxt "Comment(ivory_coast.desktop)" msgid "Ivory Coast" -msgstr "" +msgstr "象牙海岸" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/jbod.desktop msgctxt "Name(jbod.desktop)" @@ -6245,7 +6244,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/carddecks/svg-jolly-royal/index.desktop msgctxt "Name(index.desktop)" msgid "Jolly Royal" -msgstr "" +msgstr "皇家纸牌" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/jordan.desktop msgctxt "Name(jordan.desktop)" @@ -6265,7 +6264,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Juicy_Lucy.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Juicy_Lucy.desktop)" msgid "Juicy Lucy" -msgstr "" +msgstr "多点出击" #: /usr/share/applications/kde4/k3b.desktop msgctxt "Name(k3b.desktop)" @@ -7657,7 +7656,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/lineage.desktop msgctxt "Comment(lineage.desktop)" msgid "Lineage" -msgstr "" +msgstr "巴宝莉" #: /usr/share/applications/kde4/klinkstatus.desktop msgctxt "GenericName(klinkstatus.desktop)" @@ -7767,7 +7766,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Sybase/ltm.desktop msgctxt "Name(ltm.desktop)" msgid "Log Transfer Manager/Rep Agent" -msgstr "日至传输管理器/复制中介" +msgstr "日志传输管理器/复制中介" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" @@ -7922,7 +7921,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/macro.desktop msgctxt "Name(macro.desktop)" msgid "Macro" -msgstr "宏" +msgstr "调用宏" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/madagascar.desktop msgctxt "Name(madagascar.desktop)" @@ -8069,7 +8068,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/krita/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop msgctxt "Name(Manga-JpTemplate.desktop)" msgid "Manga template" -msgstr "漫画模板" +msgstr "日式动漫风格漫画模板" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Basic_Flowchart/manual_input.desktop msgctxt "Name(manual_input.desktop)" @@ -8204,7 +8203,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Meeting.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Meeting.desktop)" msgid "Meeting" -msgstr "会议" +msgstr "碰头" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/LST/memory_subsystem.desktop msgctxt "Name(memory_subsystem.desktop)" @@ -8224,7 +8223,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/sheets/templates/HomeFamily/MenuPlan.desktop msgctxt "Name(MenuPlan.desktop)" msgid "Menu Plan" -msgstr "" +msgstr "菜单计划书" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/mesh.desktop msgctxt "Name(mesh.desktop)" @@ -8314,7 +8313,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Misc/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "Misc" -msgstr "杂项" +msgstr "其它" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/moh_server.desktop msgctxt "Name(moh_server.desktop)" @@ -8389,7 +8388,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/civil_motor.desktop msgctxt "Name(civil_motor.desktop)" msgid "Motor" -msgstr "发动者" +msgstr "马达" #: /usr/share/kde4/apps/kapman/themes/mountain.desktop msgctxt "Name(mountain.desktop)" @@ -8519,7 +8518,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/nand.desktop msgctxt "Name(nand.desktop)" msgid "Nand" -msgstr "或与" +msgstr "或与门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/nauru.desktop msgctxt "Name(nauru.desktop)" @@ -8799,7 +8798,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/nor.desktop msgctxt "Name(nor.desktop)" msgid "Nor" -msgstr "或非" +msgstr "或非门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/north_korea.desktop msgctxt "Name(north_korea.desktop)" @@ -8829,7 +8828,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/not.desktop msgctxt "Name(not.desktop)" msgid "Not" -msgstr "非" +msgstr "非门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Assorted/arrow-left-notched.desktop msgctxt "Name(arrow-left-notched.desktop)" @@ -8844,7 +8843,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/note.desktop msgctxt "Name(note.desktop)" msgid "Note" -msgstr "批注" +msgstr "普通文字备注" #: /usr/share/applications/kde4/Kjots.desktop msgctxt "GenericName(Kjots.desktop)" @@ -8852,10 +8851,9 @@ msgstr "笔记" #: /usr/share/kde4/apps/knotes/print/themes/background-color/theme.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(theme.desktop)" msgid "Note with background color" -msgstr "背景颜色" +msgstr "便笺带背景颜色" #: /usr/share/applications/kde4/braindump.desktop msgctxt "GenericName(braindump.desktop)" @@ -9150,7 +9148,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/or.desktop msgctxt "Name(or.desktop)" msgid "Or" -msgstr "或" +msgstr "或门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Edpc/or.desktop msgctxt "Name(or.desktop)" @@ -9382,7 +9380,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/sheets/templates/Business/PackingSlip.desktop msgctxt "Name(PackingSlip.desktop)" msgid "Packing Slip" -msgstr "" +msgstr "装箱单" #: /usr/share/kde4/apps/plasma/layout-templates/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -9392,7 +9390,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/pager.desktop msgctxt "Name(pager.desktop)" msgid "Pager" -msgstr "分页器" +msgstr "寻呼机" #: /usr/share/kde4/apps/plasma/packages/org.kde.pager/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -9537,7 +9535,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kdm/patterns/pavement.desktop msgctxt "Comment(pavement.desktop)" msgid "Pavement" -msgstr "路面" +msgstr "步道砖" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Lights/PC.desktop msgctxt "Name(PC.desktop)" @@ -9862,7 +9860,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "Pneumatic" -msgstr "气动" +msgstr "气压/水压" #: /usr/share/applications/kde4/kalgebramobile.desktop msgctxt "GenericName(kalgebramobile.desktop)" @@ -9972,7 +9970,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/civil_preliminary_clarification_tank.desktop msgctxt "Name(civil_preliminary_clarification_tank.desktop)" msgid "Preliminary Clarification Tank" -msgstr "初步澄清池" +msgstr "初步净化槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Basic_Flowchart/preparation.desktop msgctxt "Name(preparation.desktop)" @@ -10017,7 +10015,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kwebkitpart/kpartplugins/khtmlkttsd.desktop msgctxt "Comment(khtmlkttsd.desktop)" msgid "Produces audio output for text in the current page" -msgstr "" +msgstr "由当前页面中的文本生成语音" #: /usr/share/kde4/apps/desktoptheme/Produkt/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -10257,7 +10255,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kdm/patterns/rattan.desktop msgctxt "Comment(rattan.desktop)" msgid "Rattan" -msgstr "藤枝" +msgstr "藤蔓" #: /usr/share/kde4/apps/solid/devices/solid-device-OpticalDrive.desktop msgctxt "Name(solid-device-OpticalDrive.desktop)" @@ -10362,7 +10360,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Redirection.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Redirection.desktop)" msgid "Redirection" -msgstr "重定向" +msgstr "碰壁" #: /usr/share/kde4/apps/kwin/redmond.desktop msgctxt "Name(redmond.desktop)" @@ -10667,17 +10665,17 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/collection.desktop msgctxt "Name(collection.desktop)" msgid "SDL" -msgstr "SDL" +msgstr "规格描述语言" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/seijack.desktop msgctxt "Name(seijack.desktop)" msgid "SEIJack" -msgstr "SEIJack" +msgstr "常入单效千斤顶" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/seojack.desktop msgctxt "Name(seojack.desktop)" msgid "SEOJack" -msgstr "SEOJack" +msgstr "常出单效千斤顶" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/sip_proxy_server.desktop msgctxt "Name(sip_proxy_server.desktop)" @@ -10692,12 +10690,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/ssl_terminator.desktop msgctxt "Name(ssl_terminator.desktop)" msgid "SSL Terminator" -msgstr "SSL 终结者" +msgstr "SSL 终端器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/stb.desktop msgctxt "Name(stb.desktop)" msgid "STB (set top box)" -msgstr "STB (set top box)" +msgstr "STB (机顶盒)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/stp.desktop msgctxt "Name(stp.desktop)" @@ -10807,7 +10805,7 @@ #: /usr/share/applications/kde4/karbon.desktop msgctxt "GenericName(karbon.desktop)" msgid "Scalable Graphics" -msgstr "" +msgstr "矢量图形" #: /usr/share/kde4/apps/kwin/effects/kwin4_effect_scalein/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -11116,16 +11114,14 @@ msgstr "塞拉利昂" #: /usr/share/applications/kde4/sieveeditor.desktop -#, fuzzy msgctxt "GenericName(sieveeditor.desktop)" msgid "Sieve Editor" -msgstr "视频编辑器" +msgstr "Sieve 编辑器" #: /usr/share/applications/kde4/sieveeditor.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(sieveeditor.desktop)" msgid "Sieve Editor" -msgstr "视频编辑器" +msgstr "Sieve 编辑器" #: /usr/share/kde4/apps/planwork/templates/Simple/.directory msgctxt "Name(.directory)" @@ -11350,7 +11346,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kwin/effects/kwin4_effect_login/metadata.desktop msgctxt "Comment(metadata.desktop)" msgid "Smoothly fade to the desktop when logging in" -msgstr "" +msgstr "登入时平滑地淡入桌面" #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/clanbomber_Snake_Race.desktop msgctxt "Name(clanbomber_Snake_Race.desktop)" @@ -11415,7 +11411,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/civil_soil.desktop msgctxt "Name(civil_soil.desktop)" msgid "Soil" -msgstr "土" +msgstr "泥土" #: /usr/share/applications/kde4/katomic.desktop msgctxt "GenericName(katomic.desktop)" @@ -11627,7 +11623,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Sybase/stableq.desktop msgctxt "Name(stableq.desktop)" msgid "Stable Queue" -msgstr "稳定队列" +msgstr "稳定存储设备" #: /usr/share/kde4/apps/kmahjongg/layouts/stax.desktop msgctxt "Name(stax.desktop)" @@ -11670,10 +11666,9 @@ msgstr "太空船" #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/stars.desktop -#, fuzzy msgctxt "Comment(stars.desktop)" msgid "Starry Sky" -msgstr "太空船" +msgstr "繁星点点" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Basic_Flowchart/start_1.desktop msgctxt "Name(start_1.desktop)" @@ -11688,32 +11683,32 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event.desktop msgctxt "Name(Start-Event.desktop)" msgid "Start-Event" -msgstr "开始事件" +msgstr "起始事件" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event-Link.desktop msgctxt "Name(Start-Event-Link.desktop)" msgid "Start-Event-Link" -msgstr "开始事件-链接" +msgstr "起始事件-连接" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event-Message.desktop msgctxt "Name(Start-Event-Message.desktop)" msgid "Start-Event-Message" -msgstr "开始事件-消息" +msgstr "起始事件-消息" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event-Multiple.desktop msgctxt "Name(Start-Event-Multiple.desktop)" msgid "Start-Event-Multiple" -msgstr "开始事件-复合" +msgstr "起始事件-多重" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event-Rule.desktop msgctxt "Name(Start-Event-Rule.desktop)" msgid "Start-Event-Rule" -msgstr "开始事件-规则 " +msgstr "起始事件-规则 " #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/BPMN/Start-Event-Timer.desktop msgctxt "Name(Start-Event-Timer.desktop)" msgid "Start-Event-Timer" -msgstr "开始事件-定时器" +msgstr "起始事件-计时" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/SDL/state.desktop msgctxt "Name(state.desktop)" @@ -12073,7 +12068,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/tv.desktop msgctxt "Name(tv.desktop)" msgid "TV" -msgstr "TV" +msgstr "电视" #: /usr/share/kde4/apps/kdm/sessions/twm.desktop msgctxt "Name(twm.desktop)" @@ -12574,7 +12569,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/arenas/threeofthree.desktop msgctxt "Name(threeofthree.desktop)" msgid "Three of Three" -msgstr "三三" +msgstr "3V3" #: /usr/share/applications/kde4/kdiamond.desktop msgctxt "GenericName(kdiamond.desktop)" @@ -12754,7 +12749,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/kdm/patterns/triangles.desktop msgctxt "Comment(triangles.desktop)" msgid "Triangles" -msgstr "三角" +msgstr "三角形" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/trinidad_and_tobago.desktop msgctxt "Name(trinidad_and_tobago.desktop)" @@ -12799,7 +12794,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cisco/turret.desktop msgctxt "Name(turret.desktop)" msgid "Turret" -msgstr "控制台" +msgstr "值机台" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Flags/tuvalu.desktop msgctxt "Name(tuvalu.desktop)" @@ -13224,7 +13219,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/vrest.desktop msgctxt "Name(vrest.desktop)" msgid "Vertical Rest" -msgstr "垂直平衡" +msgstr "垂直支架" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Building_Site/road_vertical.desktop msgctxt "Name(road_vertical.desktop)" @@ -13544,12 +13539,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/granatier/themes/waterbomb.desktop msgctxt "Name(waterbomb.desktop)" msgid "Water Bomb" -msgstr "水中炸弹" +msgstr "深水炸弹" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Civil/water_level.desktop msgctxt "Name(water_level.desktop)" msgid "Water Level" -msgstr "水线" +msgstr "水位" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Optics/wave.desktop msgctxt "Name(wave.desktop)" @@ -13839,7 +13834,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Edpc/xor.desktop msgctxt "Name(xor.desktop)" msgid "XOR Operator" -msgstr "XOR 操作符" +msgstr "异或操作符" #: /usr/share/kde4/apps/kdm/programs/xplanet.desktop msgctxt "Comment(xplanet.desktop)" @@ -13873,12 +13868,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/plasma_wallpaper_pattern/patterns/xeroxstar.desktop msgctxt "Comment(xeroxstar.desktop)" msgid "Xerox Star" -msgstr "" +msgstr "满天星" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Logic/xor.desktop msgctxt "Name(xor.desktop)" msgid "Xor" -msgstr "Xor" +msgstr "异或门" #: /usr/share/applications/kde4/kiriki.desktop msgctxt "GenericName(kiriki.desktop)" @@ -13995,22 +13990,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/b-integrator.desktop msgctxt "Name(b-integrator.desktop)" msgid "b-integrator" -msgstr "b 积分器" +msgstr "积分器 - 输入(下)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/b-minus.desktop msgctxt "Name(b-minus.desktop)" msgid "b-minus" -msgstr "" +msgstr "合计减去下边输入" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/b-sens.desktop msgctxt "Name(b-sens.desktop)" msgid "b-sens" -msgstr "" +msgstr "下传感器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/beaker.desktop msgctxt "Name(beaker.desktop)" msgid "beaker" -msgstr "" +msgstr "烧杯" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/bell.desktop msgctxt "Name(bell.desktop)" @@ -14025,7 +14020,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/buechner-funnel.desktop msgctxt "Name(buechner-funnel.desktop)" msgid "buechner-funnel" -msgstr "" +msgstr "布氏漏斗" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/buff_h.desktop msgctxt "Name(buff_h.desktop)" @@ -14040,7 +14035,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/burette.desktop msgctxt "Name(burette.desktop)" msgid "burette" -msgstr "" +msgstr "滴定管" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/button.desktop msgctxt "Name(button.desktop)" @@ -14080,22 +14075,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/clamp.desktop msgctxt "Name(clamp.desktop)" msgid "clamp" -msgstr "" +msgstr "夹子" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/clamp-extra-large.desktop msgctxt "Name(clamp-extra-large.desktop)" msgid "clamp-extra-large" -msgstr "" +msgstr "夹子特大" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/clamp-front.desktop msgctxt "Name(clamp-front.desktop)" msgid "clamp-front" -msgstr "" +msgstr "夹子正面" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/clamp-large.desktop msgctxt "Name(clamp-large.desktop)" msgid "clamp-large" -msgstr "" +msgstr "夹子大" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/coil.desktop msgctxt "Name(coil.desktop)" @@ -14110,27 +14105,27 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/column-reflux.desktop msgctxt "Name(column-reflux.desktop)" msgid "column-reflux" -msgstr "" +msgstr "回流塔" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/column-reflux-red.desktop msgctxt "Name(column-reflux-red.desktop)" msgid "column-reflux-red" -msgstr "" +msgstr "回流塔红" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/column-reflux-red-blue.desktop msgctxt "Name(column-reflux-red-blue.desktop)" msgid "column-reflux-red-blue" -msgstr "" +msgstr "回流塔红蓝" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/comelec1.desktop msgctxt "Name(comelec1.desktop)" msgid "comelec1" -msgstr "comelec1" +msgstr "电子控制 (单线圈)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/comelec2.desktop msgctxt "Name(comelec2.desktop)" msgid "comelec2" -msgstr "comelec2" +msgstr "电子控制 (双线圈)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/command.desktop msgctxt "Name(command.desktop)" @@ -14140,22 +14135,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/commusc.desktop msgctxt "Name(commusc.desktop)" msgid "commusc" -msgstr "commusc" +msgstr "Muscular 控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/compb.desktop msgctxt "Name(compb.desktop)" msgid "compb" -msgstr "compb" +msgstr "按钮控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/compilh.desktop msgctxt "Name(compilh.desktop)" msgid "compilh" -msgstr "compilh" +msgstr "液压驱动间接控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/compilp.desktop msgctxt "Name(compilp.desktop)" msgid "compilp" -msgstr "compilp" +msgstr "气压驱动间接控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/component.desktop msgctxt "Name(component.desktop)" @@ -14165,57 +14160,57 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/compr.desktop msgctxt "Name(compr.desktop)" msgid "compr" -msgstr "" +msgstr "压缩机" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/compush.desktop msgctxt "Name(compush.desktop)" msgid "compush" -msgstr "compush" +msgstr "通过推杆机械控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/comspr.desktop msgctxt "Name(comspr.desktop)" msgid "comspr" -msgstr "comspr" +msgstr "通过弹簧机械控制" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser.desktop msgctxt "Name(condenser.desktop)" msgid "condenser" -msgstr "凝结器" +msgstr "冷凝管" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-black.desktop msgctxt "Name(condenser-black.desktop)" msgid "condenser-black" -msgstr "凝结器黑" +msgstr "冷凝管黑" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-blue.desktop msgctxt "Name(condenser-blue.desktop)" msgid "condenser-blue" -msgstr "凝结器蓝" +msgstr "冷凝管蓝" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-green.desktop msgctxt "Name(condenser-green.desktop)" msgid "condenser-green" -msgstr "凝结器绿" +msgstr "冷凝管绿" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-liebig-vertical.desktop msgctxt "Name(condenser-liebig-vertical.desktop)" msgid "condenser-liebig-vertical" -msgstr "" +msgstr "利氏冷凝管垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-orange.desktop msgctxt "Name(condenser-orange.desktop)" msgid "condenser-orange" -msgstr "凝结器橙" +msgstr "冷凝管橙" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-pale-blue.desktop msgctxt "Name(condenser-pale-blue.desktop)" msgid "condenser-pale-blue" -msgstr "" +msgstr "冷凝管浅蓝" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/condenser-red.desktop msgctxt "Name(condenser-red.desktop)" msgid "condenser-red" -msgstr "凝结器红" +msgstr "冷凝管红" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/conn.desktop msgctxt "Name(conn.desktop)" @@ -14250,7 +14245,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/coveredtank.desktop msgctxt "Name(coveredtank.desktop)" msgid "coveredtank" -msgstr "" +msgstr "有盖水槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/crystal.desktop msgctxt "Name(crystal.desktop)" @@ -14260,12 +14255,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/cyclone.desktop msgctxt "Name(cyclone.desktop)" msgid "cyclone" -msgstr "" +msgstr "旋流器和水力旋流器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/delta-t.desktop msgctxt "Name(delta-t.desktop)" msgid "delta-t" -msgstr "" +msgstr "时间延迟" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/di_gate.desktop msgctxt "Name(di_gate.desktop)" @@ -14305,27 +14300,27 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/displa.desktop msgctxt "Name(displa.desktop)" msgid "displa" -msgstr "" +msgstr "正向回转泵或压缩机" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/dist22.desktop msgctxt "Name(dist22.desktop)" msgid "dist22" -msgstr "dist22" +msgstr "2/2 分配器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/dist32.desktop msgctxt "Name(dist32.desktop)" msgid "dist32" -msgstr "dist32" +msgstr "3/2 分配器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/dist42.desktop msgctxt "Name(dist42.desktop)" msgid "dist42" -msgstr "dist42" +msgstr "4/2 分配器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/dist52.desktop msgctxt "Name(dist52.desktop)" msgid "dist52" -msgstr "dist52" +msgstr "5/2 分配器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/doublepipe.desktop msgctxt "Name(doublepipe.desktop)" @@ -14335,17 +14330,17 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/drain.desktop msgctxt "Name(drain.desktop)" msgid "drain" -msgstr "排气" +msgstr "排气孔" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/ejector.desktop msgctxt "Name(ejector.desktop)" msgid "ejector" -msgstr "" +msgstr "喷射器或注入器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/empty-func.desktop msgctxt "Name(empty-func.desktop)" msgid "empty-func" -msgstr "" +msgstr "自选特性的模板" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/engine.desktop msgctxt "Name(engine.desktop)" @@ -14365,22 +14360,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/factor-0to-1.desktop msgctxt "Name(factor-0to-1.desktop)" msgid "factor-0to-1" -msgstr "" +msgstr "固定系数介于 -1 到 0" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/factor-0to1.desktop msgctxt "Name(factor-0to1.desktop)" msgid "factor-0to1" -msgstr "" +msgstr "固定系数介于 0 到 1" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/factor-greater1.desktop msgctxt "Name(factor-greater1.desktop)" msgid "factor-greater1" -msgstr "" +msgstr "固定系数大于 1" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/factor-smaller-1.desktop msgctxt "Name(factor-smaller-1.desktop)" msgid "factor-smaller-1" -msgstr "" +msgstr "固定系数小于 1" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/fan.desktop msgctxt "Name(fan.desktop)" @@ -14395,23 +14390,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/filter.desktop msgctxt "Name(filter.desktop)" msgid "filter" -msgstr "" +msgstr "基本过滤器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/fixedroof.desktop msgctxt "Name(fixedroof.desktop)" msgid "fixedroof" -msgstr "" +msgstr "固定顶槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/floatingroof.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(floatingroof.desktop)" msgid "floatingroof" -msgstr "浮动卡片" +msgstr "浮动顶槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/flowfan.desktop msgctxt "Name(flowfan.desktop)" msgid "flowfan" -msgstr "" +msgstr "轴式气流扇" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/fluidcont.desktop msgctxt "Name(fluidcont.desktop)" @@ -14421,12 +14415,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/full-wave-rectifier.desktop msgctxt "Name(full-wave-rectifier.desktop)" msgid "full-wave-rectifier" -msgstr "full-wave-rectifier" +msgstr "全波整流器(绝对值)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/funnel.desktop msgctxt "Name(funnel.desktop)" msgid "funnel" -msgstr "" +msgstr "漏斗" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/furnace.desktop msgctxt "Name(furnace.desktop)" @@ -14436,7 +14430,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/gasholder.desktop msgctxt "Name(gasholder.desktop)" msgid "gasholder" -msgstr "" +msgstr "简单气罐" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric2/generator.desktop msgctxt "Name(generator.desktop)" @@ -14456,12 +14450,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/gooseneck.desktop msgctxt "Name(gooseneck.desktop)" msgid "gooseneck" -msgstr "" +msgstr "鹅颈管" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/ground.desktop msgctxt "Name(ground.desktop)" msgid "ground" -msgstr "地面" +msgstr "接地点" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/group.desktop msgctxt "Name(group.desktop)" @@ -14471,7 +14465,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/half-wave-rectifier.desktop msgctxt "Name(half-wave-rectifier.desktop)" msgid "half-wave-rectifier" -msgstr "" +msgstr "半波整流器或 ramp 输入" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/headphone.desktop msgctxt "Name(headphone.desktop)" @@ -14481,7 +14475,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/hpf.desktop msgctxt "Name(hpf.desktop)" msgid "hpf" -msgstr "" +msgstr "高通滤波器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/hx.desktop msgctxt "Name(hx.desktop)" @@ -14501,12 +14495,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/c_if.desktop msgctxt "Name(c_if.desktop)" msgid "if" -msgstr "if" +msgstr "“if” (常开) 连接 ladder" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_ifnot.desktop msgctxt "Name(l_ifnot.desktop)" msgid "ifnot" -msgstr "ifnot" +msgstr "“if not” (常闭) 连接 ladder" #: /usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/im9/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -14531,12 +14525,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/intpos_f.desktop msgctxt "Name(intpos_f.desktop)" msgid "intpos f" -msgstr "intpos 闭" +msgstr "闭合位置开关" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/intpos_o.desktop msgctxt "Name(intpos_o.desktop)" msgid "intpos o" -msgstr "intpos 开" +msgstr "开放位置开关" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/inv_h.desktop msgctxt "Name(inv_h.desktop)" @@ -14591,27 +14585,27 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/l-integrator.desktop msgctxt "Name(l-integrator.desktop)" msgid "l-integrator" -msgstr "l 积分器" +msgstr "积分器 - 输入(左)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/l-minus.desktop msgctxt "Name(l-minus.desktop)" msgid "l-minus" -msgstr "" +msgstr "合计减去左边输入" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/l-sens.desktop msgctxt "Name(l-sens.desktop)" msgid "l-sens" -msgstr "" +msgstr "左传感器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/lab-stand.desktop msgctxt "Name(lab-stand.desktop)" msgid "lab-stand" -msgstr "" +msgstr "实验支架" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/lab-stand-front.desktop msgctxt "Name(lab-stand-front.desktop)" msgid "lab-stand-front" -msgstr "" +msgstr "实验支架正面" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/lamp.desktop msgctxt "Name(lamp.desktop)" @@ -14631,7 +14625,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/lpf.desktop msgctxt "Name(lpf.desktop)" msgid "lpf" -msgstr "" +msgstr "低通滤波器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/manipulator.desktop msgctxt "Name(manipulator.desktop)" @@ -14656,7 +14650,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/mixer.desktop msgctxt "Name(mixer.desktop)" msgid "mixer" -msgstr "" +msgstr "搅拌器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/mux_h.desktop msgctxt "Name(mux_h.desktop)" @@ -14671,17 +14665,17 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/nand_h.desktop msgctxt "Name(nand_h.desktop)" msgid "nand h" -msgstr "或与水平" +msgstr "或与门水平" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/nand_v.desktop msgctxt "Name(nand_v.desktop)" msgid "nand v" -msgstr "或与垂直" +msgstr "或与门垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/negative-shift.desktop msgctxt "Name(negative-shift.desktop)" msgid "negative-shift" -msgstr "负偏移" +msgstr "y 轴的负向平移" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/CMOS/nmos_h.desktop msgctxt "Name(nmos_h.desktop)" @@ -14701,12 +14695,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/nor_h.desktop msgctxt "Name(nor_h.desktop)" msgid "nor h" -msgstr "或非水平" +msgstr "或非门水平" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/nor_v.desktop msgctxt "Name(nor_v.desktop)" msgid "nor v" -msgstr "或非垂直" +msgstr "或非门垂直" #: /usr/share/applications/kde4/okularApplication_odp.desktop msgctxt "Name(okularApplication_odp.desktop)" @@ -14741,42 +14735,42 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/or_h.desktop msgctxt "Name(or_h.desktop)" msgid "or h" -msgstr "或水平" +msgstr "或门水平" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/or_v.desktop msgctxt "Name(or_v.desktop)" msgid "or v" -msgstr "或垂直" +msgstr "或门垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_out.desktop msgctxt "Name(l_out.desktop)" msgid "out" -msgstr "out" +msgstr "简单的输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_outj.desktop msgctxt "Name(l_outj.desktop)" msgid "outj" -msgstr "outj" +msgstr "“jump” 输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_outnot.desktop msgctxt "Name(l_outnot.desktop)" msgid "outnot" -msgstr "outnot" +msgstr "负输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_outr.desktop msgctxt "Name(l_outr.desktop)" msgid "outr" -msgstr "outr" +msgstr "“reset” 输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_outrcep.desktop msgctxt "Name(l_outrcep.desktop)" msgid "outrcep" -msgstr "outrcep" +msgstr "可接接度输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_outs.desktop msgctxt "Name(l_outs.desktop)" msgid "outs" -msgstr "outs" +msgstr "“set” 输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Jigsaw/part_iiii.desktop msgctxt "Name(part_iiii.desktop)" @@ -14931,7 +14925,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/pnuemv.desktop msgctxt "Name(pnuemv.desktop)" msgid "pnuemv" -msgstr "" +msgstr "pnuemv" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/port_in.desktop msgctxt "Name(port_in.desktop)" @@ -14951,7 +14945,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/positive-shift.desktop msgctxt "Name(positive-shift.desktop)" msgid "positive-shift" -msgstr "正偏移" +msgstr "y 轴的正向平移" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/potenciometer.desktop msgctxt "Name(potenciometer.desktop)" @@ -14961,17 +14955,17 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/press.desktop msgctxt "Name(press.desktop)" msgid "press" -msgstr "进气" +msgstr "一般压力来源" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/presshy.desktop msgctxt "Name(presshy.desktop)" msgid "presshy" -msgstr "presshy" +msgstr "液压源" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Pneumatic/presspn.desktop msgctxt "Name(presspn.desktop)" msgid "presspn" -msgstr "presspn" +msgstr "气压源" #: /usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/privatepastecom/metadata.desktop msgctxt "Name(metadata.desktop)" @@ -14991,22 +14985,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/pump.desktop msgctxt "Name(pump.desktop)" msgid "pump" -msgstr "泵" +msgstr "离心泵" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/r-integrator.desktop msgctxt "Name(r-integrator.desktop)" msgid "r-integrator" -msgstr "r 积分器" +msgstr "积分器 - 输入(右)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/r-minus.desktop msgctxt "Name(r-minus.desktop)" msgid "r-minus" -msgstr "" +msgstr "合计减去右边输入" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/r-sens.desktop msgctxt "Name(r-sens.desktop)" msgid "r-sens" -msgstr "" +msgstr "右传感器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/reactor.desktop msgctxt "Name(reactor.desktop)" @@ -15021,7 +15015,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/recipr.desktop msgctxt "Name(recipr.desktop)" msgid "recipr" -msgstr "" +msgstr "往复式泵或压缩机" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/reg_h.desktop msgctxt "Name(reg_h.desktop)" @@ -15036,12 +15030,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/regval.desktop msgctxt "Name(regval.desktop)" msgid "regval" -msgstr "" +msgstr "可调节阀" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/regvalv.desktop msgctxt "Name(regvalv.desktop)" msgid "regvalv" -msgstr "" +msgstr "可调节阀垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/relay.desktop msgctxt "Name(relay.desktop)" @@ -15049,26 +15043,24 @@ msgstr "继电器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/ring.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(ring.desktop)" msgid "ring" -msgstr "方形" +msgstr "铁环" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/ring-front.desktop msgctxt "Name(ring-front.desktop)" msgid "ring-front" -msgstr "" +msgstr "铁环正面" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/erlenmeyer.desktop msgctxt "Name(erlenmeyer.desktop)" msgid "ryan -Erlenmeyer Flask" -msgstr "" +msgstr "锥形瓶" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/saturation.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(saturation.desktop)" msgid "saturation" -msgstr "抽象派" +msgstr "饱和特性" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Network/sceadplug.desktop msgctxt "Name(sceadplug.desktop)" @@ -15078,22 +15070,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/sealedtank.desktop msgctxt "Name(sealedtank.desktop)" msgid "sealedtank" -msgstr "" +msgstr "密封水槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/sep-funnel.desktop msgctxt "Name(sep-funnel.desktop)" msgid "sep-funnel" -msgstr "" +msgstr "分液漏斗" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/sep-funnel-three-phases.desktop msgctxt "Name(sep-funnel-three-phases.desktop)" msgid "sep-funnel-three-phases" -msgstr "" +msgstr "分液漏斗双层" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/sep-funnel-two-phases.desktop msgctxt "Name(sep-funnel-two-phases.desktop)" msgid "sep-funnel-two-phases" -msgstr "" +msgstr "分液漏斗三层" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/separator.desktop msgctxt "Name(separator.desktop)" @@ -15103,7 +15095,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/settling.desktop msgctxt "Name(settling.desktop)" msgid "settling" -msgstr "" +msgstr "净化或沉淀池" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/shape.desktop msgctxt "Name(shape.desktop)" @@ -15118,12 +15110,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/sigmoid.desktop msgctxt "Name(sigmoid.desktop)" msgid "sigmoid" -msgstr "" +msgstr "双弯曲特性" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/sine.desktop msgctxt "Name(sine.desktop)" msgid "sine" -msgstr "" +msgstr "正弦特性或输出" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/soselection.desktop msgctxt "Name(soselection.desktop)" @@ -15163,22 +15155,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_sout.desktop msgctxt "Name(l_sout.desktop)" msgid "sout" -msgstr "sout" +msgstr "节电的简单输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_soutnot.desktop msgctxt "Name(l_soutnot.desktop)" msgid "soutnot" -msgstr "soutnot" +msgstr "节电的负输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_soutr.desktop msgctxt "Name(l_soutr.desktop)" msgid "soutr" -msgstr "soutr" +msgstr "节电“reset”输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Contact/l_souts.desktop msgctxt "Name(l_souts.desktop)" msgid "souts" -msgstr "souts" +msgstr "节电“set”输出变量" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/spray.desktop msgctxt "Name(spray.desktop)" @@ -15188,28 +15180,27 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/spraydrier.desktop msgctxt "Name(spraydrier.desktop)" msgid "spraydrier" -msgstr "喷雾烘干机" +msgstr "喷雾式干燥机" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/stirbar.desktop msgctxt "Name(stirbar.desktop)" msgid "stirbar" -msgstr "" +msgstr "搅拌棒" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/stirplate.desktop -#, fuzzy msgctxt "Name(stirplate.desktop)" msgid "stirplate" -msgstr "Artikulate" +msgstr "搅拌皿" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Chemistry_Lab/stirplate-front.desktop msgctxt "Name(stirplate-front.desktop)" msgid "stirplate-front" -msgstr "" +msgstr "搅拌皿正面" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/storagesphere.desktop msgctxt "Name(storagesphere.desktop)" msgid "storagesphere" -msgstr "存储领域" +msgstr "球形储槽" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/subgraph.desktop msgctxt "Name(subgraph.desktop)" @@ -15219,7 +15210,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/sum.desktop msgctxt "Name(sum.desktop)" msgid "sum" -msgstr "" +msgstr "合计" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Scenegraph/switch.desktop msgctxt "Name(switch.desktop)" @@ -15234,22 +15225,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/t-integrator.desktop msgctxt "Name(t-integrator.desktop)" msgid "t-integrator" -msgstr "t 积分器" +msgstr "积分器 - 输入(上)" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/t-minus.desktop msgctxt "Name(t-minus.desktop)" msgid "t-minus" -msgstr "" +msgstr "合计减去上边输入" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Cybernetics/t-sens.desktop msgctxt "Name(t-sens.desktop)" msgid "t-sens" -msgstr "" +msgstr "上传感器" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/tank.desktop msgctxt "Name(tank.desktop)" msgid "tank" -msgstr "" +msgstr "开放水槽" #: /usr/share/kde4/apps/krita/templates/comics/BD-EuroTemplate.desktop msgctxt "Comment(BD-EuroTemplate.desktop)" @@ -15389,12 +15380,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/val.desktop msgctxt "Name(val.desktop)" msgid "val" -msgstr "" +msgstr "阀门" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/valv.desktop msgctxt "Name(valv.desktop)" msgid "valv" -msgstr "" +msgstr "阀门垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electronic/variable_linear_part.desktop msgctxt "Name(variable_linear_part.desktop)" @@ -15444,12 +15435,12 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/vintpos_f.desktop msgctxt "Name(vintpos_f.desktop)" msgid "vintpos f" -msgstr "vintpos 闭" +msgstr "闭合垂直位置开关" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/vintpos_o.desktop msgctxt "Name(vintpos_o.desktop)" msgid "vintpos o" -msgstr "vintpos 开" +msgstr "开放垂直位置开关" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Electric/vlamp.desktop msgctxt "Name(vlamp.desktop)" @@ -15469,7 +15460,7 @@ #: /usr/share/kde4/apps/krita/templates/comics/a4_waffle_grid.desktop msgctxt "Name(a4_waffle_grid.desktop)" msgid "waffle-iron grid" -msgstr "" +msgstr "网格" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/ChemEng/wcool.desktop msgctxt "Name(wcool.desktop)" @@ -15494,22 +15485,22 @@ #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/xnor_h.desktop msgctxt "Name(xnor_h.desktop)" msgid "xnor h" -msgstr "xnor 水平" +msgstr "异非或门水平" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/xnor_v.desktop msgctxt "Name(xnor_v.desktop)" msgid "xnor v" -msgstr "xnor 垂直" +msgstr "异非或门垂直" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/xor_h.desktop msgctxt "Name(xor_h.desktop)" msgid "xor h" -msgstr "xor 水平" +msgstr "异或门水平" #: /usr/share/kde4/apps/flow/stencils/Digital/xor_v.desktop msgctxt "Name(xor_v.desktop)" msgid "xor v" -msgstr "xor 垂直" +msgstr "异或门垂直" #~ msgctxt "Comment(metadata.desktop)" #~ msgid "Applet for finding anything" -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90609 - trunk/lcn/zh_TW/po
by ramax＠svn2.opensuse.org 02 Nov '14

02 Nov '14

Author: ramax Date: 2014-11-02 08:18:55 +0100 (Sun, 02 Nov 2014) New Revision: 90609 Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po Log: zypper zh_TW translation update Modified: trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po =================================================================== --- trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2014-11-01 22:36:42 UTC (rev 90608) +++ trunk/lcn/zh_TW/po/zypper.zh_TW.po 2014-11-02 07:18:55 UTC (rev 90609) @@ -3871,7 +3871,6 @@ "這個指令沒有其他的選項。\n" #: src/Zypper.cc:2576 -#, fuzzy msgid "" "ps\n" "\n" @@ -3921,6 +3920,18 @@ "--status Don't download any source rpms,\n" " but show which source rpms are missing or extraneous.\n" msgstr "" +"source-download\n" +"\n" +"下載所有已安裝套件的原始碼 rpm 到本地目錄。\n" +"\n" +" 命令列選項:\n" +"-d, --directory <目錄>\n" +" 下載所有原始碼 rpm 到這個目錄。\n" +" 預設為: /var/cache/zypper/source-download\n" +"--delete 刪除在本地目錄下，不相關的原始碼 rpm。\n" +"--no-delete 不要刪除不相關的原始碼 rpm。\n" +"--status 不要下載任何原始碼 rpm，只顯示那些遺失或\n" +" 不相關的 rpm。\n" #: src/Zypper.cc:2665 msgid "" @@ -3932,7 +3943,7 @@ msgstr "" "quit (exit, ^D)\n" "\n" -"停止目前的 zypper shell。\n" +"退出目前的 zypper shell。\n" "\n" "本指令沒有其他選項。\n" @@ -3980,16 +3991,12 @@ "掛載有 RPM 的目錄做為一個頻道。\n" "\n" " 指令選項：\n" -"-a, --alias <別名> 使用給定的字串做為服務別名。\n" +"-a, --alias <別名> 使用給定的字串做為服務別名。\n" "-n, --name <名稱> 使用給定的字串做為服務名稱。\n" "-r, --recurse 延伸到子目錄。\n" #: src/Zypper.cc:2767 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "" -#| "patch-search [options] [querystring...]\n" -#| "\n" -#| "Search for patches matching given search strings. This is a rug-compatibility alias for '%s'. See zypper's manual page for details.\n" +#, c-format msgid "" "patch-search [options] [querystring...]\n" "\n" @@ -3997,16 +4004,10 @@ msgstr "" "patch-search [選項] [查詢字串...]\n" "\n" -"搜尋符合給定搜尋字串的修補程式。這是一個'%s' 的 rug-相容別名。請參閱 zypper 的說明頁得知細節。\n" +"搜尋符合給定搜尋字串的修補程式。這是 '%s' 的別名。\n" #. translators: this is just a legacy command #: src/Zypper.cc:2784 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "ping [options]\n" -#| "\n" -#| "This command has dummy implementation which always returns 0.\n" -#| "It is provided for compatibility with rug.\n" msgid "" "ping [options]\n" "\n" @@ -4015,7 +4016,6 @@ "ping [選項]\n" "\n" "此指令是一個假動作，它只會回應 0。\n" -"此指令是用來提供和 rug 的相容。\n" #: src/Zypper.cc:2797 src/Zypper.cc:5117 msgid "Unexpected program flow." @@ -4062,7 +4062,7 @@ #: src/Zypper.cc:3072 msgid "Could not determine the type of the repository. Check if the specified URI points to a valid repository." -msgstr "無法決定套件庫的類型。請檢查是否定義的位址真的指向一個可用的套件庫。" +msgstr "無法決定套件庫的類型。請檢查是否指定的位址真的指向一個可用的套件庫。" #: src/Zypper.cc:3104 #, c-format @@ -4224,7 +4224,6 @@ msgstr "沒有指定有效的引數。" #: src/Zypper.cc:3804 src/Zypper.cc:3947 -#, fuzzy msgid "No repositories defined. Operating only with the installed resolvables. Nothing can be installed." msgstr "警告：沒有已定義的套件庫。您只能使用已安裝的解決方案操作。無法安裝任何項目。" @@ -4485,9 +4484,9 @@ msgstr "檢查失敗的：" #: src/solve-commit.cc:451 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "There are some running programs that might use files deleted by recent upgrade. You may wish to check and restart some of them. Run '%s' to list these programs." -msgstr "有些正在運作的程序使用了已被最近更新刪除的檔案。您可能會想要重新啟動這些程序。執行 '%s' 來列出這些程式。" +msgstr "有些正在運作的程序使用了已被最近更新刪除的檔案。您可能會想要檢查並重新啟動這些程序。執行 '%s' 來列出這些程式。" #: src/solve-commit.cc:462 msgid "Update notifications were received from the following packages:" @@ -4609,7 +4608,7 @@ "- use another installation medium (if e.g. damaged)\n" "- use another repository" msgstr "" -"套件完整性檢查失敗。安裝來源或媒體可能有問題。請嘗試下列其中一個動作：\n" +"套件完整性檢查失敗。安裝來源或媒體可能有問題。請嘗試下列其中一個動作：\n" " \n" " – 在重試一次之前的指令\n" " – 使用 'zypper refresh' 重新整理套件庫\n" @@ -4681,7 +4680,7 @@ #: src/source-download.cc:310 msgid "Superfluous source packages in download directory:" -msgstr "" +msgstr "在下載目錄下有多餘的原始碼套件：" #. translators: table headers #: src/source-download.cc:324 @@ -4694,11 +4693,11 @@ #: src/source-download.cc:375 msgid "Use '--verbose' option for a full list of required source packages." -msgstr "" +msgstr "使用 '--verbose' 選項來顯示必需的原始碼套件完整列表。" #: src/source-download.cc:384 msgid "Deleting superfluous source packages" -msgstr "" +msgstr "移除多餘的原始碼套件" #: src/source-download.cc:395 #, c-format @@ -4707,7 +4706,7 @@ #: src/source-download.cc:406 msgid "No superfluous source packages to delete." -msgstr "" +msgstr "沒有多餘的原始碼套件可以移除。" #: src/source-download.cc:416 msgid "Downloading required source packages..." @@ -4806,9 +4805,8 @@ msgstr "" #: src/download.cc:140 -#, fuzzy msgid "No prune to best version." -msgstr "不，請取消此操作(n)。" +msgstr "" #: src/download.cc:146 msgid "Prune to best version..." @@ -4816,17 +4814,17 @@ #: src/download.cc:152 msgid "Not downloading anything..." -msgstr "" +msgstr "未下載任何東西…" #: src/download.cc:189 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Error downloading package '%s'." -msgstr "下載原始碼套件 '%s' 發生錯誤。" +msgstr "下載套件 '%s' 發生錯誤。" #: src/download.cc:203 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Not downloading package '%s'." -msgstr "下載原始碼套件 '%s' 發生錯誤。" +msgstr "套件 '%s' 未下載。" #: src/PackageArgs.cc:216 #, c-format @@ -4886,7 +4884,7 @@ #: src/misc.cc:287 msgid "EULA" -msgstr "EULA" +msgstr "終端使用者授權協議 (EULA)" #: src/misc.cc:299 msgid "SUMMARY" @@ -4905,7 +4903,7 @@ #: src/misc.cc:302 #, c-format msgid "Installed packages with EULAs: %d" -msgstr "安裝套件和 EULA: %d" +msgstr "安裝帶有 EULA 的套件：%d" #: src/misc.cc:332 #, c-format @@ -4925,7 +4923,7 @@ #: src/misc.cc:431 #, c-format msgid "Source package %s-%s successfully retrieved." -msgstr "原始碼套件 %s-%s 已成功檢索。" +msgstr "原始碼套件 %s-%s 已成功取得。" #: src/misc.cc:439 #, c-format @@ -5081,15 +5079,15 @@ #. translators: Press '?' to see all options embedded in this prompt: "Continue? [y/n/? shows all options] (y):" #: src/utils/prompt.cc:87 msgid "shows all options" -msgstr "" +msgstr "顯示所有選項" #: src/utils/prompt.cc:149 src/utils/prompt.cc:279 src/utils/prompt.cc:351 msgid "yes" -msgstr "是" +msgstr "" #: src/utils/prompt.cc:150 src/utils/prompt.cc:279 src/utils/prompt.cc:351 msgid "no" -msgstr "否" +msgstr "" #: src/utils/prompt.cc:173 src/utils/prompt.cc:218 #, c-format @@ -5181,7 +5179,6 @@ msgstr "需要" #: src/utils/misc.cc:132 -#, fuzzy msgid "Not Needed" msgstr "不需要" @@ -5204,7 +5201,7 @@ #: src/utils/misc.cc:258 #, c-format msgid "Example: %s" -msgstr "範例：%s " +msgstr "範例：%s" #: src/utils/misc.cc:308 msgid "Problem copying the specified RPM file to the cache directory." -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90608 - branches/openSUSE-12_2-Branch/lcn/de/po trunk/lcn/de/po
by mirrakor＠svn2.opensuse.org 01 Nov '14

01 Nov '14

Author: mirrakor Date: 2014-11-01 23:36:42 +0100 (Sat, 01 Nov 2014) New Revision: 90608 Modified: branches/openSUSE-12_2-Branch/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po trunk/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po Log: [DE] Translations by Hendrik, Proofreading by Hermann Modified: branches/openSUSE-12_2-Branch/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po =================================================================== --- branches/openSUSE-12_2-Branch/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) +++ branches/openSUSE-12_2-Branch/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po 2014-11-01 22:36:42 UTC (rev 90608) @@ -2,13 +2,13 @@ # Hermann-Josef Beckers <hj.beckers(a)onlinehome.de>, 2009. # Thomas Schmidt <tom(a)opensuse.org>, 2010, 2011. # Sebastian Gödecke <simpsonetti(a)googlemail.de>, 2012. -# Michael Skiba <trans(a)michael-skiba.de>, 2012, 2013. +# Michael Skiba <trans(a)michael-skiba.de>, 2012, 2013, 2014. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-04-02 13:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-17 16:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 23:34+0100\n" "Last-Translator: Michael Skiba <trans(a)michael-skiba.de>\n" "Language-Team: German <opensuse-translation-de(a)opensuse.org>\n" "Language: de\n" @@ -238,8 +238,8 @@ "to build their own derivatives can take a look at <a " "href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." msgstr "" -"Einige Live Distributionen auf Basis von openSUSE. Wenn Sie interessiert sind " -"einen eigene Derivate zu basteln, werfen Sie einen Blick <a " +"Einige Live-Distributionen auf Basis von openSUSE. Wenn Sie interessiert sind " +" eigene Derivate zu basteln, werfen Sie einen Blick auf<a " "href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." #: app/views/main/_change_install.rhtml:36 @@ -287,7 +287,7 @@ "Contains a large collection of software for desktop or server use. " "Suitable for installation or upgrade." msgstr "" -"Enthält eine große Sammlung von Software für Desktop und Server Systeme. " +"Enthält eine große Sammlung von Software für Desktop- und Server-Systeme. " "Geeignet zur Installation oder zum Upgrade." #: app/views/main/release.rhtml:43 @@ -361,7 +361,7 @@ "href=\"http://de.opensuse.org/Download-Hilfe\">Download-</a> und <a " "href=\"http://de.opensuse.org/SDB:Netzwerk_Installation\">" "Netzwerkinstallation</a> im <a href=\"http://de.opensuse.org/Portal:Dokumentat" -"ion\">Dokumentations Wiki</a> verfügbar." +"ion\">Dokumentations-Wiki</a> verfügbar." #: app/views/main/release.rhtml:60 msgid "" @@ -503,7 +503,7 @@ #: app/views/main/release.rhtml:104 msgid "More information on burning the ISO file to CD/DVD" -msgstr "Weitere Informationen zum brennen der ISO Datei auf CD/DVD" +msgstr "Weitere Informationen zum brennen der ISO-Datei auf CD/DVD" #: app/views/main/release.rhtml:105 msgid "" @@ -625,7 +625,7 @@ #: app/views/main/_options.rhtml:41 app/views/main/_options.rhtml:47 msgid "64 Bit PC" -msgstr "64 Bit PC" +msgstr "64-Bit-PC" #: app/views/main/_options.rhtml:43 msgid "Help on Type of Computer" @@ -642,8 +642,8 @@ "netbook processors do not support it. So you need to check wikipedia if you " "want to be sure your computer supports it." msgstr "" -"Viele neue Computers unterstützen <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-6" -"4\">x86-64</a> (auch als AMD64 und Intel64 bekannt), aber einige Laptop- und " +"Viele neue Computer unterstützen <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64" +"\">x86-64</a> (auch als AMD64 und Intel64 bekannt), aber einige Laptop- und " "Netbook-Prozessoren unterstützen es nicht. Daher müssen Sie in der Wikipedia " "nachsehen, was Ihr Computer unterstützt." @@ -786,7 +786,7 @@ #: app/views/main/redirect_with_notice.erb:1 msgid "Browser incompatibility" -msgstr "Browser Inkompatibilität" +msgstr "Browser-Inkompatibilität" #: app/views/package/show.html.erb:83 msgid "" @@ -842,7 +842,7 @@ #: app/views/package/show.html.erb:191 msgid "Unsupported distributions:" -msgstr "Nicht unterstützte Distribution:" +msgstr "Nicht unterstützte Distributionen:" #: app/views/package/_download_rows.html.erb:5 msgid "official release" @@ -904,7 +904,7 @@ #: app/views/download/appliance.erb:2 msgid "No appliance data for %s" -msgstr "Keine Appliance Daten für %s" +msgstr "Keine Appliance-Daten für %s" #: app/views/download/appliance.erb:39 msgid "Select the image type" Modified: trunk/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po =================================================================== --- trunk/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) +++ trunk/lcn/de/po/software-opensuse-org.de.po 2014-11-01 22:36:42 UTC (rev 90608) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: @PACKAGE@\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 14:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-11 10:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 23:36+0100\n" "Last-Translator: Michael Skiba <trans(a)michael-skiba.de>\n" "Language-Team: German <opensuse-translation-de(a)opensuse.org>\n" "Language: de\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr " und " msgid "\"#{release} is not a supported release.\"" -msgstr "\"#{release} ist keine unterstütze Veröffentlichung.\"" +msgstr "\"#{release} ist keine unterstützte Veröffentlichung.\"" msgid "(hide)" msgstr "(ausblenden)" @@ -34,19 +34,40 @@ msgstr "... und halten Sie uns auf dem Laufenden" msgid "... get other marketing stuff" -msgstr "... weiteres Marketingzeug" +msgstr "... weiteres Marketingmaterial" msgid "4.7GB DVD (also suitable for USB stick)" msgstr "4.7GB DVD (auch für USB-Stick geeignet)" msgid "64 Bit PC" -msgstr "64 Bit PC" +msgstr "64-Bit-PC" -msgid "<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">openSUSE startup guide</a>" -msgstr "<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/de/book/opensuse-start-up\">openSUSE startup guide</a>" +msgid "" +"<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up\">openSUSE " +"startup guide</a>" +msgstr "" +"<a href=\"http://activedoc.opensuse.org/de/book/opensuse-start-up\">openSUSE " +"startup guide</a>" -msgid "<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Metalink\">Metalink</a> is an open standard that bundles the various ways (FTP/HTTP/BitTorrent) to get files into one format for easier downloads. This makes it good for downloading ISOs; particularly for people who can't use P2P because of restrictions from their ISP or University. It can deliver very fast download speeds since most clients support multiple connections, to multiple mirrors, automatically. In addition, it can do automatic error detection, and correction. It needs a special client to handle it though." -msgstr "<a href=\"http://en.opensuse.org/Metalink\">Metalink</a> ist ein offener Standard, der verschiedene Wege (FTP/HTTP/BitTorrent) bündelt, um Dateien in ein Format zu bringen, das Downloads erleichtert. Dies macht es besonders geeignet für das Abrufen von ISO-Dateien, besonders für Menschen, die aufgrund von Beschränkungen durch ihre ISPs oder Universitäten keine P2P-Verfahren nutzen können. Es kann sehr schnelle Abrufzeiten bieten, da viele Clients automatisch Mehrfach-Verbindungen zu mehreren Spiegelservern unterstützen. Zusätzlich bietet es automatische Fehler-Erkennung und -Korrektur. Es ist jedoch ein spezieller Client erforderlich." +msgid "" +"<a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Metalink\">Metalink</a> is an open " +"standard that bundles the various ways (FTP/HTTP/BitTorrent) to get files " +"into one format for easier downloads. This makes it good for downloading " +"ISOs; particularly for people who can't use P2P because of restrictions from " +"their ISP or University. It can deliver very fast download speeds since most " +"clients support multiple connections, to multiple mirrors, automatically. In " +"addition, it can do automatic error detection, and correction. It needs a " +"special client to handle it though." +msgstr "" +"<a href=\"http://en.opensuse.org/Metalink\">Metalink</a> ist ein offener " +"Standard, der verschiedene Wege (FTP/HTTP/BitTorrent) bündelt, um Dateien in " +"ein Format zu bringen, das Downloads erleichtert. Dies macht es besonders " +"geeignet für das Abrufen von ISO-Dateien, besonders für Menschen, die " +"aufgrund von Beschränkungen durch ihre ISPs oder Universitäten keine " +"P2P-Verfahren nutzen können. Es kann sehr schnelle Abrufzeiten bieten, da " +"viele Clients automatisch Mehrfach-Verbindungen zu mehreren Spiegelservern " +"unterstützen. Zusätzlich bietet es automatische Fehler-Erkennung und " +"-Korrektur. Es ist jedoch ein spezieller Client erforderlich." msgid "<a href=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:License\">License</a>" msgstr "<a href=\"http://en.opensuse.org/openSUSE:License\">Lizenz</a>" @@ -60,11 +81,19 @@ msgid "official update" msgstr "Offizielle Aktualisierung" -msgid "A GNOME desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as is (no upgrade)." -msgstr "Ein von %s oder USB-Stick lauffähiger GNOME-Desktop. Kann auch wie er ist installiert werden (kein Upgrade)." +msgid "" +"A GNOME desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed " +"as is (no upgrade)." +msgstr "" +"Ein von %s oder USB-Stick lauffähiger GNOME-Desktop. Kann auch wie er ist " +"installiert werden (kein Upgrade)." -msgid "A KDE desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as is (no upgrade)." -msgstr "Ein von %s oder USB-Stick lauffähiger KDE-Desktop. Kann auch wie er ist installiert werden (kein Upgrade)." +msgid "" +"A KDE desktop you can run from %s or from USB stick. Can be installed as " +"is (no upgrade)." +msgstr "" +"Ein von %s oder USB-Stick lauffähiger KDE-Desktop. Kann auch wie er ist " +"installiert werden (kein Upgrade)." msgid "Add repository and install manually" msgstr "Das Repository hinzufügen und manuell installieren" @@ -72,21 +101,32 @@ msgid "Add-On Downloads (optional)" msgstr "Herunterladen von weiteren Medien (optional)" -msgid "After having successfully downloaded the ISO image(s), create a bootable USB stick or burn the image(s) to a DVD (or a CD if the chosen image fits)." -msgstr "Nachdem Sie die ISO-Datei(en) erfolgreich heruntergeladen haben, erstellen Sie einen bootfähigen USB-Stick oder brennen das/die Abbild(er) auf eine DVD (oder eine CD, falls das Abbild von seiner Größe her darauf passt)." +msgid "" +"After having successfully downloaded the ISO image(s), create a bootable USB " +"stick or burn the image(s) to a DVD (or a CD if the chosen image fits)." +msgstr "" +"Nachdem Sie die ISO-Datei(en) erfolgreich heruntergeladen haben, erstellen " +"Sie einen bootfähigen USB-Stick oder brennen das/die Abbild(er) auf eine DVD " +"(oder eine CD, falls das Abbild von seiner Größe her darauf passt)." msgid "" "All data is used only for sending openSUSE promotional material\n" " and will not be spread to third parties. We store the data to\n" " inform the users if a new version is available. All requests have\n" " to be screened to fulfill the US export embargo. More information\n" -" about the embargo and a list of countries at wikipedia <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." +" about the embargo and a list of countries at wikipedia <a " +"href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>" +"http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." msgstr "" -"Alle Daten werden ausschließlich für den Versand von openSUSE-Promo-Material verwendet\n" -" und wird nicht an Dritte weitergegeben. Wir speichern die Daten um\n" +"Alle Daten werden ausschließlich für den Versand von openSUSE-Promo-Material " +"verwendet\n" +" und werden nicht an Dritte weitergegeben. Wir speichern die Daten um\n" " Sie über neue Versionen zu Informieren. Alle Anfragen müssen\n" -" gesichtet werden um dem den Anforderungen US Export Embargo zu entsprechen.\n" -" Weitere Informationen und eine Liste der betroffenen Länder finden Sie bei Wikipedia <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." +" gesichtet werden um den Anforderungen US-Export-Embargo zu " +"entsprechen.\n" +" Weitere Informationen und eine Liste der betroffenen Länder finden Sie " +"bei Wikipedia <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes'>" +"http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargoes</a>." msgid "An internal error happened :-(" msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten :-(" @@ -101,14 +141,20 @@ msgid "BitTorrent" msgstr "BitTorrent" -msgid "Boot from the DVD, CD or USB stick. In case your computer does not automatically boot from the chosen device, open the BIOS setup to allow booting from it." -msgstr "Booten Sie von der DVD, CD oder dem USB-Stick. Wenn ihr Computer nicht automatisch vom ausgewählten Medium bootet, öffnen Sie das BIOS-Setup und erlauben dort das Booten vom entsprechenden Medium." +msgid "" +"Boot from the DVD, CD or USB stick. In case your computer does not " +"automatically boot from the chosen device, open the BIOS setup to allow " +"booting from it." +msgstr "" +"Booten Sie von der DVD, CD oder dem USB-Stick. Wenn ihr Computer nicht " +"automatisch vom ausgewählten Medium bootet, öffnen Sie das BIOS-Setup und " +"erlauben dort das Booten vom entsprechenden Medium." msgid "Bronze Sponsor" msgstr "Bronze-Sponsor" msgid "Browser incompatibility" -msgstr "Browser Inkompatibilität" +msgstr "Browser-Inkompatibilität" msgid "Burn CD/DVD Image(s)" msgstr "CD/DVD-Abbild(er) brennen" @@ -119,11 +165,17 @@ msgid "Category" msgstr "Kategorie" -msgid "Choose an installation medium by clicking it and hit the Download button to start the download. Optionally choose your computer type or an alternative download method." -msgstr "Wählen Sie ein Installationsmedium durch Klick darauf und klicken Sie auf die Download-Schaltfläche, um das Herunterladen zu starten. Optional können Sie Ihren Computertyp oder eine andere Download-Methode wählen." +msgid "" +"Choose an installation medium by clicking it and hit the Download button to " +"start the download. Optionally choose your computer type or an alternative " +"download method." +msgstr "" +"Wählen Sie ein Installationsmedium durch Klick darauf und klicken Sie auf die " +"Download-Schaltfläche, um das Herunterladen zu starten. Optional können Sie " +"Ihren Computertyp oder eine andere Download-Methode wählen." msgid "Click here to display these alternative versions." -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie hier, um diese alternativen Versionen anzuzeigen." msgid "Click to Download" msgstr "Klicken zum Herunterladen" @@ -131,8 +183,12 @@ msgid "Community" msgstr "Community" -msgid "Contains a large collection of software for desktop or server use. Suitable for installation or upgrade." -msgstr "Enthält eine große Sammlung von Software für Desktop und Server Systeme. Geeignet zur Installation oder zum Upgrade." +msgid "" +"Contains a large collection of software for desktop or server use. " +"Suitable for installation or upgrade." +msgstr "" +"Enthält eine große Sammlung von Software für Desktop- und Server-Systeme. " +"Geeignet zur Installation oder zum Upgrade." msgid "Countdown" msgstr "Countdown" @@ -197,8 +253,12 @@ msgid "Downloads" msgstr "Downloads" -msgid "Downloads the installation system and all packages from online repositories. Suitable for installation or upgrade." -msgstr "Lädt das Installationssystem und alle Pakete aus Onlinequellen. Kann zur Neuinstallation oder zum Upgrade verwendet werden." +msgid "" +"Downloads the installation system and all packages from online repositories.<" +"br/>Suitable for installation or upgrade." +msgstr "" +"Lädt das Installationssystem und alle Pakete aus Onlinequellen. Kann zur " +"Neuinstallation oder zum Upgrade verwendet werden." msgid "Expand all sections ('e')" msgstr "Alle Abschnitte erweitern ('e')" @@ -213,19 +273,29 @@ msgstr "Weitere Sprachen (64 Bit)" msgid "For %s run the following as root:" -msgstr "Führen Sie für %s das folgende als root aus:" +msgstr "" +"Führen Sie für %s das folgende als root " +"aus:" msgid "For %s run the following:" msgstr "Führen Sie für %s folgendes aus:" -msgid "For Arch Linux, edit /etc/pacman.conf and add the following (note that the order of repositories in pacman.conf is important, since pacman always downloads the first found package):" -msgstr "Für Arch Linux, bearbeiten Sie /etc/pacman.conf und fügen Sie folgendes hinzu (bitte beachten Sie, dass die Reihenfolge der Repositories in pacman.conf wichtig ist, weil pacman immer das zuerst gefundene Paket herunterlädt) :" +msgid "" +"For Arch Linux, edit /etc/pacman.conf and add the following " +"(note that the order of repositories in pacman.conf is important, since " +"pacman always downloads the first found package):" +msgstr "" +"Für Arch Linux, bearbeiten Sie /etc/pacman.conf und fügen " +"Sie folgendes hinzu (bitte beachten Sie, dass die Reihenfolge der " +"Repositories in pacman.conf wichtig ist, weil pacman immer das zuerst " +"gefundene Paket herunterlädt) :" msgid "Games" msgstr "Spiele" msgid "Get one of the specialized distributions built on openSUSE." -msgstr "Holen Sie sich eine der spezialisierten Distributionen basierend auf openSUSE." +msgstr "" +"Holen Sie sich eine der spezialisierten Distributionen basierend auf openSUSE." msgid "Getting Help" msgstr "Hilfe bekommen" @@ -248,8 +318,15 @@ msgid "How to Proceed" msgstr "Wie es weitergeht" -msgid "If you want to use a direct link but live in a place in the world where our download redirector has not enough information to redirect to the fastest mirror, you can pick a mirror yourself." -msgstr "Wenn Sie einen direkten Link verwenden möchten, aber in einem Teil der Welt leben, zu dem unsere Download-Umleitung nicht über genug Informationen verfügt, um zum schnellsten Spiegel-Server zu verweisen. können Sie selbst einen Spiegel-Server wählen." +msgid "" +"If you want to use a direct link but live in a place in the world where our " +"download redirector has not enough information to redirect to the fastest " +"mirror, you can pick a mirror yourself." +msgstr "" +"Wenn Sie einen direkten Link verwenden möchten, aber in einem Teil der Welt " +"leben, zu dem unsere Download-Umleitung nicht über genug Informationen " +"verfügt, um zum schnellsten Spiegel-Server zu verweisen. können Sie selbst " +"einen Spiegel-Server wählen." msgid "Image:" msgstr "Abbild:" @@ -271,18 +348,29 @@ msgid "" "Join the fast-growing community, put openSUSE into more hands by\n" -" getting the latest PromoDVD for your group, non-profit organization, school\n" -" university or event like LUG meetings, installfests, and conferences.\n" +" getting the latest PromoDVD for your group, non-profit organization, " +"school\n" +" university or event like LUG meetings, installfests, and " +"conferences.\n" " Promo DVDs help to increase awareness and visibility of openSUSE!" msgstr "" "Treten Sie der schnell wachsenden Gemeinschaft bei und bringen Sie\n" " openSUSE unter die Leute, indem Sie sich die aktuelle Promo-DVD\n" " für Ihre Freunde, gemeinnützige Organisation, Schule, Universität\n" " Konferenz oder für das nächste Treffen Ihrer LUG organisieren\n" -" Promo-DVDs helfen die Wahrnehmung und Sichtbarkeit von openSUSE zu verbessern!" +" Promo-DVDs helfen die Wahrnehmung und Sichtbarkeit von openSUSE zu " +"verbessern!" -msgid "Konqueror of KDE 3 is unfortunately unmaintained and its javascript implementation contains bugs that make it impossible to use with this page. Please make sure you have javascript disabled before you <a href='%s'>continue</a>." -msgstr "Konqueror aus KDE 3 wird leider nicht mehr gepflegt und die Javascript-Implementierung enthält Fehler, die eine Benutzung mit dieser Seite unmöglich machen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Javascript deaktiviert haben, bevor Sie <a href='%s'>fortfahren</a>." +msgid "" +"Konqueror of KDE 3 is unfortunately unmaintained and its javascript " +"implementation contains bugs that make it impossible to use with this page. " +"Please make sure you have javascript disabled before you <a href='%s'>" +"continue</a>." +msgstr "" +"Konqueror aus KDE 3 wird leider nicht mehr gepflegt und die " +"Javascript-Implementierung enthält Fehler, die eine Benutzung mit dieser " +"Seite unmöglich machen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Javascript " +"deaktiviert haben, bevor Sie <a href='%s'>fortfahren</a>." # label for language selection msgid "Language" @@ -291,15 +379,13 @@ msgid "Last searches:" msgstr "Letzte Suchanfragen:" -#, fuzzy #| msgid "32 Bit PC" msgid "Legacy 32 Bit PC" -msgstr "32 Bit PC" +msgstr "Herkömmlicher 32 Bit PC" -#, fuzzy #| msgid "32 Bit PC" msgid "Legacy 32 Bit PC" -msgstr "32 Bit PC" +msgstr "Herkömmlicher 32 Bit PC" msgid "Live GNOME" msgstr "GNOME Live" @@ -307,23 +393,52 @@ msgid "Live KDE" msgstr "KDE Live" -msgid "Many applications can verify the checksum of a download. To verify your download can be important as it verifies you really have got the ISO file you wanted to download and not some broken version." -msgstr "Viele Anwendungen können die Checksumme eines Downloads überprüfen. Eine Überprüfung des Downloads kann wichtig sein, um sicherzustellen dass das Medium nicht beschädigt heruntergeladen wurde. Wir bieten drei verschiedene Checksummen an:" +msgid "" +"Many applications can verify the checksum of a download. To verify your " +"download can be important as it verifies you really have got the ISO file you " +"wanted to download and not some broken version." +msgstr "" +"Viele Anwendungen können die Checksumme eines Downloads überprüfen. Eine " +"Überprüfung des Downloads kann wichtig sein, um sicherzustellen dass das " +"Medium nicht beschädigt heruntergeladen wurde. Wir bieten drei verschiedene " +"Checksummen an:" msgid "Metalink" msgstr "Metalink" msgid "More information on burning the ISO file to CD/DVD" -msgstr "Weitere Informationen zum brennen der ISO Datei auf CD/DVD" +msgstr "Weitere Informationen zum brennen der ISO-Datei auf CD/DVD" -msgid "More information on creating a <a href='http://en.opensuse.org/Live_USB_stick'>bootable USB stick</a>" -msgstr "Weitere Informationen zum Erstellen eines <a href='http://de.opensuse.org/SDB:Live_USB_Stick'>bootfähigen USB Sticks</a>" +msgid "" +"More information on creating a <a href='http://en.opensuse.org/Live_USB_stick'" +">bootable USB stick</a>" +msgstr "" +"Weitere Informationen zum Erstellen eines <a " +"href='http://de.opensuse.org/SDB:Live_USB_Stick'>bootfähigen USB Sticks</a>" -msgid "More information on downloading openSUSE is available from the <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Download Help</a> and <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Network Installation</a> pages in our <a href=\"http://en.opensuse.org/Portal:Documentation\">Documentation Wiki</a>." -msgstr "Weitere Informationen zum Herunterladen von openSUSE sind auf den Seiten <a href=\"http://de.opensuse.org/Download-Hilfe\">Download-</a> und <a href=\"http://de.opensuse.org/SDB:Netzwerk_Installation\">Netzwerkinstallation</a> im <a href=\"http://de.opensuse.org/Portal:Dokumentation\">Dokumentations Wiki</a> verfügbar." +msgid "" +"More information on downloading openSUSE is available from the <a " +"href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Download_help\">Download Help</a> and <a " +"href=\"http://en.opensuse.org/SDB:Network_installation\">Network " +"Installation</a> pages in our <a href=\"http://en.opensuse.org/Portal:Document" +"ation\">Documentation Wiki</a>." +msgstr "" +"Weitere Informationen zum Herunterladen von openSUSE sind auf den Seiten <a " +"href=\"http://de.opensuse.org/Download-Hilfe\">Download-</a> und <a " +"href=\"http://de.opensuse.org/SDB:Netzwerk_Installation\">" +"Netzwerkinstallation</a> im <a href=\"http://de.opensuse.org/Portal:Dokumentat" +"ion\">Dokumentations-Wiki</a> verfügbar." -msgid "Most new computers support <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64\">x86-64</a> (also known as AMD64 and Intel64), but some laptop processors and netbook processors do not support it. So you need to check wikipedia if you want to be sure your computer supports it." -msgstr "Viele neue Computers unterstützen <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64\">x86-64</a> (auch als AMD64 und Intel64 bekannt), aber einige Laptop- und Netbook-Prozessoren unterstützen es nicht. Daher müssen Sie in der Wikipedia nachsehen, was Ihr Computer unterstützt." +msgid "" +"Most new computers support <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64\">" +"x86-64</a> (also known as AMD64 and Intel64), but some laptop processors and " +"netbook processors do not support it. So you need to check wikipedia if you " +"want to be sure your computer supports it." +msgstr "" +"Viele neue Computer unterstützen <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/X86-64" +"\">x86-64</a> (auch als AMD64 und Intel64 bekannt), aber einige Laptop- und " +"Netbook-Prozessoren unterstützen es nicht. Daher müssen Sie in der Wikipedia " +"nachsehen, was Ihr Computer unterstützt." msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" @@ -335,7 +450,7 @@ msgstr "Netzwerk" msgid "No appliance data for %s" -msgstr "Keine Appliance Daten für %s" +msgstr "Keine Appliance-Daten für %s" msgid "No appliances found in project %s" msgstr "Für das Projekt %s wurden keine Appliance gefunden" @@ -361,8 +476,12 @@ msgid "Official Manuals" msgstr "Offizielle Handbücher" -msgid "Only DVD and Network medias are fully tested. Alternatives, like live or rescue systems, are recomended for only limited use." +msgid "" +"Only DVD and Network medias are fully tested. Alternatives, like live or " +"rescue systems, are recomended for only limited use." msgstr "" +"Nur DVD und Netzwerkmedien sind voll getestet. Alternativen, wie Live- oder " +"Rettungssysteme, werden nur für begrenzte Einsatzzwecke empfohlen." msgid "Package %s not found..." msgstr "Paket %s wurde nicht gefunden ..." @@ -383,31 +502,48 @@ msgstr "Platin-Sponsor" msgid "" -"Please be aware that the following packages are from unofficial repositories.\n" -" That means they are not reviewed by openSUSE and may contain unstable or experimental software." +"Please be aware that the following packages are from unofficial " +"repositories.\n" +" That means they are not reviewed by openSUSE and may contain unstable or " +"experimental software." msgstr "" -"Bitte seien Sie sich bewusst, dass die folgenden Pakete aus nicht offiziellen Installationsquellen stammen.\n" -" Das bedeutet, dass diese nicht von openSUSE begutachtet wurden und instabile oder experimentelle Software beinhalten könnten. " +"Bitte seien Sie sich bewusst, dass die folgenden Pakete aus nicht offiziellen " +"Installationsquellen stammen.\n" +" Das bedeutet, dass diese nicht von openSUSE begutachtet wurden und " +"instabile oder experimentelle Software beinhalten könnten. " -msgid "Please enter a brief reason (in English!) why you need the DVDs and provide a link of the event/purpose." -msgstr "Bitte geben Sie uns eine kurze Begründung (in Englisch!) warum Sie die DVDs benötigen und geben Sie uns einen Link von Ihrem Event/Verwendungszweck." +msgid "" +"Please enter a brief reason (in English!) why you need the DVDs and " +"provide a link of the event/purpose." +msgstr "" +"Bitte geben Sie uns eine kurze Begründung (in Englisch!) warum Sie die " +"DVDs benötigen und geben Sie uns einen Link von Ihrem Event/Verwendungszweck." msgid "Please enter more than 2 characters" msgstr "Bitte einen Suchbegriff mit mindestens 2 Zeichen verwenden" -msgid "Please note that this is not the latest openSUSE release. You can get the latest version <a href='/'>here</a>. " -msgstr "Bitte beachten Sie das dies nicht die aktuelle openSUSE-Version ist. Sie können die aktuelle Version <a href='/'>hier</a> beziehen." +msgid "" +"Please note that this is not the latest openSUSE release. You can get the " +"latest version <a href='/'>here</a>. " +msgstr "" +"Bitte beachten Sie das dies nicht die aktuelle openSUSE-Version ist. Sie " +"können die aktuelle Version <a href='/'>hier</a> beziehen." msgid "" "Promo DVDs and all the related artwork -labels and sleeve- can be\n" -" downloaded from the <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\">promodvd\n" -" download directory %s</a>. Keep in mind that this is a special version of openSUSE,\n" +" downloaded from the <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\"" +">promodvd\n" +" download directory %s</a>. Keep in mind that this is a special " +"version of openSUSE,\n" " namely designed for promotional distribution." msgstr "" "Promo-DVDs und das dazugehörige Artwork - Labels und Hülle - kann\n" -" aus dem <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\">promodvd Downloadverzeichnis\n" -" %s</a> heruntergeladen werden. Beachten Sie dabei, dass es sich um eine spezielle Version\n" -" von openSUSE handelt, die speziell für Promotionzwecke gestaltet wurde." +" aus dem <a href=\"http://download.opensuse.org/promodvd/\">promodvd " +"Downloadverzeichnis\n" +" %s</a> heruntergeladen werden. Beachten Sie dabei, dass es sich um " +"eine spezielle Version\n" +" von openSUSE handelt, die speziell für Promotion-Zwecke gestaltet " +"wurde." msgid "Related categories:" msgstr "Verwandte Kategorien:" @@ -421,8 +557,12 @@ msgid "Rescue" msgstr "Rettung" -msgid "Rescue system that you can run from CD or from USB stick. Can not be used for installation or upgrade." -msgstr "Ein Rettungssystem, das von CD oder USB-Stick aus gestartet werden kann. Kann weder zur Installation noch zum Upgraden genutzt werden." +msgid "" +"Rescue system that you can run from CD or from USB stick. Can not be used " +"for installation or upgrade." +msgstr "" +"Ein Rettungssystem, das von CD oder USB-Stick aus gestartet werden kann. " +"Kann weder zur Installation noch zum Upgraden genutzt werden." msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -452,7 +592,7 @@ msgstr "Zeige andere Versionen" msgid "Show unstable packages" -msgstr "Möglicherweise instabile Pakete anzeigen" +msgstr "Möglicherweise Instabile Pakete anzeigen" msgid "Show unsupported packages" msgstr "Zeige nicht unterstützte Pakete" @@ -460,11 +600,22 @@ msgid "Silver Sponsor" msgstr "Silber-Sponsor" -msgid "Some alternative media (eg. live and rescue systems) are also available, although they are less tested and recommended for only limited use." +msgid "" +"Some alternative media (eg. live and rescue systems) are also available, " +"although they are less tested and recommended for only limited use." msgstr "" +"Einige alternative Medien (z.B. Live- und Rettungssysteme) sind auch " +"verfügbar, allerdings weniger getestet und nur für begrenzte Einsatzzwecke " +"empfohlen." -msgid "Some of the live distributions based on openSUSE. Those interested in trying to build their own derivatives can take a look at <a href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." -msgstr "Einige Live Distributionen auf Basis von openSUSE. Wenn Sie interessiert sind einen eigene Derivate zu basteln, werfen Sie einen Blick <a href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." +msgid "" +"Some of the live distributions based on openSUSE. Those interested in trying " +"to build their own derivatives can take a look at <a " +"href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." +msgstr "" +"Einige Live-Distributionen auf Basis von openSUSE. Wenn Sie interessiert sind " +" eigene Derivate zu basteln, werfen Sie einen Blick auf<a " +"href=\"http://susestudio.com/\">SUSE Studio</a>." msgid "Source" msgstr "Quelle" @@ -493,20 +644,57 @@ msgid "Support" msgstr "Support" -msgid "The installation process is available in many languages but, for most of them, the translation of the applications is not included in the image. If you want your openSUSE system to support some additional language, you need to download it from the Internet during the installation or any time after it. If you have easy access to the Internet you do not need this CD, but if you are planning to install openSUSE in some machine with no Internet connection, it will provide you access to all the available translations." -msgstr "Der Installationsprozess ist in vielen Sprachen verfügbar, aber die meisten sind nicht im Abbild enthalten. Wenn Sie wollen, dass Ihr openSUSE-System weitere Sprachen unterstützt, müssen Sie diese während der Installation oder zu einem späteren Zeitpunkt aus dem Internet herunterladen. Wenn während der Installation problemlos Internetzugang haben, dann benötigen Sie diese CD nicht. Wenn Sie jedoch vorhaben openSUSE auf einer Maschine ohne Internetverbindung zu installieren, ermöglicht diese CD Ihnen Zugang zu allen verfügbaren Sprachen." +msgid "" +"The installation process is available in many languages but, for most of " +"them, the translation of the applications is not included in the image. If " +"you want your openSUSE system to support some additional language, you need " +"to download it from the Internet during the installation or any time after " +"it. If you have easy access to the Internet you do not need this CD, but if " +"you are planning to install openSUSE in some machine with no Internet " +"connection, it will provide you access to all the available translations." +msgstr "" +"Der Installationsprozess ist in vielen Sprachen verfügbar, aber die meisten " +"sind nicht im Abbild enthalten. Wenn Sie wollen, dass Ihr openSUSE-System " +"weitere Sprachen unterstützt, müssen Sie diese während der Installation oder " +"zu einem späteren Zeitpunkt aus dem Internet herunterladen. Wenn Sie während " +"der Installation problemlos Internetzugang haben, dann benötigen Sie diese CD " +"nicht. Wenn Sie jedoch vorhaben openSUSE auf einer Maschine ohne " +"Internetverbindung zu installieren, ermöglicht diese CD Ihnen Zugang zu allen " +"verfügbaren Sprachen." msgid "Then run the following as root" msgstr "Führen Sie anschließend das folgende als root aus" -msgid "There is no openSUSE release in testing phase at the moment. If you want to use bleeding edge software, please use <a href='http://en.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." -msgstr "Zur Zeit befindet sich keine openSUSE-Version in der Testphase. Falls Sie die neuste („bleeding edge“) Software nutzen wollen, benutzen Sie bitte <a href='http://de.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." +msgid "" +"There is no openSUSE release in testing phase at the moment. If you " +"want to use bleeding edge software, please use <a " +"href='http://en.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." +msgstr "" +"Zur Zeit befindet sich keine openSUSE-Version in der Testphase. Falls " +"Sie die neuste („bleeding edge“) Software nutzen wollen, benutzen Sie bitte <" +"a href='http://de.opensuse.org/Portal:Factory'>openSUSE Factory</a>." -msgid "This CD contains free software distributed under proprietary licence not allowing its inclusion to main installation media together with free open-source software. All software from this CD could be downloaded from NON-OSS repository." -msgstr "Diese CD enthält freie Software mit einer proprietären Lizenz die es nicht erlaubt sie zusammen mit anderer freier Software auszuliefern. Alle Softwarepakete dieser CD können auch aus dem NON-OSS Repository heruntergeladen werden." +msgid "" +"This CD contains free software distributed under proprietary licence not " +"allowing its inclusion to main installation media together with free " +"open-source software. All software from this CD could be downloaded from " +"NON-OSS repository." +msgstr "" +"Diese CD enthält freie Software mit einer proprietären Lizenz die es nicht " +"erlaubt sie zusammen mit anderer freier Software auszuliefern. Alle " +"Softwarepakete dieser CD können auch aus dem NON-OSS Repository " +"heruntergeladen werden." -msgid "This version runs on all PCs including those that support 64 Bit. If you have more than 3 GB of RAM you should prefer the 64 Bit version though. openSUSE does not support processors before Pentium - the live CDs even support only i686 (Pentium Pro and later)." -msgstr "Diese Version läuft auf allen PCs einschließlich derjenigen, die 64 Bit unterstützen. Wenn Sie über mehr als 3 GB verfügen, sollten Sie die 64 Bit-Version bevorzugen. openSUSE unterstützt keine Prozessoren vor Pentium - die Live-CDs unterstützen nur i686 (Pentium Pro und neuer)." +msgid "" +"This version runs on all PCs including those that support 64 Bit. If you have " +"more than 3 GB of RAM you should prefer the 64 Bit version though. openSUSE " +"does not support processors before Pentium - the live CDs even support only " +"i686 (Pentium Pro and later)." +msgstr "" +"Diese Version läuft auf allen PCs einschließlich derjenigen, die 64 Bit " +"unterstützen. Wenn Sie über mehr als 3 GB verfügen, sollten Sie die 64 " +"Bit-Version bevorzugen. openSUSE unterstützt keine Prozessoren vor Pentium - " +"die Live-CDs unterstützen nur i686 (Pentium Pro und neuer)." msgid "Top 1-click downloads:" msgstr "Die beliebtesten 1-Klick-Downloads: " @@ -521,13 +709,36 @@ msgstr "Typ des Computers" msgid "Unsupported distributions:" -msgstr "Nicht unterstützte Distribution:" +msgstr "Nicht unterstützte Distributionen:" -msgid "User manuals are available from <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, for example the <a href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Official Start-Up Guide</a>." -msgstr "Benutzerhandbücher sind verfügbar auf <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, zum Beispiel der <a href=\"http://activedoc.opensuse.org/de/book/opensuse-start-up\">offizielle Start-Up Guide</a>." +msgid "" +"User manuals are available from <a href=\"http://activedoc.opensuse.org\">" +"activedoc.opensuse.org</a>, for example the <a " +"href=\"http://activedoc.opensuse.org/book/opensuse-start-up/\">Official " +"Start-Up Guide</a>." +msgstr "" +"Benutzerhandbücher sind verfügbar auf <a " +"href=\"http://activedoc.opensuse.org\">activedoc.opensuse.org</a>, zum " +"Beispiel der <a href=\"http://activedoc.opensuse.org/de/book/opensuse-start-up" +"\">offizielle Start-Up Guide</a>." -msgid "Using <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrent</a> is recommended on slow links, especially when downloading the DVD image. BitTorrent downloads have several benefits, the clients protect against data corruption and you help relieving the load on the servers by participating in the upload - if enough people participate it will also be faster than the centralized servers - for everybody. Whatsmore, it allows you to stop the download at any time and resume it later." -msgstr "BitTorrent wird für langsame Verbindungen empfohlen, besonders wenn das DVD-Abbild heruntergeladen wird. BitTorrent-Downloads bieten mehrere Vorteile, die Clients schützen gegen Datenfehler und Sie helfen die Last auf den Servern zu mindern, indem Sie am Upload teilnehmen - wenn sich genügend Leute beteiligen, ist es auch schneller als die zentralen Server. Darüber hinaus können Sie den Abruf jederzeit stoppen und später wieder aufnehmen. Weitere Informationen finden Sie unter <a href=\"http://de.opensuse.org/BitTorrent\">BitTorrent and openSUSE</a>." +msgid "" +"Using <a href=\"http://en.opensuse.org/SDB:BitTorrent\">BitTorrent</a> is " +"recommended on slow links, especially when downloading the DVD image. " +"BitTorrent downloads have several benefits, the clients protect against data " +"corruption and you help relieving the load on the servers by participating in " +"the upload - if enough people participate it will also be faster than the " +"centralized servers - for everybody. Whatsmore, it allows you to stop the " +"download at any time and resume it later." +msgstr "" +"BitTorrent wird für langsame Verbindungen empfohlen, besonders wenn das " +"DVD-Abbild heruntergeladen wird. BitTorrent-Downloads bieten mehrere " +"Vorteile, die Clients schützen gegen Datenfehler und Sie helfen die Last auf " +"den Servern zu mindern, indem Sie am Upload teilnehmen - wenn sich genügend " +"Leute beteiligen, ist es auch schneller als die zentralen Server. Darüber " +"hinaus können Sie den Abruf jederzeit stoppen und später wieder aufnehmen. " +"Weitere Informationen finden Sie unter <a " +"href=\"http://de.opensuse.org/BitTorrent\">BitTorrent and openSUSE</a>." msgid "Verify your download before use" msgstr "Überprüfen Sie vor der Benutzung Ihre heruntergeladenen Daten" @@ -541,29 +752,67 @@ msgid "" "We would like you, to keep us informed about your usage of the DVDs, so we\n" " can help you to promote your organization, event or school on our\n" -" <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>news page</a>\n" -" or other resources. (Hint! We love photos. Take lots of them!). Please contact us at\n" -" <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" +" <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>news " +"page</a>\n" +" or other resources. (Hint! We love photos. Take lots of them!). " +"Please contact us at\n" +" <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>" +"opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" " to discuss promotion and/or other ways we can assist you." msgstr "" -"Wir fänden es schön, wenn Sie uns auf dem Laufenden halten, was Ihre Nutzung der\n" -" DVDs anbelangt, damit wir Ihnen helfen können Ihre Organisation, Event oder\n" -" Schule über unsere <a href='http://news.opensuse.org' title='news.opensuse.org'>Neuigkeitenseite</a> \n" -" oder andere Ressourcen bekannt zu machen (Tipp: Wir lieben Fotos. Machen Sie viele davon!). Bitte\n" -" kontaktieren Sie uns unter <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse.org'>opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" -" um Ihr Event zu besprechen und/oder wie wir Ihnen dabei helfen können." +"Wir fänden es schön, wenn Sie uns auf dem Laufenden halten, was Ihre Nutzung " +"der\n" +" DVDs anbelangt, damit wir Ihnen helfen können Ihre Organisation, " +"Veranstaltung oder\n" +" Schule über unsere <a href='http://news.opensuse.org' " +"title='news.opensuse.org'>Neuigkeitenseite</a> \n" +" oder andere Ressourcen bekannt zu machen (Tipp: Wir lieben Fotos. " +"Machen Sie viele davon!). Bitte\n" +" kontaktieren Sie uns unter <a href='mailto:opensuse-marketing@opensuse." +"org'>opensuse-marketing(a)opensuse.org</a>\n" +" um Ihre Veranstaltung zu besprechen und/oder wie wir Ihnen dabei " +"helfen können." -msgid "When downloading images other than the CD for network installation, it is strongly recommended to use a proper download manager to reduce the risk of corrupted data." -msgstr "Wenn Sie andere Abbilder als die Netzwerk-Installations-CD herunterladen, wird es sehr empfohlen, ein geeignetes Download-Verwaltungsprogramm zu verwenden, um das Risiko korrupter Dateien zu reduzieren." +msgid "" +"When downloading images other than the CD for network installation, it is " +"strongly recommended to use a proper download manager to reduce the risk " +"of corrupted data." +msgstr "" +"Wenn Sie andere Abbilder als die Netzwerk-Installations-CD herunterladen, " +"wird es sehr empfohlen, ein geeignetes Download-Verwaltungsprogramm zu " +"verwenden, um das Risiko korrupter Dateien zu reduzieren." -msgid "You can add the repository key to apt. Keep in mind that the owner of the key may distribute updates, packages and repositories that your system will trust (<a href=\"%s\">more information</a>). To add the key, run:" -msgstr "Sie können den Schlüssel des Repositories zu apt hinzufügen. Denken Sie jedoch daran, dass der Besitzer des Schlüssels Aktualisierungen, Pakete und Repositories verteilen kann, denen Ihr System vertrauen wird (<a href=\"%s\">weitere Informationen</a>). Zum den Schlüssel hinzuzufügen, führen Sie folgenden Befehl aus:" +msgid "" +"You can add the repository key to apt. Keep in mind that the owner of the key " +"may distribute updates, packages and repositories that your system will trust " +"(<a href=\"%s\">more information</a>). To add the key, run:" +msgstr "" +"Sie können den Schlüssel des Repositories zu apt hinzufügen. Denken Sie " +"jedoch daran, dass der Besitzer des Schlüssels Aktualisierungen, Pakete und " +"Repositories verteilen kann, denen Ihr System vertrauen wird (<a href=\"%s\">" +"weitere Informationen</a>). Um den Schlüssel hinzuzufügen, führen Sie " +"folgenden Befehl aus:" -msgid "You could try to extend your search to development packages or search for another base distribution (currently )." -msgstr "Sie können versuchen Ihre Suchanfrage zu Erweitern, indem Sie Entwicklungspakete einbeziehen oder eine andere Basisdistribution wählen (aktuell )." +msgid "" +"You could try to extend your search to development packages or search for " +"another base distribution (currently )." +msgstr "" +"Sie können versuchen Ihre Suchanfrage zu erweitern, indem Sie " +"Entwicklungspakete einbeziehen oder eine andere Basisdistribution wählen " +"(aktuell )." -msgid "You could verify the file in the process of downloading. For example a checksum (SHA256) will be used automatically if you choose <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a> in the field above and use the add-on DownThemAll! in <a href='http://en.opensuse.org/Firefox'>Firefox</a>." -msgstr "Die Datei kann während des Herunterladens verifiziert werden, wenn Sie im obigen Feld <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a>(englisch) auswählen und die Erweiterung DownThemAll! in <a href='http://de.opensuse.org/Mozilla_Firefox'>Firefox</a> verwendet wird, diese kann automatisch gegen eine Checksumme (SHA256) prüfen. " +msgid "" +"You could verify the file in the process of downloading. For example a " +"checksum (SHA256) will be used automatically if you choose <a " +"href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a> in the field above " +"and use the add-on DownThemAll! in <a href='http://en.opensuse.org/Firefox'>" +"Firefox</a>." +msgstr "" +"Die Datei kann während des Herunterladens verifiziert werden, wenn Sie im " +"obigen Feld <a href='http://en.opensuse.org/SDB:Metalink'>Metalink</a>" +"(englisch) auswählen und die Erweiterung DownThemAll! in <a " +"href='http://de.opensuse.org/Mozilla_Firefox'>Firefox</a> verwendet wird, " +"diese kann automatisch gegen eine Checksumme (SHA256) prüfen. " msgid "gpg signature" msgstr "gpg-Signatur" @@ -604,8 +853,12 @@ msgid "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.2/" msgstr "https://doc.opensuse.org/release-notes/x86_64/openSUSE/13.2/" -msgid "is still the most commonly used checksum. Many ISO burners display it right before burning." -msgstr "ist nach wie vor die verbreitetste Checksumme. Viele Brennprogramme zeigen diese Checksumme vor dem Brennen an." +msgid "" +"is still the most commonly used checksum. Many ISO burners display it right " +"before burning." +msgstr "" +"ist nach wie vor die verbreitetste Checksumme. Viele Brennprogramme zeigen " +"diese Checksumme vor dem Brennen an." msgid "is the less known but more secure checksum than md5." msgstr "ist die weniger bekannte, aber sichere als md5." @@ -613,8 +866,12 @@ msgid "md5 checksum" msgstr "md5-Checksumme" -msgid "offers the most security as you can verify who signed it. It should be <tt>%s</tt>." -msgstr "bietet die höchste Sicherheit, da man verifizieren kann, wer die Checksumme erstellt hat. Es sollte sich um <tt>%s</tt> handeln." +msgid "" +"offers the most security as you can verify who signed it. It should be <tt>%" +"s</tt>." +msgstr "" +"bietet die höchste Sicherheit, da man verifizieren kann, wer die Checksumme " +"erstellt hat. Es sollte sich um <tt>%s</tt> handeln." msgid "openSUSE Countdown" msgstr "openSUSE Countdown" @@ -622,8 +879,12 @@ msgid "openSUSE Derivatives" msgstr "openSUSE Derivative" -msgid "openSUSE is available via http (direct link) or BitTorrent. The CD for network installation is only available via http." -msgstr "openSUSE ist über http (direkter Link) oder BitTorrent verfügbar. Die CD für die Netzwerk-Installation ist nur über http verfügbar." +msgid "" +"openSUSE is available via http (direct link) or BitTorrent. The CD for " +"network installation is only available via http." +msgstr "" +"openSUSE ist über http (direkter Link) oder BitTorrent verfügbar. Die CD für " +"die Netzwerk-Installation ist nur über http verfügbar." msgid "openSUSE only supports PCs with 32 Bits and 64 Bits." msgstr "openSUSE unterstützt nur PCs mit 32 Bit und 64 Bit." -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-commit] r90607 - trunk/yast/eo/po
by kameleono＠svn2.opensuse.org 01 Nov '14

01 Nov '14

Author: kameleono Date: 2014-11-01 19:57:17 +0100 (Sat, 01 Nov 2014) New Revision: 90607 Modified: trunk/yast/eo/po/add-on-creator.eo.po trunk/yast/eo/po/add-on.eo.po trunk/yast/eo/po/audit-laf.eo.po trunk/yast/eo/po/auth-client.eo.po trunk/yast/eo/po/auth-server.eo.po trunk/yast/eo/po/autoinst.eo.po trunk/yast/eo/po/base.eo.po trunk/yast/eo/po/bootloader.eo.po trunk/yast/eo/po/ca-management.eo.po trunk/yast/eo/po/cio.eo.po trunk/yast/eo/po/cluster.eo.po trunk/yast/eo/po/control-center.eo.po trunk/yast/eo/po/control.eo.po trunk/yast/eo/po/country.eo.po trunk/yast/eo/po/crowbar.eo.po trunk/yast/eo/po/dhcp-server.eo.po trunk/yast/eo/po/dns-server.eo.po trunk/yast/eo/po/drbd.eo.po trunk/yast/eo/po/fcoe-client.eo.po trunk/yast/eo/po/firewall-services.eo.po trunk/yast/eo/po/firewall.eo.po trunk/yast/eo/po/firstboot.eo.po trunk/yast/eo/po/ftp-server.eo.po trunk/yast/eo/po/geo-cluster.eo.po trunk/yast/eo/po/gtk.eo.po trunk/yast/eo/po/heartbeat.eo.po trunk/yast/eo/po/http-server.eo.po trunk/yast/eo/po/inetd.eo.po trunk/yast/eo/po/installation.eo.po trunk/yast/eo/po/instserver.eo.po trunk/yast/eo/po/iplb.eo.po trunk/yast/eo/po/iscsi-client.eo.po trunk/yast/eo/po/iscsi-lio-server.eo.po trunk/yast/eo/po/iscsi-server.eo.po trunk/yast/eo/po/isns.eo.po trunk/yast/eo/po/kdump.eo.po trunk/yast/eo/po/kerberos-server.eo.po trunk/yast/eo/po/kerberos.eo.po trunk/yast/eo/po/kernel-update-tool.eo.po trunk/yast/eo/po/languages_db.eo.po trunk/yast/eo/po/ldap-client.eo.po trunk/yast/eo/po/ldap-server.eo.po trunk/yast/eo/po/ldap.eo.po trunk/yast/eo/po/linux-user-mgmt.eo.po trunk/yast/eo/po/live-installer.eo.po trunk/yast/eo/po/lxc.eo.po trunk/yast/eo/po/mail.eo.po trunk/yast/eo/po/multipath.eo.po trunk/yast/eo/po/ncurses-pkg.eo.po trunk/yast/eo/po/ncurses.eo.po trunk/yast/eo/po/network.eo.po trunk/yast/eo/po/nfs.eo.po trunk/yast/eo/po/nfs_server.eo.po trunk/yast/eo/po/nis.eo.po trunk/yast/eo/po/nis_server.eo.po trunk/yast/eo/po/ntp-client.eo.po trunk/yast/eo/po/oneclickinstall.eo.po trunk/yast/eo/po/online-migration.eo.po trunk/yast/eo/po/online-update-configuration.eo.po trunk/yast/eo/po/online-update.eo.po trunk/yast/eo/po/opensuse_mirror.eo.po trunk/yast/eo/po/packager.eo.po trunk/yast/eo/po/pam.eo.po trunk/yast/eo/po/pkg-bindings.eo.po trunk/yast/eo/po/printer.eo.po trunk/yast/eo/po/product-creator.eo.po trunk/yast/eo/po/proxy.eo.po trunk/yast/eo/po/qt-pkg.eo.po trunk/yast/eo/po/qt.eo.po trunk/yast/eo/po/rdp.eo.po trunk/yast/eo/po/rear.eo.po trunk/yast/eo/po/registration.eo.po trunk/yast/eo/po/reipl.eo.po trunk/yast/eo/po/relocation-server.eo.po trunk/yast/eo/po/rpm-groups.eo.po trunk/yast/eo/po/s390.eo.po trunk/yast/eo/po/samba-client.eo.po trunk/yast/eo/po/samba-server.eo.po trunk/yast/eo/po/samba-users.eo.po trunk/yast/eo/po/scanner.eo.po trunk/yast/eo/po/security.eo.po trunk/yast/eo/po/services-manager.eo.po trunk/yast/eo/po/slp-server.eo.po trunk/yast/eo/po/snapper.eo.po trunk/yast/eo/po/sound.eo.po trunk/yast/eo/po/squid.eo.po trunk/yast/eo/po/sshd.eo.po trunk/yast/eo/po/storage.eo.po trunk/yast/eo/po/sudo.eo.po trunk/yast/eo/po/support.eo.po trunk/yast/eo/po/sysconfig.eo.po trunk/yast/eo/po/tftp-server.eo.po trunk/yast/eo/po/timezone_db.eo.po trunk/yast/eo/po/tune.eo.po trunk/yast/eo/po/update.eo.po trunk/yast/eo/po/users.eo.po trunk/yast/eo/po/vm.eo.po trunk/yast/eo/po/wagon.eo.po trunk/yast/eo/po/wol.eo.po trunk/yast/eo/po/xpram.eo.po trunk/yast/eo/po/yast2-apparmor.eo.po Log: New translations in installation.eo.po Modified: trunk/yast/eo/po/add-on-creator.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/add-on-creator.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/add-on-creator.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the add-on-creator module #: src/clients/add-on-creator.rb:54 @@ -256,7 +257,9 @@ #. command line message, do not translate 'create', 'clone' #: src/clients/add-on-creator.rb:864 -msgid "There is no add-on product configuration present. Create a new one using the 'create' or 'clone' commands." +msgid "" +"There is no add-on product configuration present. Create a new one using the " +"'create' or 'clone' commands." msgstr "" #. error message @@ -296,12 +299,14 @@ #. help text #: src/include/add-on-creator/complex.rb:156 -msgid "Start creating a new add-on product configuration with Add." +msgid "" +"Start creating a new add-on product configuration with Add." msgstr "" #. help text #: src/include/add-on-creator/complex.rb:160 -msgid "Use Edit to modify the selected add-on product configuration." +msgid "" +"Use Edit to modify the selected add-on product configuration." msgstr "" #. help text @@ -311,7 +316,9 @@ #. help text #: src/include/add-on-creator/complex.rb:166 -msgid "Build the new add-on product based on the selected configuration with Build." +msgid "" +"Build the new add-on product based on the selected configuration with " +"Build." msgstr "" #. table header item @@ -1033,17 +1040,23 @@ #. help text for start menu #: src/include/add-on-creator/helps.rb:44 -msgid "This module offers guidance for the creation of an add-on product." +msgid "" +"This module offers guidance for the creation of an add-on product." msgstr "" #. help text for start menu, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:48 -msgid "Select how to create the new add-on product. You can create it from the beginning or base it on an existing product." +msgid "" +"Select how to create the new add-on product. You can create it from the " +"beginning or base it on an existing product." msgstr "" #. help text for start menu, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:52 -msgid "When basing the new product on an existing product, check Generate Package Descriptions to generate new descriptions of packages in the existing product." +msgid "" +"When basing the new product on an existing product, check Generate " +"Package Descriptions to generate new descriptions of packages in the " +"existing product." msgstr "" #. help text for initial data (paragraph title) @@ -1063,7 +1076,9 @@ #. help text for initial data, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:64 -msgid "Select the product to which the new add-on product can be applied. This selection forms the REQUIRES value of the <tt>content</tt> file." +msgid "" +"Select the product to which the new add-on product can be applied. This " +"selection forms the REQUIRES value of the <tt>content</tt> file." msgstr "" #. help text for initial data (paragraph title), cont. @@ -1073,7 +1088,9 @@ #. help text for initial data, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:70 -msgid "Choose the path to the directory containing the RPM packages that should form your add-on product." +msgid "" +"Choose the path to the directory containing the RPM packages that should " +"form your add-on product." msgstr "" #. help text for initial data (paragraph title), cont. @@ -1083,7 +1100,11 @@ #. help text for initial data, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:76 -msgid "Optionally, choose the path to the directory containing the RPM packages from the product the add-on product should be based on. These packages will not be contained in the add-on product, but could be used for creating the patterns later in the workflow." +msgid "" +"Optionally, choose the path to the directory containing the RPM packages " +"from the product the add-on product should be based on. These packages will " +"not be contained in the add-on product, but could be used for creating the " +"patterns later in the workflow." msgstr "" #. help text for content file editor (<tt>content</tt> is a name of file) @@ -1093,7 +1114,10 @@ #. help text for content file editor, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:84 -msgid "Enter the information required to identify the add-on product. Deselect Show Only Required Keywords to see all attributes of the <tt>content</tt> file." +msgid "" +"Enter the information required to identify the add-on product. Deselect " +"Show Only Required Keywords to see all attributes of the <tt>content</" +"tt> file." msgstr "" #. help text for content file editor, cont. @@ -1103,22 +1127,32 @@ #. help text for package description files #: src/include/add-on-creator/helps.rb:92 -msgid "Edit the language-specific descriptions of packages (<tt>packages.lang</tt> files) here." +msgid "" +"Edit the language-specific descriptions of packages (<tt>packages.lang</" +"tt> files) here." msgstr "" #. help text for package description files, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:96 -msgid "Use Add Language to add a description file for a new language. The list of available languages is read from the LINGUAS value of the <tt>content</tt> file. Import an existing file with package descriptions with Import. Delete the description file with Delete." +msgid "" +"Use Add Language to add a description file for a new language. The " +"list of available languages is read from the LINGUAS value of the " +"<tt>content</tt> file. Import an existing file with package descriptions " +"with Import. Delete the description file with Delete." msgstr "" #. help text for package description files, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:100 -msgid "Use Add and Edit in the second table to modify description entries for the selected package." +msgid "" +"Use Add and Edit in the second table to modify description " +"entries for the selected package." msgstr "" #. help text for package description files, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:104 -msgid "Optionally, choose the path for the file providing Additional Package Dependencies (EXTRA_PROV)." +msgid "" +"Optionally, choose the path for the file providing Additional Package " +"Dependencies (EXTRA_PROV)." msgstr "" #. help text for patterns @@ -1128,69 +1162,103 @@ #. help text for patterns, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:112 -msgid "Use New to create a new pattern or Import to import an existing one." +msgid "" +"Use New to create a new pattern or Import to import an " +"existing one." msgstr "" #. help text for patterns, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:116 -msgid "Use Add and Edit in the second table to modify pattern attributes." +msgid "" +"Use Add and Edit in the second table to modify pattern " +"attributes." msgstr "" #. help text for patterns, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:120 msgid "" -"Check Required pattern to mark the selected pattern as required for\n" -"the add-on product. Such a pattern will be automatically preselected when the installation of the add-on product is started." +"Check Required pattern to mark the selected pattern as required " +"for\n" +"the add-on product. Such a pattern will be automatically preselected when " +"the installation of the add-on product is started." msgstr "" #. help text for the 'various settings' dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:124 -msgid "Specify the path to the directory in which the add-on product should be created. Select Create ISO Image to create the ISO image of the product in the output directory." +msgid "" +"Specify the path to the directory in which the add-on product should be " +"created. Select Create ISO Image to create the ISO image of the " +"product in the output directory." msgstr "" #. help text for the 'various settings' dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:128 -msgid "Use Generate Changelog to generate a changelog file containing all changes of packages on the add-on product made in the last two years." +msgid "" +"Use Generate Changelog to generate a changelog file containing all " +"changes of packages on the add-on product made in the last two years." msgstr "" #. help text for the 'various settings' dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:132 -msgid "Adapt the workflow of the add-on product with Configure Workflow. Use Optional Files to configure texts of <tt>README</tt> files, licenses, and other optional values." +msgid "" +"Adapt the workflow of the add-on product with Configure Workflow. " +"Use Optional Files to configure texts of <tt>README</tt> files, " +"licenses, and other optional values." msgstr "" #. workflow help text #: src/include/add-on-creator/helps.rb:136 -msgid "Here, you can enter the files necessary for customizing your add-on product workflow." +msgid "" +"Here, you can enter the files necessary for customizing your add-on " +"product workflow." msgstr "" #. workflow help text #: src/include/add-on-creator/helps.rb:140 -msgid "Enter the location of the file with the workflow description. This file is an alternative to <tt>control.xml</tt> and is saved as <tt>installation.xml</tt> in the add-on product's base directory." +msgid "" +"Enter the location of the file with the workflow description. This file " +"is an alternative to <tt>control.xml</tt> and is saved as <tt>installation." +"xml</tt> in the add-on product's base directory." msgstr "" #. workflow help text #: src/include/add-on-creator/helps.rb:144 -msgid "To use custom YaST modules during the installation of the add-on product, enter the path to the <tt>y2update.tgz</tt> archive where these modules are stored or configure the contents of <tt>y2update.tgz</tt> by specifying the YaST RPM packages in Import the Packages." +msgid "" +"To use custom YaST modules during the installation of the add-on product, " +"enter the path to the <tt>y2update.tgz</tt> archive where these modules are " +"stored or configure the contents of <tt>y2update.tgz</tt> by specifying the " +"YaST RPM packages in Import the Packages." msgstr "" #. help text for expert dialog 1 #: src/include/add-on-creator/helps.rb:148 -msgid "The optional <tt>info.txt</tt> file gives information about the add-on that should be displayed as a pop-up window with an OK button." +msgid "" +"The optional <tt>info.txt</tt> file gives information about the add-on " +"that should be displayed as a pop-up window with an OK button." msgstr "" #. help text for expert dialog 1, cont #: src/include/add-on-creator/helps.rb:152 -msgid "The text of the license is displayed in a window with Agree and Disagree buttons before the installation starts. The files with the license texts in different languages are compressed to the <tt>license.zip</tt> archive and stored in the <tt>media.1</tt> directory." +msgid "" +"The text of the license is displayed in a window with Agree and " +"Disagree buttons before the installation starts. The files with the " +"license texts in different languages are compressed to the <tt>license.zip</" +"tt> archive and stored in the <tt>media.1</tt> directory." msgstr "" #. help text for expert dialog 2 #: src/include/add-on-creator/helps.rb:156 -msgid "The <tt>COPYRIGHT</tt> and <tt>COPYING</tt> files can have various language modifications and are stored in the root directory of the add-on product." +msgid "" +"The <tt>COPYRIGHT</tt> and <tt>COPYING</tt> files can have various " +"language modifications and are stored in the root directory of the add-on " +"product." msgstr "" #. help text for signing dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:160 -msgid "Here, configure the signing of the add-on product. Choose a secret key from the list of keys available or create a new one with Create." +msgid "" +"Here, configure the signing of the add-on product. Choose a secret key " +"from the list of keys available or create a new one with Create." msgstr "" #. help text for signing dialog, cont. @@ -1200,37 +1268,51 @@ #. help text for signing dialog, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:166 -msgid "Decide if you want to Sign All Packages of the add-on product with the selected key. All previous package signatures will be removed." +msgid "" +"Decide if you want to Sign All Packages of the add-on product with " +"the selected key. All previous package signatures will be removed." msgstr "" #. help text for generating new key dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:170 -msgid "Enter the values necessary for generating the new primary key pair." +msgid "" +"Enter the values necessary for generating the new primary key pair." msgstr "" #. help text for generating new key dialog, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:174 -msgid "The default size of a DSA key is 1024 bits. RSA keys may be between 1024 and 4096 bits long." +msgid "" +"The default size of a DSA key is 1024 bits. RSA keys may be between 1024 " +"and 4096 bits long." msgstr "" #. help text for generating new key dialog, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:178 -msgid "As Expiration Date, enter the number of days after which the key expires. If the number is followed by <tt>w</tt>,<tt>m</tt>, or <tt>y</tt>, it indicates the number of weeks, months, or years. Leave the entry empty for a key that never expires." +msgid "" +"As Expiration Date, enter the number of days after which the key " +"expires. If the number is followed by <tt>w</tt>,<tt>m</tt>, or <tt>y</tt>, " +"it indicates the number of weeks, months, or years. Leave the entry empty " +"for a key that never expires." msgstr "" #. help text for generating new key dialog, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:182 -msgid "Use Name, Comment, and E-Mail Address to provide the user identification with which the new key should be associated." +msgid "" +"Use Name, Comment, and E-Mail Address to provide the " +"user identification with which the new key should be associated." msgstr "" #. help text for overview dialog #: src/include/add-on-creator/helps.rb:186 -msgid "Here, see the overview of data for generating the add-on product." +msgid "" +"Here, see the overview of data for generating the add-on product." msgstr "" #. help text for overview dialog, cont. #: src/include/add-on-creator/helps.rb:190 -msgid "Press Finish to create the add-on product in the output directory." +msgid "" +"Press Finish to create the add-on product in the output directory." +"" msgstr "" #. text entry label @@ -1343,7 +1425,9 @@ #. help text for content file 'BASEARCHS' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:164 -msgid "Space-separated list of product architectures. Matches the available product-release packages architectures. " +msgid "" +"Space-separated list of product architectures. Matches the available product-" +"release packages architectures. " msgstr "" #. label of content file 'VERSION' key @@ -1369,7 +1453,10 @@ #. help text for content file 'DISTRIBUTION' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:194 -msgid "Some string denoting the distribution. The same string is most probably used in the .rpms to denote the distribution. Usually a composition of the name, version and architecture." +msgid "" +"Some string denoting the distribution. The same string is most probably used " +"in the .rpms to denote the distribution. Usually a composition of the name, " +"version and architecture." msgstr "" #. label of content file key @@ -1399,7 +1486,9 @@ #. help text for content file '' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:227 -msgid "UTF-8 encoded label. Default label if LINGUAS is omitted or no default language can be determined." +msgid "" +"UTF-8 encoded label. Default label if LINGUAS is omitted or no " +"default language can be determined." msgstr "" #. label of content file 'LINGUAS' key @@ -1469,7 +1558,10 @@ #. help text for content file 'LABEL.lang' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:304 -msgid "UTF-8-encoded LABEL. <tt>lang</tt> has the same syntax as the LINGUAS values. For each language in LINGUAS, a matching LABEL.lang is expected." +msgid "" +"UTF-8-encoded LABEL. <tt>lang</tt> has the same syntax as the " +"LINGUAS values. For each language in LINGUAS, a matching " +"LABEL.lang is expected." msgstr "" #: src/modules/AddOnCreator.rb:328 @@ -1508,7 +1600,9 @@ #. help text for 'Cat' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:366 -msgid "One line category in the default language used to group patterns. Categories are intended for the user and can be specified freely." +msgid "" +"One line category in the default language used to group patterns. Categories " +"are intended for the user and can be specified freely." msgstr "" #. help text for 'Cat.lang' pattern key @@ -1543,7 +1637,8 @@ #. help text for 'Prc' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:400 -msgid "These packages are installed by default but can be removed without complaint." +msgid "" +"These packages are installed by default but can be removed without complaint." msgstr "" #. label for 'Prs' pattern key @@ -1556,7 +1651,9 @@ #. help text for 'SUGGESTS' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:410 src/modules/AddOnCreator.rb:503 #: src/modules/AddOnCreator.rb:712 -msgid "These are just hints for an application and not handled during dependency resolution." +msgid "" +"These are just hints for an application and not handled during dependency " +"resolution." msgstr "" #. label for 'Ico' pattern key @@ -1568,7 +1665,12 @@ #: src/modules/AddOnCreator.rb:420 msgid "" "If unspecified, the pattern name is used \n" -" instead (with blanks in the name replaced by underscores). If the filename does not include a .png or .jpg extension, .png is appended. If no path is specified, icons are searched for in the theme icon path (first /usr/share/YaST2/theme/current/icons/32x32/apps/ then /usr/share/YaST2/theme/current/icons/48x48/apps/). Absolute and relative paths (to the theme path /usr/share/YaST2/theme/current/) are allowed." +" instead (with blanks in the name replaced by underscores). If the filename " +"does not include a .png or .jpg extension, .png is appended. If no path is " +"specified, icons are searched for in the theme icon path (first /usr/share/" +"YaST2/theme/current/icons/32x32/apps/ then /usr/share/YaST2/theme/current/" +"icons/48x48/apps/). Absolute and relative paths (to the theme path /usr/" +"share/YaST2/theme/current/) are allowed." msgstr "" #. label for 'Ord' pattern key @@ -1578,7 +1680,9 @@ #. help text for 'Ord' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:431 -msgid "This three-digit integer value defines the order of the pattern when listing multiple patterns in the user interface." +msgid "" +"This three-digit integer value defines the order of the pattern when listing " +"multiple patterns in the user interface." msgstr "" #. label for 'Req' pattern key @@ -1598,7 +1702,11 @@ #. help text for 'Prv' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:453 -msgid "Capabilities this pattern provides. They can be used to match REQUIRES from others. Every resolvable has a provide by default--its own name and edition. For example, package bar-1.42-1 provides the capability <tt>bar = 1.42-1</tt>." +msgid "" +"Capabilities this pattern provides. They can be used to match REQUIRES</" +"b> from others. Every resolvable has a provide by default--its own name and " +"edition. For example, package bar-1.42-1 provides the capability " +"<tt>bar = 1.42-1</tt>." msgstr "" #. label for 'Con' pattern key @@ -1608,7 +1716,9 @@ #. help text for 'Con' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:463 -msgid "This pattern cannot be installed if the specified resolvable or one that provides the capability is installed." +msgid "" +"This pattern cannot be installed if the specified resolvable or one that " +"provides the capability is installed." msgstr "" #. label for 'Obs' pattern key @@ -1630,7 +1740,9 @@ #. help text for 'Rec' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:483 -msgid "A weak version of REQUIRES. If recommended patterns cannot be installed, no error is shown." +msgid "" +"A weak version of REQUIRES. If recommended patterns cannot be installed, no " +"error is shown." msgstr "" #. label for 'Sup' pattern key @@ -1640,7 +1752,10 @@ #. help text for 'Sup' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:493 -msgid "A reverse Rec. This pattern is installed if the specified capability is provided by an installed resolvable. The dependency resolver installs it. Uninstalling it is silently accepted." +msgid "" +"A reverse Rec. This pattern is installed if the specified capability " +"is provided by an installed resolvable. The dependency resolver installs it. " +"Uninstalling it is silently accepted." msgstr "" #. label for 'Sug' pattern key @@ -1655,7 +1770,9 @@ #. help text for 'Fre' pattern key #: src/modules/AddOnCreator.rb:513 -msgid "The current pattern is only considered for installation if the pattern specified here is installed." +msgid "" +"The current pattern is only considered for installation if the pattern " +"specified here is installed." msgstr "" #. label for 'Ext' pattern key @@ -1715,7 +1832,9 @@ #. help text for 'Ins' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:601 -msgid "An informal message shown to the user if the package is selected, such as a test version warning or a commercial license." +msgid "" +"An informal message shown to the user if the package is selected, such as a " +"test version warning or a commercial license." msgstr "" #. label for 'Del' key @@ -1725,7 +1844,9 @@ #. help text for 'Del' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:610 -msgid "An informal message shown to the user if the package is selected for deletion, such as a warning that the system is unusable without the package." +msgid "" +"An informal message shown to the user if the package is selected for " +"deletion, such as a warning that the system is unusable without the package." msgstr "" #. label for 'Eul' key @@ -1735,7 +1856,9 @@ #. help text for 'Eul' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:619 -msgid "Text of the EULA. This text is displayed before the package installation. If the user does not accept the EULA, the package is not installed." +msgid "" +"Text of the EULA. This text is displayed before the package installation. If " +"the user does not accept the EULA, the package is not installed." msgstr "" #. label of key @@ -1745,7 +1868,9 @@ #. help text for 'REQUIRES' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:662 -msgid "Resolvables that must be installed on the system to meet product requirements." +msgid "" +"Resolvables that must be installed on the system to meet product " +"requirements." msgstr "" #. label of PROVIDES key @@ -1755,7 +1880,9 @@ #. help text for 'PROVIDES' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:672 -msgid "Capabilities this product provides. They can be used to match requires from others." +msgid "" +"Capabilities this product provides. They can be used to match requires</" +"b> from others." msgstr "" #. label of 'CONFLICTS' key @@ -1765,7 +1892,9 @@ #. help text for 'CONFLICTS' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:682 -msgid "This resolvable cannot be installed if the specified resolvable or one that provides the capability is installed." +msgid "" +"This resolvable cannot be installed if the specified resolvable or one that " +"provides the capability is installed." msgstr "" #. label of 'OBSOLETES' key @@ -1775,7 +1904,9 @@ #. help text for 'OBSOLETES' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:692 -msgid "When this resolvable is installed, it uninstalls any other resolvable with a name matching this keyword." +msgid "" +"When this resolvable is installed, it uninstalls any other resolvable with a " +"name matching this keyword." msgstr "" #. label of 'RECOMMENDS' key @@ -1785,7 +1916,9 @@ #. help text for 'RECOMMENDS' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:702 -msgid "A weak version of requires. An attempt is made to fulfill RECOMMENDS, but they are silently ignored if no match is possible." +msgid "" +"A weak version of requires. An attempt is made to fulfill " +"RECOMMENDS, but they are silently ignored if no match is possible." msgstr "" #. label of 'SUGGESTS' key @@ -1815,7 +1948,9 @@ #. help text for 'productline' key #: src/modules/AddOnCreator.rb:747 -msgid "A short name for the product, which does not change between service packs and versions." +msgid "" +"A short name for the product, which does not change between service packs " +"and versions." msgstr "" #. table item label @@ -1830,7 +1965,9 @@ #. help text for media type #: src/modules/AddOnCreator.rb:761 -msgid "Type of media that will be used for target product. Possible values are: cd, ftp, dvd5, dvd9." +msgid "" +"Type of media that will be used for target product. Possible values are: cd, " +"ftp, dvd5, dvd9." msgstr "" #. table item label Modified: trunk/yast/eo/po/add-on.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/add-on.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/add-on.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. TRANSLATORS: commandline help #: src/clients/add-on.rb:41 @@ -36,7 +37,9 @@ msgstr "" #: src/clients/add-on.rb:64 -msgid "Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option." +msgid "" +"Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use " +"xmlfile=<target_XML_file> command line option." msgstr "" #. dialog caption @@ -121,7 +124,8 @@ #. TRANSLATORS: help text #: src/clients/inst_language_add-on.rb:226 -msgid "Select the language extensions to be installed then click OK." +msgid "" +"Select the language extensions to be installed then click OK." msgstr "" #. TRANSLATORS: popup question @@ -359,7 +363,9 @@ #. TRANSLATORS: dialog help adp/2 #: src/include/add-on/add-on-workflow.rb:1288 -msgid "Click Add to add a new add-on product, or Delete to remove an add-on which is in use." +msgid "" +"Click Add to add a new add-on product, or Delete to remove " +"an add-on which is in use." msgstr "" #. no items Modified: trunk/yast/eo/po/audit-laf.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/audit-laf.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/audit-laf.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the audit-laf module #. Initialization dialog caption @@ -459,7 +460,8 @@ #. Read dialog help 1/2 #: src/include/audit-laf/helps.rb:35 msgid "" -"<big>Initializing Configuration of Linux Audit Framework</big> \n" +"<big>Initializing Configuration of Linux Audit Framework</big></" +"b> \n" "\n" msgstr "" @@ -490,15 +492,21 @@ #: src/include/audit-laf/helps.rb:54 msgid "" "<big>Auditd Log File Configuration</big> \n" -"The audit daemon is the component of the Linux Auditing System which is responsible for writing all relevant audit events to the log file /var/log/audit/audit.log (default).\n" -"Events may come from the apparmor kernel module, from applications which use libaudit (e.g. PAM) or incidents caused by rules (e.g. file watches)." +"The audit daemon is the component of the Linux Auditing System which is " +"responsible for writing all relevant audit events to the log file /var/" +"log/audit/audit.log (default).\n" +"Events may come from the apparmor kernel module, from applications " +"which use libaudit (e.g. PAM) or incidents caused by rules (e.g. file " +"watches)." msgstr "" #. logfile_settings dialog help 2/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:60 msgid "" -"The Rules for auditctl dialog offers more information about rules and the possibility to add rules.\n" -"Detailed information about the log file settings can be obtained from the manual page ('man auditd.conf')." +"The Rules for auditctl dialog offers more information about rules " +"and the possibility to add rules.\n" +"Detailed information about the log file settings can be obtained from the " +"manual page ('man auditd.conf')." msgstr "" #. logfile_settings dialog help 3/8 @@ -511,33 +519,42 @@ #. logfile_settings dialog help 4/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:68 msgid "" -"Format: set RAW to log all data (store in a format exactly as the kernel\n" -"sends it) or NOLOG to discard all audit information instead of writing it on disk (does not affect\n" +"Format: set RAW to log all data (store in a format exactly " +"as the kernel\n" +"sends it) or NOLOG to discard all audit information instead of " +"writing it on disk (does not affect\n" "data sent to the dispatcher). " msgstr "" #. logfile_settings dialog help 5/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:74 msgid "" -"Flush: describes how to write the data to disk. If set to INCREMENTAL the\n" -"Frequency parameter tells how many records to write before issuing an explicit flush to disk.\n" -"NONE means: no special effort is made to flush data, DATA: keep data portion synced,\n" +"Flush: describes how to write the data to disk. If set to " +"INCREMENTAL the\n" +"Frequency parameter tells how many records to write before issuing an " +"explicit flush to disk.\n" +"NONE means: no special effort is made to flush data, DATA: " +"keep data portion synced,\n" "SYNC: keep data and meta-data fully synced." msgstr "" #. logfile_settings dialog help 6/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:81 msgid "" -"Configure the maximum log file size (in megabytes) and the action to take when this\n" +"Configure the maximum log file size (in megabytes) and the action to take " +"when this\n" "value is reached via Size and Action.\n" msgstr "" #. logfile_settings dialog help 7/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:85 msgid "" -"If the action is set to ROTATE the Number of Log Files specifies the number\n" -"of files to keep. Set to SYSLOG, the audit daemon will write a warning\n" -"to /var/log/messages. With SUSPEND the daemon stops writing records to\n" +"If the action is set to ROTATE the Number of Log Files " +"specifies the number\n" +"of files to keep. Set to SYSLOG, the audit daemon will write a " +"warning\n" +"to /var/log/messages. With SUSPEND the daemon stops writing records " +"to\n" "disk. IGNORE means do nothing, KEEP_LOGS is similar\n" "to ROTATE, but log files are not overwritten.\n" msgstr "" @@ -545,10 +562,13 @@ #. logfile_settings dialog help 8/8 #: src/include/audit-laf/helps.rb:93 msgid "" -"Computer Name Format describes how to write the computer name to the\n" +"Computer Name Format describes how to write the computer name to " +"the\n" "log file. If USER is set, the User Defined Name is\n" -"used. NONE means no computer name is inserted. HOSTNAME uses the\n" -"name returned by the 'gethostname' syscall. FQD uses the fully qualified\n" +"used. NONE means no computer name is inserted. HOSTNAME uses " +"the\n" +"name returned by the 'gethostname' syscall. FQD uses the fully " +"qualified\n" "domain name.\n" msgstr "" @@ -556,23 +576,28 @@ #: src/include/audit-laf/helps.rb:101 msgid "" "<big>Auditd Dispatcher Configuration</big> \n" -"Detailed information about the dispatcher settings can be obtained from the manual page\n" +"Detailed information about the dispatcher settings can be obtained from the " +"manual page\n" "('man auditd.conf')." msgstr "" #. dispatcher dialog help 2/5 #: src/include/audit-laf/helps.rb:107 msgid "" -"Dispatcher: The dispatcher program is started by the audit daemon and\n" +"Dispatcher: The dispatcher program is started by the audit daemon " +"and\n" "gets all audit events on stdin." msgstr "" #. dispatcher dialog help 3/5 #: src/include/audit-laf/helps.rb:111 msgid "" -"Communication: Controls the communication between the daemon and the dispatcher\n" -"program. A lossy communication means that events going to the dispatcher are discarded\n" -"when the queue (a 128kB buffer) is full. Choose lossless if you want a blocking/lossless\n" +"Communication: Controls the communication between the daemon and " +"the dispatcher\n" +"program. A lossy communication means that events going to the " +"dispatcher are discarded\n" +"when the queue (a 128kB buffer) is full. Choose lossless if you want " +"a blocking/lossless\n" "communication." msgstr "" @@ -580,7 +605,8 @@ #: src/include/audit-laf/helps.rb:118 msgid "" "The dispatcher 'audispd' is an audit event multiplexor.\n" -"For more information see the manual pages ('man audispd' and 'man audispd.conf')." +"For more information see the manual pages ('man audispd' and 'man audispd." +"conf')." msgstr "" #. dispatcher dialog help 5/5 @@ -601,23 +627,28 @@ #. disk space dialog help 2/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:132 msgid "" -"Space Left (in megabytes) tells the audit daemon when to perform an Action because\n" +"Space Left (in megabytes) tells the audit daemon when to perform " +"an Action because\n" "the system is starting to run low on space." msgstr "" #. disk space dialog help 3/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:136 msgid "" -"The value for Admin Space Left should be lower than above. The system is running\n" -"low on disk space if the value is reached and the specified Action will be performed." +"The value for Admin Space Left should be lower than above. The " +"system is running\n" +"low on disk space if the value is reached and the specified Action</" +"b> will be performed." msgstr "" #. disk space dialog hep 4/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:140 msgid "" "If an action is set to EMAIL, a warning mail will be sent to the\n" -"account specified in Action Mail Account. SYSLOG means the\n" -"disk space warning will be written to /var/log/messages. IGNORE means\n" +"account specified in Action Mail Account. SYSLOG means " +"the\n" +"disk space warning will be written to /var/log/messages. IGNORE " +"means\n" "do nothing. EXEC runs the script specified in Path to\n" "Script. SUSPEND stops writing records to disk. SINGLE\n" "switches the system to single user mode. HALT shuts down the\n" @@ -627,8 +658,10 @@ #. disk space dialog help 5/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:150 msgid "" -"You can also specify a Disk Full Action (disk has become full already) and\n" -"a Disk Error Action (performed whenever an error is detected while writing to disk).\n" +"You can also specify a Disk Full Action (disk has become full " +"already) and\n" +"a Disk Error Action (performed whenever an error is detected while " +"writing to disk).\n" "Available actions are the same as above (except for EMAIL)." msgstr "" @@ -636,7 +669,8 @@ #: src/include/audit-laf/helps.rb:156 msgid "" "Note: All scripts specified for EXEC must be owned\n" -"by 'root', have '0750' file permissions, and the full path name has to be entered.\n" +"by 'root', have '0750' file permissions, and the full path name has to be " +"entered.\n" msgstr "" #. rules dialog help 1/6 @@ -645,31 +679,39 @@ "<big>Rules for auditctl</big> \n" "This dialog offers the possibility to enable or to disable the syscall\n" "auditing as well as to lock the audit configuration.\n" -"The selected flag from Set Enabled Flag will be added to the rules." +"The selected flag from Set Enabled Flag will be added to the rules.</" +"p>" msgstr "" #. rules dialog help 2/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:167 -msgid "Note: Locking the rules means they cannot be changed until next reboot." +msgid "" +"Note: Locking the rules means they cannot be changed until next " +"reboot." msgstr "" #. rules dialog help 3/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:171 msgid "" "Enabling auditing without additional rules will cause the\n" -" applications which use libaudit, e.g. PAM to log to /var/log/audit/audit.log (default). " +" applications which use libaudit, e.g. PAM to log to /var/log/audit/" +"audit.log (default). " msgstr "" #. rules dialog help 4/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:175 msgid "" -"You can also edit the rules manually, which we only recommended for advanced users. \n" +"You can also edit the rules manually, which we only recommended for " +"advanced users. \n" "For more information about all options, see 'man auditctl'.\n" msgstr "" #. rules dialog help 5/6 #: src/include/audit-laf/helps.rb:179 -msgid "Check Syntax sends the rules via auditctl to the audit subsystem and checks the syntax. Restore restores the settings from /etc/audit/audit.rules.\n" +msgid "" +"Check Syntax sends the rules via auditctl to the audit " +"subsystem and checks the syntax. Restore restores the settings " +"from /etc/audit/audit.rules.\n" msgstr "" #. rules dialog help 6/6 @@ -709,7 +751,9 @@ #. skip it during initial and second stage or when create AY profile #: src/modules/AuditLaf.rb:318 -msgid "To continue the configuration of Linux Auditing, the package %1 must be installed." +msgid "" +"To continue the configuration of Linux Auditing, the package %1 " +"must be installed." msgstr "" #: src/modules/AuditLaf.rb:321 Modified: trunk/yast/eo/po/auth-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/auth-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/auth-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for authentication client module #: src/clients/auth-client.rb:49 @@ -196,7 +197,25 @@ #. initialize GUI #: src/include/dialogs.rb:553 -msgid "SSSD provides a set of daemons to manage access to remote directories and authentication mechanisms. You have to confiugre at least one authentication domain. The first you have to set for a authentication domain is the identification and auth provider used for the domain. In the next step you have to set some mandatory parameter for the selected providers.You can select later all parameters available for the selected identification and auth provider.SSSD provides following id_provider: proxy: Support a legacy NSS provider. local: SSSD internal provider for local users. ldap: LDAP provider. See sssd-ldap(5) for more information on configuring LDAP. ipa: FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management provider. ad: Active Directory provider. Supported auth providers are: ldap for native LDAP authentication. krb5 for Kerberos authentication. ipa FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management provider. ad Active Directory provider. proxy for relaying authentication to some other PAM target. none disables authentication explicitly. The default auth provider is the id_provider. " +msgid "" +"SSSD provides a set of daemons to manage access to remote directories and " +"authentication mechanisms. You have to confiugre at least one " +"authentication domain. The first you have to set for a authentication " +"domain is the identification and auth provider used for the domain. In " +"the next step you have to set some mandatory parameter for the selected " +"providers.You can select later all parameters available for the selected " +"identification and auth provider.SSSD provides following id_provider:" +" proxy: Support a legacy NSS provider. local: SSSD " +"internal provider for local users. ldap: LDAP provider. See sssd-" +"ldap(5) for more information on configuring LDAP. ipa: FreeIPA and " +"Red Hat Enterprise Identity Management provider. ad: Active " +"Directory provider. Supported auth providers are: ldap for " +"native LDAP authentication. krb5 for Kerberos authentication." +" ipa FreeIPA and Red Hat Enterprise Identity Management provider." +" ad Active Directory provider. proxy for relaying " +"authentication to some other PAM target. none disables " +"authentication explicitly. The default auth provider is the id_provider." +" " msgstr "" #. Define Global Parameters @@ -205,48 +224,70 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:21 -msgid "Comma separated list of services that are started when sssd itself starts." +msgid "" +"Comma separated list of services that are started when sssd itself starts." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:26 src/include/sssd-parameters.rb:79 -msgid "Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data Provider crash or restart before they give up" +msgid "" +"Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data " +"Provider crash or restart before they give up" msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:30 -msgid "SSSD can use more domains at the same time, but at least one must be configured or SSSD won't start." +msgid "" +"SSSD can use more domains at the same time, but at least one must be " +"configured or SSSD won't start." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:31 -msgid "This parameter contains the list of domains in the order these will be queried." +msgid "" +"This parameter contains the list of domains in the order these will be " +"queried." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:35 -msgid "Default regular expression that describes how to parse the string containing user name and domain into these components" +msgid "" +"Default regular expression that describes how to parse the string containing " +"user name and domain into these components" msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:39 -msgid "The default printf(3)-compatible format that describes how to translate a (name, domain) tuple into a fully qualified name." +msgid "" +"The default printf(3)-compatible format that describes how to translate a " +"(name, domain) tuple into a fully qualified name." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:43 -msgid "SSSD monitors the state of resolv.conf to identify when it needs to update its internal DNS resolver." +msgid "" +"SSSD monitors the state of resolv.conf to identify when it needs to update " +"its internal DNS resolver." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:44 -msgid "By default, we will attempt to use inotify for this, and will fall back to polling resolv.conf every five seconds if inotify cannot be used." +msgid "" +"By default, we will attempt to use inotify for this, and will fall back to " +"polling resolv.conf every five seconds if inotify cannot be used." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:48 -msgid "Directory on the filesystem where SSSD should store Kerberos replay cache files." +msgid "" +"Directory on the filesystem where SSSD should store Kerberos replay cache " +"files." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:52 -msgid "This string will be used as a default domain name for all names without a domain name component." +msgid "" +"This string will be used as a default domain name for all names without a " +"domain name component." msgstr "" #. Define Global Services Parameters #: src/include/sssd-parameters.rb:59 -msgid "Bit mask that indicates which debug levels will be visible. 0x0010 is the default value as well as the lowest allowed value, 0xFFF0 is the most verbose mode." +msgid "" +"Bit mask that indicates which debug levels will be visible. 0x0010 is the " +"default value as well as the lowest allowed value, 0xFFF0 is the most " +"verbose mode." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:64 @@ -262,28 +303,42 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:84 -msgid "This option specifies the maximum number of file descriptors that may be opened at one time by this SSSD process." +msgid "" +"This option specifies the maximum number of file descriptors that may be " +"opened at one time by this SSSD process." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:89 -msgid "This option specifies the number of seconds that a client of an SSSD process can hold onto a file descriptor without communicating on it." +msgid "" +"This option specifies the number of seconds that a client of an SSSD process " +"can hold onto a file descriptor without communicating on it." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:94 -msgid "If a service is not responding to ping checks (see the “timeout” option), it is first sent the SIGTERM signal that instructs it to quit gracefully." +msgid "" +"If a service is not responding to ping checks (see the “timeout” option), it " +"is first sent the SIGTERM signal that instructs it to quit gracefully." msgstr "" #. NSS configuration options #: src/include/sssd-parameters.rb:102 -msgid "How many seconds should cache nss_sss enumerations (requests for info about all users)?" +msgid "" +"How many seconds should cache nss_sss enumerations (requests for info about " +"all users)?" msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:107 -msgid "The entry cache can be set to automatically update entries in the background if they are requested beyond a percentage of the entry_cache_timeout value for the domain." +msgid "" +"The entry cache can be set to automatically update entries in the background " +"if they are requested beyond a percentage of the entry_cache_timeout value " +"for the domain." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:112 -msgid "Specifies for how many seconds nss_sss should cache negative cache hits (that is, queries for invalid database entries, like nonexistent ones) before asking the back end again." +msgid "" +"Specifies for how many seconds nss_sss should cache negative cache hits " +"(that is, queries for invalid database entries, like nonexistent ones) " +"before asking the back end again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:117 @@ -295,15 +350,20 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:127 -msgid "If you want filtered user to still be group members set this option to false." +msgid "" +"If you want filtered user to still be group members set this option to false." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:131 -msgid "Override the user's home directory. You can either provide an absolute value or a template." +msgid "" +"Override the user's home directory. You can either provide an absolute value " +"or a template." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:135 src/include/sssd-parameters.rb:1101 -msgid "Set a default template for a user's home directory if one is not specified explicitly by the domain's data provider." +msgid "" +"Set a default template for a user's home directory if one is not specified " +"explicitly by the domain's data provider." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:139 @@ -319,36 +379,50 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:152 -msgid "The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." +msgid "" +"The default shell to use if an allowed shell is not installed on the machine." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:156 src/include/sssd-parameters.rb:1105 -msgid "The default shell to use if the provider does not return one during lookup." +msgid "" +"The default shell to use if the provider does not return one during lookup." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:161 src/include/sssd-parameters.rb:204 -msgid "Specifies time in seconds for which the list of subdomains will be considered valid." +msgid "" +"Specifies time in seconds for which the list of subdomains will be " +"considered valid." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:166 -msgid "Specifies time in seconds for which records in the in-memory cache will be valid." +msgid "" +"Specifies time in seconds for which records in the in-memory cache will be " +"valid." msgstr "" #. PAM configuration options #: src/include/sssd-parameters.rb:174 -msgid "If the authentication provider is offline, how long we should allow cached logins (in days since the last successful online login)." +msgid "" +"If the authentication provider is offline, how long we should allow cached " +"logins (in days since the last successful online login)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:179 src/include/sssd-parameters.rb:184 -msgid "The time in minutes which has to pass after offline_failed_login_attempts has been reached before a new login attempt is possible." +msgid "" +"The time in minutes which has to pass after offline_failed_login_attempts " +"has been reached before a new login attempt is possible." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:189 -msgid "Controls what kind of messages are shown to the user during authentication." +msgid "" +"Controls what kind of messages are shown to the user during authentication." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:194 -msgid "For any PAM request while SSSD is online, the SSSD will attempt to immediately update the cached identity information for the user in order to ensure that authentication takes place with the latest information." +msgid "" +"For any PAM request while SSSD is online, the SSSD will attempt to " +"immediately update the cached identity information for the user in order to " +"ensure that authentication takes place with the latest information." msgstr "" #. The kerberos domain section @@ -359,27 +433,37 @@ #. SUDO configuration options #: src/include/sssd-parameters.rb:212 -msgid "Whether or not to evaluate the sudoNotBefore and sudoNotAfter attributes that implement time-dependent sudoers entries." +msgid "" +"Whether or not to evaluate the sudoNotBefore and sudoNotAfter attributes " +"that implement time-dependent sudoers entries." msgstr "" #. AUTOFS configuration options #: src/include/sssd-parameters.rb:220 -msgid "Specifies for how many seconds the autofs responder should cache negative hits before asking the back end again." +msgid "" +"Specifies for how many seconds the autofs responder should cache negative " +"hits before asking the back end again." msgstr "" #. SSH configuration options #: src/include/sssd-parameters.rb:228 -msgid "Whether or not to hash host names and addresses in the managed known_hosts file." +msgid "" +"Whether or not to hash host names and addresses in the managed known_hosts " +"file." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:233 -msgid "How many seconds to keep a host in the managed known_hosts file after its host keys were requested." +msgid "" +"How many seconds to keep a host in the managed known_hosts file after its " +"host keys were requested." msgstr "" #. DOMAIN SECTIONS #. These configuration options can be present in a domain configuration section, that is, in a section called “[domain/NAME]” #: src/include/sssd-parameters.rb:242 src/include/sssd-parameters.rb:247 -msgid "UID and GID limits for the domain. If a domain contains an entry that is outside these limits, it is ignored." +msgid "" +"UID and GID limits for the domain. If a domain contains an entry that is " +"outside these limits, it is ignored." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:252 @@ -387,35 +471,51 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:257 -msgid "If the service does not terminate after “force_timeout” seconds, the monitor will forcibly shut it down by sending a SIGKILL signal." +msgid "" +"If the service does not terminate after “force_timeout” seconds, the monitor " +"will forcibly shut it down by sending a SIGKILL signal." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:262 -msgid "How many seconds nss_sss should consider entries valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds nss_sss should consider entries valid before asking the " +"backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:267 -msgid "How many seconds nss_sss should consider user entries valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds nss_sss should consider user entries valid before asking " +"the backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:272 -msgid "How many seconds nss_sss should consider group entries valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds nss_sss should consider group entries valid before asking " +"the backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:277 -msgid "How many seconds nss_sss should consider netgroup entries valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds nss_sss should consider netgroup entries valid before " +"asking the backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:282 -msgid "How many seconds nss_sss should consider service entries valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds nss_sss should consider service entries valid before asking " +"the backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:287 -msgid "How many seconds sudo should consider rules valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds sudo should consider rules valid before asking the backend " +"again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:292 -msgid "How many seconds the autofs service should consider automounter maps valid before asking the backend again." +msgid "" +"How many seconds the autofs service should consider automounter maps valid " +"before asking the backend again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:297 @@ -423,7 +523,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:302 -msgid "Number of days entries are left in cache after last successful login before being removed during a cleanup of the cache." +msgid "" +"Number of days entries are left in cache after last successful login before " +"being removed during a cleanup of the cache." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:307 @@ -431,7 +533,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:312 -msgid "Use the full name and domain (as formatted by the domain's full_name_format) as the user's login name reported to NSS." +msgid "" +"Use the full name and domain (as formatted by the domain's full_name_format) " +"as the user's login name reported to NSS." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:318 @@ -443,7 +547,8 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:330 -msgid "The provider which should handle change password operations for the domain." +msgid "" +"The provider which should handle change password operations for the domain." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:336 @@ -467,19 +572,27 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:365 -msgid "Regular expression for this domain that describes how to parse the string containing user name and domain into these components." +msgid "" +"Regular expression for this domain that describes how to parse the string " +"containing user name and domain into these components." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:370 -msgid "A printf(3)-compatible format that describes how to translate a (name, domain) tuple for this domain into a fully qualified name." +msgid "" +"A printf(3)-compatible format that describes how to translate a (name, " +"domain) tuple for this domain into a fully qualified name." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:376 -msgid "Provides the ability to select preferred address family to use when performing DNS lookups." +msgid "" +"Provides the ability to select preferred address family to use when " +"performing DNS lookups." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:381 -msgid "Defines the amount of time (in seconds) to wait for a reply from the DNS resolver before assuming that it is unreachable." +msgid "" +"Defines the amount of time (in seconds) to wait for a reply from the DNS " +"resolver before assuming that it is unreachable." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:385 @@ -487,7 +600,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:386 -msgid "If service discovery is used in the back end, specifies the domain part of the service discovery DNS query." +msgid "" +"If service discovery is used in the back end, specifies the domain part of " +"the service discovery DNS query." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:390 @@ -499,11 +614,15 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:400 -msgid "When a user or group is looked up by name in the proxy provider, a second lookup by ID is performed to 'canonicalize' the name in case the requested name was an alias." +msgid "" +"When a user or group is looked up by name in the proxy provider, a second " +"lookup by ID is performed to 'canonicalize' the name in case the requested " +"name was an alias." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:405 -msgid "Use this homedir as default value for all subdomains within this domain." +msgid "" +"Use this homedir as default value for all subdomains within this domain." msgstr "" #. Following options will be provided by SSSD's 'simple' access-control provider @@ -512,7 +631,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:416 -msgid "Comma separated list of groups who are allowed to log in. This applies only to groups within this SSSD domain." +msgid "" +"Comma separated list of groups who are allowed to log in. This applies only " +"to groups within this SSSD domain." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:421 @@ -520,7 +641,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:426 -msgid "Comma separated list of groups that are explicitly denied access. This applies only to groups within this SSSD domain." +msgid "" +"Comma separated list of groups that are explicitly denied access. This " +"applies only to groups within this SSSD domain." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:432 @@ -530,23 +653,32 @@ #. The local domain section #. This section contains settings for domain that stores users and groups in SSSD native database, that is, a domain that uses id_provider=local. #: src/include/sssd-parameters.rb:441 -msgid "The tools append the login name to base_directory and use that as the home directory." +msgid "" +"The tools append the login name to base_directory and use that as the home " +"directory." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:446 -msgid "Indicate if a home directory should be created by default for new users." +msgid "" +"Indicate if a home directory should be created by default for new users." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:451 -msgid "Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users." +msgid "" +"Indicate if a home directory should be removed by default for deleted users." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:456 -msgid "Used by sss_useradd(8) to specify the default permissions on a newly created home directory." +msgid "" +"Used by sss_useradd(8) to specify the default permissions on a newly created " +"home directory." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:461 -msgid "The skeleton directory, which contains files and directories to be copied in the user's home directory, when the home directory is created by sss_useradd(8)" +msgid "" +"The skeleton directory, which contains files and directories to be copied in " +"the user's home directory, when the home directory is created by " +"sss_useradd(8)" msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:466 @@ -559,11 +691,15 @@ #. The ldap domain section #: src/include/sssd-parameters.rb:479 src/include/sssd-parameters.rb:484 -msgid "Specifies the comma-separated list of URIs of the LDAP servers to which SSSD should connect in the order of preference." +msgid "" +"Specifies the comma-separated list of URIs of the LDAP servers to which SSSD " +"should connect in the order of preference." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:490 src/include/sssd-parameters.rb:496 -msgid "Specifies the comma-separated list of URIs of the LDAP servers to which SSSD should connect in the order of preference to change the password of a user." +msgid "" +"Specifies the comma-separated list of URIs of the LDAP servers to which SSSD " +"should connect in the order of preference to change the password of a user." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:501 @@ -607,7 +743,8 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:551 -msgid " The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." +msgid "" +" The LDAP attribute that contains the name of the user's home directory." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:556 @@ -623,67 +760,106 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:571 src/include/sssd-parameters.rb:776 -msgid "The LDAP attribute that contains timestamp of the last modification of the parent object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains timestamp of the last modification of the " +"parent object." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:576 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (date of the last password change)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an " +"LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (date of the last " +"password change)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:581 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (minimum password age)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an " +"LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (minimum password " +"age)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:586 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (maximum password age)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an " +"LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (maximum password " +"age)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:591 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password warning period)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an " +"LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password warning " +"period)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:596 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password inactivity period)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow, this parameter contains the name of an " +"LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (password " +"inactivity period)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:601 -msgid "When using ldap_pwd_policy=shadow or ldap_account_expire_policy=shadow, this parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its shadow(5) counterpart (account expiration date)." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=shadow or ldap_account_expire_policy=shadow, this " +"parameter contains the name of an LDAP attribute corresponding to its " +"shadow(5) counterpart (account expiration date)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:606 -msgid "When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the date and time of last password change in kerberos." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of " +"an LDAP attribute storing the date and time of last password change in " +"kerberos." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:611 -msgid "When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the date and time when current password expires." +msgid "" +"When using ldap_pwd_policy=mit_kerberos, this parameter contains the name of " +"an LDAP attribute storing the date and time when current password expires." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:616 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the expiration time of the account." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name " +"of an LDAP attribute storing the expiration time of the account." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:621 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name of an LDAP attribute storing the user account control bit field." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=ad, this parameter contains the name " +"of an LDAP attribute storing the user account control bit field." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:626 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=rhds or equivalent, this parameter determines if access is allowed or not." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=rhds or equivalent, this parameter " +"determines if access is allowed or not." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:631 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines if access is allowed or not." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines if " +"access is allowed or not." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:636 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines until which date access is granted." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines until " +"which date access is granted." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:641 -msgid "When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines the hours of a day in a week when access is granted." +msgid "" +"When using ldap_account_expire_policy=nds, this attribute determines the " +"hours of a day in a week when access is granted." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:646 -msgid "The LDAP attribute that contains the user's Kerberos User Principal Name (UPN)." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the user's Kerberos User Principal Name " +"(UPN)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:650 @@ -691,7 +867,10 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:655 -msgid "Some directory servers, for example Active Directory, might deliver the realm part of the UPN in lower case, which might cause the authentication to fail." +msgid "" +"Some directory servers, for example Active Directory, might deliver the " +"realm part of the UPN in lower case, which might cause the authentication to " +"fail." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:656 @@ -699,11 +878,16 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:661 -msgid "Specifies how many seconds SSSD has to wait before refreshing its cache of enumerated records." +msgid "" +"Specifies how many seconds SSSD has to wait before refreshing its cache of " +"enumerated records." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:666 -msgid "Determine how often to check the cache for inactive entries (such as groups with no members and users who have never logged in) and remove them to save space." +msgid "" +"Determine how often to check the cache for inactive entries (such as groups " +"with no members and users who have never logged in) and remove them to save " +"space." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:671 @@ -715,11 +899,17 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:681 -msgid "If access_provider=ldap and ldap_access_order=authorized_service, SSSD will use the presence of the authorizedService attribute in the user's LDAP entry to determine access privilege." +msgid "" +"If access_provider=ldap and ldap_access_order=authorized_service, SSSD will " +"use the presence of the authorizedService attribute in the user's LDAP entry " +"to determine access privilege." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:686 -msgid "If access_provider=ldap and ldap_access_order=host, SSSD will use the presence of the host attribute in the user's LDAP entry to determine access privilege." +msgid "" +"If access_provider=ldap and ldap_access_order=host, SSSD will use the " +"presence of the host attribute in the user's LDAP entry to determine access " +"privilege." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:696 @@ -747,19 +937,30 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:726 -msgid " The LDAP attribute that contains timestamp of the last modification of the parent object." +msgid "" +" The LDAP attribute that contains timestamp of the last modification of the " +"parent object." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:732 -msgid "If ldap_schema is set to a schema format that supports nested groups (e.g. RFC2307bis), then this option controls how many levels of nesting SSSD will follow." +msgid "" +"If ldap_schema is set to a schema format that supports nested groups (e.g. " +"RFC2307bis), then this option controls how many levels of nesting SSSD will " +"follow." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:738 -msgid "This option tells SSSD to take advantage of an Active Directory-specific feature which may speed up group lookup operations on deployments with complex or deep nested groups." +msgid "" +"This option tells SSSD to take advantage of an Active Directory-specific " +"feature which may speed up group lookup operations on deployments with " +"complex or deep nested groups." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:744 -msgid "This option tells SSSD to take advantage of an Active Directory-specific feature which might speed up initgroups operations (most notably when dealing with complex or deep nested groups)." +msgid "" +"This option tells SSSD to take advantage of an Active Directory-specific " +"feature which might speed up initgroups operations (most notably when " +"dealing with complex or deep nested groups)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:750 @@ -775,11 +976,13 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:766 -msgid "The LDAP attribute that contains the (host, user, domain) netgroup triples." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the (host, user, domain) netgroup triples." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:771 -msgid "The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP netgroup object." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the UUID/GUID of an LDAP netgroup object." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:781 @@ -787,7 +990,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:786 -msgid "The LDAP attribute that contains the name of service attributes and their aliases." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the name of service attributes and their " +"aliases." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:791 @@ -795,35 +1000,52 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:796 -msgid "The LDAP attribute that contains the protocols understood by this service." +msgid "" +"The LDAP attribute that contains the protocols understood by this service." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:802 -msgid "An optional base DN, search scope and LDAP filter to restrict LDAP searches for this attribute type." +msgid "" +"An optional base DN, search scope and LDAP filter to restrict LDAP searches " +"for this attribute type." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:807 -msgid " Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches are allowed to run before they are cancelled and cached results are returned (and offline mode is entered)." +msgid "" +" Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches are allowed to run " +"before they are cancelled and cached results are returned (and offline mode " +"is entered)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:812 -msgid "Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches for user and group enumerations are allowed to run before they are cancelled and cached results are returned (and offline mode is entered)." +msgid "" +"Specifies the timeout (in seconds) that ldap searches for user and group " +"enumerations are allowed to run before they are cancelled and cached results " +"are returned (and offline mode is entered)." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:817 -msgid "Specifies the timeout (in seconds) after which the poll(2)/select(2) following a connect(2) returns in case of no activity." +msgid "" +"Specifies the timeout (in seconds) after which the poll(2)/select(2) " +"following a connect(2) returns in case of no activity." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:822 -msgid "Specifies a timeout (in seconds) after which calls to synchronous LDAP APIs will abort if no response is received." +msgid "" +"Specifies a timeout (in seconds) after which calls to synchronous LDAP APIs " +"will abort if no response is received." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:827 -msgid "Specifies a timeout (in seconds) that a connection to an LDAP server will be maintained." +msgid "" +"Specifies a timeout (in seconds) that a connection to an LDAP server will be " +"maintained." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:832 -msgid "Specify the number of records to retrieve from LDAP in a single request. Some LDAP servers enforce a maximum limit per-request." +msgid "" +"Specify the number of records to retrieve from LDAP in a single request. " +"Some LDAP servers enforce a maximum limit per-request." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:837 @@ -831,23 +1053,33 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:842 -msgid "When communicating with an LDAP server using SASL, specify the minimum security level necessary to establish the connection." +msgid "" +"When communicating with an LDAP server using SASL, specify the minimum " +"security level necessary to establish the connection." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:847 -msgid "Specify the number of group members that must be missing from the internal cache in order to trigger a dereference lookup." +msgid "" +"Specify the number of group members that must be missing from the internal " +"cache in order to trigger a dereference lookup." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:853 -msgid "Specifies what checks to perform on server certificates in a TLS session, if any." +msgid "" +"Specifies what checks to perform on server certificates in a TLS session, if " +"any." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:858 -msgid "Specifies the file that contains certificates for all of the Certificate Authorities that sssd will recognize." +msgid "" +"Specifies the file that contains certificates for all of the Certificate " +"Authorities that sssd will recognize." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:863 -msgid "Specifies the path of a directory that contains Certificate Authority certificates in separate individual files." +msgid "" +"Specifies the path of a directory that contains Certificate Authority " +"certificates in separate individual files." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:867 @@ -863,11 +1095,16 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:881 -msgid "Specifies that the id_provider connection must also use tls to protect the channel." +msgid "" +"Specifies that the id_provider connection must also use tls to protect the " +"channel." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:886 -msgid "Specifies that SSSD should attempt to map user and group IDs from the ldap_user_objectsid and ldap_group_objectsid attributes instead of relying on ldap_user_uid_number and ldap_group_gid_number." +msgid "" +"Specifies that SSSD should attempt to map user and group IDs from the " +"ldap_user_objectsid and ldap_group_objectsid attributes instead of relying " +"on ldap_user_uid_number and ldap_group_gid_number." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:890 @@ -883,7 +1120,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:905 -msgid "If set to true, the LDAP library would perform a reverse lookup to canonicalize the host name during a SASL bind." +msgid "" +"If set to true, the LDAP library would perform a reverse lookup to " +"canonicalize the host name during a SASL bind." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:910 @@ -899,7 +1138,8 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:925 -msgid "Select the policy to evaluate the password expiration on the client side." +msgid "" +"Select the policy to evaluate the password expiration on the client side." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:930 @@ -911,19 +1151,28 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:939 -msgid "Specifies the service name to use to find an LDAP server which allows password changes when service discovery is enabled." +msgid "" +"Specifies the service name to use to find an LDAP server which allows " +"password changes when service discovery is enabled." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:944 -msgid "Specifies whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute with days since the Epoch after a password change operation." +msgid "" +"Specifies whether to update the ldap_user_shadow_last_change attribute with " +"days since the Epoch after a password change operation." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:949 -msgid "If using access_provider = ldap and ldap_access_order = filter (default), this option is mandatory. It specifies an LDAP search filter criterion that must be met for the user to be granted access on this host." +msgid "" +"If using access_provider = ldap and ldap_access_order = filter (default), " +"this option is mandatory. It specifies an LDAP search filter criterion that " +"must be met for the user to be granted access on this host." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:954 -msgid " With this option a client side evaluation of access control attributes can be enabled." +msgid "" +" With this option a client side evaluation of access control attributes can " +"be enabled." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:960 @@ -935,11 +1184,15 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:970 -msgid "Allows to retain local users as members of an LDAP group for servers that use the RFC2307 schema." +msgid "" +"Allows to retain local users as members of an LDAP group for servers that " +"use the RFC2307 schema." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:993 src/include/sssd-parameters.rb:997 -msgid "Specifies the comma-separated list of IP addresses or hostnames of the Kerberos servers to which SSSD should connect, in the order of preference." +msgid "" +"Specifies the comma-separated list of IP addresses or hostnames of the " +"Kerberos servers to which SSSD should connect, in the order of preference." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1002 @@ -947,7 +1200,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1007 src/include/sssd-parameters.rb:1012 -msgid "If the change password service is not running on the KDC, alternative servers can be defined here." +msgid "" +"If the change password service is not running on the KDC, alternative " +"servers can be defined here." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1017 @@ -959,27 +1214,39 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1027 -msgid " Timeout in seconds after an online authentication request or change password request is aborted." +msgid "" +" Timeout in seconds after an online authentication request or change " +"password request is aborted." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1032 -msgid "Verify with the help of krb5_keytab that the TGT obtained has not been spoofed." +msgid "" +"Verify with the help of krb5_keytab that the TGT obtained has not been " +"spoofed." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1037 -msgid "The location of the keytab to use when validating credentials obtained from KDCs." +msgid "" +"The location of the keytab to use when validating credentials obtained from " +"KDCs." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1042 -msgid "Store the password of the user if the provider is offline and use it to request a TGT when the provider comes online again." +msgid "" +"Store the password of the user if the provider is offline and use it to " +"request a TGT when the provider comes online again." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1046 -msgid "Request a renewable ticket with a total lifetime, given as an integer immediately followed by a time unit." +msgid "" +"Request a renewable ticket with a total lifetime, given as an integer " +"immediately followed by a time unit." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1050 -msgid "Request ticket with a with a lifetime, given as an integer immediately followed by a time unit." +msgid "" +"Request ticket with a with a lifetime, given as an integer immediately " +"followed by a time unit." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1054 @@ -987,7 +1254,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1059 -msgid "Enables flexible authentication secure tunneling (FAST) for Kerberos pre-authentication." +msgid "" +"Enables flexible authentication secure tunneling (FAST) for Kerberos pre-" +"authentication." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1063 @@ -1004,11 +1273,16 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1085 src/include/sssd-parameters.rb:1089 -msgid "The comma-separated list of IP addresses or hostnames of the AD servers to which SSSD should connect in order of preference." +msgid "" +"The comma-separated list of IP addresses or hostnames of the AD servers to " +"which SSSD should connect in order of preference." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1093 -msgid "Optional. May be set on machines where the hostname(5) does not reflect the fully qualified name used in the Active Directory domain to identify this host." +msgid "" +"Optional. May be set on machines where the hostname(5) does not reflect the " +"fully qualified name used in the Active Directory domain to identify this " +"host." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1097 @@ -1016,11 +1290,15 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1110 -msgid " Specifies the lower bound of the range of POSIX IDs to use for mapping Active Directory user and group SIDs." +msgid "" +" Specifies the lower bound of the range of POSIX IDs to use for mapping " +"Active Directory user and group SIDs." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1115 -msgid "Specifies the upper bound of the range of POSIX IDs to use for mapping Active Directory user and group SIDs." +msgid "" +"Specifies the upper bound of the range of POSIX IDs to use for mapping " +"Active Directory user and group SIDs." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1120 @@ -1036,7 +1314,9 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1133 -msgid "Changes the behavior of the ID-mapping algorithm to behave more similarly to winbind's “idmap_autorid” algorithm." +msgid "" +"Changes the behavior of the ID-mapping algorithm to behave more similarly to " +"winbind's “idmap_autorid” algorithm." msgstr "" #. The Active Directory domain section @@ -1045,15 +1325,21 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1149 -msgid "The comma-separated list of IP addresses or hostnames of the IPA servers to which SSSD should connect in the order of preference." +msgid "" +"The comma-separated list of IP addresses or hostnames of the IPA servers to " +"which SSSD should connect in the order of preference." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1153 -msgid "May be set on machines where the hostname(5) does not reflect the fully qualified name." +msgid "" +"May be set on machines where the hostname(5) does not reflect the fully " +"qualified name." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1158 -msgid "This option tells SSSD to automatically update the DNS server built into FreeIPA v2 with the IP address of this client." +msgid "" +"This option tells SSSD to automatically update the DNS server built into " +"FreeIPA v2 with the IP address of this client." msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1163 @@ -1061,7 +1347,8 @@ msgstr "" #: src/include/sssd-parameters.rb:1167 -msgid "Choose the interface whose IP address should be used for dynamic DNS updates." +msgid "" +"Choose the interface whose IP address should be used for dynamic DNS updates." msgstr "" #. end Export Modified: trunk/yast/eo/po/auth-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/auth-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/auth-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xldap-server module #: src/clients/auth-server.rb:37 @@ -98,7 +99,9 @@ #. error popup #: src/clients/auth-server_proposal.rb:58 #: src/clients/auth-server_proposal.rb:228 -msgid "The LDAP database has already been created. You can change the settings later in the installed system." +msgid "" +"The LDAP database has already been created. You can change the settings " +"later in the installed system." msgstr "" #. y2error( "sysconfig var is '%1'", SCR::Read( .sysconfig.openldap.OPENLDAP_REGISTER_SLP ) ); @@ -111,7 +114,9 @@ msgstr "" #: src/clients/auth-server_proposal.rb:106 -msgid "Unable to retrieve the system root password. Set an LDAP server password to continue." +msgid "" +"Unable to retrieve the system root password. Set an LDAP server password to " +"continue." msgstr "" #: src/clients/auth-server_proposal.rb:112 @@ -200,7 +205,9 @@ msgstr "" #: src/clients/auth-server_proposal.rb:309 -msgid "OpenLDAP Replication Setup failed. Reconfigure after the installation has finished." +msgid "" +"OpenLDAP Replication Setup failed. Reconfigure after the installation has " +"finished." msgstr "" #: src/clients/auth-server_proposal.rb:344 @@ -221,8 +228,10 @@ #: src/include/auth-server/complex.rb:107 msgid "" -"You have an existing configuration, but the LDAP server is currently not running.\n" -"Do you want to start the server now and re-read its configuration data or do you \n" +"You have an existing configuration, but the LDAP server is currently not " +"running.\n" +"Do you want to start the server now and re-read its configuration data or do " +"you \n" "want to create a new configuration from scratch?" msgstr "" @@ -303,7 +312,9 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/dialogs.rb:199 -msgid "Do you want to start it now to re-read its configuration data or do you want to create a new configuration from scratch?" +msgid "" +"Do you want to start it now to re-read its configuration data or do you want " +"to create a new configuration from scratch?" msgstr "" #. get helps page @@ -511,7 +522,9 @@ #. Doing these checks during installation will #. most probably fail #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1277 -msgid "Failed to open connection to the \"cn=config\" database on the provider server.\n" +msgid "" +"Failed to open connection to the \"cn=config\" database on the provider " +"server.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1280 @@ -549,12 +562,15 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1383 -msgid "Setting up cascaded replication of the cn=config is currently not supported." +msgid "" +"Setting up cascaded replication of the cn=config is currently not supported." msgstr "" #. 2. Verify that the binddn/credential combination acutally works #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1410 -msgid "Checking the authentication credentials defined in the replication configuration on the provider server failed.\n" +msgid "" +"Checking the authentication credentials defined in the replication " +"configuration on the provider server failed.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1413 src/modules/LdapDatabase.rb:1971 @@ -581,7 +597,8 @@ #: src/include/auth-server/dialogs.rb:1525 msgid "" "\n" -"(Remote access to the Configuration database will be restricted to encrypted\n" +"(Remote access to the Configuration database will be restricted to " +"encrypted\n" "LDAP Connections.)\n" msgstr "" @@ -612,8 +629,10 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:21 msgid "" "Select Yes if the LDAP server should be started automatically as \n" -"part of the boot process. Select No if the LDAP server should not be started. Note:\n" -"After selecting No, you cannot change the OpenLDAP configuration.\n" +"part of the boot process. Select No if the LDAP server should not be " +"started. Note:\n" +"After selecting No, you cannot change the OpenLDAP configuration.</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:26 @@ -626,14 +645,18 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:30 msgid "" -"LDAP is the standard LDAP interface on Port 389. TLS/SSL secured communication\n" -"is possible with the StartTLS operation when you have a server certificate configured." +"LDAP is the standard LDAP interface on Port 389. TLS/SSL secured " +"communication\n" +"is possible with the StartTLS operation when you have a server certificate " +"configured." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:33 msgid "" -"LDAPS enables the \"LDAP over SSL (ldaps)\" interface for SSL protected\n" -"connections on port 636. This only works if you have a server certificate configured (see \"Global Settings\"/\"TLS Settings\").\n" +"LDAPS enables the \"LDAP over SSL (ldaps)\" interface for SSL " +"protected\n" +"connections on port 636. This only works if you have a server certificate " +"configured (see \"Global Settings\"/\"TLS Settings\").\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:36 @@ -660,13 +683,17 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:49 msgid "" -"Choose the Database from hdb bdb and mdb. Hdb is a\n" -"variant of the bdb backend that uses a hierarchical database layout and\n" +"Choose the Database from hdb bdb and mdb. " +"Hdb is a\n" +"variant of the bdb backend that uses a hierarchical database layout " +"and\n" "supports subtree renames. Otherwise it is identical to bdb. A\n" "hdb-Database needs a larger idlcachesize than a\n" "bdb-Database for a good search performance.\n" -"mdb-Database uses OpenLDAP's Lightning Memory-Mapped DB (LMDB) library to store data.\n" -"It similar to the hdb backend but it is both more space-efficient and more execution-efficient.\n" +"mdb-Database uses OpenLDAP's Lightning Memory-Mapped DB (LMDB) " +"library to store data.\n" +"It similar to the hdb backend but it is both more space-efficient and " +"more execution-efficient.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:58 @@ -677,18 +704,24 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:61 msgid "" -"The Administrator DN along with a LDAP Administrator Password \n" -"specifies a superuser identity for the database, surpassing all ACLs and other \n" -"administrative limit restrictions. Checking Append Base DN appends the \n" -"Base DN entered above, for example, a base DN of <tt>dc=example,dc=com</tt>\n" -"and Administrator DN of <tt>c=Admin</tt> would combine to an effective Administrator DN\n" +"The Administrator DN along with a LDAP Administrator Password</" +"b> \n" +"specifies a superuser identity for the database, surpassing all ACLs and " +"other \n" +"administrative limit restrictions. Checking Append Base DN appends " +"the \n" +"Base DN entered above, for example, a base DN of <tt>dc=example," +"dc=com</tt>\n" +"and Administrator DN of <tt>c=Admin</tt> would combine to an effective " +"Administrator DN\n" "of <tt>c=Admin,dc=example,dc=com</tt>. " msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:69 msgid "" "If this wizard was started during installation, the \n" -"LDAP Administrator Password is initially set to the system's root password\n" +"LDAP Administrator Password is initially set to the system's root " +"password\n" "entered earlier in the installation process. " msgstr "" @@ -722,7 +755,8 @@ "click Change Password. \n" "A Popup will prompt you to enter the new password and select the \n" "Password Encryption. \n" -"The password fields are initially empty even if a password has already been \n" +"The password fields are initially empty even if a password has already " +"been \n" "set in the configuration.\n" msgstr "" @@ -736,25 +770,35 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:101 msgid "" -"Enter the complete DN or only the first part and append the base DN automatically\n" +"Enter the complete DN or only the first part and append the base DN " +"automatically\n" "with Append Base DN." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:104 msgid "" -"To change the password for the administrator account, click Change Password.\n" -"A Popup will prompt you to enter the new password and select the Password Encryption.\n" -"The password fields are initially empty even if a password has already been set in the configuration.\n" +"To change the password for the administrator account, click Change " +"Password.\n" +"A Popup will prompt you to enter the new password and select the Password " +"Encryption.\n" +"The password fields are initially empty even if a password has already been " +"set in the configuration.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:109 msgid "" -"With the Entry Cache and Index Cache (IDL cache) you can adjust\n" -"the sizes of OpenLDAP's internal caches. The Entry Cache defines the number of entries\n" -"that are kept in OpenLDAP's in-memory entry cache. If it is possible (enough RAM) this number\n" -"should be large enough to keep the whole database in memory. The Index Cache (IDL cache) \n" -"is used to speed up searches on indexed attributes. In general especially HDB-Databases require a\n" -"large IDL cache for good search performance (three times the size of the entry cache as a rule of\n" +"With the Entry Cache and Index Cache (IDL cache) you can " +"adjust\n" +"the sizes of OpenLDAP's internal caches. The Entry Cache defines the " +"number of entries\n" +"that are kept in OpenLDAP's in-memory entry cache. If it is possible (enough " +"RAM) this number\n" +"should be large enough to keep the whole database in memory. The Index " +"Cache (IDL cache) \n" +"is used to speed up searches on indexed attributes. In general especially " +"HDB-Databases require a\n" +"large IDL cache for good search performance (three times the size of the " +"entry cache as a rule of\n" "thumbs)." msgstr "" @@ -770,10 +814,14 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:122 msgid "" -"Check Hash Clear Text Passwords to specify that the OpenLDAP server\n" -"should encrypt clear text passwords present in add and modify requests before storing them\n" -"in the database. Note that this violates the X.500/LDAP information model, but may be\n" -"needed to compensate for LDAP clients that do not use the password modify extended operation \n" +"Check Hash Clear Text Passwords to specify that the OpenLDAP " +"server\n" +"should encrypt clear text passwords present in add and modify requests " +"before storing them\n" +"in the database. Note that this violates the X.500/LDAP information model, " +"but may be\n" +"needed to compensate for LDAP clients that do not use the password modify " +"extended operation \n" "to manage passwords. " msgstr "" @@ -787,12 +835,15 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:136 -msgid "Enter the name of the default policy object in Default Policy Object DN." +msgid "" +"Enter the name of the default policy object in Default Policy Object " +"DN." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:139 msgid "" -"Create or change the default policy by clicking Edit Policy. You may\n" +"Create or change the default policy by clicking Edit Policy. You " +"may\n" "be asked to enter the LDAP administrator password afterwards to allow the\n" "Policy Object being read from the server.\n" msgstr "" @@ -806,28 +857,33 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:146 -msgid "The table displays a list of attributes which currently have an index defined." +msgid "" +"The table displays a list of attributes which currently have an index " +"defined." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:149 msgid "" "Indexes are used by OpenLDAP to improve search performance on specific\n" "types of searches. Indexes should be configured corresponding to the most\n" -"common searches on a database. YaST allows you to setup three different types\n" +"common searches on a database. YaST allows you to setup three different " +"types\n" "of indexes.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:155 msgid "" "Presence: This index is used for searches with presence filters\n" -"(i.e. <tt>(attributeType=*)</tt>). Presence indexes should only be configured\n" +"(i.e. <tt>(attributeType=*)</tt>). Presence indexes should only be " +"configured\n" "for attributes that occur rarely in the database.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:160 msgid "" "Equality: This index is used for searches with equality filters \n" -"(i.e.(<tt>(attributeType=<exact values>)</tt>). An Equality index\n" +"(i.e.(<tt>(attributeType=<exact values>)</tt>). An Equality " +"index\n" "should always be configured with the <tt>objectclass</tt> attribute.\n" msgstr "" @@ -846,9 +902,11 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:173 msgid "" -"Note: Depending on the database size it can take a while until newly added\n" +"Note: Depending on the database size it can take a while until newly " +"added\n" "indexes will get active on a database. After the configuration has been\n" -"written to the server, a background task will start to generate the indexing\n" +"written to the server, a background task will start to generate the " +"indexing\n" "information for the database.\n" msgstr "" @@ -864,7 +922,8 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:185 msgid "" -"For each rule, you can see which target objects it matches. To see a more\n" +"For each rule, you can see which target objects it matches. To see a " +"more\n" "detailed view of a rule or to change one, select the rule in the table and\n" "click Edit.\n" msgstr "" @@ -877,9 +936,11 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:193 msgid "" -"OpenLDAP's access control evaluation stops at the first rule whose target\n" +"OpenLDAP's access control evaluation stops at the first rule whose " +"target\n" "definition (DN, filter and attributes) matches the entry being\n" -"accessed. Therefore you should order the rules according to your needs, using\n" +"accessed. Therefore you should order the rules according to your needs, " +"using\n" "the Up and Down buttons.\n" msgstr "" @@ -889,7 +950,8 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:202 msgid "" -"Select the \"Enable ldapsync provider for this database\" checkbox, if you want to \n" +"Select the \"Enable ldapsync provider for this database\" " +"checkbox, if you want to \n" "be able to replicate the currently selected database to another server." msgstr "" @@ -899,11 +961,16 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:206 msgid "" -"Here you can specify how often the synchronization state indicator (stored\n" -"in the \"contextCSN\"-Attribute) is written to the database. It is synced\n" -"to the database after the number of write \"Operations\" you specify or\n" -"after more than the specified \"Minutes\" have passed since the indicator\n" -"has last been written. By default (both values are '0') the state indicator is\n" +"Here you can specify how often the synchronization state indicator " +"(stored\n" +"in the \"contextCSN\"-Attribute) is written to the database. It is " +"synced\n" +"to the database after the number of write \"Operations\" you specify " +"or\n" +"after more than the specified \"Minutes\" have passed since the " +"indicator\n" +"has last been written. By default (both values are '0') the state indicator " +"is\n" "only written after a clean shutdown. Writing it more often can result in\n" "a faster startup time after an unclean shutdown but might result in a small\n" "performance hit in environments with many LDAP write operations.\n" @@ -915,10 +982,14 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:217 msgid "" -"Configures an in-memory session log for recording information about write operations\n" -"made on the database. Specify how many write operation should be recorded in the session log. \n" -"Configuring a session log is only useful for \"refreshOnly\" replication. In \n" -"such a case it can speed up replication and reduce the load on the master server." +"Configures an in-memory session log for recording information about write " +"operations\n" +"made on the database. Specify how many write operation should be recorded in " +"the session log. \n" +"Configuring a session log is only useful for \"refreshOnly\" " +"replication. In \n" +"such a case it can speed up replication and reduce the load on the master " +"server." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:223 @@ -927,7 +998,8 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:226 msgid "" -"Select \"This database is a Replication Consumer\" if you want the\n" +"Select \"This database is a Replication Consumer\" if you want " +"the\n" "database to be a replica of a database on another server.\n" msgstr "" @@ -941,7 +1013,8 @@ "server here. Select the protocol to use (ldap or ldaps) and\n" "enter the fully qualified hostname of the master server. It is important to\n" "use the fully qualified hostname to verify the master server's TLS/SSL\n" -"certificate. Adjust the port number if the master server is using non-standard\n" +"certificate. Adjust the port number if the master server is using non-" +"standard\n" "ldap ports.\n" msgstr "" @@ -974,8 +1047,10 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:252 msgid "" -"Specify a DN and password which the slave server should use to authenticate against the master.\n" -"The specified DN needs to have read access to all entries in the replicated database on the master.\n" +"Specify a DN and password which the slave server should use to " +"authenticate against the master.\n" +"The specified DN needs to have read access to all entries in the replicated " +"database on the master.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:255 @@ -986,8 +1061,10 @@ msgid "" "As the slave database is readonly, the slave server will answer write\n" "operations with an LDAP referral. \n" -"By default, this referral points the client to the master server. You can configure a different update referral here.\n" -"This is e.g. useful in a cascaded replication setup where the provider for the\n" +"By default, this referral points the client to the master server. You can " +"configure a different update referral here.\n" +"This is e.g. useful in a cascaded replication setup where the provider for " +"the\n" "slave server is as slave server too. \n" msgstr "" @@ -1028,11 +1105,15 @@ #. Configuration Wizard Step 1 #: src/include/auth-server/helps.rb:289 -msgid "With Start LDAP Server Yes or No, start or stop the LDAP server. " +msgid "" +"With Start LDAP Server Yes or No, start or stop the LDAP server.</" +"p> " msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:292 -msgid "If you select Yes, click Next to start the configuration wizard." +msgid "" +"If you select Yes, click Next to start the configuration " +"wizard." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:295 @@ -1043,12 +1124,15 @@ #. Configuration Wizard Step 2 #: src/include/auth-server/helps.rb:299 -msgid "Select the type of LDAP server you want to setup. The following scenarios are available:" +msgid "" +"Select the type of LDAP server you want to setup. The following scenarios " +"are available:" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:302 msgid "" -"Stand-alone server: Setup a single stand-alone OpenLDAP server with\n" +"Stand-alone server: Setup a single stand-alone OpenLDAP server " +"with\n" "no preparations for replication.\n" msgstr "" @@ -1060,7 +1144,8 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:308 msgid "" -"Replica slave server: Setup an OpenLDAP slave server that replicates all its data,\n" +"Replica slave server: Setup an OpenLDAP slave server that " +"replicates all its data,\n" "including configuration, from a master server." msgstr "" @@ -1082,15 +1167,18 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:321 msgid "" -"Check Enable LDAP over SSL (ldaps) interface, to enable the server\n" +"Check Enable LDAP over SSL (ldaps) interface, to enable the " +"server\n" "to accept LDAPS connections on port 636. If not checked, OpenLDAP will only\n" -"support TLS encrypted connections through the StartTLS extended operation.\n" +"support TLS encrypted connections through the StartTLS extended operation.</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:326 msgid "" "If you already have a common server certificate installed using the\n" -"corresponding YaST Module, check Use common Server Certificate so that\n" +"corresponding YaST Module, check Use common Server Certificate so " +"that\n" "the OpenLDAP server uses this certificate.\n" msgstr "" @@ -1101,8 +1189,10 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:332 msgid "" "If you have no common server certificate or you want OpenLDAP to use a\n" -"different certificate, enter the file names of the CA Certificate File,\n" -"Certificate File and Certificate Key File into the corresponding\n" +"different certificate, enter the file names of the CA Certificate File</" +"b>,\n" +"Certificate File and Certificate Key File into the " +"corresponding\n" "textfields.\n" msgstr "" @@ -1120,21 +1210,26 @@ #. Tree Item Dialog "schema" 1/ #: src/include/auth-server/helps.rb:346 msgid "" -"Add schema files in this dialog. Press Add to open a file dialog in which to choose\n" -"a new schema. Note: OpenLDAP (when used with back-config) does currently not support the removal of \n" +"Add schema files in this dialog. Press Add to open a file dialog " +"in which to choose\n" +"a new schema. Note: OpenLDAP (when used with back-config) does currently not " +"support the removal of \n" "Schema Data" msgstr "" #. Tree Item Dialog "loglevel" #: src/include/auth-server/helps.rb:352 msgid "" -"Select the subsystems that should log debugging statements and statistics\n" +"Select the subsystems that should log debugging statements and " +"statistics\n" "to syslog." msgstr "" #. Tree Item Dialog "allow" 1/1 #: src/include/auth-server/helps.rb:356 -msgid "Select which special features the OpenLDAP Server should allow or disallow:" +msgid "" +"Select which special features the OpenLDAP Server should allow or " +"disallow:" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:359 @@ -1143,14 +1238,17 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:360 msgid "" -"LDAPv2 Bind Requests: To let the server accept LDAPv2 bind requests.\n" +"LDAPv2 Bind Requests: To let the server accept LDAPv2 bind " +"requests.\n" "Note that OpenLDAP does not truly implement LDAPv2.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:363 msgid "" -"Anonymous Bind when credentials not empty: To allow anonymous bind when \n" -"credentials are not empty (i.e. password is present but bind DN is not present) " +"Anonymous Bind when credentials not empty: To allow anonymous bind " +"when \n" +"credentials are not empty (i.e. password is present but bind DN is not " +"present) " msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:366 @@ -1161,7 +1259,8 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:369 msgid "" -"Unauthenticated Update Operations to process: To allow unauthenticated\n" +"Unauthenticated Update Operations to process: To allow " +"unauthenticated\n" "(anonymous) update operations to be processed. They are still subject to\n" "access controls and other administrative limits.\n" msgstr "" @@ -1179,14 +1278,16 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:380 msgid "" -"Disable Simple Bind authentication: Completely disable Simple Bind\n" +"Disable Simple Bind authentication: Completely disable Simple " +"Bind\n" "authentication\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:383 msgid "" "Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation\n" -"receipt: The server will no longer force an authenticated connection back\n" +"receipt: The server will no longer force an authenticated connection " +"back\n" "to the anonymous state when receiving the StartTLS operation.\n" msgstr "" @@ -1201,9 +1302,12 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:394 msgid "" "This lists shows all configured databases. The databases with the type\n" -"\"frontend\" and \"config\" represent special internal databases. The \"Frontend\"\n" -"database is use to configure global access control restrictions and overlays\n" -"that apply to all databases. The \"Config\" database holds the configuration of\n" +"\"frontend\" and \"config\" represent special internal databases. The " +"\"Frontend\"\n" +"database is use to configure global access control restrictions and " +"overlays\n" +"that apply to all databases. The \"Config\" database holds the configuration " +"of\n" "the LDAP server itself.\n" msgstr "" @@ -1214,63 +1318,84 @@ #: src/include/auth-server/helps.rb:403 msgid "" -"To delete a database, select a database from the list and press Delete Database....\n" +"To delete a database, select a database from the list and press Delete " +"Database....\n" "You cannot delete the \"config\" and \"frontend\" databases.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:406 msgid "" -"Enter a password for the configuration database (\"cn=config\") here. This is required to make\n" +"Enter a password for the configuration database (\"cn=config\") " +"here. This is required to make\n" "the configuration database accessible remotely." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:409 msgid "" -"If the server is supposed to participate in a MirrorMode setup, select the \"Prepare for MirrorMode replication\"\n" -"checkbox. This will ensure that the serverId attribute is generated as needed for MirrorMode replication.\n" +"If the server is supposed to participate in a MirrorMode setup, select " +"the \"Prepare for MirrorMode replication\"\n" +"checkbox. This will ensure that the serverId attribute is generated as " +"needed for MirrorMode replication.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:412 msgid "" -"To setup a slave server some details need to be queried from the master server. Please enter the master\n" -"server's hostname, adjust the protocol (either \"ldap\" or \"ldaps\") and port number as needed and enter the password\n" +"To setup a slave server some details need to be queried from the master " +"server. Please enter the master\n" +"server's hostname, adjust the protocol (either \"ldap\" or " +"\"ldaps\") and port number as needed and enter the password\n" "for the master's configuration database (\"cn=config\")." msgstr "" #. ########## kerberos #. Help text: basic settings 1/2 #: src/include/auth-server/helps.rb:419 -msgid "Specify the <big>Realm</big> and the <big>Master Password</big> for your Kerberos server." +msgid "" +"Specify the <big>Realm</big> and the <big>Master Password</big> for your " +"Kerberos server." msgstr "" #. Help text: basic settings 2/2 #: src/include/auth-server/helps.rb:423 -msgid "Although your Kerberos realm can be any ASCII string, the convention is to use upper-case letters as in your domain name.\n" +msgid "" +"Although your Kerberos realm can be any ASCII string, the convention is " +"to use upper-case letters as in your domain name.\n" msgstr "" #. advanced item help: database_name #: src/include/auth-server/helps.rb:427 -msgid "This string specifies the location of the Kerberos database for this realm." +msgid "" +"This string specifies the location of the Kerberos database for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help: acl_file #: src/include/auth-server/helps.rb:431 -msgid "This string specifies the location of the access control list (ACL) file that kadmin uses to determine the principals' permissions on the database." +msgid "" +"This string specifies the location of the access control list (ACL) file " +"that kadmin uses to determine the principals' permissions on the database.</" +"p>" msgstr "" #. advanced item help: admin_keytab #: src/include/auth-server/helps.rb:435 -msgid "This string specifies the location of the keytab file that kadmin uses to authenticate to the database." +msgid "" +"This string specifies the location of the keytab file that kadmin uses to " +"authenticate to the database." msgstr "" #. advanced item help: default_principal_expiration #: src/include/auth-server/helps.rb:439 -msgid "This absolute time specifies the default expiration date of principals created in this realm." +msgid "" +"This absolute time specifies the default expiration date of principals " +"created in this realm." msgstr "" #. advanced item help principal_flags 1/13 #: src/include/auth-server/helps.rb:443 -msgid "These flags specify the default attributes of the principal created in this realm." +msgid "" +"These flags specify the default attributes of the principal created in " +"this realm." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:446 @@ -1315,7 +1440,9 @@ #. advanced item help principal_flags 6/13 :Enable user-to-user authentication #: src/include/auth-server/helps.rb:466 -msgid "Enabling this flag allows the principal to obtain a session key for another user, permitting user-to-user authentication for this principal." +msgid "" +"Enabling this flag allows the principal to obtain a session key for another " +"user, permitting user-to-user authentication for this principal." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:469 @@ -1324,7 +1451,12 @@ #. advanced item help principal_flags 7/13 :Requires preauth #: src/include/auth-server/helps.rb:471 -msgid "If this flag is enabled on a client principal, that principal is required to preauthenticate to the KDC before receiving any tickets. If you enable this flag on a service principal, the service tickets for this principal will only be issued to clients with a TGT that has the preauthenticated ticket set." +msgid "" +"If this flag is enabled on a client principal, that principal is required to " +"preauthenticate to the KDC before receiving any tickets. If you enable this " +"flag on a service principal, the service tickets for this principal will " +"only be issued to clients with a TGT that has the preauthenticated ticket " +"set." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:474 @@ -1333,7 +1465,9 @@ #. advanced item help principal_flags 8/13 :Requires hwauth #: src/include/auth-server/helps.rb:476 -msgid "If this flag is enabled, the principal is required to preauthenticate using a hardware device before receiving any tickets." +msgid "" +"If this flag is enabled, the principal is required to preauthenticate using " +"a hardware device before receiving any tickets." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:479 @@ -1342,7 +1476,9 @@ #. advanced item help principal_flags 9/13 :Allow service #: src/include/auth-server/helps.rb:481 -msgid "Enabling this flag allows the KDC to issue service tickets for this principal." +msgid "" +"Enabling this flag allows the KDC to issue service tickets for this " +"principal." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:484 @@ -1351,7 +1487,10 @@ #. advanced item help principal_flags 10/13 :Allow tgs request #: src/include/auth-server/helps.rb:486 -msgid "Enabling this flag allows a principal to obtain tickets based on a ticket-granting-ticket, rather than repeating the authentication process that was used to obtain the TGT." +msgid "" +"Enabling this flag allows a principal to obtain tickets based on a ticket-" +"granting-ticket, rather than repeating the authentication process that was " +"used to obtain the TGT." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:489 @@ -1360,7 +1499,10 @@ #. advanced item help principal_flags 11/13 :Allow tickets #: src/include/auth-server/helps.rb:491 -msgid "Enabling this flag means that the KDC will issue tickets for this principal. Disabling this flag essentially deactivates the principal within this realm." +msgid "" +"Enabling this flag means that the KDC will issue tickets for this " +"principal. Disabling this flag essentially deactivates the principal within " +"this realm." msgstr "" #: src/include/auth-server/helps.rb:494 @@ -1378,33 +1520,49 @@ #. advanced item help principal_flags 13/13 :Password changing service #: src/include/auth-server/helps.rb:499 -msgid "If this flag is enabled, it marks this principal as a password change service. This should only be used in special cases, for example, if a user's password has expired, the user has to get tickets for that principal to be able to change it without going through the normal password authentication." +msgid "" +"If this flag is enabled, it marks this principal as a password change " +"service. This should only be used in special cases, for example, if a " +"user's password has expired, the user has to get tickets for that " +"principal to be able to change it without going through the normal password " +"authentication." msgstr "" #. advanced item help : dict_file #: src/include/auth-server/helps.rb:503 -msgid "The string location of the dictionary file containing strings that are not allowed as passwords. If this tag is not set or if there is no policy assigned to the principal, no check will be done." +msgid "" +"The string location of the dictionary file containing strings that are " +"not allowed as passwords. If this tag is not set or if there is no policy " +"assigned to the principal, no check will be done." msgstr "" #. advanced item help : kadmind_port #. advanced item help : kpasswd_port #: src/include/auth-server/helps.rb:507 src/include/auth-server/helps.rb:511 -msgid "This port number specifies the port on which the kadmind daemon listens for this realm." +msgid "" +"This port number specifies the port on which the kadmind daemon listens " +"for this realm." msgstr "" #. advanced item help : key_stash_file #: src/include/auth-server/helps.rb:515 -msgid "This string specifies the location where the master key has been stored with kdb5_stash." +msgid "" +"This string specifies the location where the master key has been stored " +"with kdb5_stash." msgstr "" #. advanced item help : kdc_ports #: src/include/auth-server/helps.rb:519 -msgid "This string specifies the list of ports that the KDC listens to for this realm." +msgid "" +"This string specifies the list of ports that the KDC listens to for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help : master_key_name #: src/include/auth-server/helps.rb:523 -msgid "This string specifies the name of the principal associated with the master key. The default value is K/M." +msgid "" +"This string specifies the name of the principal associated with the " +"master key. The default value is K/M." msgstr "" #. advanced item help : master_key_type @@ -1414,47 +1572,69 @@ #. advanced item help : max_life #: src/include/auth-server/helps.rb:531 -msgid "This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be valid for in this realm." +msgid "" +"This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be " +"valid for in this realm." msgstr "" #. advanced item help : max_renew_life #: src/include/auth-server/helps.rb:535 -msgid "This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be renewed for in this realm." +msgid "" +"This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be " +"renewed for in this realm." msgstr "" #. advanced item help : supported_enctypes #: src/include/auth-server/helps.rb:539 -msgid "A list of key/salt strings that specifies the default key/salt combinations of principals for this realm." +msgid "" +"A list of key/salt strings that specifies the default key/salt " +"combinations of principals for this realm." msgstr "" #. advanced item help : kdc_supported_enctypes #: src/include/auth-server/helps.rb:543 -msgid "Specifies the permitted key/salt combinations of principals for this realm." +msgid "" +"Specifies the permitted key/salt combinations of principals for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help : reject_bad_transit #: src/include/auth-server/helps.rb:547 -msgid "Specifies whether or not the list of transited realms for cross-realm tickets should be checked against the transit path computed from the realm names and the [capaths] section of its krb5.conf file" +msgid "" +"Specifies whether or not the list of transited realms for cross-realm " +"tickets should be checked against the transit path computed from the realm " +"names and the [capaths] section of its krb5.conf file" msgstr "" #. advanced item help : ldap_conns_per_server #: src/include/auth-server/helps.rb:551 -msgid "This LDAP specific tag indicates the number of connections to be maintained via the LDAP server." +msgid "" +"This LDAP specific tag indicates the number of connections to be " +"maintained via the LDAP server." msgstr "" #. advanced item help : ldap_service_password_file #: src/include/auth-server/helps.rb:555 -msgid "This LDAP-specific tag indicates the file containing the stashed passwords for the objects used for starting the Kerberos servers." +msgid "" +"This LDAP-specific tag indicates the file containing the stashed " +"passwords for the objects used for starting the Kerberos servers." msgstr "" #. advanced item help : kdb_subtrees #: src/include/auth-server/helps.rb:559 -msgid "Specifies the list of subtrees containing the principals of a realm. The list contains the DNs of the subtree objects separated by colon(:).The search scope specifies the scope for searching the principals under the subtree." +msgid "" +"Specifies the list of subtrees containing the principals of a realm. The " +"list contains the DNs of the subtree objects separated by colon(:).</" +"p>The search scope specifies the scope for searching the principals under " +"the subtree." msgstr "" #. advanced item help : kdb_containerref #: src/include/auth-server/helps.rb:563 -msgid "Specifies the DN of the container object in which the principals of a realm will be created. If the container reference is not configured for a realm, the principals will be created in the realm container." +msgid "" +"Specifies the DN of the container object in which the principals of a " +"realm will be created. If the container reference is not configured for a " +"realm, the principals will be created in the realm container." msgstr "" #. advanced item help : kdb_maxtktlife @@ -1464,7 +1644,9 @@ #. advanced item help : kdb_maxrenewlife #: src/include/auth-server/helps.rb:571 -msgid "Specifies maximum renewable life of tickets for principals in this realm." +msgid "" +"Specifies maximum renewable life of tickets for principals in this realm." +"" msgstr "" #. ################################################################################# @@ -1789,7 +1971,9 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/mirrormode-wizard.rb:50 -msgid "This server is not setup as a MirrorMode Node. Click \"Next\" to launch the standard OpenLDAP configuration wizard." +msgid "" +"This server is not setup as a MirrorMode Node. Click \"Next\" to launch the " +"standard OpenLDAP configuration wizard." msgstr "" #: src/include/auth-server/mirrormode-wizard.rb:85 @@ -1797,7 +1981,8 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/mirrormode-wizard.rb:127 -msgid "Deleting the host on which you started this YaST Module is not possible.\n" +msgid "" +"Deleting the host on which you started this YaST Module is not possible.\n" msgstr "" #: src/include/auth-server/mirrormode-wizard.rb:130 @@ -2109,7 +2294,9 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/widgets.rb:197 -msgid "Disable acceptance of anonymous Bind Requests (does not prohibit anonymous directory access)" +msgid "" +"Disable acceptance of anonymous Bind Requests (does not prohibit anonymous " +"directory access)" msgstr "" #: src/include/auth-server/widgets.rb:201 @@ -2117,7 +2304,8 @@ msgstr "" #: src/include/auth-server/widgets.rb:204 -msgid "Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation receipt" +msgid "" +"Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation receipt" msgstr "" #: src/include/auth-server/widgets.rb:210 @@ -2632,7 +2820,8 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapDatabase.rb:1995 -msgid "Please verify that the target server is enabled to be a LDAPsync provider" +msgid "" +"Please verify that the target server is enabled to be a LDAPsync provider" msgstr "" #: src/modules/LdapDatabase.rb:2094 @@ -2857,7 +3046,9 @@ msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:1830 -msgid "Waiting for OpenLDAP background indexing tasks to complete (this might take some minutes)" +msgid "" +"Waiting for OpenLDAP background indexing tasks to complete (this might take " +"some minutes)" msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:1831 @@ -2877,7 +3068,9 @@ msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:1953 -msgid "An error occurred while waiting for the OpenLDAP database indexer to finish.\n" +msgid "" +"An error occurred while waiting for the OpenLDAP database indexer to " +"finish.\n" msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:1954 @@ -2979,7 +3172,9 @@ msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:2860 -msgid "A master server for replication cannot work correctly without knowing its own fully qualified hostname." +msgid "" +"A master server for replication cannot work correctly without knowing its " +"own fully qualified hostname." msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:3376 src/modules/AuthServer.pm:3389 @@ -3010,7 +3205,9 @@ msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:4033 -msgid "The value of the \"c\" attribute must contain a valid ISO-3166 country 2-letter code." +msgid "" +"The value of the \"c\" attribute must contain a valid ISO-3166 country 2-" +"letter code." msgstr "" #. parameter check failed @@ -3052,7 +3249,8 @@ msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:4887 -msgid "Error while trying to verify the server certificate of the provider server.\n" +msgid "" +"Error while trying to verify the server certificate of the provider server.\n" msgstr "" #: src/modules/AuthServer.pm:4888 Modified: trunk/yast/eo/po/autoinst.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/autoinst.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/autoinst.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. progress step title #. progress step title @@ -116,7 +117,8 @@ #. if we get no argument or map of options we are not in command line #: src/clients/clone_system.rb:46 -msgid "Client for creating an AutoYaST profile based on the currently running system" +msgid "" +"Client for creating an AutoYaST profile based on the currently running system" msgstr "" #: src/clients/clone_system.rb:56 @@ -145,15 +147,18 @@ #: src/clients/files_auto.rb:170 msgid "" "Using this dialog, copy the contents of the file and specify the final\n" -"path on the installed system. YaST will copy this file to the specified location." +"path on the installed system. YaST will copy this file to the specified " +"location." msgstr "" #. help 2/2 #: src/clients/files_auto.rb:177 msgid "" "To protect copied files, set the owner and the permissions of the files.\n" -"Set the owner using the syntax userid:groupid. Permissions can be a symbolic\n" -"representation of changes to make or an octal number representing the bit pattern for the\n" +"Set the owner using the syntax userid:groupid. Permissions can be a " +"symbolic\n" +"representation of changes to make or an octal number representing the bit " +"pattern for the\n" "new permissions." msgstr "" @@ -226,8 +231,10 @@ #: src/clients/files_auto.rb:321 msgid "" "For many applications and services, you might have prepared\n" -"a configuration file that should be copied in a complete form to a location in the\n" -"installed system. For example, this is the case if you are installing a web server\n" +"a configuration file that should be copied in a complete form to a location " +"in the\n" +"installed system. For example, this is the case if you are installing a web " +"server\n" "and have an httpd.conf configuration file prepared." msgstr "" @@ -599,7 +606,8 @@ #: src/clients/report_auto.rb:217 msgid "" -"Depending on your experience, you can skip, log, and show (with time-out)\n" +"Depending on your experience, you can skip, log, and show (with time-" +"out)\n" "installation messages. \n" msgstr "" @@ -622,7 +630,8 @@ #: src/clients/software_auto.rb:88 msgid "" "\n" -"Select one of the following base selections and click Detailed to add\n" +"Select one of the following base selections and click Detailed " +"to add\n" "more add-on selections and packages.\n" "\n" msgstr "" @@ -635,7 +644,8 @@ msgstr "" #: src/clients/software_auto.rb:128 -msgid "The inst-source of this system (you can't create images if you choose this)" +msgid "" +"The inst-source of this system (you can't create images if you choose this)" msgstr "" #: src/clients/software_auto.rb:164 @@ -651,9 +661,12 @@ msgid "" "Mount in /etc/fstab By:\n" "\tNormally, a file system to mount is identified in /etc/fstab\n" -"\tby the device name. This identification can be changed so the file system to mount\n" -"\tis found by searching for a UUID or a volume label. Not all file systems can be\n" -"\tmounted by UUID or a volume label. If an option is disabled, it is not possible.\n" +"\tby the device name. This identification can be changed so the file system " +"to mount\n" +"\tis found by searching for a UUID or a volume label. Not all file systems " +"can be\n" +"\tmounted by UUID or a volume label. If an option is disabled, it is not " +"possible.\n" "\t" msgstr "" @@ -661,7 +674,8 @@ #: src/include/autoinstall/AdvancedPartitionDialog.rb:71 msgid "" "Volume Label:\n" -"\t The name entered in this field is used as the volume label. This usually makes sense only \n" +"\t The name entered in this field is used as the volume label. This usually " +"makes sense only \n" "\t when you activate the option for mounting by volume label.\n" "\t A volume label cannot contain the / character or spaces.\n" "\t " @@ -830,7 +844,8 @@ #. user selected this partition to be part of volgroup #: src/include/autoinstall/PartitionDialog.rb:589 -msgid "Size \"auto\" is only valid if mount point \"/boot\" or \"swap\" is selected." +msgid "" +"Size \"auto\" is only valid if mount point \"/boot\" or \"swap\" is selected." msgstr "" #: src/include/autoinstall/PartitionDialog.rb:597 @@ -1269,7 +1284,9 @@ #. @param list menu items #. @return [Symbol] #: src/include/autoinstall/conftree.rb:565 -msgid "Do you really want to apply the settings of the module '%1' to your current system?" +msgid "" +"Do you really want to apply the settings of the module '%1' to your current " +"system?" msgstr "" #. opening/parsing the xml file failed @@ -1284,7 +1301,9 @@ #. FIXME: sucks sucks sucks sucks sucks #: src/include/autoinstall/conftree.rb:740 -msgid "Do you really want to apply the settings of the profile to your current system?" +msgid "" +"Do you really want to apply the settings of the profile to your current " +"system?" msgstr "" #. EXIT @@ -1412,7 +1431,8 @@ #: src/include/autoinstall/dialogs.rb:348 msgid "" "Kickstart file was imported.\n" -"Check the imported syntax and make sure the package selection and partitioning\n" +"Check the imported syntax and make sure the package selection and " +"partitioning\n" "were imported correctly." msgstr "" @@ -1539,14 +1559,16 @@ "The installation confirmation option is selected by default\n" "to avoid unwanted installation. It stops the system\n" "during installation and shows a summary of requested operations in the\n" -"usual proposal screen. Uncheck this option to install automatically without interruption.\n" +"usual proposal screen. Uncheck this option to install automatically without " +"interruption.\n" "\n" msgstr "" #: src/include/autoinstall/general_dialogs.rb:155 msgid "" "\n" -"If you turn off the second stage of AutoYaST, the installation continues in manual mode\n" +"If you turn off the second stage of AutoYaST, the installation continues in " +"manual mode\n" "after the first reboot (after package installation).\n" "\n" msgstr "" @@ -1687,7 +1709,8 @@ #: src/include/autoinstall/helps.rb:17 msgid "" -"This tool uses xmllint to validate the profile against the DTD and\n" +"This tool uses xmllint to validate the profile against the DTD " +"and\n" "it checks for missing data. Some missing data might be intentional and any\n" "reported errors can be ignored, for example, when creating classes.\n" msgstr "" @@ -1713,7 +1736,8 @@ msgid "" "This tool creates a reference profile by reading\n" "information from this system. Select the resources to read from this system\n" -"in addition to the default resources, like partitioning and package selections.\n" +"in addition to the default resources, like partitioning and package " +"selections.\n" msgstr "" #: src/include/autoinstall/helps.rb:36 @@ -1722,7 +1746,8 @@ #: src/include/autoinstall/helps.rb:37 msgid "" -"The table to the right shows the partitions to create on the target system.\n" +"The table to the right shows the partitions to create on the target " +"system.\n" "\n" msgstr "" @@ -1755,7 +1780,8 @@ #: src/include/autoinstall/helps.rb:53 msgid "" "If no partitions are defined and the specified drive is also\n" -"the drive where the root partition should reside, the following partitions are\n" +"the drive where the root partition should reside, the following partitions " +"are\n" "created automatically:" msgstr "" @@ -1770,7 +1796,12 @@ msgstr "" #: src/include/autoinstall/helps.rb:62 -msgid "By default, AutoYaST will create an extended partition and adds all new partitions as logical devices. It is possible, however, to instruct AutoYaST to create a certain partition as a primary partition or as extended partition. Additionally, it is possible to specify the size of a partition using sectors rather than size in MBytes." +msgid "" +"By default, AutoYaST will create an extended partition and adds all new " +"partitions as logical devices. It is possible, however, to instruct AutoYaST " +"to create a certain partition as a primary partition or as extended " +"partition. Additionally, it is possible to specify the size of a partition " +"using sectors rather than size in MBytes." msgstr "" #: src/include/autoinstall/helps.rb:65 @@ -1783,7 +1814,8 @@ msgid "" "\n" "For LVM and RAID setup, consult the documentation and add the configuration\n" -"to an existing control file. You can only create unformatted LVM and RAID partitions as\n" +"to an existing control file. You can only create unformatted LVM and RAID " +"partitions as\n" "a preparation.\n" "\n" msgstr "" @@ -1880,7 +1912,8 @@ msgid "" "\n" "<h3>Postinstallation Scripts</h3>\n" -"You can also add commands to execute on the system after the installation\n" +"You can also add commands to execute on the system after the " +"installation\n" "is completed. These scripts are run outside the chroot environment.\n" "" msgstr "" @@ -1893,7 +1926,8 @@ "For your postinstallation script to run inside the chroot\n" "environment, choose the chroot scripts options. Those scripts are\n" "run before the system reboots for the first time. By default, the chroot \n" -"scripts are run in the installation system. To access files in the installed \n" +"scripts are run in the installation system. To access files in the " +"installed \n" "system, always use the mount point \"/mnt\" in your scripts.\n" "\n" msgstr "" @@ -1903,7 +1937,8 @@ msgid "" "\n" "It is possible to run chroot scripts in a later stage after\n" -"the boot loader has been configured using the special boolean tag \"chrooted\".\n" +"the boot loader has been configured using the special boolean tag \"chrooted" +"\".\n" "This runs the scripts in the installed system. \n" "\n" msgstr "" @@ -1926,7 +1961,8 @@ msgid "" "\n" "<H3>Interpreter:</H3>\n" -"Preinstallation scripts can only be shell scripts. Do not use Perl or \n" +"Preinstallation scripts can only be shell scripts. Do not use Perl " +"or \n" "Python for preinstallation scripts.\n" "\n" msgstr "" @@ -1937,9 +1973,12 @@ "<H3>Network Access:</H3>\n" "While executing postinstallation scripts, the network is disabled and\n" "requires initialization in the scripts to make the network accessible. An\n" -"alternative for postinstallation scripts with network is using init scripts, which\n" -"guarantee a fully configured system when running the scripts. If you did an installation\n" -"over a network, you can use the Network option for the postscript, too.\n" +"alternative for postinstallation scripts with network is using init scripts, " +"which\n" +"guarantee a fully configured system when running the scripts. If you did an " +"installation\n" +"over a network, you can use the Network option for the postscript, " +"too.\n" "\n" msgstr "" @@ -1947,8 +1986,10 @@ msgid "" "\n" "<H3>Feedback and Debug:</H3>\n" -"All scripts except the init scripts can show STDOUT+STDERR in a pop-up box as feedback.\n" -"If you turn on debugging, you get more output in the feedback dialog that might help\n" +"All scripts except the init scripts can show STDOUT+STDERR in a pop-up " +"box as feedback.\n" +"If you turn on debugging, you get more output in the feedback dialog that " +"might help\n" "you to debug your script.\n" msgstr "" @@ -2035,7 +2076,8 @@ #: src/include/autoinstall/script_dialogs.rb:474 msgid "" "\n" -"By adding scripts to the autoinstallation process, customize the installation for\n" +"By adding scripts to the autoinstallation process, customize the " +"installation for\n" "your needs and take control in different stages of the installation.\n" msgstr "" @@ -2064,7 +2106,9 @@ #. @return [Boolean] true on success #. autoyast has read the autoyast configuration file but something went wrong #: src/modules/AutoInstallRules.rb:914 src/modules/Profile.rb:725 -msgid "The XML parser reported an error while parsing the autoyast profile. The error message is:\n" +msgid "" +"The XML parser reported an error while parsing the autoyast profile. The " +"error message is:\n" msgstr "" #. backdoor for merging problems. @@ -2136,8 +2180,10 @@ #: src/modules/AutoinstConfig.rb:452 msgid "" -"Most of the modules used to create the configuration are identical to those available\n" -"through the YaST Control Center. Instead of configuring this system, the data\n" +"Most of the modules used to create the configuration are identical to " +"those available\n" +"through the YaST Control Center. Instead of configuring this system, the " +"data\n" "entered is collected and exported to the control file that can be used to\n" "install another system using AutoYaST.\n" "\n" @@ -2146,7 +2192,8 @@ #: src/modules/AutoinstConfig.rb:459 msgid "" "In addition to the existing and familiar modules,\n" -"new interfaces were created for special and complex configurations, including\n" +"new interfaces were created for special and complex configurations, " +"including\n" "partitioning, general options, and software.\n" msgstr "" @@ -2334,7 +2381,9 @@ #. Install #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:363 -msgid "Image creation failed while pattern installation. Please check /tmp/ay_image.log" +msgid "" +"Image creation failed while pattern installation. Please check /tmp/ay_image." +"log" msgstr "" #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:371 @@ -2342,7 +2391,9 @@ msgstr "" #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:381 -msgid "Image creation failed while package installation. Please check /tmp/ay_image.log" +msgid "" +"Image creation failed while package installation. Please check /tmp/ay_image." +"log" msgstr "" #. Popup::Message( _("in the next file dialog you have to choose the target directory to save the image") ); @@ -2355,7 +2406,8 @@ #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:421 msgid "" "You can do changes to the image now in %1/\n" -"If you press the ok-button, the image will be compressed and can't be changed anymore." +"If you press the ok-button, the image will be compressed and can't be " +"changed anymore." msgstr "" #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:435 @@ -2399,7 +2451,8 @@ #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:616 msgid "" -"You can do changes to the ISO now in %1, like adding a complete different AutoYaST XML file.\n" +"You can do changes to the ISO now in %1, like adding a complete different " +"AutoYaST XML file.\n" "If you press the ok-button, the iso will be created." msgstr "" @@ -2442,12 +2495,16 @@ #. Solve dependencies #: src/modules/AutoinstSoftware.rb:907 -msgid "The package resolver run failed. Please check your software section in the autoyast profile." +msgid "" +"The package resolver run failed. Please check your software section in the " +"autoyast profile." msgstr "" #. 1 cyl buffer per partition #: src/modules/AutoinstStorage.rb:494 -msgid "The partition plan configured in your XML profile does not fit on the hard disk. %1MB missing" +msgid "" +"The partition plan configured in your XML profile does not fit on the hard " +"disk. %1MB missing" msgstr "" #: src/modules/AutoinstStorage.rb:922 Modified: trunk/yast/eo/po/base.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/base.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/base.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-21 22:37-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Diego Souza <diegosouza.br(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Translators: a warning message in a continue-cancel question #. Opscode Chef is a different way to configure the system. @@ -227,12 +228,16 @@ #. error message - command line option xmlfile is missing #: library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:944 -msgid "Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option." +msgid "" +"Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use " +"xmlfile=<target_XML_file> command line option." msgstr "" #. error message - command line option xmlfile is missing #: library/commandline/src/modules/CommandLine.rb:956 -msgid "Target file name ('xmlfile' option) is empty. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option." +msgid "" +"Target file name ('xmlfile' option) is empty. Use xmlfile=<target_XML_file> " +"command line option." msgstr "" #. translators: fallback name for a module at command line @@ -373,7 +378,8 @@ "See %3 for more information about YaST logs." msgstr "" "Indas raporti ĉi tio eraro ĉe %1.\n" -"Bonvole, kunmetu ankaŭ ĉiujn konservitajn YaST-protokolojn je la dosierujo '%2'.\n" +"Bonvole, kunmetu ankaŭ ĉiujn konservitajn YaST-protokolojn je la dosierujo " +"'%2'.\n" "Vizitu %3 por pliaj informoj pri YaST-protokoloj." #. link to the Yast Bug Reporting HOWTO @@ -759,7 +765,8 @@ "containing the key and click Add.\n" msgstr "" "<big>Aldoni Ekzistantan TSIG-Ŝlosilon</big> \n" -"Por aldoni jam kreitan TSIG-ŝlosilon, elektu iun Dosiernomon el la dosiero\n" +"Por aldoni jam kreitan TSIG-ŝlosilon, elektu iun Dosiernomon el la " +"dosiero\n" "kiu enhavas la ŝlosilon kaj alklaku Aldoni.\n" #. tsig keys management dialog help 3/4 @@ -954,7 +961,11 @@ #. NCurses Control Center help 2/10 #: library/desktop/src/clients/menu.rb:334 -msgid "Tree navigation is also done by arrow keys. To open or close a branch use [SPACE]. For modules showing a tree (might look like a list) of configuration items on the left side use [ENTER] to get corresponding dialog on the right." +msgid "" +"Tree navigation is also done by arrow keys. To open or close a branch use " +"[SPACE]. For modules showing a tree (might look like a list) of " +"configuration items on the left side use [ENTER] to get corresponding dialog " +"on the right." msgstr "" #. NCurses Control Center help 3/10 @@ -993,7 +1004,8 @@ #: library/desktop/src/clients/menu.rb:363 msgid "" "3) Function Keys \n" -"F keys provide a quick access to main functions. The function key bindings for the current dialog are shown in the bottom line." +"F keys provide a quick access to main functions. The function key bindings " +"for the current dialog are shown in the bottom line." msgstr "" #. NCurses Control Center help 8/10 @@ -1781,7 +1793,8 @@ #: library/gpg/src/modules/GPGWidgets.rb:286 msgid "" "<big>Create a new GPG key</big> \n" -"<tt>gpg --gen-key</tt> is started, see <tt>gpg</tt> manual pager for more information.\n" +"<tt>gpg --gen-key</tt> is started, see <tt>gpg</tt> manual pager for more " +"information.\n" "Press Ctrl+C to cancel.\n" "" msgstr "" @@ -1842,7 +1855,8 @@ "and select the action to process." msgstr "" "\n" -"Por trakti altnivelajn agojn aŭ konservi la protokolon en dosiero, alklaku %1\n" +"Por trakti altnivelajn agojn aŭ konservi la protokolon en dosiero, alklaku " +"%1\n" "kaj elektu la agon por trakti." #. help for the log widget, part 2, alt. 2, %1 is a menu button label @@ -1864,7 +1878,8 @@ "to which to save the log.\n" msgstr "" "\n" -"Por konservi la protokolon en dosiero, alklaku Konservi Protokolon kaj elektu la dosieron\n" +"Por konservi la protokolon en dosiero, alklaku Konservi Protokolon " +"kaj elektu la dosieron\n" "kies konservos la protokolon.\n" #. menu button @@ -2704,57 +2719,82 @@ #. TRANSLATORS: Proposal informative text "Firewall is enabled (disable)" with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:582 -msgid "Firewall is enabled (<a href=\"firewall--disable_firewall_in_proposal\">disable</a>)" -msgstr "Aktiva barilo (<a href=\"firewall--disable_firewall_in_proposal\">malaktivigi</a>)" +msgid "" +"Firewall is enabled (<a href=\"firewall--disable_firewall_in_proposal" +"\">disable</a>)" +msgstr "" +"Aktiva barilo (<a href=\"firewall--disable_firewall_in_proposal" +"\">malaktivigi</a>)" #. TRANSLATORS: Proposal informative text "Firewall is disabled (enable)" with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:587 -msgid "Firewall is disabled (<a href=\"firewall--enable_firewall_in_proposal\">enable</a>)" -msgstr "Malaktiva barilo (<a href=\"firewall--enable_firewall_in_proposal\">aktivigi</a>)" +msgid "" +"Firewall is disabled (<a href=\"firewall--enable_firewall_in_proposal" +"\">enable</a>)" +msgstr "" +"Malaktiva barilo (<a href=\"firewall--enable_firewall_in_proposal" +"\">aktivigi</a>)" #. TRANSLATORS: Network proposal informative text with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:621 -msgid "SSH port is open (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">close</a>)" -msgstr "Malfermita SSH-pordo (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">fermi</a>)" +msgid "" +"SSH port is open (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">close</a>)" +msgstr "" +"Malfermita SSH-pordo (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">fermi</" +"a>)" #. TRANSLATORS: Network proposal informative text with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:626 -msgid "SSH port is blocked (<a href=\"firewall--enable_ssh_in_proposal\">open</a>)" -msgstr "Blokita SSH-pordo (<a href=\"firewall--enable_ssh_in_proposal\">malfermi</a>)" +msgid "" +"SSH port is blocked (<a href=\"firewall--enable_ssh_in_proposal\">open</a>)" +msgstr "" +"Blokita SSH-pordo (<a href=\"firewall--enable_ssh_in_proposal\">malfermi</a>)" #. TRANSLATORS: Network proposal informative text with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:646 msgid "" -"SSH port is open (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">close</a>), but\n" +"SSH port is open (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">close</a>), " +"but\n" "there are no network interfaces configured" msgstr "" -"Malfermita SSH-pordo (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">fermi</a>), sed\n" +"Malfermita SSH-pordo (<a href=\"firewall--disable_ssh_in_proposal\">fermi</" +"a>), sed\n" "ne estas agorditaj retinterfacoj" #. TRANSLATORS: This is a warning message. Installation over SSH without SSH allowed on firewall #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:661 -msgid "You are installing a system over SSH, but you have not opened the SSH port on the firewall." -msgstr "Vi instaligas sistemon per SSH, sed vi ne malfermigis la SSH-pordon en la fajromuro." +msgid "" +"You are installing a system over SSH, but you have not opened the SSH port " +"on the firewall." +msgstr "" +"Vi instaligas sistemon per SSH, sed vi ne malfermigis la SSH-pordon en la " +"fajromuro." #. TRANSLATORS: Network proposal informative text "Remote Administration (VNC) is enabled" with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:703 -msgid "Remote Administration (VNC) ports are open (<a href=\"firewall--disable_vnc_in_proposal\">close</a>)" +msgid "" +"Remote Administration (VNC) ports are open (<a href=\"firewall--" +"disable_vnc_in_proposal\">close</a>)" msgstr "" #. TRANSLATORS: Network proposal informative text "Remote Administration (VNC) is disabled" with link around #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:708 -msgid "Remote Administration (VNC) ports are blocked (<a href=\"firewall--enable_vnc_in_proposal\">open</a>)" +msgid "" +"Remote Administration (VNC) ports are blocked (<a href=\"firewall--" +"enable_vnc_in_proposal\">open</a>)" msgstr "" #. TRANSLATORS: This is a warning message. Installation over VNC without VNC allowed on firewall #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:718 -msgid "You are installing a system using remote administration (VNC), but you have not opened the VNC ports on the firewall." +msgid "" +"You are installing a system using remote administration (VNC), but you have " +"not opened the VNC ports on the firewall." msgstr "" #. TRANSLATORS: Network proposal informative text @@ -2770,9 +2810,15 @@ #. TRANSLATORS: This is a warning message. Installation to iSCSI without iSCSI allowed on firewall #: library/network/src/modules/SuSEFirewallProposal.rb:746 #, fuzzy -#| msgid "You are installing a system over SSH, but you have not opened the SSH port on the firewall." -msgid "You are installing a system using iSCSI Target, but you have not opened the needed ports on the firewall." -msgstr "Vi instaligas sistemon per SSH, sed vi ne malfermigis la SSH-pordon en la fajromuro." +#| msgid "" +#| "You are installing a system over SSH, but you have not opened the SSH " +#| "port on the firewall." +msgid "" +"You are installing a system using iSCSI Target, but you have not opened the " +"needed ports on the firewall." +msgstr "" +"Vi instaligas sistemon per SSH, sed vi ne malfermigis la SSH-pordon en la " +"fajromuro." #. Returns service definition. #. See @services for the format. @@ -2945,15 +2991,18 @@ #: library/packages/src/modules/PackageCallbacks.rb:669 msgid "" "Ignoring a package failure may result in a broken system.\n" -"The system should be later verified by running the Software Management module." +"The system should be later verified by running the Software Management " +"module." msgstr "" #. error report #: library/packages/src/modules/PackageCallbacks.rb:792 msgid "" "The repository at the specified URL now provides a different media ID.\n" -"If the URL is correct, this indicates that the repository content has changed. To \n" -"continue using this repository, start Installation Repositories from \n" +"If the URL is correct, this indicates that the repository content has " +"changed. To \n" +"continue using this repository, start Installation Repositories " +"from \n" "the YaST control center and refresh the repository.\n" msgstr "" @@ -3426,7 +3475,8 @@ "<big>License Confirmation</big> \n" "The package in the headline of the dialog requires an explicit confirmation\n" "of acceptance of its license.\n" -"If you reject the license of the package, the package will not be installed.\n" +"If you reject the license of the package, the package will not be " +"installed.\n" " \n" "To accept the license of the package, click I Agree.\n" "To reject the license of the package, click I Disagree." @@ -3436,8 +3486,10 @@ #: library/packages/src/modules/PackagesUI.rb:331 msgid "" "\n" -"\t\t This dialog allows you to define this system's tasks and what software to install.\n" -"\t\t Available tasks and software for this system are shown by category in the left\n" +"\t\t This dialog allows you to define this system's tasks and what software " +"to install.\n" +"\t\t Available tasks and software for this system are shown by category in " +"the left\n" "\t\t column. To view a description for an item, select it in the list.\n" "\t\t " msgstr "" @@ -3462,7 +3514,8 @@ #: library/packages/src/modules/PackagesUI.rb:351 msgid "" "\n" -"\t\t The disk usage display in the lower right corner shows the remaining disk space\n" +"\t\t The disk usage display in the lower right corner shows the remaining " +"disk space\n" "\t\t after all requested changes will have been performed.\n" "\t\t Hard disk partitions that are full or nearly full can degrade\n" "\t\t system performance and in some cases even cause serious problems.\n" @@ -3569,7 +3622,9 @@ msgstr "" #: library/packages/src/modules/PackagesUI.rb:669 -msgid "<BIG>Installation Report</BIG> Here is a summary of installed or removed packages." +msgid "" +"<BIG>Installation Report</BIG> Here is a summary of installed " +"or removed packages." msgstr "" #: library/packages/src/modules/PackagesUI.rb:677 @@ -3657,7 +3712,8 @@ msgid "" "No checksum for file %1 was found in the repository.\n" "This means that the file is part of the signed repository,\n" -"but the list of checksums in this repository does not mention this file. Using the file\n" +"but the list of checksums in this repository does not mention this file. " +"Using the file\n" "may put the integrity of your system at risk.\n" "\n" "Use it anyway?" @@ -3835,7 +3891,8 @@ msgid "" "A warning dialog opens for every package that\n" "is not signed by a trusted (imported) key. If you do not trust the key,\n" -"the packages or repositories created by the owner of the key will not be used." +"the packages or repositories created by the owner of the key will not be " +"used." msgstr "" #. popup message - label, part 1, %1 stands for repository name, %2 for its URL @@ -3901,7 +3958,8 @@ "but the expected checksum is not known.\n" "\n" "This means that the origin and integrity of the file\n" -"cannot be verified. Using the file puts the integrity of your system at risk.\n" +"cannot be verified. Using the file puts the integrity of your system at " +"risk.\n" "\n" "Use it anyway?\n" msgstr "" @@ -3910,7 +3968,8 @@ "sed la atendita kontrolsumo estas nekonata.\n" "\n" "Tio ĉi signifas ke la deveno kaj integreco de la dosiero\n" -"ne povas esti kontrolitaj. Uzi la dosieron endanĝerigas la integrecon de via sistemo.\n" +"ne povas esti kontrolitaj. Uzi la dosieron endanĝerigas la integrecon de via " +"sistemo.\n" "\n" "Ĉu tamen uzi ĝin?\n" @@ -3961,7 +4020,11 @@ msgstr "Pakaĵoj instaliĝas." #: library/packages/src/modules/SlideShow.rb:648 -msgid "Aborting Installation Package installation can be aborted using the Abort button. However, the system then can be in an inconsistent or unusable state or it may not boot if the basic system component is not installed." +msgid "" +"Aborting Installation Package installation can be aborted using " +"the Abort button. However, the system then can be in an inconsistent " +"or unusable state or it may not boot if the basic system component is not " +"installed." msgstr "" #. Translators: Tab name, keep short, %s is product name, e.g. SLES @@ -5522,7 +5585,8 @@ "\n" "A valid reverse IPv4 consists of four integers in the range 0-255\n" "separated by a dot then followed by the string '.in-addr.arpa.'.\n" -"For example, '1.32.168.192.in-addr.arpa.' for the IPv4 address '192.168.32.1'.\n" +"For example, '1.32.168.192.in-addr.arpa.' for the IPv4 address " +"'192.168.32.1'.\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: Popup error message, user can't use hostname %1 because it doesn't make @@ -5636,81 +5700,3 @@ #~ msgid "Empty service name: %1." #~ msgstr "Malplena servonomo: %1." - -#, fuzzy -#~| msgid "Service %1 does not exist." -#~ msgid "Service %1 does not exist in %2." -#~ msgstr "Servo %1 ne ekzistas." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Unable to disable service %1:\n" -#~| "%2" -#~ msgid "" -#~ "Unable to query '%1' unit Id\n" -#~ "Command returned: %2\n" -#~ msgstr "" -#~ "Ne kapablis elŝalti la servon %1:\n" -#~ "%2" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Unable to disable service %1:\n" -#~| "%2" -#~ msgid "" -#~ "Unable to disable service %1\n" -#~ "Command '%2' returned:%3\n" -#~ msgstr "" -#~ "Ne kapablis elŝalti la servon %1:\n" -#~ "%2" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Unable to enable service %1 in runlevels %2:\n" -#~| "%3" -#~ msgid "" -#~ "Unable to enable service %1\n" -#~ "Command %2 returned\n" -#~ "%3" -#~ msgstr "" -#~ "Ne kapablis enŝalti la servon %1 je rulniveloj %2:\n" -#~ "%3" - -#, fuzzy -#~| msgid "C&onfirm Password" -#~ msgid "&Enter Password:" -#~ msgstr "K&onfirmi la Pasvorton" - -#, fuzzy -#~| msgid "Scanning for hosts on this LAN..." -#~ msgid "Scanning for hosts in the local network..." -#~ msgstr "Serĉante ĉef-komputilojn je la loka reto..." - -#, fuzzy -#~| msgid "&Hostname" -#~ msgid "&Host:" -#~ msgstr "Gastiga komputil&nomo" - -#, fuzzy -#~| msgid "&User Name" -#~ msgid "&User name:" -#~ msgstr "&Uzantonomo" - -#~ msgid "Installation Summary" -#~ msgstr "Instal-resumo" - -#~ msgid "Cannot enable service '%1'." -#~ msgstr "Ne povas enŝalti la servon '%1'." - -#~ msgid "Cannot disable service '%1'." -#~ msgstr "Ne povas elŝalti la servon '%1'." - -#~ msgid "Post-Installation log (SUSEconfig)" -#~ msgstr "Post-instala protokolo (SUSEconfig)" - -#~ msgid "" -#~ "Unable to enable service %1:\n" -#~ "%2" -#~ msgstr "" -#~ "Ne kapablis enŝalti la servon %1:\n" -#~ "%2" Modified: trunk/yast/eo/po/bootloader.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/bootloader.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/bootloader.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. command line help text for Bootloader module #: src/clients/bootloader.rb:35 @@ -95,12 +96,15 @@ #. warning text in the summary richtext #: src/clients/bootloader_proposal.rb:115 -msgid "No boot loader is selected for installation. Your system might not be bootable." +msgid "" +"No boot loader is selected for installation. Your system might not be " +"bootable." msgstr "" #. error in the proposal #: src/clients/bootloader_proposal.rb:125 -msgid "Because of the partitioning, the bootloader cannot be installed properly" +msgid "" +"Because of the partitioning, the bootloader cannot be installed properly" msgstr "" #. proposal part - bootloader label @@ -134,8 +138,10 @@ #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:24 msgid "" "Set active Flag in Partition Table for Boot Partition \n" -"To activate the partition which contains the boot loader. The generic MBR code will then\n" -"boot the active partition. Older BIOSes require one partition to be active even\n" +"To activate the partition which contains the boot loader. The generic MBR " +"code will then\n" +"boot the active partition. Older BIOSes require one partition to be active " +"even\n" "if the boot loader is installed in the MBR." msgstr "" @@ -157,7 +163,8 @@ #: src/include/bootloader/routines/common_helps.rb:23 msgid "" "Timeout in Seconds \n" -"Specifies the time the bootloader will wait until the default kernel is loaded.\n" +"Specifies the time the bootloader will wait until the default kernel is " +"loaded.\n" msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:33 @@ -172,38 +179,46 @@ #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:41 msgid "" -"Write generic Boot Code to MBR replace the master boot record of your disk with generic code (OS independent code which\n" +"Write generic Boot Code to MBR replace the master boot record of " +"your disk with generic code (OS independent code which\n" "boots the active partition)." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:44 msgid "" -"Boot from Boot Partition is one of the recommended options, the other is\n" +"Boot from Boot Partition is one of the recommended options, the " +"other is\n" "Boot from Root Partition." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:47 msgid "" -"Boot from Master Boot Record is not recommended if you have another operating system\n" +"Boot from Master Boot Record is not recommended if you have " +"another operating system\n" "installed on your computer" msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:50 msgid "" -"Boot from Root Partition is the recommended option whenever there is a suitable\n" -"partition. Either select Set active Flag in Partition Table for Boot Partition and Write generic Boot Code to MBR\n" -"in Boot Loader Options to update the master boot record if that is needed or configure your other boot manager\n" +"Boot from Root Partition is the recommended option whenever there " +"is a suitable\n" +"partition. Either select Set active Flag in Partition Table for Boot " +"Partition and Write generic Boot Code to MBR\n" +"in Boot Loader Options to update the master boot record if that is " +"needed or configure your other boot manager\n" "to start this section." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:56 msgid "" -"Boot from Extended Partition should be selected if your root partition is on \n" +"Boot from Extended Partition should be selected if your root " +"partition is on \n" "logical partition and the /boot partition is missing" msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:59 -msgid "Custom Boot Partition lets you choose a partition to boot from." +msgid "" +"Custom Boot Partition lets you choose a partition to boot from." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:62 @@ -215,21 +230,26 @@ #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:65 msgid "" "Use Serial Console lets you define the parameters to use\n" -"for a serial console. Please see the grub documentation (<code>info grub2</code>) for details." +"for a serial console. Please see the grub documentation (<code>info grub2</" +"code>) for details." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:68 msgid "" "Terminal Definition \n" -"Defines the type of terminal you want to use. For a serial terminal (eg. a serial console),\n" -"you have to specify <code>serial</code>. You can also pass <code>console</code> to the\n" -"command, as <code>serial console</code>. In this case, a terminal in which you\n" +"Defines the type of terminal you want to use. For a serial terminal (eg. a " +"serial console),\n" +"you have to specify <code>serial</code>. You can also pass <code>console</" +"code> to the\n" +"command, as <code>serial console</code>. In this case, a terminal in which " +"you\n" "press any key will be selected as a GRUB terminal." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:75 msgid "" -"Fallback Sections if default Fails contains a list of section numbers\n" +"Fallback Sections if default Fails contains a list of section " +"numbers\n" "that will be used for booting in case the default section is unbootable." msgstr "" @@ -240,7 +260,8 @@ #: src/include/bootloader/grub/helps.rb:81 msgid "" "Protect Boot Loader with Password \n" -"Define the password that will be required to access the boot menu. YaST will only accept the password if you repeat\n" +"Define the password that will be required to access the boot menu. YaST will " +"only accept the password if you repeat\n" "it in Retype Password." msgstr "" @@ -421,27 +442,40 @@ #. #. $Id: helps.ycp 58279 2009-08-04 16:01:51Z juhliarik $ #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:23 -msgid "Optional Kernel Command Line Parameter lets you define additional parameters to pass to the kernel." +msgid "" +"Optional Kernel Command Line Parameter lets you define additional " +"parameters to pass to the kernel." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:26 -msgid "Vga Mode defines the VGA mode the kernel should set the console to when booting." +msgid "" +"Vga Mode defines the VGA mode the kernel should set the " +"console to when booting." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:29 -msgid "Failsafe Kernel Command Line Parameter lets you define failsafe parameters to pass to the kernel." +msgid "" +"Failsafe Kernel Command Line Parameter lets you define failsafe " +"parameters to pass to the kernel." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:32 -msgid "Probe Foreign OS by means of os-prober for multiboot with other foreign distribution " +msgid "" +"Probe Foreign OS by means of os-prober for multiboot with other " +"foreign distribution " msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:35 -msgid "Protective MBR flag is expert only settings, that is needed only on exotic hardware. For details see Protective MBR in GPT disks. Do not touch if you are not sure." +msgid "" +"Protective MBR flag is expert only settings, that is needed only " +"on exotic hardware. For details see Protective MBR in GPT disks. Do not " +"touch if you are not sure." msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:38 -msgid "Distributor specifies name of distributor of kernel used to create boot entry name. " +msgid "" +"Distributor specifies name of distributor of kernel used to create " +"boot entry name. " msgstr "" #: src/include/bootloader/grub2/helps.rb:44 @@ -658,8 +692,10 @@ #: src/include/bootloader/routines/helps.rb:52 msgid "" "From Other,\n" -"you can manually edit the boot loader configuration files, clear the current \n" -"configuration and propose a new configuration, start from scratch, or reread\n" +"you can manually edit the boot loader configuration files, clear the " +"current \n" +"configuration and propose a new configuration, start from scratch, or " +"reread\n" "the configuration saved on your disk. %1" msgstr "" @@ -726,7 +762,8 @@ "- In the Boot Sector of the <tt>/boot</tt> or <tt>/</tt> (root) \n" "partition. This is the recommended option whenever there is a suitable\n" "partition. Either set Activate Boot Loader Partition and\n" -"Replace MBR with Generic Code in Boot Loader Installation Details\n" +"Replace MBR with Generic Code in Boot Loader Installation Details</" +"b>\n" "to update the master boot record\n" "if it is needed or configure your other boot manager\n" "to start &product;." @@ -793,7 +830,8 @@ #: src/include/bootloader/routines/helps.rb:223 msgid "" "Section Name \n" -"Use Section Name to specify the boot loader section name. The section\n" +"Use Section Name to specify the boot loader section name. The " +"section\n" "name must be unique." msgstr "" @@ -837,7 +875,8 @@ #: src/include/bootloader/routines/helps.rb:257 msgid "" "Select Menu Section to add a section that \n" -"loads configuration file (the list of boot sections) from a partition of the disk. This is used for\n" +"loads configuration file (the list of boot sections) from a partition of the " +"disk. This is used for\n" "booting other operating systems." msgstr "" @@ -945,39 +984,52 @@ #. error report #: src/include/bootloader/routines/wizards.rb:36 -msgid "Because of the partitioning, the boot loader cannot be installed properly." +msgid "" +"Because of the partitioning, the boot loader cannot be installed properly." msgstr "" #. FATE#303643 Enable one-click changes in bootloader proposal #. #: src/modules/BootGRUB2.rb:193 -msgid "Install bootcode into MBR (<a href=\"disable_boot_mbr\">do not install</a>)" +msgid "" +"Install bootcode into MBR (<a href=\"disable_boot_mbr\">do not install</a>)" msgstr "" #: src/modules/BootGRUB2.rb:197 -msgid "Do not install bootcode into MBR (<a href=\"enable_boot_mbr\">install</a>)" +msgid "" +"Do not install bootcode into MBR (<a href=\"enable_boot_mbr\">install</a>)" msgstr "" #. check for separated boot partition, use root otherwise #: src/modules/BootGRUB2.rb:210 -msgid "Install bootcode into /boot partition (<a href=\"disable_boot_boot\">do not install</a>)" +msgid "" +"Install bootcode into /boot partition (<a href=\"disable_boot_boot\">do not " +"install</a>)" msgstr "" #: src/modules/BootGRUB2.rb:214 -msgid "Do not install bootcode into /boot partition (<a href=\"enable_boot_boot\">install</a>)" +msgid "" +"Do not install bootcode into /boot partition (<a href=\"enable_boot_boot" +"\">install</a>)" msgstr "" #: src/modules/BootGRUB2.rb:220 -msgid "Install bootcode into \"/\" partition (<a href=\"disable_boot_root\">do not install</a>)" +msgid "" +"Install bootcode into \"/\" partition (<a href=\"disable_boot_root\">do not " +"install</a>)" msgstr "" #: src/modules/BootGRUB2.rb:224 -msgid "Do not install bootcode into \"/\" partition (<a href=\"enable_boot_root\">install</a>)" +msgid "" +"Do not install bootcode into \"/\" partition (<a href=\"enable_boot_root" +"\">install</a>)" msgstr "" #. no location chosen, so warn user that it is problem unless he is sure #: src/modules/BootGRUB2.rb:234 -msgid "Warning: No location for bootloader stage1 selected.Unless you know what you are doing please select above location." +msgid "" +"Warning: No location for bootloader stage1 selected.Unless you know what you " +"are doing please select above location." msgstr "" #. TRANSLATORS: title for list of location proposals @@ -1024,7 +1076,11 @@ #. TRANSLATORS: description of technical problem. Do not translate technical terms unless native language have well known translation. #: src/modules/BootSupportCheck.rb:140 -msgid "Boot from MBR does not work together with btrfs filesystem and GPT disk label without bios_grub partition.To fix this issue, create bios_grub partition or use any ext filesystem for boot partition or do not install stage 1 to MBR." +msgid "" +"Boot from MBR does not work together with btrfs filesystem and GPT disk " +"label without bios_grub partition.To fix this issue, create bios_grub " +"partition or use any ext filesystem for boot partition or do not install " +"stage 1 to MBR." msgstr "" #. check if boot device is on raid0 @@ -1034,7 +1090,9 @@ #. bnc#501043 added check for valid configuration #: src/modules/BootSupportCheck.rb:188 -msgid "The boot device is on software RAID1. Select other bootloader location, e.g. Master Boot Record" +msgid "" +"The boot device is on software RAID1. Select other bootloader location, e.g. " +"Master Boot Record" msgstr "" #. if partitioning worked before upgrade, it will keep working (bnc#886604) Modified: trunk/yast/eo/po/ca-management.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ca-management.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ca-management.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line definition #: src/clients/ca_mgm.rb:48 @@ -93,7 +94,8 @@ msgstr "" #: src/clients/ca_mgm.rb:100 -msgid "P12 password (Security: This should be given by an environment variable)" +msgid "" +"P12 password (Security: This should be given by an environment variable)" msgstr "" #: src/clients/ca_mgm.rb:112 @@ -110,9 +112,11 @@ #: src/clients/ca_mgm_auto.rb:172 msgid "" "\n" -"YaST generates a default CA and certificate automatically. This CA and certificate\n" +"YaST generates a default CA and certificate automatically. This CA and " +"certificate\n" "is used for communicating with the Apache server.\n" -"Here, change the settings of this CA and certificate or import a CA and certificate from a file.\n" +"Here, change the settings of this CA and certificate or import a CA and " +"certificate from a file.\n" "\n" msgstr "" @@ -357,7 +361,9 @@ #. #. Proposal function dispatcher for CA Management #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:107 -msgid "Cannot evaluate the name of the local machine. Change the values of Server Name and E-Mail." +msgid "" +"Cannot evaluate the name of the local machine. Change the values of Server " +"Name and E-Mail." msgstr "" #. new handling of force reset because of (#238754) @@ -379,13 +385,15 @@ msgstr "" #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:296 src/clients/ca_mgm_proposal.rb:338 -msgid "Unable to retrieve the system root password. Set a CA password to continue." +msgid "" +"Unable to retrieve the system root password. Set a CA password to continue." msgstr "" #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:325 msgid "" "The password is too short to use for the certificates. \n" -"Enter a valid password for the certificates or disable certificate creation.\n" +"Enter a valid password for the certificates or disable certificate " +"creation.\n" msgstr "" #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:351 @@ -440,8 +448,10 @@ #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:406 msgid "" -"The root password is too short for use as the password for the certificates.\n" -" Enter a valid password for the certificates or disable certificate creation.\n" +"The root password is too short for use as the password for the " +"certificates.\n" +" Enter a valid password for the certificates or disable certificate " +"creation.\n" msgstr "" #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:413 @@ -453,7 +463,9 @@ msgstr "" #: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:427 -msgid "Is the default hostname linux really unique? The certificate is only valid if the hostname is correct." +msgid "" +"Is the default hostname linux really unique? The certificate is " +"only valid if the hostname is correct." msgstr "" #. menu title @@ -491,7 +503,8 @@ #: src/clients/ca_select_proposal.rb:103 msgid "" "\n" -"In this frame, select the desired installation method for CAs and certificates\n" +"In this frame, select the desired installation method for CAs and " +"certificates\n" "while completing the installation.\n" "\n" msgstr "" @@ -499,7 +512,8 @@ #: src/clients/ca_select_proposal.rb:112 msgid "" "\n" -"You also have the possibility of creating the default CA and certificate in the installed system \n" +"You also have the possibility of creating the default CA and certificate in " +"the installed system \n" "if you do not want to create or import it now.\n" "\n" msgstr "" @@ -595,7 +609,8 @@ #: src/clients/ca_select_proposal.rb:388 msgid "" "\n" -"YaST generates a default CA and certificate automatically. This CA and certificate\n" +"YaST generates a default CA and certificate automatically. This CA " +"and certificate\n" "is used for communicating with the Apache server.\n" "Here, change these default settings.\n" "\n" @@ -621,37 +636,51 @@ #. help text 1/8 #: src/clients/common_cert.rb:77 -msgid "A Server Certificate is used by services which provide SSL/TLS encrypted network connections." +msgid "" +"A Server Certificate is used by services which provide SSL/TLS encrypted " +"network connections." msgstr "" #. help text 2/8 #: src/clients/common_cert.rb:84 -msgid "The purpose of the Common Server Certificate is, to provide a certificate for several services running on this host. " +msgid "" +"The purpose of the Common Server Certificate is, to provide a " +"certificate for several services running on this host. " msgstr "" #. help text 3/8 #: src/clients/common_cert.rb:92 -msgid "Some YaST modules provide the capability to use this certificate during configuration of such a service." +msgid "" +"Some YaST modules provide the capability to use this certificate during " +"configuration of such a service." msgstr "" #. help text 4/8 #: src/clients/common_cert.rb:100 -msgid "With the Import/Replace button you can add a new server certificate or replace the current one." +msgid "" +"With the Import/Replace button you can add a new server " +"certificate or replace the current one." msgstr "" #. help text 5/8 #: src/clients/common_cert.rb:108 -msgid "You can remove the Certificates by clicking the Remove button. But make sure, that it is not used anymore by other services." +msgid "" +"You can remove the Certificates by clicking the Remove button. But " +"make sure, that it is not used anymore by other services." msgstr "" #. help text 6/8 #: src/clients/common_cert.rb:116 -msgid "Certificates can be written to a file using Export to File in section Certificate in the CA Management module." +msgid "" +"Certificates can be written to a file using Export to File in " +"section Certificate in the CA Management module." msgstr "" #. help text 7/8 #: src/clients/common_cert.rb:124 -msgid "Certificates to import from disk must have been written in PKCS12 format with CA chain." +msgid "" +"Certificates to import from disk must have been written in PKCS12 " +"format with CA chain." msgstr "" #. help text 8/8 @@ -711,7 +740,9 @@ #. help text 2/2 #: src/include/ca-management/ca.rb:70 -msgid "Special information about the current CA is provided by Certificates, CRL, and Advanced." +msgid "" +"Special information about the current CA is provided by Certificates</" +"b>, CRL, and Advanced." msgstr "" #. getDescriptionCA - description of a CA @@ -829,7 +860,9 @@ #. help text 1/4 #: src/include/ca-management/certDefault.rb:51 -msgid "When creating a new subCA or certificate, the system suggests some default values." +msgid "" +"When creating a new subCA or certificate, the system suggests some " +"default values." msgstr "" #. help text 2/4 @@ -841,12 +874,16 @@ #. help text 3/3 #: src/include/ca-management/certDefault.rb:62 #: src/include/ca-management/crlDefault.rb:153 -msgid "However, the modified settings will be used for new entries only." +msgid "" +"However, the modified settings will be used for new entries only.</" +"p>" msgstr "" #. help text 4/4 #: src/include/ca-management/certDefault.rb:69 -msgid "You can edit the default settings for subCAs, client certificates, and server certificates." +msgid "" +"You can edit the default settings for subCAs, client " +"certificates, and server certificates." msgstr "" #: src/include/ca-management/certDefault.rb:79 @@ -867,7 +904,9 @@ #. help text 1/2 #: src/include/ca-management/certDefault.rb:136 -msgid "This frame gives an overview of all default settings before they are saved." +msgid "" +"This frame gives an overview of all default settings before they are " +"saved." msgstr "" #. help text 2/2 @@ -981,7 +1020,10 @@ #. help text 1/6 #: src/include/ca-management/certificate.rb:46 -msgid "First, see a list view with all available certificates from this CA. The columns are the DN of the certificates including the e-mail address and the state of the certificate (such as valid or revoked)." +msgid "" +"First, see a list view with all available certificates from this CA. The " +"columns are the DN of the certificates including the e-mail address and the " +"state of the certificate (such as valid or revoked)." msgstr "" #. help text 2/6 @@ -991,12 +1033,16 @@ #. help text 3/6 #: src/include/ca-management/certificate.rb:57 -msgid "View opens a window with a text representation of the complete certificate." +msgid "" +"View opens a window with a text representation of the complete " +"certificate." msgstr "" #. help text 4/6 #: src/include/ca-management/certificate.rb:64 -msgid "Furthermore, you can Revoke, Delete, or Export a certificate." +msgid "" +"Furthermore, you can Revoke, Delete, or Export a " +"certificate." msgstr "" #. help text 5/6 @@ -1006,7 +1052,9 @@ #. help text 6/6 #: src/include/ca-management/certificate.rb:78 -msgid "In the area below, see the most important values of the selected certificate." +msgid "" +"In the area below, see the most important values of the selected " +"certificate." msgstr "" #. popup window header @@ -1315,7 +1363,8 @@ #. help text 1/3 #: src/include/ca-management/crlDefault.rb:142 -msgid "When creating a new CRL, the system suggests some default values." +msgid "" +"When creating a new CRL, the system suggests some default values." msgstr "" #. help text 2/3 @@ -1352,7 +1401,11 @@ #. Translators: long help text - security information #: src/include/ca-management/crlExport.rb:111 -msgid "Warning! Activating the automatic creation and export of a CRL will write the CA password to a configuration file on disk. The password will be stored there in plain text as it is needed to create a CRL. The file will only be readable for the root user." +msgid "" +"Warning! Activating the automatic creation and export of a CRL will write " +"the CA password to a configuration file on disk. The password will be stored " +"there in plain text as it is needed to create a CRL. The file will only be " +"readable for the root user." msgstr "" #. Editing CRL defaults of a selected CA @@ -1368,11 +1421,19 @@ msgstr "" #: src/include/ca-management/crlExport.rb:384 -msgid "To set up a repeated recreation of the CRL, select Repeated recreation and export. In this case, set the interval for the recreation in Periodic interval. If you set the interval to 24 hours, you can additionally select the hour for the export. Make sure you read and understand the Security Information." +msgid "" +"To set up a repeated recreation of the CRL, select Repeated recreation " +"and export. In this case, set the interval for the recreation in " +"Periodic interval. If you set the interval to 24 hours, you can " +"additionally select the hour for the export. Make sure you read and " +"understand the Security Information." msgstr "" #: src/include/ca-management/crlExport.rb:387 -msgid "You can activate an export of the CRL to a local file or to an LDAP server or both. Set up the respective parameters in Export to local file and Export to LDAP." +msgid "" +"You can activate an export of the CRL to a local file or to an LDAP " +"server or both. Set up the respective parameters in Export to local file</" +"b> and Export to LDAP." msgstr "" #: src/include/ca-management/crlExport.rb:401 @@ -1547,7 +1608,9 @@ #. help text 5/7 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:117 -msgid "CA Name is the name of a CA certificate. Use only the characters, \"a-z\", \"A-Z\", \"-\", and \"_\"." +msgid "" +"CA Name is the name of a CA certificate. Use only the characters, " +"\"a-z\", \"A-Z\", \"-\", and \"_\"." msgstr "" #: src/include/ca-management/new_cert.rb:123 @@ -1555,21 +1618,28 @@ msgstr "" #: src/include/ca-management/new_cert.rb:129 -msgid "Common Name is the name of the user for whom to create the certificate." +msgid "" +"Common Name is the name of the user for whom to create the " +"certificate." msgstr "" #: src/include/ca-management/new_cert.rb:136 -msgid "Common Name is the fully qualified domain name of the server." +msgid "" +"Common Name is the fully qualified domain name of the server." msgstr "" #. help text 6/7 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:145 -msgid "E-Mail Addresses are valid e-mail addresses of the user or server administrator." +msgid "" +"E-Mail Addresses are valid e-mail addresses of the user or server " +"administrator." msgstr "" #. help text 7/7 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:152 -msgid "Organization, Organizational Unit, Locality, and State are often optional." +msgid "" +"Organization, Organizational Unit, Locality, and " +"State are often optional." msgstr "" #. To translators: pushbutton label @@ -1601,17 +1671,24 @@ #. help text 1/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:469 -msgid "The private key of the CA needs a Password with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field." +msgid "" +"The private key of the CA needs a Password with a minimum length " +"of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field.</" +"p>" msgstr "" #. help text 2/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:476 -msgid "Each CA has its own Key Length. Some applications that use certificates need special key lengths." +msgid "" +"Each CA has its own Key Length. Some applications that use " +"certificates need special key lengths." msgstr "" #. help text 3/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:484 -msgid "The CA is valid for only specific period (Valid Period). Enter the time frame in days." +msgid "" +"The CA is valid for only specific period (Valid Period). Enter the " +"time frame in days." msgstr "" #. help text 4/4 @@ -1620,32 +1697,47 @@ #: src/include/ca-management/new_cert.rb:492 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:521 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:543 -msgid "Advanced Options are very special options. If you change these options, SUSE cannot guarantee that the generated certificate will work correctly." +msgid "" +"Advanced Options are very special options. If you change these " +"options, SUSE cannot guarantee that the generated certificate will work " +"correctly." msgstr "" #. help text 1/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:498 -msgid "The private key of the certificate needs a Password with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field." +msgid "" +"The private key of the certificate needs a Password with a minimum " +"length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next " +"field." msgstr "" #. help text 2/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:505 -msgid "Each certificate has its own Key Length. Some applications that use certificates need special key lengths." +msgid "" +"Each certificate has its own Key Length. Some applications that " +"use certificates need special key lengths." msgstr "" #. help text 3/4 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:513 -msgid "The certificate is valid for only specific period (Valid Period). Enter the time frame in days." +msgid "" +"The certificate is valid for only specific period (Valid Period). " +"Enter the time frame in days." msgstr "" #. help text 1/3 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:528 -msgid "The private key of the request needs a Password with a minimum length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next field." +msgid "" +"The private key of the request needs a Password with a minimum " +"length of five characters. For verification reasons, reenter it in the next " +"field." msgstr "" #. help text 2/3 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:535 -msgid "Each request has its own Key Length. Some applications that use certificates need special key lengths." +msgid "" +"Each request has its own Key Length. Some applications that use " +"certificates need special key lengths." msgstr "" #: src/include/ca-management/new_cert.rb:561 @@ -1680,7 +1772,9 @@ #. help text 1/2 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:700 -msgid "This frame gives an overview of all settings for the CA that will be created." +msgid "" +"This frame gives an overview of all settings for the CA that will be " +"created." msgstr "" #. help text 2/2 @@ -1690,7 +1784,9 @@ #. help text 1/2 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:710 -msgid "This frame gives an overview of all settings for the certificate that will be created." +msgid "" +"This frame gives an overview of all settings for the certificate that " +"will be created." msgstr "" #. help text 2/2 @@ -1700,7 +1796,9 @@ #. help text 1/2 #: src/include/ca-management/new_cert.rb:721 -msgid "This frame gives an overview of all settings for the request that will be created." +msgid "" +"This frame gives an overview of all settings for the request that will be " +"created." msgstr "" #. help text 2/2 @@ -1813,7 +1911,11 @@ #. #. Creating a new CA/Certificate #: src/include/ca-management/new_cert_items.rb:55 -msgid "This frame shows further attributes and OpenSSL X509v3 extensions that can be set. If you are not familiar with these extensions, refer to the file /usr/share/doc/packages/openssl-doc/openssl.txt (package openssl-doc)." +msgid "" +"This frame shows further attributes and OpenSSL X509v3 extensions that " +"can be set. If you are not familiar with these extensions, refer to the " +"file /usr/share/doc/packages/openssl-doc/openssl.txt (package openssl-doc).</" +"P>" msgstr "" #: src/include/ca-management/new_cert_items.rb:61 @@ -1877,7 +1979,9 @@ #. help text 1/6 #: src/include/ca-management/request.rb:47 -msgid "First, see a list view with all available requests of this CA. The columns are the DN of the request including the e-mail address." +msgid "" +"First, see a list view with all available requests of this CA. The " +"columns are the DN of the request including the e-mail address." msgstr "" #. help text 2/6 @@ -1887,22 +1991,29 @@ #. help text 3/6 #: src/include/ca-management/request.rb:58 -msgid "View opens a window with a text representation of the complete request." +msgid "" +"View opens a window with a text representation of the complete " +"request." msgstr "" #. help text 4/6 #: src/include/ca-management/request.rb:65 -msgid "You can also Sign, Delete, or Export a request." +msgid "" +"You can also Sign, Delete, or Export a request." msgstr "" #. help text 5/6 #: src/include/ca-management/request.rb:72 -msgid "With Import, read a new request. With Add, generate a new request." +msgid "" +"With Import, read a new request. With Add, generate a new " +"request." msgstr "" #. help text 6/6 #: src/include/ca-management/request.rb:79 -msgid "In the area below, see the most important values of the selected request." +msgid "" +"In the area below, see the most important values of the selected request." +"" msgstr "" #: src/include/ca-management/request.rb:326 @@ -1992,12 +2103,14 @@ #. help text 2/3 #: src/include/ca-management/signRequest.rb:708 -msgid "The request has special request extensions, which you can accept." +msgid "" +"The request has special request extensions, which you can accept." msgstr "" #. help text 3/3 #: src/include/ca-management/signRequest.rb:715 -msgid "If you reject these extensions, the default values are taken instead." +msgid "" +"If you reject these extensions, the default values are taken instead." msgstr "" #: src/include/ca-management/signRequest.rb:731 @@ -2010,7 +2123,9 @@ #. help text 1/2 #: src/include/ca-management/signRequest.rb:777 -msgid "This frame gives an overview of all settings for the request that will be signed." +msgid "" +"This frame gives an overview of all settings for the request that will be " +"signed." msgstr "" #. help text 2/2 @@ -2064,12 +2179,14 @@ #. help text 2/3 #: src/include/ca-management/startup.rb:149 -msgid "Create Root CA generates a new root certificate authority." +msgid "" +"Create Root CA generates a new root certificate authority." msgstr "" #. help text 3/3 #: src/include/ca-management/startup.rb:156 -msgid "For more information about CA Management, please read the manual." +msgid "" +"For more information about CA Management, please read the manual." msgstr "" #. To translators: pushbutton label @@ -2279,12 +2396,15 @@ #: src/include/ca-management/util.rb:1216 msgid "" "<big>Importing Common Server Certificate (PKCS12 + CA Chain Format)\n" -" from Disk:</big> Select one file name and press Next to continue.\n" +" from Disk:</big> Select one file name and press Next to continue." +"\n" msgstr "" #. help text 2/3 #: src/include/ca-management/util.rb:1222 -msgid "Import a server certificate and corresponding CA and copy them to a place where other YaST modules look for such a common certificate." +msgid "" +"Import a server certificate and corresponding CA and copy them to a place " +"where other YaST modules look for such a common certificate." msgstr "" #. help text 3/3 @@ -2322,7 +2442,8 @@ #: src/include/ca-management/util.rb:1369 msgid "" "The hostname of this server (command: hostname --long) have to match \n" -"either the common name of the certificate (CN) or on of the values in subject alternative names." +"either the common name of the certificate (CN) or on of the values in " +"subject alternative names." msgstr "" #. popup window header @@ -2391,7 +2512,8 @@ #: src/include/ca-management/util.rb:1658 msgid "" "Key Password is required. \n" -"It must be the password for the encrypted key or a new one in case of a not encrypted key." +"It must be the password for the encrypted key or a new one in case of a not " +"encrypted key." msgstr "" #. Error popup Modified: trunk/yast/eo/po/cio.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/cio.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/cio.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Copyright (c) 2014 SUSE LLC. #. All Rights Reserved. @@ -85,7 +86,8 @@ #: src/lib/iochannel/unban_dialog.rb:106 msgid "" "List of ranges of channels to unban separated by comma.\n" -"Range can be channel, part of channel which will be filled to zero or range specified with dash.\n" +"Range can be channel, part of channel which will be filled to zero or range " +"specified with dash.\n" "Example value: 0.0.0001, AA00, 0.1.0100-200" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/cluster.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/cluster.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/cluster.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xcluster module #: src/clients/cluster.rb:54 @@ -134,7 +135,9 @@ msgstr "" #: src/include/cluster/dialogs.rb:270 -msgid "Only passive or active can be chosen if multiple interface used. Set to passive." +msgid "" +"Only passive or active can be chosen if multiple interface used. Set to " +"passive." msgstr "" #. BNC#871970, change member address struct to memberaddr @@ -216,11 +219,15 @@ msgstr "" #: src/include/cluster/dialogs.rb:740 -msgid "For a newly created cluster, push the button below to generate /etc/corosync/authkey." +msgid "" +"For a newly created cluster, push the button below to generate /etc/corosync/" +"authkey." msgstr "" #: src/include/cluster/dialogs.rb:745 -msgid "To join an existing cluster, please copy /etc/corosync/authkey from other nodes manually." +msgid "" +"To join an existing cluster, please copy /etc/corosync/authkey from other " +"nodes manually." msgstr "" #: src/include/cluster/dialogs.rb:773 @@ -352,7 +359,8 @@ #. SaveCsync2(); #: src/include/cluster/dialogs.rb:1383 msgid "" -"Conntrackd is a daemon which helps to duplicate firewall status between cluster nodes.\n" +"Conntrackd is a daemon which helps to duplicate firewall status between " +"cluster nodes.\n" "YaST can help to configure some basic aspects of conntrackd.\n" "You need to start it with the ocf:heartbeat:conntrackd." msgstr "" @@ -380,47 +388,116 @@ #. All helps are here #: src/include/cluster/helps.rb:35 msgid "" -"<big>Bind Network Address</big> This specifies the address which the openais executive should bind. This address should always end in zero. If the totem traffic should be routed over 192.168.5.92, set bindnetaddr to 192.168.5.0. This may also be an IPV6 address, in which case IPV6 networking will be used. In this case, the full address must be specified and there is no automatic selection of the network interface within a specific subnet as with IPv4. If IPv6 networking is used, the nodeid field must be specified. \n" -"<big>Multicast Address</big> This is the multicast address used by openais executive. The default should work for most networks, but the network administrator should be queried about a multicast address to use. Avoid 224.x.x.x because this is a \"config\" multicast address. This may also be an IPV6 multicast address, in which case IPV6 networking will be used. If IPv6 networking is used, the nodeid field must be specified.\n" -"<big>Port</big> This specifies the UDP port number. It is possible to use the same multicast address on a network with the openais services configured for different UDP ports. \n" -"<big>Member Address</big> This list specifies all the nodes in the cluster by IP address. This could be configurable when using udpu(Unicast). \n" -"<big>Node ID</big> This configuration option is optional when using IPv4 and required when using IPv6. This is a 32 bit value specifying the node identifier delivered to the cluster membership service. If this is not specified with IPv4, the node id will be determined from the 32 bit IP address the system to which the system is bound with ring identifier of 0. The node identifier value of zero is reserved and should not be used. \n" -"<big>rrp_mode</big> This specifies the mode of redundant ring, which may be none, active, or passive. Active replication offers slightly lower latency from transmit to delivery in faulty network environments but with less performance. Passive replication may nearly double the speed of the totem protocol if the protocol doesn't become cpu bound. The final option is none, in which case only one network interface will be used to operate the totem protocol. If only one interface directive is specified, none is automatically chosen. If multiple interface directives are specified, only active or passive may be chosen. \n" -"<big>Expected votes</big> Expect vote number for voting quorum. Will be automatically calculated when the nodelist {} section is present in corosync.conf or can be specified in the quorum {} section. \n" -"<big>Auto Generate Node ID</big> Nodeid is required when using IPv6. Auto node ID enabled will generate nodeid automatically. \n" +"<big>Bind Network Address</big> This specifies the address " +"which the openais executive should bind. This address should always end in " +"zero. If the totem traffic should be routed over 192.168.5.92, set " +"bindnetaddr to 192.168.5.0. This may also be an IPV6 address, in which " +"case IPV6 networking will be used. In this case, the full address must be " +"specified and there is no automatic selection of the network interface " +"within a specific subnet as with IPv4. If IPv6 networking is used, the " +"nodeid field must be specified. \n" +"<big>Multicast Address</big> This is the multicast address used " +"by openais executive. The default should work for most networks, but " +"the network administrator should be queried about a multicast address " +"to use. Avoid 224.x.x.x because this is a \"config\" multicast address." +" This may also be an IPV6 multicast address, in which case IPV6 " +"networking will be used. If IPv6 networking is used, the nodeid field must " +"be specified.\n" +"<big>Port</big> This specifies the UDP port number. It is " +"possible to use the same multicast address on a network with the openais " +"services configured for different UDP ports. \n" +"<big>Member Address</big> This list specifies all the nodes in " +"the cluster by IP address. This could be configurable when using " +"udpu(Unicast). \n" +"<big>Node ID</big> This configuration option is optional " +"when using IPv4 and required when using IPv6. This is a 32 bit value " +"specifying the node identifier delivered to the cluster membership service. " +"If this is not specified with IPv4, the node id will be determined from " +"the 32 bit IP address the system to which the system is bound with ring " +"identifier of 0. The node identifier value of zero is reserved and should " +"not be used. \n" +"<big>rrp_mode</big> This specifies the mode of redundant ring, " +"which may be none, active, or passive. Active replication offers " +"slightly lower latency from transmit to delivery in faulty network " +"environments but with less performance. Passive replication may nearly " +"double the speed of the totem protocol if the protocol doesn't become " +"cpu bound. The final option is none, in which case only one network " +"interface will be used to operate the totem protocol. If only one " +"interface directive is specified, none is automatically chosen. If multiple " +"interface directives are specified, only active or passive may be chosen." +" \n" +"<big>Expected votes</big> Expect vote number for voting " +"quorum. Will be automatically calculated when the nodelist {} section is " +"present in corosync.conf or can be specified in the quorum {} section. </" +"p>\n" +"<big>Auto Generate Node ID</big> Nodeid is required when using " +"IPv6. Auto node ID enabled will generate nodeid automatically. \n" msgstr "" #: src/include/cluster/helps.rb:45 msgid "" "\n" -"<big>Threads</big> This directive controls how many threads are used to encrypt and send multicast messages. If secauth is off, the protocol will never use threaded sending. If secauth is on, this directive allows systems to be configured to use multiple threads to encrypt and send multicast messages. A thread directive of 0 indicates that no threaded send should be used. This mode offers best performance for non-SMP systems. The default is 0. \n" -"<big>Enable Security Auth</big> This specifies that HMAC/SHA1 authentication should be used to authenticate all messages. It further specifies that all data should be encrypted with the sober128 encryption algorithm to protect data from eavesdropping. Enabling this option adds a 36 byte header to every message sent by totem which reduces total throughput. Encryption and authentication consume 75% of CPU cycles in aisexec as measured with gprof when enabled. For 100Mbit networks with 1500 MTU frame transmissions: A throughput of 9Mb/s is possible with 100% cpu utilization when this option is enabled on 3GHz cpus. A throughput of 10Mb/s is possible wth 20% cpu utilization when this option is disabled on 3GHz cpus. For gig-e networks with large frame transmissions: A throughput of 20Mb/s is possible when this option is enabled on 3GHz cpus. A throughput of 60Mb/s is possible when this option is disabled on 3GHz cpus. The default is on. \n" +"<big>Threads</big> This directive controls how many threads are " +"used to encrypt and send multicast messages. If secauth is off, the " +"protocol will never use threaded sending. If secauth is on, this " +"directive allows systems to be configured to use multiple threads to " +"encrypt and send multicast messages. A thread directive of 0 indicates " +"that no threaded send should be used. This mode offers best performance for " +"non-SMP systems. The default is 0. \n" +"<big>Enable Security Auth</big> This specifies that HMAC/SHA1 " +"authentication should be used to authenticate all messages. It further " +"specifies that all data should be encrypted with the sober128 " +"encryption algorithm to protect data from eavesdropping. Enabling this " +"option adds a 36 byte header to every message sent by totem which reduces " +"total throughput. Encryption and authentication consume 75% of CPU cycles " +"in aisexec as measured with gprof when enabled. For 100Mbit networks " +"with 1500 MTU frame transmissions: A throughput of 9Mb/s is possible " +"with 100% cpu utilization when this option is enabled on 3GHz cpus. A " +"throughput of 10Mb/s is possible wth 20% cpu utilization when this option " +"is disabled on 3GHz cpus. For gig-e networks with large frame " +"transmissions: A throughput of 20Mb/s is possible when this option is " +"enabled on 3GHz cpus. A throughput of 60Mb/s is possible when this " +"option is disabled on 3GHz cpus. The default is on. \n" msgstr "" #: src/include/cluster/helps.rb:50 msgid "" "\n" -"\t\t\t<big>Booting</big> Starting corosync service during boot or not\n" -"\t\t\t<big>Firewall Settings</big> Enable the port when Firewall is enabled\n" +"\t\t\t<big>Booting</big> Starting corosync service during boot " +"or not\n" +"\t\t\t<big>Firewall Settings</big> Enable the port when " +"Firewall is enabled\n" "\t\t\t" msgstr "" #: src/include/cluster/helps.rb:56 msgid "" "\n" -"\t\t<big>Sync Host</big> The hostnames used here must be the local hostnames of the cluster nodes. That means you must use exactly the same string as printed out by the hostname command.\n" -"\t\t<big>Sync File</big> The full absolute filename to be synced.\n" -"\t\t<big>Pre-Shared-Keys</big> Authentication is performed using the IP addresses and pre-shared-keys in Csync2. The key file is generated with csync2 -k /etc/csync2/key_hagroup. The file key_hagroup should be copied to all members of the cluster manually after it's created.\n" +"\t\t<big>Sync Host</big> The hostnames used here must be the " +"local hostnames of the cluster nodes. That means you must use exactly the " +"same string as printed out by the hostname command.\n" +"\t\t<big>Sync File</big> The full absolute filename to be " +"synced.\n" +"\t\t<big>Pre-Shared-Keys</big> Authentication is performed " +"using the IP addresses and pre-shared-keys in Csync2. The key file is " +"generated with csync2 -k /etc/csync2/key_hagroup. The file key_hagroup " +"should be copied to all members of the cluster manually after it's created.</" +"p>\n" "\t" msgstr "" #: src/include/cluster/helps.rb:63 msgid "" "\n" -"\t\t<big>Dedicated Interface</big> A dedicated network interface for syncing. The interface must support multicast, and is UP for using. You may have to have it pre-configured. \n" -"\t\t<big>IP</big> The IPv4 address assigned to the dedicated network interface. This is detected automatically.\n" -"\t\t<big>Multicast Address</big> The multicast address to be used for syncing.\n" -"\t\t<big>Group Number</big> A numeric ID indicate the group for syncing.\n" +"\t\t<big>Dedicated Interface</big> A dedicated network " +"interface for syncing. The interface must support multicast, and is UP for " +"using. You may have to have it pre-configured. \n" +"\t\t<big>IP</big> The IPv4 address assigned to the dedicated " +"network interface. This is detected automatically.\n" +"\t\t<big>Multicast Address</big> The multicast address to be " +"used for syncing.\n" +"\t\t<big>Group Number</big> A numeric ID indicate the group for " +"syncing.\n" "\t" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/control-center.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/control-center.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/control-center.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/main_window.cpp:150 msgid "&Search" Modified: trunk/yast/eo/po/control.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/control.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/control.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:3 msgid "" Modified: trunk/yast/eo/po/country.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/country.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/country.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Securoty module #: keyboard/src/clients/keyboard.rb:58 @@ -48,7 +49,8 @@ #. error message (%1 is given layout); do not translate 'list' #: keyboard/src/clients/keyboard.rb:179 -msgid "Keyboard layout '%1' is invalid. Use a 'list' command to see possible values." +msgid "" +"Keyboard layout '%1' is invalid. Use a 'list' command to see possible values." msgstr "" #. summary item @@ -77,7 +79,9 @@ #. help text for keyboard expert screen cont. #: keyboard/src/include/keyboard/dialogs.rb:60 -msgid "Settings made here apply only to the console keyboard. Configure the keyboard for the graphical user interface with another tool.\n" +msgid "" +"Settings made here apply only to the console keyboard. Configure the " +"keyboard for the graphical user interface with another tool.\n" msgstr "" #. heading text @@ -157,7 +161,8 @@ "Choose the Keyboard Layout to use for\n" "installation and in the installed system. \n" "Test the layout in Test.\n" -"For advanced options, such as repeat rate and delay, select Expert Settings.\n" +"For advanced options, such as repeat rate and delay, select Expert " +"Settings.\n" "\n" msgstr "" @@ -174,8 +179,10 @@ msgid "" "\n" "Choose the Keyboard Layout to use in the system.\n" -"For advanced options, such as repeat rate and delay, select Expert Settings.\n" -"Find more options as well as more layouts in the keyboard layout tool of your desktop environment.\n" +"For advanced options, such as repeat rate and delay, select Expert " +"Settings.\n" +"Find more options as well as more layouts in the keyboard layout tool of " +"your desktop environment.\n" msgstr "" #. Screen title for keyboard screen @@ -306,7 +313,8 @@ #. error message (%1 is given layout); do not translate 'list' #: language/src/clients/language.rb:303 -msgid "%1 is not a valid language. Use the list command to see possible values." +msgid "" +"%1 is not a valid language. Use the list command to see possible values." msgstr "" #. label text @@ -353,7 +361,8 @@ #: language/src/clients/select_language.rb:231 msgid "" "\n" -"Additional packages with support for the selected primary and secondary languages will be installed. Packages no longer needed will be removed.\n" +"Additional packages with support for the selected primary and secondary " +"languages will be installed. Packages no longer needed will be removed.\n" "" msgstr "" @@ -413,8 +422,11 @@ #: language/src/clients/select_language.rb:300 msgid "" "\n" -"Check Adapt Keyboard Layout to change the keyboard layout to the primary language.\n" -"Check Adapt Time Zone to change the current time zone according to the primary language. If the keyboard layout or time zone is already adapted to the default language setting, the respective option is disabled.\n" +"Check Adapt Keyboard Layout to change the keyboard layout to the " +"primary language.\n" +"Check Adapt Time Zone to change the current time zone according to " +"the primary language. If the keyboard layout or time zone is already adapted " +"to the default language setting, the respective option is disabled.\n" "\n" msgstr "" @@ -460,7 +472,8 @@ #. help text for langauge expert screen #: language/src/clients/select_language.rb:592 msgid "" -"ctype Only: root has the same LC_CTYPE as a normal user. Other values\n" +"ctype Only: root has the same LC_CTYPE as a normal user. Other " +"values\n" "are unset. \n" "Yes: root has the same locale settings as normal user. \n" "No: root has all locale variables unset.\n" @@ -469,7 +482,10 @@ #. help text for langauge expert screen #: language/src/clients/select_language.rb:601 -msgid "Use Detailed Locale Setting to set a locale for the primary language that is not offered in the list in the main dialog. Translation may not be available for the selected locale." +msgid "" +"Use Detailed Locale Setting to set a locale for the primary " +"language that is not offered in the list in the main dialog. Translation may " +"not be available for the selected locale." msgstr "" #. heading text @@ -536,7 +552,8 @@ #: language/src/modules/Language.rb:1287 msgid "" "Only minimal support for the selected language is included on this media.\n" -"Add the Language add-on CD as an additional repository in order to get the appropriate support\n" +"Add the Language add-on CD as an additional repository in order to get the " +"appropriate support\n" "for this language.\n" msgstr "" @@ -628,12 +645,15 @@ #: timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:105 msgid "" "\n" -"Specify whether your machine is set to local time or UTC in Hardware Clock Set To.\n" -"Most PCs that also have other operating systems installed (such as Microsoft\n" +"Specify whether your machine is set to local time or UTC in Hardware " +"Clock Set To.\n" +"Most PCs that also have other operating systems installed (such as " +"Microsoft\n" "Windows) use local time.\n" "Machines that have only Linux installed are usually\n" "set to Universal Time Coordinated (UTC).\n" -"If the hardware clock is set to UTC, your system can switch from standard time\n" +"If the hardware clock is set to UTC, your system can switch from standard " +"time\n" "to daylight saving time and back automatically.\n" "\n" msgstr "" @@ -653,11 +673,14 @@ #: timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:131 msgid "" "\n" -"You selected local time, but only Linux seems to be installed on your system.\n" +"You selected local time, but only Linux seems to be installed on your " +"system.\n" "In such case, it is strongly recommended to use UTC, and to click Cancel.\n" "\n" -"If you want to keep local time, you must adjust the CMOS clock twice the year\n" -"because of Day Light Saving switches. If you miss to adjust the clock, backups may fail,\n" +"If you want to keep local time, you must adjust the CMOS clock twice the " +"year\n" +"because of Day Light Saving switches. If you miss to adjust the clock, " +"backups may fail,\n" "your mail system may drop mail messages, etc.\n" "\n" "If you use UTC, Linux will adjust the time automatically.\n" @@ -667,7 +690,9 @@ #. help text for set time dialog #: timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:187 -msgid "The current system time and date are displayed. If required, change them to the correct values manually or use Network Time Protocol (NTP)." +msgid "" +"The current system time and date are displayed. If required, change them " +"to the correct values manually or use Network Time Protocol (NTP)." msgstr "" #. help text, cont. @@ -787,7 +812,8 @@ #: timezone/src/include/timezone/dialogs.rb:814 msgid "" "\n" -"To select the time zone to use in your system, first select the Region.\n" +"To select the time zone to use in your system, first select the Region</" +"b>.\n" "In Time Zone, then select the appropriate time zone, country, or \n" "region from those available.\n" "\n" Modified: trunk/yast/eo/po/crowbar.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/crowbar.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/crowbar.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xcrowbar module #: src/clients/crowbar.rb:56 @@ -41,8 +42,10 @@ "Some examples of how the URL could look like:\n" "\n" "<ul>\n" -"<li>http://smt.example.com/repo/$RCE/SLES11-SP3-Pool/sle-11-x86_64/ for SMT server\n" -"<li>http://manager.example.com/ks/dist/child/suse-cloud-3.0-pool-x86_64/sles11-… for SUSE Manager Server.\n" +"<li>http://smt.example.com/repo/$RCE/SLES11-SP3-Pool/sle-11-x86_64/ " +"for SMT server\n" +"<li>http://manager.example.com/ks/dist/child/suse-cloud-3.0-pool-x86_64/" +"sles11-sp3-x86_64/ for SUSE Manager Server.\n" "\n" "For detailed description, check the Deployment Guide.\n" "" @@ -76,8 +79,10 @@ #. help text for the Network mode tab (do not translate bastion) #: src/include/crowbar/complex.rb:203 msgid "" -"Here, define a Network Mode with relevant Bonding Policy.\n" -"You can also specify interface names for the bastion network conduits as space-separated list." +"Here, define a Network Mode with relevant Bonding Policy.</" +"p>\n" +"You can also specify interface names for the bastion network conduits as " +"space-separated list." msgstr "" #. textentry label @@ -278,7 +283,8 @@ #. label (hint for user) #: src/include/crowbar/complex.rb:1385 -msgid "If no user is present, user 'crowbar' with default password will be used." +msgid "" +"If no user is present, user 'crowbar' with default password will be used." msgstr "" #. tab header Modified: trunk/yast/eo/po/dhcp-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/dhcp-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/dhcp-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-18 12:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. command line help text for DHCP server module #: src/include/dhcp-server/commandline.rb:25 @@ -543,7 +544,8 @@ #. at least minimal configuration #: src/include/dhcp-server/dialogs2.rb:616 msgid "" -"One or more selected network interfaces is not configured (no assigned IP address \n" +"One or more selected network interfaces is not configured (no assigned IP " +"address \n" "and netmask)." msgstr "" @@ -744,7 +746,8 @@ #: src/include/dhcp-server/dialogs2.rb:1594 #: src/include/dhcp-server/dialogs2.rb:1617 msgid "" -"The dynamic DHCP address range must be in the same network as the DHCP server.\n" +"The dynamic DHCP address range must be in the same network as the DHCP " +"server.\n" "IP %1 does not match the network %2/%3." msgstr "" @@ -894,7 +897,8 @@ msgid "" "You have specified an alternate configuration file for the DHCP server.\n" "\n" -"YaST does not supported this. The DHCP server module can only read and write\n" +"YaST does not supported this. The DHCP server module can only read and " +"write\n" "/etc/dhcpd.conf. The new configuration from %1 will not be imported. All\n" "changes will be saved to the default configuration file.\n" " \n" @@ -915,7 +919,8 @@ "<big>Adding a New Range of DNS Records</big> \n" "First IP Address defines\n" "the starting address of the range and Last IP Address defines\n" -"the last one. Hostname Base is a string that determines how hostnames\n" +"the last one. Hostname Base is a string that determines how " +"hostnames\n" "are created (such as <tt>dhcp-%i</tt> or <tt>e25-%i-a</tt>).\n" "<tt>%i</tt> is replaced with the number of the host in the range.\n" "If no <tt>%i</tt> is defined, the number is added at the end of the\n" @@ -939,7 +944,8 @@ #: src/include/dhcp-server/dns-helps.rb:42 msgid "" "New Zone Name or Reverse Zone Name\n" -"are taken from your current DHCP server and network settings and cannot be changed.\n" +"are taken from your current DHCP server and network settings and cannot be " +"changed.\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: DNS Wizard - step 1 (part 3) @@ -974,7 +980,8 @@ #: src/include/dhcp-server/dns-helps.rb:67 msgid "" "To add a New Name Server, click Add, complete the form,\n" -"then click Ok. If the new name server name is included in the current\n" +"then click Ok. If the new name server name is included in the " +"current\n" "DNS zone, also enter its IP address. This is mandatory because it is used\n" "during the zone creation.\n" msgstr "" @@ -994,7 +1001,8 @@ "<big>DNS Records</big> \n" "Define DNS hostnames for all DHCP clients. You do not need to define\n" "all hostnames one by one. Set simple rules for how\n" -"the hostnames are created. These rules define the ranges of IP addresses to use\n" +"the hostnames are created. These rules define the ranges of IP addresses to " +"use\n" "and the string from which hostnames are generated for a range.\n" msgstr "" @@ -1062,10 +1070,13 @@ "\n" " To create or remove a single DNS record,\n" "click Add or Delete.\n" -"To synchronize the DNS entries with their reverse forms in the corresponding\n" +"To synchronize the DNS entries with their reverse forms in the " +"corresponding\n" "reverse zone, select Synchronize with Reverse Zone.\n" "Use Remove DNS Records Matching Range \n" -"from Special Tasks to delete any information relating to this range of IP addresses from the DNS server. To create a new range of DNS records, select\n" +"from Special Tasks to delete any information relating to this range " +"of IP addresses from the DNS server. To create a new range of DNS records, " +"select\n" "Add New Range of DNS Records from Special Tasks.\n" msgstr "" @@ -1328,7 +1339,8 @@ #: src/include/dhcp-server/dns-server-wizard.rb:234 msgid "" "No IP address has been provided for a name server in the current DNS zone.\n" -"This may not work because each zone needs the name and IP of its name server defined. \n" +"This may not work because each zone needs the name and IP of its name server " +"defined. \n" "Really use the current settings?\n" msgstr "" @@ -1734,7 +1746,8 @@ msgid "" "<big>Zones to Update</big> \n" "Specify forward and reverse zones to update. For both, also specify \n" -"their primary name server. If the name server runs on the same host as the DHCP\n" +"their primary name server. If the name server runs on the same host as the " +"DHCP\n" "server, you can leave the fields empty." msgstr "" @@ -1742,8 +1755,10 @@ #: src/include/dhcp-server/helps.rb:149 msgid "" "<big>DHCP Server Start-Up Arguments</big> \n" -"Here you can specify parameters that you want DHCP Server to be started with \n" -"(e.g. \"-p 1234\") for a non-standard port to listen on). For all possible options,\n" +"Here you can specify parameters that you want DHCP Server to be started " +"with \n" +"(e.g. \"-p 1234\") for a non-standard port to listen on). For all possible " +"options,\n" "consult dhcpd manual page. If left blank, default values will be used." msgstr "" @@ -1751,7 +1766,8 @@ #: src/include/dhcp-server/helps.rb:156 msgid "" "<big>Network Card Selection</big> \n" -"Select one or more of the listed network cards to use for the DHCP server.\n" +"Select one or more of the listed network cards to use for the DHCP server.</" +"p>\n" msgstr "" #. Optional field - used with LDAP support @@ -1800,7 +1816,8 @@ #. Wizard Installation - Step 2 7/9 #: src/include/dhcp-server/helps.rb:189 -msgid "Print Server offers this server as the default print server." +msgid "" +"Print Server offers this server as the default print server." msgstr "" #. Wizard Installation - Step 2 8/9 @@ -1813,7 +1830,8 @@ #. Wizard Installation - Step 2 9/9 #: src/include/dhcp-server/helps.rb:197 msgid "" -"Default Lease Time sets the time after which the leased IP expires\n" +"Default Lease Time sets the time after which the leased IP " +"expires\n" "and the client must ask for an IP again." msgstr "" @@ -1831,7 +1849,8 @@ msgid "" "<big>IP Address Range</big> \n" "Set the First IP Address and the Last IP Address\n" -"of the address range to be leased to clients. These addresses must have the same netmask.\n" +"of the address range to be leased to clients. These addresses must have the " +"same netmask.\n" "For instance, <tt>192.168.1.1</tt> and <tt>192.168.1.64</tt>. Check the \n" "Allow Dynamic BOOTP flag if the specified range may be dynamically\n" "assigned to BOOTP clients as well as DHCP clients.\n" @@ -2287,7 +2306,7 @@ "Aborting now." msgstr "" -#. error report +#. error report #: src/modules/DhcpServer.pm:1474 msgid "" "Cannot determine hostname. LDAP-based configuration of \n" @@ -2395,7 +2414,7 @@ msgid "Error occurred while creating %1." msgstr "" -#. error report, %1 is LDAP record key +#. error report, %1 is LDAP record key #: src/modules/DhcpServer.pm:2738 msgid "Error occurred while updating %1." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/dns-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/dns-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/dns-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. TRANSLATORS: command line error message, %1 is a missing required parameter #. TRANSLATORS: command line error message, %1 is a missing required parameter @@ -555,13 +556,15 @@ #. TRANSLATORS: commandline short help for command #. TRANSLATORS: commandline short help for command #: src/clients/dns-server.rb:1180 src/include/dns-server/cmdline.rb:294 -msgid "Name server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)" +msgid "" +"Name server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)" msgstr "" #. TRANSLATORS: commandline short help for command #. TRANSLATORS: commandline short help for command #: src/clients/dns-server.rb:1187 src/include/dns-server/cmdline.rb:301 -msgid "Mail server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)" +msgid "" +"Mail server (in fully qualified format finished with a dot or relative name)" msgstr "" #. TRANSLATORS: commandline short help for command @@ -621,7 +624,8 @@ #. TRANSLATORS: commandline short help for command #. TRANSLATORS: commandline short help for command #: src/clients/dns-server.rb:1257 src/include/dns-server/cmdline.rb:371 -msgid "DNS resource record value, such as 192.0.34.166 for example.org's A record" +msgid "" +"DNS resource record value, such as 192.0.34.166 for example.org's A record" msgstr "" #. TRANSLATORS: commandline short help for command @@ -1486,7 +1490,8 @@ #. %{type} replaced with record type (TXT or SPF) #: src/include/dns-server/dialog-masterzone.rb:1916 msgid "" -"Invalid %{type} record key. It should consist of printable US-ASCII characters excluding '='\n" +"Invalid %{type} record key. It should consist of printable US-ASCII " +"characters excluding '='\n" "and must be at least one character long." msgstr "" @@ -1577,7 +1582,8 @@ #: src/include/dns-server/dialog-masterzone.rb:2612 msgid "" "Current zone records are automatically generated from %1 zone.\n" -"To change records manually disable the Automatically Generate Records From feature." +"To change records manually disable the Automatically Generate Records From " +"feature." msgstr "" #. TRANSLATORS: Text entry @@ -1762,8 +1768,10 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:99 msgid "" "<big>Master Servers</big> \n" -"Set the IP addresses of the master name servers for this zone. Use Add\n" -"to add a new master name server. Select an existing one then click Delete\n" +"Set the IP addresses of the master name servers for this zone. Use Add</" +"b>\n" +"to add a new master name server. Select an existing one then click " +"Delete\n" "to remove an existing one." msgstr "" @@ -1772,7 +1780,8 @@ msgid "" "<big>Zone Type</big> \n" "To make this name server the primary source of the data of the zone,\n" -"select Master. To make it the secondary name server, select Slave\n" +"select Master. To make it the secondary name server, select Slave</" +"b>\n" "or Stub, so the data of the zone will be mirrored from the master\n" "server." msgstr "" @@ -1781,7 +1790,8 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:114 msgid "" "<big>Zone Direction</big> \n" -"DNS is used both for translating from domain names to IP addresses and back.\n" +"DNS is used both for translating from domain names to IP addresses and " +"back.\n" "Select if this zone will be used to translate from domain names to IP\n" "addresses (Forward) or from IP addresses to domain names\n" "(Reverse).\n" @@ -1839,7 +1849,8 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:153 msgid "" "Serial number is used for determining if the zone has changed on\n" -"the master servers (so that slave servers do not always need to synchronize the\n" +"the master servers (so that slave servers do not always need to synchronize " +"the\n" "entire zone).\n" msgstr "" @@ -1882,8 +1893,10 @@ "<big>TSIG Key Management</big> \n" "Define TSIG keys used for dynamic zone updates.\n" "To add a new TSIG key, use the \n" -"File Name text field or the Browse button then click Add.\n" -"To delete an existing TSIG key, select it in the list and click Delete.\n" +"File Name text field or the Browse button then click Add</" +"b>.\n" +"To delete an existing TSIG key, select it in the list and click Delete</" +"b>.\n" "" msgstr "" @@ -1965,11 +1978,14 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:242 msgid "" "\n" -"Select Log to System Log to save DNS server log messages to the system log. \n" +"Select Log to System Log to save DNS server log messages to the " +"system log. \n" "To save the DNS server log messages to a separate file, select \n" -"Log to File and set the Filename to which to save the log and \n" +"Log to File and set the Filename to which to save the log " +"and \n" "the Maximum Size of the log file.\n" -"The DNS server automatically rotates the log files. Use Maximum Versions\n" +"The DNS server automatically rotates the log files. Use Maximum Versions</" +"b>\n" "to specify how many log files should be saved.\n" msgstr "" @@ -2016,7 +2032,8 @@ "To add an already created key, set the Filename\n" "(or use the Browse button to select it) and click Add.\n" "To generate a new key, enter the Filename and the Key ID\n" -"then click Generate. The new key will be generated and also added.\n" +"then click Generate. The new key will be generated and also added.</" +"p>\n" msgstr "" #. Expert Mode Configuration - Keys 3/3 @@ -2036,16 +2053,19 @@ #. Expert Mode Configuration - Zones #2 #: src/include/dns-server/helps.rb:298 msgid "" -"To add a new zone, enter its Zone Name, select the Zone Type,\n" +"To add a new zone, enter its Zone Name, select the Zone Type</" +"b>,\n" "and click Add.\n" msgstr "" #. Expert Mode Configuration - Zones #3 #: src/include/dns-server/helps.rb:302 msgid "" -"To add a new IPv4 reverse zone, enter a part of the reverse IPv4 address followed by\n" +"To add a new IPv4 reverse zone, enter a part of the reverse IPv4 address " +"followed by\n" "<tt>.in-addr.arpa</tt> as its Zone Name (for example, zone name\n" -"<tt>0.168.192.in-addr.arpa</tt> for network <tt>192.168.0.0/24</tt>), select\n" +"<tt>0.168.192.in-addr.arpa</tt> for network <tt>192.168.0.0/24</tt>), " +"select\n" "the Zone Type, and click Add.\n" msgstr "" @@ -2053,8 +2073,10 @@ #. %1, %2, %3, and %4 are replaced with examples #: src/include/dns-server/helps.rb:311 msgid "" -"To add a new IPv6 reverse zone, enter a part of the reverse IPv6 address followed by\n" -"<tt>%1</tt> as its Zone Name. Several formats for entering the zone name are\n" +"To add a new IPv6 reverse zone, enter a part of the reverse IPv6 address " +"followed by\n" +"<tt>%1</tt> as its Zone Name. Several formats for entering the zone " +"name are\n" "supported: Standard form: <tt>%2</tt>;\n" "Forward form: <tt>%3</tt>;\n" "Forward form without netmask bits: <tt>%4</tt>\n" @@ -2073,7 +2095,8 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:334 msgid "" "<big>DDNS and Zone Transport</big> \n" -"Use this dialog to change dynamic DNS settings of the zone and control access\n" +"Use this dialog to change dynamic DNS settings of the zone and control " +"access\n" "to the zone.\n" msgstr "" @@ -2117,7 +2140,8 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:371 msgid "" "<big>NS Records</big> \n" -"To add a new name server, enter the name server address and click Add.\n" +"To add a new name server, enter the name server address and click Add</" +"b>.\n" "To remove one of the listed name servers, select it and click\n" "Delete.\n" msgstr "" @@ -2137,7 +2161,8 @@ msgid "" "Serial is the number used for determining if the zone has \n" "changed on\n" -"the master servers (then slave servers do not always need to synchronize the\n" +"the master servers (then slave servers do not always need to synchronize " +"the\n" "entire zone).\n" msgstr "" @@ -2205,7 +2230,8 @@ #: src/include/dns-server/helps.rb:452 src/include/dns-server/helps.rb:479 msgid "" "NS: Name Server:\n" -"Record Key is a zone name relative to the current zone or an absolute\n" +"Record Key is a zone name relative to the current zone or an " +"absolute\n" "domain name followed by a dot.\n" "Value is a hostname relative to the current zone or fully qualified\n" "hostname followed by a dot. It must be represented by an A record.\n" @@ -2227,7 +2253,8 @@ "PTR: Reverse Translation:\n" "Record Key is a full reverse zone name (derived from the IP address)\n" "followed by a dot\n" -"(such as <tt>1.0.168.192.in-addr.arpa.</tt> for IP address <tt>192.168.0.1</tt>)\n" +"(such as <tt>1.0.168.192.in-addr.arpa.</tt> for IP address <tt>192.168.0.1</" +"tt>)\n" " or a part of reverse zone name relative to the current zone\n" "(such as <tt>1</tt> for IP address <tt>192.168.0.1</tt> in zone\n" "<tt>0.168.192.in-addr.arpa.</tt>).\n" Modified: trunk/yast/eo/po/drbd.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/drbd.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/drbd.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xdrbd module #: src/clients/drbd.rb:54 @@ -207,19 +208,33 @@ #: src/include/drbd/helps.rb:69 msgid "" -"Clicking \"Add\", \"Edit\", \"Delete\" button to add, edit or delete a resource\n" +"Clicking \"Add\", \"Edit\", \"Delete\" button to add, edit or delete a " +"resource\n" "\t\t" msgstr "" #: src/include/drbd/helps.rb:75 msgid "" "\n" -"\t\t\"Name\" is mandatory and must match the Linux host name (uname -n) of one of the nodes. Should not include \".\" in hostname.\n" -"\t\t\"Address:Port\": A resource needs one IP address per device, which is used to wait for incoming connections from the partner device to reach the device. Each DRBD resource needs a TCP port which is used to connect to the node's partner device.\n" -"\t\t\"Device\": The name of the block device node of the resource being described. You must use this device with your application (file system) and you must not use the low level block device which is specified with the disk parameter,following its minor number. Or either omit the name or minor and the minor number. If you omit the name a default of /dev/drbdminor will be used.\n" -"\t\tLike: '/dev/drbd{service} minor {minor drbd number [0...255]}' or '/dev/drbd{minor drbd number [0...255]}'\n" -"\t\t\"Disk\": DRBD uses this block device to actually store and retrieve the data. Never access such a device while DRBD is running on top of it.\n" -"\t\t\"Meta-disk\": internal. Internal means that the last part of the backing device is used to store the meta-data.\n" +"\t\t\"Name\" is mandatory and must match the Linux host name (uname -n) " +"of one of the nodes. Should not include \".\" in hostname.\n" +"\t\t\"Address:Port\": A resource needs one IP address per device, which " +"is used to wait for incoming connections from the partner device to reach " +"the device. Each DRBD resource needs a TCP port which is used to connect to " +"the node's partner device.\n" +"\t\t\"Device\": The name of the block device node of the resource being " +"described. You must use this device with your application (file system) and " +"you must not use the low level block device which is specified with the disk " +"parameter,following its minor number. Or either omit the name or minor and " +"the minor number. If you omit the name a default of /dev/drbdminor will be " +"used.\n" +"\t\tLike: '/dev/drbd{service} minor {minor drbd number [0...255]}' or '/dev/" +"drbd{minor drbd number [0...255]}'\n" +"\t\t\"Disk\": DRBD uses this block device to actually store and retrieve " +"the data. Never access such a device while DRBD is running on top of it.</" +"p>\n" +"\t\t\"Meta-disk\": internal. Internal means that the last part of the " +"backing device is used to store the meta-data.\n" "\t\t" msgstr "" @@ -227,25 +242,47 @@ msgid "" "\n" "\t\tProtocol\n" -"\t\tProtocol A: write IO is reported as completed, if it has reached local disk and local TCP send buffer.\n" -"\t\tProtocol B: write IO is reported as completed, if it has reached local disk and remote buffer cache.\n" -"\t\tProtocol C: write IO is reported as completed, if it has reached both local and remote disk.\n" +"\t\tProtocol A: write IO is reported as completed, if it has reached " +"local disk and local TCP send buffer.\n" +"\t\tProtocol B: write IO is reported as completed, if it has reached " +"local disk and remote buffer cache.\n" +"\t\tProtocol C: write IO is reported as completed, if it has reached both " +"local and remote disk.\n" "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \n" "\t\twfc-timeout: Wait for connection timeout\n" -"\t\tdegr-wfc-timeout: Wait for connection timeout, if this node was a degraded cluster\n" +"\t\tdegr-wfc-timeout: Wait for connection timeout, if this node " +"was a degraded cluster\n" "\n" -"\t\ton-io-error: What to do when the lower level device reports io-error to the upper layers\n" +"\t\ton-io-error: What to do when the lower level device reports io-" +"error to the upper layers\n" "\t\tsndbuf-size: The size of the TCP socket send buffer\n" -"\t\tmax-buffers: Maximum number of requests to be allocated by DRBD\n" +"\t\tmax-buffers: Maximum number of requests to be allocated by " +"DRBD\n" "\n" -"\t\ttimeout: If the partner node fails to send an expected response packet within time 10ths of a second, the partner node is considered dead and therefore the TCP/IP connection is abandoned. This must be lower than connect-int and ping-int. The default value is 60 = 6 seconds, the unit 0.1 seconds.\n" -"\t\tconnect-int: The time the peer has time to answer to a keep-alive packet. In case the peer's reply is not received within this time period, it is considered as dead. The default value is 500ms, the default unit is 100ms\n" -"\t\tping-int: The time the peer has time to answer to a keep-alive packet\n" +"\t\ttimeout: If the partner node fails to send an expected " +"response packet within time 10ths of a second, the partner node is " +"considered dead and therefore the TCP/IP connection is abandoned. This must " +"be lower than connect-int and ping-int. The default value is 60 = 6 seconds, " +"the unit 0.1 seconds.\n" +"\t\tconnect-int: The time the peer has time to answer to a keep-" +"alive packet. In case the peer's reply is not received within this time " +"period, it is considered as dead. The default value is 500ms, the default " +"unit is 100ms\n" +"\t\tping-int: The time the peer has time to answer to a keep-alive " +"packet\n" "\n" -"\t\tmax-epoch-size: The highest number of data blocks between two write barriers\n" -"\t\tko-count: the secondary node fails to complete a single write request for count times the timeout, it is expelled from the cluster. The default value is 0, which disables this feature.\n" -"\t\trate: To ensure a smooth operation of the application on top of DRBD, it is possible to limit the bandwidth which may be used by background synchronizations. The default is 250 KB/sec, the default unit is KB/sec.\n" -"\t\tal-extents: parameter you control how big the hot area (= active set) can get. The default number of extents is 127. (Minimum: 7, Maximum: 3843)\n" +"\t\tmax-epoch-size: The highest number of data blocks between two " +"write barriers\n" +"\t\tko-count: the secondary node fails to complete a single write " +"request for count times the timeout, it is expelled from the cluster. The " +"default value is 0, which disables this feature.\n" +"\t\trate: To ensure a smooth operation of the application on top " +"of DRBD, it is possible to limit the bandwidth which may be used by " +"background synchronizations. The default is 250 KB/sec, the default unit is " +"KB/sec.\n" +"\t\tal-extents: parameter you control how big the hot area (= " +"active set) can get. The default number of extents is 127. (Minimum: 7, " +"Maximum: 3843)\n" "\t\t" msgstr "" @@ -254,16 +291,20 @@ msgstr "" #: src/include/drbd/helps.rb:115 -msgid "Check \"Disable IP Verification\" to disable one of drbdadm's sanity check" +msgid "" +"Check \"Disable IP Verification\" to disable one of drbdadm's " +"sanity check" msgstr "" #: src/include/drbd/helps.rb:118 msgid "" -"Dialog Refresh: The user dialog counts and displays the seconds it waited so\n" +"Dialog Refresh: The user dialog counts and displays the seconds it " +"waited so\n" " far. You might want to disable this if you have the console\n" " of your server connected to a serial terminal server with\n" " limited logging capacity.\n" -" The Dialog will print the count each 'dialog-refresh' seconds,\n" +" The Dialog will print the count each 'dialog-refresh' " +"seconds,\n" " set it to 0 to disable redrawing completely. " msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/fcoe-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/fcoe-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/fcoe-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xfcoe-client module #: src/clients/fcoe-client.rb:54 @@ -364,17 +365,25 @@ #. Services dialog help 1/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:71 -msgid "<big>Starting of services</big> Enable or disable the start of the services fcoe and lldpad at boot time." +msgid "" +"<big>Starting of services</big> Enable or disable the start " +"of the services fcoe and lldpad at boot time." msgstr "" #. Services dialog help 2/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:76 -msgid "Starting the service fcoe means starting the Fibre Channel over Ethernet service daemon fcoemon which controls the FCoE interfaces and establishes a connection with the daemon lldpad." +msgid "" +"Starting the service fcoe means starting the Fibre Channel over " +"Ethernet service daemon fcoemon which controls the FCoE " +"interfaces and establishes a connection with the daemon lldpad." msgstr "" #. Services dialog help 3/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:82 -msgid "The lldpad service provides the Link Layer Discovery Protocol agent daemon lldpad, which informs fcoemon about DCB (Data Center Bridging) features and configuration of the interfaces." +msgid "" +"The lldpad service provides the Link Layer Discovery Protocol</" +"i> agent daemon lldpad, which informs fcoemon about DCB (Data " +"Center Bridging) features and configuration of the interfaces." msgstr "" #. Interfaces dialog help 1/5 @@ -384,22 +393,37 @@ #. Interfaces dialog help 2/5 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:92 -msgid "The interfaces dialog shows all detected netcards including the status of VLAN and FCoE configuration. FCoE is possible if a VLAN interface is configured for FCoE on the switch. For every netcard (network interface), this is shown in column FCoE VLAN Interface." +msgid "" +"The interfaces dialog shows all detected netcards including the status of " +"VLAN and FCoE configuration. FCoE is possible if a VLAN interface is " +"configured for FCoE on the switch. For every netcard (network interface), " +"this is shown in column FCoE VLAN Interface." msgstr "" #. Interfaces dialog help 3/5 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:99 -msgid "It's possible to retry the check for FCoE services by using Retry Detection(might be required for interfaces needing some time to get up)." +msgid "" +"It's possible to retry the check for FCoE services by using Retry " +"Detection(might be required for interfaces needing some time to get up)." +"" msgstr "" #. Interfaces dialog help 4/5 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:103 -msgid "The values for FCoE VLAN Interface in detail: not available: Fibre Channel over Ethernet is not possible (must be enabled on the switch first). not configured: FCoE is possible but not yet activated. Press Create FCoE VLAN Interface to activate. If the FCoE VLAN interface has already been created, the name is shown in the column, e.g. eth3.200." +msgid "" +"The values for FCoE VLAN Interface in detail: not available</" +"b>: Fibre Channel over Ethernet is not possible (must be enabled on the " +"switch first). not configured: FCoE is possible but not yet " +"activated. Press Create FCoE VLAN Interface to activate. If the " +"FCoE VLAN interface has already been created, the name is shown in the " +"column, e.g. eth3.200." msgstr "" #. Interfaces dialog help 4/5 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:113 -msgid "To change the configuration of a FCoE VLAN interface, click on Change Settings." +msgid "" +"To change the configuration of a FCoE VLAN interface, click on Change " +"Settings." msgstr "" #. Configuration dialog help 1/3 @@ -409,14 +433,19 @@ #. Configuration dialog help 2/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:121 -msgid "Configure the general settings for the FCoE system service. The settings are written to '/etc/fcoe/config'." +msgid "" +"Configure the general settings for the FCoE system service. The settings " +"are written to '/etc/fcoe/config'." msgstr "" #. Configuration dialog help 3/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:125 msgid "" "The values are: \n" -"Debug: yes or no This is used to enable or disable debugging messages from the fcoe service script and fcoemon. Use syslog: yes or no Messages are sent to the system log if set to yes (data are logged to /var/log/messages)." +"Debug: yes or no This is used to enable or disable " +"debugging messages from the fcoe service script and fcoemon." +" Use syslog: yes or no Messages are sent to the " +"system log if set to yes (data are logged to /var/log/messages)." msgstr "" #. edit dialog help 1/3 @@ -426,12 +455,20 @@ #. Edit dialog help 2/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:137 -msgid "The daemon fcoemon reads these configuration files on initialization. There is a file for every interface and the values indicate whether FCoE instances should be created and if DCB is required." +msgid "" +"The daemon fcoemon reads these configuration files on " +"initialization. There is a file for every interface and the values " +"indicate whether FCoE instances should be created and if DCB is required." msgstr "" #. Edit dialog help 3/3 #: src/include/fcoe-client/helps.rb:143 -msgid "The values are: FCoE Enable: yes or no Enable or disable the creation of FCoE instances. DCB Required: yes or no The default is yes, DCB is usually required. AUTO VLAN: yes or no If set to yes 'fcoemon' will create the VLAN interfaces automatically." +msgid "" +"The values are: FCoE Enable: yes or no Enable " +"or disable the creation of FCoE instances. DCB Required: yes</" +"i> or no The default is yes, DCB is usually required." +" AUTO VLAN: yes or no If set to yes " +"'fcoemon' will create the VLAN interfaces automatically." msgstr "" #. Header of tab in tab widget @@ -476,7 +513,9 @@ #. don't check interactively for packages (bnc#367300) -> comment from iscsi-client #. skip it during initial and second stage or when create AY profile #: src/modules/FcoeClient.rb:413 -msgid "To continue the FCoE configuration, the %1 package must be installed." +msgid "" +"To continue the FCoE configuration, the %1 package must be " +"installed." msgstr "" #: src/modules/FcoeClient.rb:416 Modified: trunk/yast/eo/po/firewall-services.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/firewall-services.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/firewall-services.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. TRANSLATORS: Name of Service (File name: avahi, RPM: avahi), can be used as check box, item in multiple selection box... #: library/network/src/yast2-services-translations.rb:37 @@ -22,7 +23,8 @@ #. TRANSLATORS: Description of a Service (File name: avahi, RPM: avahi), used as a common label or an item in table #: library/network/src/yast2-services-translations.rb:40 -msgid "Zeroconf/Bonjour Multicast DNS (mDNS) ports for Service Discovery (DNS-SD)" +msgid "" +"Zeroconf/Bonjour Multicast DNS (mDNS) ports for Service Discovery (DNS-SD)" msgstr "" #. TRANSLATORS: Name of Service (File name: cyrus-imapd, RPM: cyrus-imapd), can be used as check box, item in multiple selection box... @@ -116,7 +118,9 @@ #. TRANSLATORS: Description of a Service (File name: nfs-client, RPM: nfs-client), used as a common label or an item in table #: library/network/src/yast2-services-translations.rb:106 -msgid "Firewall configuration for NFS client. Open ports for NFS client to allow connection to an NFS server." +msgid "" +"Firewall configuration for NFS client. Open ports for NFS client to allow " +"connection to an NFS server." msgstr "" #. TRANSLATORS: Name of Service (File name: nfs-kernel-server, RPM: nfs-kernel-server), can be used as check box, item in multiple selection box... @@ -126,7 +130,9 @@ #. TRANSLATORS: Description of a Service (File name: nfs-kernel-server, RPM: nfs-kernel-server), used as a common label or an item in table #: library/network/src/yast2-services-translations.rb:114 -msgid "Firewall configuration for NFS kernel server. Open ports for NFS to allow other hosts to connect." +msgid "" +"Firewall configuration for NFS kernel server. Open ports for NFS to allow " +"other hosts to connect." msgstr "" #. TRANSLATORS: Name of Service (File name: ntp, RPM: ntp), can be used as check box, item in multiple selection box... Modified: trunk/yast/eo/po/firewall.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/firewall.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/firewall.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. TRANSLATORS: message popup #: src/clients/firewall_proposal.rb:113 @@ -237,10 +238,12 @@ "\n" "To allow a service, select the Zone and the\n" "Service to Allow then press Add.\n" -"To remove an allowed service, select the Zone and the Allowed Service then press Delete.\n" +"To remove an allowed service, select the Zone and the Allowed " +"Service then press Delete.\n" "\n" "By deselecting Protect Firewall from Internal Zone, you remove\n" -"protection from the zone. All services and ports in your internal network will\n" +"protection from the zone. All services and ports in your internal network " +"will\n" "be unprotected.\n" msgstr "" @@ -248,11 +251,13 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:89 msgid "" "Additional settings can be configured using Advanced.\n" -"Entries must be separated by a space. There you can allow TCP, UDP, and RPC ports and\n" +"Entries must be separated by a space. There you can allow TCP, UDP, and RPC " +"ports and\n" "IP protocols.\n" "TCP and UDP ports can be entered as port names (<tt>ftp-data</tt>),\n" "port numbers (<tt>3128</tt>), and port ranges (<tt>8000:8520</tt>).\n" -"RPC ports must be entered as service names (<tt>portmap</tt> or <tt>nlockmgr</tt>).\n" +"RPC ports must be entered as service names (<tt>portmap</tt> or " +"<tt>nlockmgr</tt>).\n" "Enter IP protocols as the protocol name (<tt>esp</tt>).\n" "\n" msgstr "" @@ -261,8 +266,10 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:100 msgid "" "<big>Masquerading</big>\n" -" Masquerading is a function that hides your internal network behind your firewall and allows\n" -"your internal network to access the external network, such as the Internet, transparently. Requests\n" +" Masquerading is a function that hides your internal network behind your " +"firewall and allows\n" +"your internal network to access the external network, such as the Internet, " +"transparently. Requests\n" "from the external network to the internal one are blocked.\n" "Select Masquerade Networks to masquerade your networks\n" "to the external network.\n" @@ -272,38 +279,52 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:109 msgid "" "\n" -"Although requests from the external network cannot reach your internal network, it is possible to\n" -"transparently redirect any requested ports on your firewall to any internal IP. \n" -"To add a new redirect rule, press Add and complete the redirect form.\n" +"Although requests from the external network cannot reach your internal " +"network, it is possible to\n" +"transparently redirect any requested ports on your firewall to any internal " +"IP. \n" +"To add a new redirect rule, press Add and complete the redirect form." +"\n" "\n" -"To removed any redirect rule, select it in the table and press Delete.\n" +"To removed any redirect rule, select it in the table and press Delete</" +"b>.\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: Simple broadcast configuration dialog help #: src/include/firewall/helps.rb:118 msgid "" "<big>Broadcast Configuration</big>\n" -" Broadcast packets are special UDP packets sent to the whole network to find \n" +" Broadcast packets are special UDP packets sent to the whole network to " +"find \n" "neighboring computers or send information to each computer in the network.\n" -"For example, CUPS servers provide information about their printing queues using broadcast packets.\n" +"For example, CUPS servers provide information about their printing queues " +"using broadcast packets.\n" "\n" -"SuSEfirewall2 services selected in allowed interfaces automatically add needed broadcast\n" -"ports here. To remove any or add any others, edit lists of space-separated ports for\n" +"SuSEfirewall2 services selected in allowed interfaces automatically add " +"needed broadcast\n" +"ports here. To remove any or add any others, edit lists of space-separated " +"ports for\n" "particular zones.\n" "\n" -"Other dropped broadcast packets are logged. It could be quite a lot of packets in wider networks.\n" -"To suppress logging of these packets, deselect Log Not Accepted Broadcast Packets\n" +"Other dropped broadcast packets are logged. It could be quite a lot of " +"packets in wider networks.\n" +"To suppress logging of these packets, deselect Log Not Accepted Broadcast " +"Packets\n" "for the desired zones.\n" msgstr "" #: src/include/firewall/helps.rb:132 msgid "" "<big>Broadcast Reply</big> \n" -"Firewall usually drops packets that are sent by another machines as their reply\n" -"to broadcast packets sent by your system, e.g., Samba browsing or SLP browsing.\n" +"Firewall usually drops packets that are sent by another machines as their " +"reply\n" +"to broadcast packets sent by your system, e.g., Samba browsing or SLP " +"browsing.\n" "\n" -"Here you can configure which packets are allowed to pass through the firewall. Use Add\n" -"button to add a new rule. You will have to choose the firewall zone and also choose from\n" +"Here you can configure which packets are allowed to pass through the " +"firewall. Use Add\n" +"button to add a new rule. You will have to choose the firewall zone and also " +"choose from\n" "some already defined services or set your rule completely manually.\n" msgstr "" @@ -311,24 +332,31 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:142 msgid "" "<big>IPsec Support</big>\n" -" IPsec is an encrypted communication between trusted hosts or networks through untrusted networks, such as\n" +" IPsec is an encrypted communication between trusted hosts or networks " +"through untrusted networks, such as\n" "the Internet. This dialog opens IPsec for an external zone using\n" "Enabled.\n" "\n" "Details configures how to handle successfully decrypted\n" -"IPsec packets. For example, they could be handled as if they were from the internal zone.\n" +"IPsec packets. For example, they could be handled as if they were from the " +"internal zone.\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: Base Logging configuration dialog help #: src/include/firewall/helps.rb:152 msgid "" "<big>Logging Level</big>\n" -" This is a base configuration dialog for IP packet logging settings. Here,\n" -"configure logging for incoming connection packets. Outgoing ones are not logged at all.\n" +" This is a base configuration dialog for IP packet logging settings. " +"Here,\n" +"configure logging for incoming connection packets. Outgoing ones are not " +"logged at all.\n" "\n" -"There are two groups of logged IP packets: Accepted Packets and Not Accepted Packets.\n" -"You can choose from three levels of logging for each group: Log All for logging every\n" -"packet, Log Only Critical for logging only interesting ones, or Do Not Log Any\n" +"There are two groups of logged IP packets: Accepted Packets and " +"Not Accepted Packets.\n" +"You can choose from three levels of logging for each group: Log All " +"for logging every\n" +"packet, Log Only Critical for logging only interesting ones, or Do " +"Not Log Any\n" "for no logging. You should log at least critical accepted packets.\n" msgstr "" @@ -337,18 +365,23 @@ msgid "" "<big>Summary</big>\n" " Here, find a summary of your configuration settings.\n" -"This summary is divided into general configuration and parts for each firewall zone.\n" +"This summary is divided into general configuration and parts for each " +"firewall zone.\n" "Every existing zone is summarized here.\n" "\n" "Firewall Starting shows whether the firewall is started in the\n" "boot process or only manually.\n" "\n" -"Firewall zones must have a network interface assigned to list the following items in the summary:\n" +"Firewall zones must have a network interface assigned to list the " +"following items in the summary:\n" "\n" -"Interfaces: All interfaces are listed using their configuration name and device name.\n" +"Interfaces: All interfaces are listed using their configuration " +"name and device name.\n" "\n" -"Open Services, Ports, and Protocols: This lists all allowed network services, additional\n" -"TCP (Transmission Control Protocol), UDP (User Datagram Protocol), and RPC (Remote Procedure Call)\n" +"Open Services, Ports, and Protocols: This lists all allowed " +"network services, additional\n" +"TCP (Transmission Control Protocol), UDP (User Datagram Protocol), and RPC " +"(Remote Procedure Call)\n" "ports, and IP (Internet Protocol) protocols.\n" msgstr "" @@ -373,7 +406,8 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:193 msgid "" "RPC Ports is a list of RPC services, such as\n" -"<tt>nlockmgr</tt>, <tt>ypbind</tt>, or <tt>portmap</tt>, separated by spaces." +"<tt>nlockmgr</tt>, <tt>ypbind</tt>, or <tt>portmap</tt>, separated by spaces." +"" msgstr "" #. TRANSLATORS: Additional Services dialog help 4/6 @@ -390,7 +424,8 @@ #. please, do not modify examples #: src/include/firewall/helps.rb:206 msgid "" -"The Port Range consists of two colon-separated numbers that represent\n" +"The Port Range consists of two colon-separated numbers that " +"represent\n" "all numbers inside the range including the numbers themselves.\n" "The first port number must be lower than the second one,\n" "for example, <tt>200:215</tt>." @@ -408,7 +443,8 @@ #: src/include/firewall/helps.rb:219 msgid "" "<big>Firewall</big> \n" -"A firewall is a defensive mechanism that protects your computer from network attacks.\n" +"A firewall is a defensive mechanism that protects your computer from network " +"attacks.\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: general help for Custom Rules 1/5 @@ -982,7 +1018,9 @@ msgstr "" #: src/include/firewall/summary.rb:486 -msgid "Network: %1, Protocol: %2, Destination port: %3, Source port: %4, Options: %5" +msgid "" +"Network: %1, Protocol: %2, Destination port: %3, Source " +"port: %4, Options: %5" msgstr "" #: src/include/firewall/summary.rb:489 src/include/firewall/summary.rb:492 @@ -1022,7 +1060,8 @@ #. TRANSLATORS: Summary text item #: src/include/firewall/summary.rb:622 -msgid "Firewall will be stopped after the configuration has been written" +msgid "" +"Firewall will be stopped after the configuration has been written" msgstr "" #. TRANSLATORS: Summary text item @@ -1138,7 +1177,8 @@ #. (!IsThisExpertConfiguration() ? #. TRANSLATORS: informative label #: src/include/firewall/uifunctions.rb:1035 -msgid "Masquerading needs at least one external interface and one other interface." +msgid "" +"Masquerading needs at least one external interface and one other interface." msgstr "" #. TRANSLATORS: popup message Modified: trunk/yast/eo/po/firstboot.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/firstboot.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/firstboot.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. dialog caption #: src/clients/firstboot_auto.rb:65 @@ -36,8 +37,10 @@ #. help text #: src/clients/firstboot_auto.rb:89 msgid "" -"Check Enable Firstboot Sequence to start YaST firstboot utility on the first boot after configuration.\n" -"Check the documentation of yast2-firstboot module for further information.\n" +"Check Enable Firstboot Sequence to start YaST firstboot utility on " +"the first boot after configuration.\n" +"Check the documentation of yast2-firstboot module for further information." +"\n" msgstr "" #. encoding: utf-8 @@ -198,8 +201,10 @@ #: src/clients/firstboot_finish.rb:128 msgid "" "If desired, experts can use the full range of SuSE's configuration\n" -"modules at this time. Check Start YaST Control Center and it will start\n" -"after Finish. Note: The Control Center does not have a back button to\n" +"modules at this time. Check Start YaST Control Center and it will " +"start\n" +"after Finish. Note: The Control Center does not have a back button " +"to\n" "return to this installation sequence.\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/ftp-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ftp-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ftp-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xftpd module #: src/clients/ftp-server.rb:43 @@ -78,7 +79,8 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:142 -msgid "The maximum data transfer rate permitted for local authenticated users (KB/s)" +msgid "" +"The maximum data transfer rate permitted for local authenticated users (KB/s)" msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -98,7 +100,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:181 -msgid "Welcome message is the text to display when someone connects to the server (vsftpd only)." +msgid "" +"Welcome message is the text to display when someone connects to the server " +"(vsftpd only)." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -108,12 +112,16 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:199 -msgid "If enabled, this option will permit SSL v2 protocol connections (vsftpd only)." +msgid "" +"If enabled, this option will permit SSL v2 protocol connections (vsftpd " +"only)." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:208 -msgid "If enabled, this option will permit SSL v3 protocol connections (vsftpd only)." +msgid "" +"If enabled, this option will permit SSL v3 protocol connections (vsftpd " +"only)." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -123,7 +131,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:226 -msgid "Disallow downloading of files that were uploaded but not validated by a local admin (pure-ftpd only)." +msgid "" +"Disallow downloading of files that were uploaded but not validated by a " +"local admin (pure-ftpd only)." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -220,7 +230,8 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/ftp-server.rb:362 -msgid "Welcome message is the text to display when someone connects to the server." +msgid "" +"Welcome message is the text to display when someone connects to the server." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -1299,7 +1310,8 @@ #: src/include/ftp-server/helps.rb:40 msgid "" "Selected Service \n" -" The frame shows which daemon is currently configured: vsftpd, pure-ftpd, \n" +" The frame shows which daemon is currently configured: vsftpd, pure-" +"ftpd, \n" " . If you have installed both daemons you can switch between them.\n" "\n" msgstr "" @@ -1358,7 +1370,8 @@ #: src/include/ftp-server/helps.rb:88 msgid "" "Umask for Authenticated Users: \n" -"The value to which the umask for file creation is set for authenticated users. \n" +"The value to which the umask for file creation is set for authenticated " +"users. \n" "If you want to specify octal values, remember the \"0\" prefix, otherwise \n" "the value will be treated as a base 10 integer.\n" "\n" @@ -1433,8 +1446,10 @@ msgid "" "Enable/Disable Anonymous and Local Users \n" "Anonymous Only: If enabled, only anonymous logins are permitted.\n" -"Authenticated Users Only: If enabled, only authenticated users are permitted.\n" -"Both If enabled, authenticated users and anonymous users are permitted.\n" +"Authenticated Users Only: If enabled, only authenticated users are " +"permitted.\n" +"Both If enabled, authenticated users and anonymous users are " +"permitted.\n" "\n" msgstr "" @@ -1453,7 +1468,8 @@ "Anonymous Can Upload \n" "If enabled anonymous users will be permitted to upload.\n" "vsftpd only: If you want to allow anonymous users to upload, you \n" -"need an existing directory with write permission in the home directory after login.\n" +"need an existing directory with write permission in the home directory after " +"login.\n" "\n" msgstr "" @@ -1462,8 +1478,10 @@ msgid "" "Anonymous Can Create Dirs \n" "If enabled, anonymous users can create directories.\n" -"vsftpd only: If you want to allow anonymous users to create directories,\n" -"you need an existing directory with write permission in the home directory after login.\n" +"vsftpd only: If you want to allow anonymous users to create " +"directories,\n" +"you need an existing directory with write permission in the home directory " +"after login.\n" msgstr "" #. -----------================= EXPERT SETTINGS SCREEN =============---------- @@ -1550,7 +1568,8 @@ "Security Settings \n" "Disable SSL/TLS Disable SSL/TLS encryption layer.\n" "Accept SSL and TLS Accept both, traditional and encrypted sessions.\n" -"Refuse Connections Without SSL/TLS Refuse connections that do not use SSL/TLS security mechanisms, including anonymous sessions.\n" +"Refuse Connections Without SSL/TLS Refuse connections that do not use " +"SSL/TLS security mechanisms, including anonymous sessions.\n" "" msgstr "" @@ -1715,11 +1734,15 @@ msgstr "" #: src/include/ftp-server/wid_functions.rb:1227 -msgid "For anonymous connections the home directory of an anonymous user should have no write access.\n" +msgid "" +"For anonymous connections the home directory of an anonymous user should " +"have no write access.\n" msgstr "" #: src/include/ftp-server/wid_functions.rb:1314 -msgid "For anonymous connections the home directory of an anonymous user should have no write access." +msgid "" +"For anonymous connections the home directory of an anonymous user should " +"have no write access." msgstr "" #. Valid function of "Max Port for Pas. Mode" @@ -1743,7 +1766,9 @@ #. Valid function of "Security Settings" #. check of existing certificate #: src/include/ftp-server/wid_functions.rb:1722 -msgid "The <tt>/etc/ssl/private/pure-ftpd.pem</tt> certificate for the SSL connection is missing." +msgid "" +"The <tt>/etc/ssl/private/pure-ftpd.pem</tt> certificate for the SSL " +"connection is missing." msgstr "" #. 0 => anonymous only, 1 => authenticated only, 2=> both @@ -1770,7 +1795,9 @@ msgstr "" #: src/modules/FtpServer.rb:839 -msgid "You have installed both daemons. Therefore you have to run the configuration in interactive mode." +msgid "" +"You have installed both daemons. Therefore you have to run the configuration " +"in interactive mode." msgstr "" #. Progress stage 1/2 Modified: trunk/yast/eo/po/geo-cluster.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/geo-cluster.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/geo-cluster.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xgeo-cluster module #: src/clients/geo-cluster.rb:54 Modified: trunk/yast/eo/po/gtk.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/gtk.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/gtk.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translator: byte shorthand #: src/YGProgressBar.cc:25 Modified: trunk/yast/eo/po/heartbeat.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/heartbeat.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/heartbeat.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,10 +14,12 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Heartbeat module #: src/clients/heartbeat.rb:76 -msgid "Configuration of high availability (HA) cluster using Heartbeat service." +msgid "" +"Configuration of high availability (HA) cluster using Heartbeat service." msgstr "" #. translators: command line help text for add action @@ -62,7 +64,8 @@ #. translators: command line help text for the 'play' option #: src/clients/heartbeat.rb:142 -msgid "Set the communication mode to 'bcast' for broadcast or 'mcast' for multicast." +msgid "" +"Set the communication mode to 'bcast' for broadcast or 'mcast' for multicast." msgstr "" #. translators: command line help text for the 'play' option @@ -321,7 +324,8 @@ #: src/include/heartbeat/helps.rb:79 msgid "" "This cluster installation program does not copy the Heartbeat\n" -"software package to cluster nodes. Prior to running this installation program, the\n" +"software package to cluster nodes. Prior to running this installation " +"program, the\n" "Heartbeat software package must be installed on all nodes that will be\n" "part of your cluster." msgstr "" @@ -336,7 +340,8 @@ #: src/include/heartbeat/helps.rb:91 msgid "" -"If you need to specify a different node name after adding a node to the cluster,\n" +"If you need to specify a different node name after adding a node to the " +"cluster,\n" "double-click the node to edit, change its name, then click Edit.\n" msgstr "" @@ -507,7 +512,8 @@ #: src/include/heartbeat/helps.rb:217 msgid "" -"Keep Alive specifies the interval at which a node announces itself on\n" +"Keep Alive specifies the interval at which a node announces itself " +"on\n" "the network.\n" msgstr "" @@ -519,14 +525,16 @@ #: src/include/heartbeat/helps.rb:223 msgid "" -"Warn Time is the time after which Heartbeat warns in the log files\n" +"Warn Time is the time after which Heartbeat warns in the log " +"files\n" "that a node has been slow in sending its heartbeats. This should\n" "probably default to three times the Keep Alive interval.\n" msgstr "" #: src/include/heartbeat/helps.rb:228 msgid "" -"Init Dead Time is the time a node waits after start-up for the other\n" +"Init Dead Time is the time a node waits after start-up for the " +"other\n" "nodes, given that sometimes network interfaces, routing, etc., take a\n" "while to stabilize. It should default to at least twice the Dead Time.\n" msgstr "" @@ -548,12 +556,16 @@ #: src/include/heartbeat/helps.rb:244 msgid "" -"If enabled, Heartbeat needs a Ping List of external nodes to ping.\n" -"The minimum if IP fail is enabled is one. A maximum of four to eight nodes seems sensible.\n" +"If enabled, Heartbeat needs a Ping List of external nodes to " +"ping.\n" +"The minimum if IP fail is enabled is one. A maximum of four to eight nodes " +"seems sensible.\n" msgstr "" #: src/include/heartbeat/helps.rb:247 -msgid "For more complex configurations, Heartbeat also supports Ping Groups." +msgid "" +"For more complex configurations, Heartbeat also supports Ping Groups</" +"i>." msgstr "" #: src/include/heartbeat/helps.rb:250 Modified: trunk/yast/eo/po/http-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/http-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/http-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help for HTTP server module #: src/clients/http-server.rb:36 @@ -342,29 +343,38 @@ #. translators: Wizard dialog 1/5 #: src/include/http-server/helps.rb:38 -msgid "The Port value defines the port on which Apache2 listens. The default is 80." +msgid "" +"The Port value defines the port on which Apache2 listens. The " +"default is 80." msgstr "" #. translators: Wizard dialog 1/5 #: src/include/http-server/helps.rb:42 -msgid "Listen on Interfaces contains the list of all IP addresses configured for this host. Checked IP addresses are those on which Apache2 listens. If you are unsure, check all." +msgid "" +"Listen on Interfaces contains the list of all IP addresses " +"configured for this host. Checked IP addresses are those on which Apache2 " +"listens. If you are unsure, check all." msgstr "" #. translators: Wizard dialog 2/5 #: src/include/http-server/helps.rb:46 -msgid "Here, enable the script languages the Apache2 server should support." +msgid "" +"Here, enable the script languages the Apache2 server should support." msgstr "" #. translators: Wizard dialog 5/5 #: src/include/http-server/helps.rb:50 -msgid "The summary displays the settings that will be written to the Apache2 configuration when you press Finish." +msgid "" +"The summary displays the settings that will be written to the Apache2 " +"configuration when you press Finish." msgstr "" #. translators: Wizard dialog 5/5 #: src/include/http-server/helps.rb:54 msgid "" "Press HTTP Server Expert Configuration \n" -"\t\tto create a more detailed configuration before writing the configuration." +"\t\tto create a more detailed configuration before writing the configuration." +"" msgstr "" #. module dialog help 1/3 @@ -374,7 +384,8 @@ "The table contains a list of all available Apache2 modules.\n" "The first column contains the name of the module. \n" "The second column shows whether the module should be\n" -"loaded by the server. Enabled modules will be loaded. The last column displays a short description\n" +"loaded by the server. Enabled modules will be loaded. The last column " +"displays a short description\n" "of the module." msgstr "" @@ -382,7 +393,8 @@ #: src/include/http-server/helps.rb:67 msgid "" "To change the status of a module, \n" -"choose the appropriate entry of the table and click Toggle Status.\n" +"choose the appropriate entry of the table and click Toggle Status.</" +"p>\n" msgstr "" #. module dialog help 3/3 @@ -396,7 +408,8 @@ #: src/include/http-server/helps.rb:75 msgid "" "<big>HTTP Server Settings</big> \n" -"Activate the HTTP server by choosing Enabled. To deactivate it, choose\n" +"Activate the HTTP server by choosing Enabled. To deactivate it, " +"choose\n" "Disabled.\n" msgstr "" @@ -427,7 +440,9 @@ #. server configuration overview help 2/2 #: src/include/http-server/helps.rb:102 -msgid "Choose an appropriate entry from the table and click Edit to change settings." +msgid "" +"Choose an appropriate entry from the table and click Edit to " +"change settings." msgstr "" #. help of menu button for server configuration 1/1 @@ -440,7 +455,8 @@ msgid "" "<big>Configured Hosts</big> \n" "This is a list of already configured hosts. One of the hosts is \n" -"marked as default (the asterisk next to the server name). A default host is used if no other host\n" +"marked as default (the asterisk next to the server name). A default host is " +"used if no other host\n" "matches for an incoming request. To set a host as default,\n" "press Set as Default.\n" msgstr "" @@ -448,40 +464,49 @@ #. hosts list help 2/2 #: src/include/http-server/helps.rb:116 msgid "" -"Choose an appropriate entry of the table and click Edit to change the host.\n" -"To add a host, click Add. To remove a host, select it and click Delete." +"Choose an appropriate entry of the table and click Edit to change " +"the host.\n" +"To add a host, click Add. To remove a host, select it and click " +"Delete." msgstr "" #. host editing help 1/2 #: src/include/http-server/helps.rb:120 msgid "" "<big>Host Configuration</big> \n" -"To edit the host settings, choose the appropriate entry of the table then click Edit.\n" -"To add a new option, click Add. To remove an option, select it and click Delete." +"To edit the host settings, choose the appropriate entry of the table then " +"click Edit.\n" +"To add a new option, click Add. To remove an option, select it and " +"click Delete." msgstr "" #. host editing help 2/2 #: src/include/http-server/helps.rb:126 msgid "" "The Server Resolution options set the resolution when using\n" -"\tvirtual hosts. However, when you choose Resolution via HTTP Headers,\n" +"\tvirtual hosts. However, when you choose Resolution via HTTP Headers</" +"b>,\n" "\tthe default server will never be served requests to the IP address of\n" -"\ta name-based virtual host. If you plan to configure a SSL based vhost, use Resolution via IP address" +"\ta name-based virtual host. If you plan to configure a SSL based vhost, use " +"Resolution via IP address" msgstr "" #. listen dialog editor help 1/2 #: src/include/http-server/helps.rb:133 msgid "" "<big>Listen Settings for a Host</big> \n" -"The Listen directive allows selection of ports and network interfaces\n" +"The Listen directive allows selection of ports and network " +"interfaces\n" "where the HTTP server should listen for incoming requests.\n" msgstr "" #. listen dialog editor help 2/2 #: src/include/http-server/helps.rb:139 msgid "" -"Choose an appropriate entry of the table and click Edit to change the entry.\n" -"To add a new entry, click Add. To remove an entry, select it and click Delete." +"Choose an appropriate entry of the table and click Edit to change " +"the entry.\n" +"To add a new entry, click Add. To remove an entry, select it and " +"click Delete." msgstr "" #. ssl options dialog help 1/4 @@ -497,7 +522,8 @@ #: src/include/http-server/helps.rb:150 msgid "" "General behavior is determined by the SSL option. The host can\n" -"not support SSL at all (<tt>No SSL</tt>), allow both non-SSL and SSL access (<tt>Allowed</tt>),\n" +"not support SSL at all (<tt>No SSL</tt>), allow both non-SSL and SSL access " +"(<tt>Allowed</tt>),\n" "or accept only connections encrypted via SSL (<tt>Required</tt>).\n" "\n" msgstr "" @@ -505,8 +531,10 @@ #. ssl options dialog help 3/4 #: src/include/http-server/helps.rb:157 msgid "" -"Choose an appropriate option of the table and click Edit to change the option.\n" -"To add a new option, click Add. To remove an option, select it and click Delete." +"Choose an appropriate option of the table and click Edit to change " +"the option.\n" +"To add a new option, click Add. To remove an option, select it and " +"click Delete." msgstr "" #. ssl options dialog help 3/4 (empty in simple mode) @@ -530,14 +558,16 @@ #: src/include/http-server/helps.rb:175 msgid "" "<big>New Host</big> \n" -"This dialog allows you to enter a basic information about a new virtual host." +"This dialog allows you to enter a basic information about a new virtual host." +"" msgstr "" #. new host dialog help 2/3 #: src/include/http-server/helps.rb:179 msgid "" "Server Identification specifies the content and\n" -"the presentation of the the new virtual host. Server Name is the DNS name returned as a part\n" +"the presentation of the the new virtual host. Server Name is the DNS " +"name returned as a part\n" "of the HTTP headers of the server response. Server Contents Root\n" "is an absolute path to a directory containing all documents provided by\n" "this virtual host. Administrator E-Mail allows setup of an e-mail\n" @@ -552,9 +582,11 @@ "settings it should use to create a response for an HTTP request. \n" "There are two basic approaches. If using HTTP headers\n" "from the incoming request, the server looks up the host name specified by\n" -"the HTTP request headers. The other possibility is to determine the virtual host\n" +"the HTTP request headers. The other possibility is to determine the virtual " +"host\n" "by the IP address used by the client when connecting to the server.\n" -"If you plan to configure SSL-based vhost, use Resolution via IP address\n" +"If you plan to configure SSL-based vhost, use Resolution via IP address</" +"b>\n" "Consult the Apache2 manual for further details.\n" msgstr "" @@ -562,14 +594,16 @@ #: src/include/http-server/helps.rb:200 msgid "" "<big>Details for New Host</big> \n" -"This dialog allows you to specify additional information about a new virtual host." +"This dialog allows you to specify additional information about a new virtual " +"host." msgstr "" #. advanced new host dialog 2/5 #: src/include/http-server/helps.rb:204 msgid "" "Select Enable CGI Support\n" -"to run CGI scripts in the path in CGI Directory Path using the alias <tt>/cgi-bin/</tt>." +"to run CGI scripts in the path in CGI Directory Path using the alias " +"<tt>/cgi-bin/</tt>." msgstr "" #. advanced new host dialog 3/5 @@ -583,7 +617,10 @@ #. advanced new host dialog 4/5 #: src/include/http-server/helps.rb:215 -msgid "In Directory Index, enter a space-separated list of files that Apache should look for and provide when a URL for a directory (one that ends in <tt>/</tt>) is requested. The first matching file found is provided." +msgid "" +"In Directory Index, enter a space-separated list of files that " +"Apache should look for and provide when a URL for a directory (one that ends " +"in <tt>/</tt>) is requested. The first matching file found is provided." msgstr "" #. advanced new host dialog 5/5 @@ -708,7 +745,9 @@ #. notification about package needed 1/2 #: src/modules/HttpServer.rb:170 -msgid "To configure the HTTP server, the %1 packages must be installed." +msgid "" +"To configure the HTTP server, the %1 packages must be installed.</" +"p>" msgstr "" #. notification about package needed 2/2 @@ -1376,7 +1415,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:32 -msgid "Mapping different parts of the host file system in the document tree and for URL redirection" +msgid "" +"Mapping different parts of the host file system in the document tree and for " +"URL redirection" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:47 @@ -1400,7 +1441,8 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:96 -msgid "Generates directory indices, automatically, similar to the Unix ls command" +msgid "" +"Generates directory indices, automatically, similar to the Unix ls command" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:117 @@ -1428,7 +1470,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:187 -msgid "Associates the requested file name's extensions with the file's behavior and content" +msgid "" +"Associates the requested file name's extensions with the file's behavior and " +"content" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:212 @@ -1436,7 +1480,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:222 -msgid "Allows the setting of environment variables based on characteristics of the request" +msgid "" +"Allows the setting of environment variables based on characteristics of the " +"request" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:233 @@ -1464,7 +1510,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:302 -msgid "Allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic authentication" +msgid "" +"Allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic " +"authentication" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:320 src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:495 @@ -1496,7 +1544,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:413 -msgid "Pass the response body through an external program before delivery to the client" +msgid "" +"Pass the response body through an external program before delivery to the " +"client" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:426 @@ -1516,7 +1566,9 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:469 -msgid "LDAP connection pooling and result caching services for use by other LDAP modules" +msgid "" +"LDAP connection pooling and result caching services for use by other LDAP " +"modules" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:489 @@ -1524,7 +1576,8 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:509 -msgid "Determines the MIME type of a file by looking at a few bytes of its contents" +msgid "" +"Determines the MIME type of a file by looking at a few bytes of its contents" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:518 @@ -1548,7 +1601,8 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:592 -msgid "Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested URLs on the fly" +msgid "" +"Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested URLs on the fly" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:619 @@ -1556,11 +1610,14 @@ msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:628 -msgid "Strong cryptography using the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols" +msgid "" +"Strong cryptography using the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer " +"Security (TLS) protocols" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:668 -msgid "Provides an environment variable with a unique identifier for each request" +msgid "" +"Provides an environment variable with a unique identifier for each request" msgstr "" #: src/modules/YaPI/HTTPDModules.pm:674 Modified: trunk/yast/eo/po/inetd.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/inetd.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/inetd.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. is this proposal or not? #: src/clients/inetd.rb:63 @@ -432,13 +433,15 @@ "<big>Services Status:</big> \n" "All services marked with --- are inactive (locked).\n" "All services marked with On are active (unlocked).\n" -"All services marked with NI are not installed and cannot be configured." +"All services marked with NI are not installed and cannot be " +"configured." msgstr "" #: src/include/inetd/helps.rb:81 msgid "" "<big>Changing Service Status:</big> \n" -"Select the service to enable or disable and press Toggle Status (On or Off).\n" +"Select the service to enable or disable and press Toggle Status (On or " +"Off).\n" msgstr "" #: src/include/inetd/helps.rb:84 @@ -463,7 +466,8 @@ msgid "" "<big>Canceling Configuration:</big>\n" "Leave the configuration untouched by pressing the Cancel button.\n" -"If you do so, all your changes will be lost and the original configuration will remain.\n" +"If you do so, all your changes will be lost and the original configuration " +"will remain.\n" msgstr "" #. Help for the EditOrCreateServiceDlg () dialog. @@ -491,7 +495,9 @@ msgstr "" #: src/include/inetd/helps.rb:122 -msgid "This is a short description. For details, see info xinetd.conf.\n" +msgid "" +"This is a short description. For details, see info xinetd.conf.</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/inetd/helps.rb:125 @@ -510,7 +516,8 @@ #: src/include/inetd/helps.rb:134 msgid "" -"The protocol must be a valid protocol as specified in /etc/protocols.\n" +"The protocol must be a valid protocol as specified in /etc/" +"protocols.\n" "Examples include tcp,udp,rpc/tcp, and rpc/udp.\n" "\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/installation.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/installation.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/installation.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,14 +6,15 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-21 22:55-0300\n" -"Last-Translator: Diego Souza <diegosouza.br(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" +"Last-Translator: Manuel Ortega <manuel(a)enkidu.coop>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. this is a heading #: doc/proposal/dummy_proposal.rb:61 @@ -28,16 +29,28 @@ #. progress step title #: src/clients/clone_finish.rb:47 msgid "Generating AutoYaST profile if needed..." -msgstr "" +msgstr "Generado de AytoYaST-profilo okaze de neceso..." #. TRANSLATORS: help text #: src/clients/clone_proposal.rb:39 msgid "" -"Use Clone System Settings if you want to create an AutoYaST profile.\n" -"AutoYaST is a way to do a complete SUSE Linux installation without user interaction. AutoYaST\n" -"needs a profile to know what the installed system should look like. If this option is\n" -"selected, a profile of the current system is stored in <tt>/root/autoinst.xml</tt>." +"Use Clone System Settings if you want to create an AutoYaST " +"profile.\n" +"AutoYaST is a way to do a complete SUSE Linux installation without user " +"interaction. AutoYaST\n" +"needs a profile to know what the installed system should look like. If this " +"option is\n" +"selected, a profile of the current system is stored in <tt>/root/autoinst." +"xml</tt>." msgstr "" +"Uzu la elekteblon Agordoj de la klonsistemo se vi volas krei " +"AutoYaST-profilon.\n" +"AutoYaST estas maniero fari kompletan instalon de SUSE Linux sen interveno " +"de la uzanto. AutoYaST\n" +"bezonas profilon por scii kia devas esti la instalota sistemo. Se ĉi tiu " +"elekteblo estas\n" +"elektita, profilo de la aktuala sistemo estas konversita en <tt>/root/" +"autoinst.xml</tt>." #. this is a heading #: src/clients/clone_proposal.rb:68 @@ -56,33 +69,37 @@ #. TRANSLATORS: Installation overview #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: src/clients/clone_proposal.rb:98 -msgid "The AutoYaST profile will be written under /root/autoinst.xml (<a href=\"%1\">do not write it</a>)." +msgid "" +"The AutoYaST profile will be written under /root/autoinst.xml (<a href=" +"\"%1\">do not write it</a>)." msgstr "" +"La AutoYaST-profilo konserviĝos en /root/autoinst.xml (<a href=\"%1\">ne " +"konversi ĝin</a>)." #. TRANSLATORS: Installation overview #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: src/clients/clone_proposal.rb:107 msgid "The AutoYaST profile will not be saved (<a href=\"%1\">write it</a>)." -msgstr "" +msgstr "La AutoYaST-profilo ne konserviĝos (<a href=\"%1\">konversi ĝin</a>)." #: src/clients/clone_proposal.rb:119 msgid "Write AutoYaST profile to /root/autoinst.xml" -msgstr "" +msgstr "Konservi la AutoYaST-profilon en /root/autoinst.xml" #. progress step title #: src/clients/copy_files_finish.rb:81 msgid "Copying files to installed system..." -msgstr "Kopiante dosierojn al la instalita sistemo..." +msgstr "Kopiado de la dosieroj al la instalita sistemo..." #. progress step title #: src/clients/copy_logs_finish.rb:65 msgid "Copying log files to installed system..." -msgstr "Kopiante protokol-dosierojn al la instalita sistemo..." +msgstr "Kopiado de la protokoldosieroj al la instalita sistemo..." #. progress step title #: src/clients/copy_systemfiles_finish.rb:61 msgid "Copying system files to the installed system..." -msgstr "Kopiante sistem-dosierojn al la instalita sistemo..." +msgstr "Kopiado de la sistemdosieroj al la instalita sistemo..." #. Create a summary #. return string @@ -102,8 +119,12 @@ msgstr "Instalado el Ekzaktaj Kopioj de Diskoj" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:119 -msgid "Here you can choose to use Novell pre-defined images to speed up RPM installation." -msgstr "Ĉi tie vi povas elekti uzi antaŭdifinitajn ekzaktajn kopiojn de diskoj el Novell por rapidigi RPM-instaladon." +msgid "" +"Here you can choose to use Novell pre-defined images to speed up RPM " +"installation." +msgstr "" +"Ĉi tie vi povas elekti uzi antaŭdifinitajn ekzaktajn kopiojn de diskoj el " +"Novell por rapidigi RPM-instaladon." #: src/clients/deploy_image_auto.rb:133 msgid "&Install from Images" @@ -114,8 +135,12 @@ msgstr "&Ne Instali el Ekzaktaj Kopioj de Diskoj" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:153 -msgid "Custom images deployment - this needs a URL to be configured as installation source" -msgstr "Propra disponigo el ekzaktaj kopioj de diskoj - ĉi tio bezonas agorditan retejan adreson kiel instala fonto." +msgid "" +"Custom images deployment - this needs a URL to be configured as installation " +"source" +msgstr "" +"Propra disponigo el ekzaktaj kopioj de diskoj - ĉi tio bezonas agorditan " +"retejan adreson kiel instala fonto." #. Image name, Image location #: src/clients/deploy_image_auto.rb:162 @@ -123,12 +148,20 @@ msgstr "Ĉi tie vi povas krei proprajn ekzaktajn kopiojn de diskoj.\n" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:163 -msgid "You have to configure the software selection first before you can create an image here" -msgstr "Vi devas unue agordi la program-elektadon antaŭ vi povi krei ekzaktajn kopiojn de diskoj ĉi tie" +msgid "" +"You have to configure the software selection first before you can create an " +"image here" +msgstr "" +"Vi devas unue agordi la program-elektadon antaŭ vi povi krei ekzaktajn " +"kopiojn de diskoj ĉi tie" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:174 -msgid "Create an image file (AutoYaST will fetch it from the given location during installation)" -msgstr "Krei ekzaktan dosierkopion de disko (AutoYaST venigos ĝin el la elekta loko dum instalado)" +msgid "" +"Create an image file (AutoYaST will fetch it from the given location during " +"installation)" +msgstr "" +"Krei ekzaktan dosierkopion de disko (AutoYaST venigos ĝin el la elekta loko " +"dum instalado)" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:181 msgid "Create Image" @@ -144,7 +177,8 @@ #: src/clients/deploy_image_auto.rb:211 msgid "Create ISO (image and autoinst.xml will be on the media)" -msgstr "Krei ISO (ekzakta kopio de disko kaj autoinst.xml estos en la datumportilo)" +msgstr "" +"Krei ISO (ekzakta kopio de disko kaj autoinst.xml estos en la datumportilo)" #. TRANSLATORS: help text #. TRANSLATORS: help text @@ -152,37 +186,51 @@ msgid "" "Installation from Images is used to speed the installation up.\n" "Images contain compressed snapshots of an installed system matching your\n" -"selection of patterns. The rest of the packages which are not contained in the\n" +"selection of patterns. The rest of the packages which are not contained in " +"the\n" "images will be installed from packages the standard way.\n" msgstr "" -"Instalado el Ekzaktaj Kopioj de Diskoj estas uzata por rapidigi la instaladon.\n" -"Ekzaktaj Kopioj de Diskoj enhavas densigitajn kopiojn el instalita sistemo laŭ via\n" -"selekto de modeloj. La restaj pakaĵoj kiuj ne estas en la diskokopioj instaliĝos el pakaĵoj per ĝenerala maniero.\n" +"Instalado el Ekzaktaj Kopioj de Diskoj estas uzata por rapidigi la " +"instaladon.\n" +"Ekzaktaj Kopioj de Diskoj enhavas densigitajn kopiojn el instalita sistemo " +"laŭ via\n" +"selekto de modeloj. La restaj pakaĵoj kiuj ne estas en la diskokopioj " +"instaliĝos el pakaĵoj per ĝenerala maniero.\n" #: src/clients/deploy_image_auto.rb:233 msgid "" "Creating own Images is used if you\n" -"want to skip the complete step of RPM installation. Instead AutoYaST will dump an\n" -"image on the harddisk which is a lot faster and can be pre-configured already.\n" -"Everything else than RPM installation is done like during a normal auto-installation." +"want to skip the complete step of RPM installation. Instead AutoYaST will " +"dump an\n" +"image on the harddisk which is a lot faster and can be pre-configured " +"already.\n" +"Everything else than RPM installation is done like during a normal auto-" +"installation." msgstr "" "Krei Proprajn Ekzaktajn Kopiojn de Diskoj estas uzata se vi\n" -"volas preterpasi la kompletan paŝon de RPM-instalado. Anstataŭ AutoYaST ŝutos\n" -"ekzaktan kopion de disko al via fiksita disko, kiu estas multe pli rapida kaj povas esti jam antaŭ-agordita.\n" +"volas preterpasi la kompletan paŝon de RPM-instalado. Anstataŭ AutoYaST " +"ŝutos\n" +"ekzaktan kopion de disko al via fiksita disko, kiu estas multe pli rapida " +"kaj povas esti jam antaŭ-agordita.\n" "Ĉio alia ol RPM-instalado fariĝos dum ordinara aŭtoinstalado." #: src/clients/deploy_image_auto.rb:336 src/clients/deploy_image_auto.rb:347 msgid "you need to do the software selection before creating an image" -msgstr "vi devas fari la programar-elektadon antaŭ krei ekzaktan kopion de disko" +msgstr "" +"vi devas fari la programar-elektadon antaŭ krei ekzaktan kopion de disko" #. TRANSLATORS: help text #: src/clients/deploying_proposal.rb:76 msgid "" -"Note that when installing from images, the time stamps of all packages originating from the images will\n" -"not match the installation date but rather the date the image was created." +"Note that when installing from images, the time stamps of all packages " +"originating from the images will\n" +"not match the installation date but rather the date the image was created.</" +"p>" msgstr "" -"Rimarku kiam instalas el ekzaktaj kopioj de diskoj, la tempindikoj de ĉiuj pakaĵoj kiuj devenas el diskokopioj\n" -"ne kongruos kun la instala dato sed kun la dato de kiam la diskokopio estis kreita." +"Rimarku kiam instalas el ekzaktaj kopioj de diskoj, la tempindikoj de " +"ĉiuj pakaĵoj kiuj devenas el diskokopioj\n" +"ne kongruos kun la instala dato sed kun la dato de kiam la diskokopio estis " +"kreita." #. TRANSLATORS: help text #: src/clients/deploying_proposal.rb:80 @@ -190,6 +238,8 @@ "Installation from images is disabled by default if the current\n" "pattern selection does not fit any set of images." msgstr "" +"Instalado per bildoj estas apriore ne aktiva se la aktuala\n" +"ŝablonelekto kongruas kun neniu bildo." #: src/clients/deploying_proposal.rb:90 msgid "Error: Images should not be used for mode: %1." @@ -203,6 +253,10 @@ "Currently selected patterns do not fit the images\n" "stored on the installation media.\n" msgstr "" +"Instalado per bildoj ne ŝalteblas.\n" +"\n" +"Nune elektitaj ŝablonoj ne kongruas kun la bildoj\n" +"enmemorigitaj en la instaldisko.\n" #. this is a menu entry #: src/clients/deploying_proposal.rb:135 @@ -218,18 +272,22 @@ #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: src/clients/deploying_proposal.rb:166 msgid "Installation from images is enabled (<a href=\"%1\">disable</a>)." -msgstr "Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas aktiva (<a href=\"%1\">malaktivigi</a>)." +msgstr "" +"Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas aktiva (<a href=" +"\"%1\">malaktivigi</a>)." #. TRANSLATORS: Installation overview #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text #: src/clients/deploying_proposal.rb:181 msgid "Installation from images is disabled (<a href=\"%1\">enable</a>)." -msgstr "Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas malaktiva (<a href=\"%1\">aktivigi</a>)." +msgstr "" +"Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas malaktiva (<a href=" +"\"%1\">aktivigi</a>)." #. progress step title #: src/clients/desktop_finish.rb:70 msgid "Initializing default window manager..." -msgstr "" +msgstr "Starigado de la apriora fenestromastrumilo..." #. feedback heading #: src/clients/inst_addon_update_sources.rb:52 @@ -269,7 +327,7 @@ #. strings for "ask for online update"-popup #: src/clients/inst_ask_online_update.rb:71 msgid "Run Update" -msgstr "Ĝisdatigi" +msgstr "Ruli ĝisdatigon" #: src/clients/inst_ask_online_update.rb:72 msgid "Skip Update" @@ -281,13 +339,15 @@ #: src/clients/inst_ask_online_update.rb:75 msgid "Run Online Update now?" -msgstr "Ĉu ruli Enretan Ĝisdatigon nun?" +msgstr "Ĉu ruli retajn ĝisdatigon nun?" #: src/clients/inst_ask_online_update.rb:77 msgid "" "Select whether to run an online update now.\n" "You may skip this step and run an online update later.\n" msgstr "" +"Elektu ĉu vi volas ruli retan ĝisdatigon nun.\n" +"Eblas preterpasi tiun ĉi paŝon kaj ruli retan ĝisdatigon poste.\n" #. ---------------------------------------------------------------------- #. Build dialog @@ -295,7 +355,7 @@ #. heading text #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:86 msgid "Language, Keyboard and License Agreement" -msgstr "" +msgstr "Lingvo, klavaro kaj interkonsento pri uzado" #. combo box label #. combobox @@ -314,7 +374,7 @@ #. TRANSLATORS: check-box #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:112 msgid "I &Agree to the License Terms." -msgstr "" +msgstr "Mi &Konsentas kun la kondiĉoj de la permesilo." #. this type of contents will be shown only for initial installation dialog #. TRANSLATORS: dialog caption @@ -326,7 +386,7 @@ #. TRANSLATORS: button label #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:143 msgid "License &Translations..." -msgstr "" +msgstr "Permesilo kaj tradukoj..." #. help text for initial (first time) language screen #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:172 @@ -347,9 +407,16 @@ msgid "" "\n" "The license must be accepted before the installation continues.\n" -"Use License Translations... to show the license in all available translations.\n" +"Use License Translations... to show the license in all available " +"translations.\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Nepras konsenti kun la kondiĉoj de la permesilo por la daŭrigo de la " +"instalado.\n" +"Uzu la elekteblon Tradukoj de la permesilo... por vidi la permesilon " +"en ĉiuj disponeblaj tradukoj.\n" +"\n" #. help text, continued #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:187 @@ -405,6 +472,7 @@ #: src/clients/inst_complex_welcome.rb:342 msgid "You must accept the license to install this product" msgstr "" +"Nepras konsenti kun la kondiĉoj de la permesilo por instali ĉi tiun produkton" #. TRANSLATORS: check box, see #ZMD #: src/clients/inst_congratulate.rb:107 @@ -429,7 +497,7 @@ #. caption for dialog "Congratulation Dialog" #: src/clients/inst_congratulate.rb:155 msgid "Installation Completed" -msgstr "Finita Instalado" +msgstr "Instalo finita" #. congratulation text 1/4 #: src/clients/inst_congratulate.rb:163 @@ -453,7 +521,7 @@ #. congratulation text 4/4 #: src/clients/inst_congratulate.rb:172 msgid "Have a lot of fun! Your SUSE Development Team" -msgstr "" +msgstr "Amuziĝu senline! La programteamo de openSUSE" #. help 1/4 for dialog "Congratulation Dialog" #: src/clients/inst_congratulate.rb:197 @@ -476,28 +544,43 @@ "adjust some KDE settings to your hardware. Also notice\n" "our SUSE Welcome Dialog.\n" msgstr "" +"Se vi elektas la aprioran grafikan labormedion KDE, vi povas\n" +"ĝustigi kelkajn KDE-agordojn laŭ via aparataro. Ankaŭ ĵetu rigardon\n" +"al la bonvendialogo de openSUSE.\n" #. Show this help only in case of KDE as the default windowmanager #: src/clients/inst_congratulate.rb:214 msgid "" "Use Clone if you want to create an AutoYaST profile.\n" -"AutoYaST is a way to do a complete SUSE Linux installation without user interaction. AutoYaST\n" -"needs a profile to know what the installed system should look like. If this option is\n" -"selected, a profile of the current system is stored in <tt>/root/autoinst.xml</tt>." +"AutoYaST is a way to do a complete SUSE Linux installation without user " +"interaction. AutoYaST\n" +"needs a profile to know what the installed system should look like. If this " +"option is\n" +"selected, a profile of the current system is stored in <tt>/root/autoinst." +"xml</tt>." msgstr "" +"Uzu la elekteblon Kloni se vi volas krei AutoYaST-profilon.\n" +"AutoYaST estas maniero fari kompletan instalon de SUSE Linux sen interveno " +"de la uzanto. AutoYaST\n" +"bezonas profilon por scii kia devas esti la instalota sistemo. Se ĉi tiu " +"elekteblo estas\n" +"elektita, profilo de la aktuala sistemo estas konversita en <tt>/root/" +"autoinst.xml</tt>." #. Dialog busy message #. TRANSLATORS: busy message #: src/clients/inst_congratulate.rb:265 #: src/include/installation/inst_inc_all.rb:126 msgid "Finishing the installation..." -msgstr "Finiĝas la instalado..." +msgstr "Finado de la instalo..." #. #187558 #. Load Add-On products configured in the fist stage #: src/clients/inst_congratulate.rb:308 -msgid "To clone the current system, the %1 package must be installed." -msgstr "Por kloni la aktualan sistemon, la %1 pakaĵo vi devas instali." +msgid "" +"To clone the current system, the %1 package must be installed." +msgstr "" +"Por kloni la aktualan sistemon, la %1 pakaĵo vi devas instali." #: src/clients/inst_congratulate.rb:311 msgid "Install it now?" @@ -510,7 +593,7 @@ #. OEM image if target disk is defined #: src/clients/inst_deploy_image.rb:46 msgid "The system will reboot now..." -msgstr "" +msgstr "La sistemo restartiĝos nun..." #. bnc #395030 #. Use less memory @@ -537,8 +620,12 @@ #: src/clients/inst_deploy_image.rb:199 msgid "" "Debugging has been turned on.\n" -"YaST will open a software manager for you to check the current status of packages." +"YaST will open a software manager for you to check the current status of " +"packages." msgstr "" +"Sencimigo estas ŝaltita.\n" +"YaST malfermos programarmastrumilon por ke vi kontrolu la aktualan staton de " +"la pakaĵoj." #. unknown image #: src/clients/inst_deploy_image.rb:375 @@ -561,23 +648,27 @@ #. FIXME: move blacklist to Storage #: src/clients/inst_disk_for_image.rb:84 msgid "Select the disk to deploy the image to." -msgstr "" +msgstr "Elektu la diskon disponigotan por la bildo." #: src/clients/inst_disk_for_image.rb:85 msgid "All data on the disk will be lost!!!" -msgstr "" +msgstr "Ĉiuj datumoj en la disko perdiĝos!!!" #: src/clients/inst_disk_for_image.rb:87 msgid "&Disk to Use" -msgstr "" +msgstr "&Disko uzota" #: src/clients/inst_disk_for_image.rb:93 -msgid "Select the disk, which the image will be deployed to. All data on the disk will be lost and the disk will be partitioned as defined in the image." +msgid "" +"Select the disk, which the image will be deployed to. All data on the disk " +"will be lost and the disk will be partitioned as defined in the image." msgstr "" +"Elektu la diskon kiun oni disponigos por la bildo. Ĉiuj datumoj en la disko " +"perdiĝos kaj la disko estos dispartigita kiel difinite en la bildo." #: src/clients/inst_disk_for_image.rb:100 msgid "Hard Disk for Image Deployment" -msgstr "" +msgstr "Durdisko por disponigo de bildo" #. popup label #: src/clients/inst_disks_activate.rb:60 @@ -621,12 +712,12 @@ #. popup headline (#x1) #: src/clients/inst_doit.rb:67 src/include/installation/inst_inc_second.rb:379 msgid "Starting Installation..." -msgstr "" +msgstr "Startigo de la instalado..." #. TRANSLATORS: dialog help #: src/clients/inst_doit.rb:70 msgid "Installation is just about to start!" -msgstr "" +msgstr "Inslatado komenciĝos tuj!" #. Set the UI content to show some progress. #. TODO FIXME: use a better title (reused existing texts because of text freeze) @@ -642,7 +733,7 @@ #: src/clients/inst_download_release_notes.rb:147 #: src/clients/inst_initialization.rb:44 msgid "Initializing the installation..." -msgstr "" +msgstr "Pravalorizado de la instalo..." #. popup message, list of repositores is appended to the text #: src/clients/inst_extrasources.rb:150 @@ -652,7 +743,8 @@ #. yes/no popup question #: src/clients/inst_extrasources.rb:168 msgid "Start the software manager to check and install the updates?" -msgstr "Ĉu startigi la pakaĵ-administrilon por kontroli kaj instali ĝisdatigojn?" +msgstr "" +"Ĉu startigi la programarmastrumilon por kontroli kaj instali ĝisdatigojn?" #. check box #: src/clients/inst_extrasources.rb:512 @@ -665,7 +757,7 @@ #: src/clients/inst_finish.rb:88 src/clients/inst_prepareprogress.rb:139 #: src/clients/inst_prepareprogress.rb:157 msgid "Finishing Basic Installation" -msgstr "Finiĝas la Baza Instalado" +msgstr "Finado de la baza instalo" #. Might be left from the previous stage #: src/clients/inst_finish.rb:114 @@ -701,22 +793,22 @@ #. bnc #438678 #: src/clients/inst_finish.rb:348 msgid "Checking stage: %1..." -msgstr "" +msgstr "Kontrolado de la stadio: %1..." #. a fallback busy message #: src/clients/inst_finish.rb:437 msgid "Calling step %1..." -msgstr "" +msgstr "Rulado de la stadio %1..." #. use as ' * %1' -> ' * One of the finish steps...' in the SlideShow log #: src/clients/inst_finish.rb:457 msgid " * %1" -msgstr "" +msgstr " * %1" #. Anything else #: src/clients/inst_finish.rb:494 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Finite" #. get the latest errors #: src/clients/inst_finish.rb:625 @@ -736,7 +828,7 @@ #. TRANSLATORS: dialog help #: src/clients/inst_initialization.rb:42 msgid "Installation is being initialized." -msgstr "" +msgstr "Pravalorizado de la instalo." #. TRANSLATORS: dialog help #. help for the dialog - busy message @@ -772,7 +864,7 @@ #. check box #: src/clients/inst_installation_options.rb:190 msgid "In&clude Add-on Products from Separate Media" -msgstr "" +msgstr "In&kluzivi kromajn produktojn per apartaj memoriloj" #. help text for installation method #: src/clients/inst_installation_options.rb:201 @@ -792,19 +884,31 @@ "To use suggested remote repositories during installation or update, select\n" "Add Online Repositories Before Installation." msgstr "" +"\n" +"Por uzi la sugestitajn deponejojn dum instalado aŭ ĝisdatigo, elektut\n" +"Aldoni retajn deponejojn antaŭ la instalado." #. help text for installation method #: src/clients/inst_installation_options.rb:208 msgid "" "\n" -"To install an add-on product from separate media together with &product;, select\n" +"To install an add-on product from separate media together with &product;, " +"select\n" "Include Add-on Products from Separate Media.\n" msgstr "" +"\n" +"Por instali kromajn produktojn per apartaj memoriloj kune kun &product;, " +"elektut\n" +"Inkluzivi kromajn produktojn per apartaj memoriloj.\n" #. help text: additional help for installation #: src/clients/inst_installation_options.rb:211 -msgid "If you need specific hardware drivers for installation, see http://drivers.suse.com site." +msgid "" +"If you need specific hardware drivers for installation, see http://" +"drivers.suse.com site." msgstr "" +"Se vi bezonas specifajn aparatarpelilojn por la instalo, vizitu la " +"retejon http://drivers.suse.com site." #. Error message #: src/clients/inst_license.rb:128 @@ -823,6 +927,9 @@ "It is important if using remote repositories,\n" "otherwise you can safely skip it.\n" msgstr "" +"Neniu reta agordo estis trovita.\n" +"Ĝi estas necesa por uzi forajn deponejojn,\n" +"alimaniere vi povas senprobleme preterpasi ĝin.\n" #. TRANSLATORS: dialog label #: src/clients/inst_network_check.rb:107 @@ -857,8 +964,12 @@ #: src/clients/inst_network_check.rb:145 msgid "" "A configured network is needed for using remote repositories\n" -"or add-on products. If you do not use remote repositories, skip the configuration.\n" +"or add-on products. If you do not use remote repositories, skip the " +"configuration.\n" msgstr "" +"Agordita reto estas neceso por uzi forajn deponejojn\n" +"aŭ kromajn produktojn. Se vi ne uzas forajn deponejojn, preterpasu tiun ĉi " +"agordadon.\n" #. error popup #: src/clients/inst_network_check.rb:187 @@ -866,28 +977,39 @@ "Network configuration has failed.\n" "Check the log file %1 for details." msgstr "" +"Reta agordado fiaskis.\n" +"Kontrolu la protokoldosieron %1 por pliaj detaloj." #. TRANSLATORS: help text, part 1 #: src/clients/inst_new_desktop.rb:57 msgid "" -"At Linux choice is a top priority. openSUSE offers a number \n" -"of different desktop environments. Below you see a list of the 2 major ones \n" +"At Linux choice is a top priority. openSUSE offers a " +"number \n" +"of different desktop environments. Below you see a list of the 2 major " +"ones \n" "GNOME and KDE." msgstr "" +"Ĉe Linukso elektado estas unuaranga prioritato. openSUSE " +"proponas plurajn \n" +"malsamajn labortablajn mediojn. Malsupre vi vidas liston de la du ĉefaj \n" +"GNOME kaj KDE." #. TRANSLATORS: help text, part 3 #: src/clients/inst_new_desktop.rb:63 msgid "" -"You may select alternative desktop environments (or one of minimal installation patterns)\n" -"that could fit your needs better using the Other option . Later in the software \n" -"selection or after installation, you can change your selection or add additional desktop \n" +"You may select alternative desktop environments (or one of minimal " +"installation patterns)\n" +"that could fit your needs better using the Other option . Later in " +"the software \n" +"selection or after installation, you can change your selection or add " +"additional desktop \n" "environments. This screen allows you to set the default." msgstr "" #. TRANSLATORS: dialog caption #: src/clients/inst_new_desktop.rb:121 msgid "Desktop Selection" -msgstr "" +msgstr "Elektado de labortablo" #. UI wait loop #: src/clients/inst_new_desktop.rb:190 @@ -895,6 +1017,8 @@ "No desktop type was selected.\n" "Select the desired desktop environment." msgstr "" +"Neniu labortablo estis elektita.\n" +"Elektu la deziratan labortablan medion." #. BNC #449818 #: src/clients/inst_new_desktop.rb:380 @@ -1049,11 +1173,13 @@ #: src/clients/inst_proposal.rb:1217 msgid "" "\n" -"Select Install to perform a new installation with the values displayed.\n" +"Select Install to perform a new installation with the values " +"displayed.\n" "\n" msgstr "" "\n" -"Elektu Instali por efektivigi novan instaladon kun la videblaj valoroj.\n" +"Elektu Instali por efektivigi novan instaladon kun la videblaj " +"valoroj.\n" "\n" #. kicking out, bug #203811 @@ -1084,7 +1210,8 @@ "\n" msgstr "" "\n" -"Via fiksita disko ankoraŭ ne estas modifita. Vi povas ankoraŭ sendanĝere halti.\n" +"Via fiksita disko ankoraŭ ne estas modifita. Vi povas ankoraŭ sendanĝere " +"halti.\n" "\n" #. Help text for update proposal @@ -1275,11 +1402,11 @@ #: src/clients/inst_system_analysis.rb:120 msgid "Probe hard disks" -msgstr "" +msgstr "Sondi durdiskojn" #: src/clients/inst_system_analysis.rb:121 msgid "Probing hard disks..." -msgstr "" +msgstr "Sondado de la durdiskoj..." #. FATE #302980: Simplified user config during installation #: src/clients/inst_system_analysis.rb:128 @@ -1292,27 +1419,28 @@ #: src/clients/inst_system_analysis.rb:132 msgid "Initialize software manager" -msgstr "" +msgstr "Pravalorizi programarmastrumilon" #: src/clients/inst_system_analysis.rb:133 msgid "Initializing software manager..." -msgstr "" +msgstr "Pravalorizado de la programarmastrumilo..." #. TRANSLATORS: dialog caption #: src/clients/inst_system_analysis.rb:138 msgid "System Probing" -msgstr "" +msgstr "Sondado de la sistemo" #. TRANSLATORS: dialog help #: src/clients/inst_system_analysis.rb:144 msgid "YaST is probing computer hardware and installed systems now." -msgstr "" +msgstr "YaST sondas komputilan aparataron kaj instalitajn sistemojn nun." #. additonal error when HW was not found #: src/clients/inst_system_analysis.rb:241 msgid "" "\n" -"Check 'drivers.suse.com' if you need specific hardware drivers for installation." +"Check 'drivers.suse.com' if you need specific hardware drivers for " +"installation." msgstr "" #. pop-up error report @@ -1349,17 +1477,17 @@ #. TRANSLATORS: Table item status (repository) #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:104 msgid "Removed" -msgstr "Forigita" +msgstr "Forigite" #. TRANSLATORS: Table item status (repository) #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:108 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Ŝaltita" #. TRANSLATORS: Table item status (repository) #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:112 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Malŝaltita" #. TRANSLATORS: dialog caption #. TRANSLATORS: dialog caption @@ -1401,7 +1529,8 @@ #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:245 msgid "" "Here you see all software repositories found\n" -"on the system you are upgrading. Enable the ones you want to include in the upgrade process." +"on the system you are upgrading. Enable the ones you want to include in the " +"upgrade process." msgstr "" #. TRANSLATORS: help text 2/3 @@ -1427,12 +1556,12 @@ #. TRANSLATORS: textentry #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:383 msgid "&Repository URL" -msgstr "" +msgstr "URL de la &Deponejo" #. TRANSLATORS: popup header #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:647 msgid "Network is not Configured" -msgstr "" +msgstr "Reto ne estas agordita" #. TRANSLATORS: popup question #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:649 @@ -1459,25 +1588,25 @@ #. force reloading the libzypp repomanager to notice the removed files #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:706 src/clients/inst_upgrade_urls.rb:859 msgid "Removing unused repositories..." -msgstr "Forigante neuzatajn deponejojn..." +msgstr "Forigado de neuzataj deponejoj." #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:713 msgid "Add enabled repositories" -msgstr "" +msgstr "Aldoni ŝaltitajn deponejojn" #. Adds selected repositories as <tt>enabled</tt> #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:716 src/clients/inst_upgrade_urls.rb:925 msgid "Adding enabled repositories..." -msgstr "" +msgstr "Aldonado de ŝaltitaj deponejoj..." #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:725 msgid "Add disabled repositories" -msgstr "" +msgstr "Aldoni malŝaltitajn deponejojn" #. Adds selected repositories as <tt>disabled</tt> #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:729 src/clients/inst_upgrade_urls.rb:1082 msgid "Adding disabled repositories..." -msgstr "" +msgstr "Aldonado de malŝaltitaj deponejoj..." #. true - OK, continue #: src/clients/inst_upgrade_urls.rb:899 @@ -1749,7 +1878,7 @@ #. TRANSLATORS: dialog caption #: src/include/installation/inst_inc_second.rb:298 msgid "Adjusting Network Settings" -msgstr "Ĝustigante Retagordojn" +msgstr "Ĝustigado de retaj agordoj" #. TRANSLATORS: dialog help #: src/include/installation/inst_inc_second.rb:304 @@ -1833,7 +1962,7 @@ "according to the settings in the previous dialogs." msgstr "" "\n" -"Se vi daŭrigi nun, datumoj de la fiksita disko estos anstataŭigitaj\n" +"Se vi daŭrigas nun, datumoj de la fiksita disko estos anstataŭigitaj\n" "laŭ la agordoj de la pasintaj dialogoj." #. Label for the button that confirms startint the installation @@ -1857,7 +1986,9 @@ #, fuzzy #| msgid "Installation from images is enabled (<a href=\"%1\">disable</a>)." msgid "Blacklist devices enabled (<a href=\"%s\">disable</a>)." -msgstr "Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas aktiva (<a href=\"%1\">malaktivigi</a>)." +msgstr "" +"Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas aktiva (<a href=" +"\"%1\">malaktivigi</a>)." #. TRANSLATORS: Installation overview #. IMPORTANT: Please, do not change the HTML link <a href="...">...</a>, only visible text @@ -1865,11 +1996,15 @@ #, fuzzy #| msgid "Installation from images is disabled (<a href=\"%1\">enable</a>)." msgid "Blacklist devices disabled (<a href=\"%s\">enable</a>)." -msgstr "Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas malaktiva (<a href=\"%1\">aktivigi</a>)." +msgstr "" +"Instalado el ekzaktaj kopioj de diskoj estas malaktiva (<a href=" +"\"%1\">aktivigi</a>)." #. TRANSLATORS: help text #: src/lib/installation/cio_ignore.rb:78 -msgid "Use Blacklist devices if you want to create blacklist channels to such devices which will reduce kernel memory footprint." +msgid "" +"Use Blacklist devices if you want to create blacklist channels to " +"such devices which will reduce kernel memory footprint." msgstr "" #. progress step title @@ -1977,7 +2112,8 @@ #~ msgid "Hardware Information of the Selected Network Card" #~ msgstr "Aparatinformoj de la Elektita Retkarto" -#~ msgid "Here you can configure your network cards to be used immediately." +#~ msgid "" +#~ "Here you can configure your network cards to be used immediately." #~ msgstr "Ĉi tie vi povas agordi viajn retkartojn kaj tuj uzi ilin." #~ msgid "IP address cannot be empty." @@ -2130,7 +2266,8 @@ #~ "Please, attach all YaST logs stored in the '%2' directory.\n" #~ msgstr "" #~ "Indas raporti ĉi tio eraro ĉe %1.\n" -#~ "Bonvole, kunmetu ĉiujn konservitajn YaST-protokolojn je la dosierujo '%2'.\n" +#~ "Bonvole, kunmetu ĉiujn konservitajn YaST-protokolojn je la dosierujo " +#~ "'%2'.\n" #~ msgid "Checking free space" #~ msgstr "Kontrolante liberan lokon" Modified: trunk/yast/eo/po/instserver.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/instserver.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/instserver.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. repository overview - %1 is product name (e.g. "SUSE LINUX Version 10.0") #: src/include/instserver/complex.rb:78 @@ -332,14 +333,16 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:39 msgid "" "If you need to restrict access to the exported directories to certain \n" -"hosts, add a more restrictive wild card mask. For example, use 192.168.1.0/24\n" +"hosts, add a more restrictive wild card mask. For example, use " +"192.168.1.0/24\n" "to restrict access to the 192.168.1.0 subnet.\n" "\n" msgstr "" #: src/include/instserver/helps.rb:45 msgid "" -"Additionally, set the export options. For more details about the available\n" +"Additionally, set the export options. For more details about the " +"available\n" "options, see the manual page for exports (man exports(5))\n" "\n" msgstr "" @@ -373,7 +376,8 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:66 msgid "" -"The installation server will be available to clients using the following URL:\n" +"The installation server will be available to clients using the following " +"URL:\n" "\n" msgstr "" @@ -399,7 +403,8 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:78 msgid "" "Select a short and easy to remember alias. For example, if you select\n" -"SUSE as the alias, the repositories will be available as shown below:\n" +"SUSE as the alias, the repositories will be available as shown " +"below:\n" msgstr "" #: src/include/instserver/helps.rb:81 @@ -416,7 +421,8 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:85 msgid "" -"The repository name is used to create a directory under which all product\n" +"The repository name is used to create a directory under which all " +"product\n" "CDs are copied and managed. The repository is accessed using the\n" "configured protocol (NFS, FTP, or HTTP). \n" msgstr "" @@ -427,20 +433,24 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:91 msgid "" -"SLP (Service Location Protocol) facilitates finding an installation server. \n" +"SLP (Service Location Protocol) facilitates finding an installation " +"server. \n" "If checked, the repository will be announced on the network using SLP.\n" msgstr "" #: src/include/instserver/helps.rb:95 msgid "" -"Select a source drive from the list, insert the first medium of a base product, and press\n" +"Select a source drive from the list, insert the first medium of a base " +"product, and press\n" "Next to copy the content into the local repository.\n" msgstr "" #: src/include/instserver/helps.rb:98 msgid "" -"When the base media are copied to the local repository, you can add additional\n" -"CDs to the repository (for example, Service Pack CDs or any add-on CDs).\n" +"When the base media are copied to the local repository, you can add " +"additional\n" +"CDs to the repository (for example, Service Pack CDs or any add-on CDs).</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/instserver/helps.rb:101 @@ -449,7 +459,8 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:102 msgid "" -"ISO images can be used instead of CD or DVD media. If you press Next, you can\n" +"ISO images can be used instead of CD or DVD media. If you press Next</" +"b>, you can\n" "select ISO image files.\n" msgstr "" @@ -494,9 +505,11 @@ #: src/include/instserver/helps.rb:129 msgid "" "Adding a Repository: \n" -"Unconfigured directories are detected in the repository directory and then made \n" +"Unconfigured directories are detected in the repository directory and then " +"made \n" "available for configuration.\n" -"To add a repository, select it from the list of unconfigured repositories and press Configure.\n" +"To add a repository, select it from the list of unconfigured repositories " +"and press Configure.\n" msgstr "" #. Summary dialog help 3/3 @@ -533,7 +546,8 @@ #. Read service data using _auto #: src/modules/Instserver.rb:306 msgid "" -"The FTP installation server requires an FTP server package. The vsftpd package\n" +"The FTP installation server requires an FTP server package. The vsftpd " +"package\n" "will now be installed.\n" msgstr "" @@ -546,7 +560,8 @@ #: src/modules/Instserver.rb:458 msgid "" -"The HTTP installation server requires an HTTP server package. The apache2 package\n" +"The HTTP installation server requires an HTTP server package. The apache2 " +"package\n" "will now be installed." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/iplb.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/iplb.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/iplb.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xiplb module #: src/clients/iplb.rb:54 @@ -177,88 +178,151 @@ "Default: 10 seconds\n" "\n" "<big>check timeout</big> = n\n" -"Timeout in seconds for connect, external and ping checks. If the timeout is exceeded then the real server is declared dead.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" -"If undefined then the value of negotiatetimeout is used. negotiatetimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" -"If both checktimeout and negotiatetimeout are unset, the default is used.\n" +"Timeout in seconds for connect, external and ping checks. If the " +"timeout is exceeded then the real server is declared dead.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" +"If undefined then the value of negotiatetimeout is used. " +"negotiatetimeout is also a global value that may be overriden by a per-" +"virtual setting.\n" +"If both checktimeout and negotiatetimeout are unset, the default is " +"used.\n" "Default: 5 seconds\n" "\n" "<big>failure count</big> = n\n" -"The number of consecutive times a failure will have to be reported by a check before the realserver is considered to have failed. A value of 1 will have the realserver considered failed on the first failure. A successful check will reset the failure counter to 0.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"The number of consecutive times a failure will have to be reported by " +"a check before the realserver is considered to have failed. A value of 1 " +"will have the realserver considered failed on the first failure. A " +"successful check will reset the failure counter to 0.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: 1\n" "\n" "<big>negotiate timeout</big> = n\n" "Timeout in seconds for negotiate checks.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" -"If undefined then the value of connecttimeout is used. connecttimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" -"If both negotiatetimeout and connecttimeout are unset, the default is used.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" +"If undefined then the value of connecttimeout is used. connecttimeout " +"is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" +"If both negotiatetimeout and connecttimeout are unset, the default is " +"used.\n" "Default: 30 seconds\n" "\n" -"<big>fallback</big> = ip_address|hostname[:portnumber|sercvicename] [gate|masq|ipip]\n" -"the server onto which a webservice is redirected if all real servers are down. Typically this would be 127.0.0.1 with an emergency page.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"<big>fallback</big> = ip_address|hostname[:portnumber|" +"sercvicename] [gate|masq|ipip]\n" +"the server onto which a webservice is redirected if all real servers " +"are down. Typically this would be 127.0.0.1 with an emergency page.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "\n" -"<big>log file</big> = \"/path/to/logfile\"|syslog_facility\n" -"An alternative logfile might be specified with this directive. If the logfile does not have a leading '/', it is assumed to be a <a href=\"/man/3/syslog\">syslog</a>(3) facility name.\n" +"<big>log file</big> = \"/path/to/logfile\"|" +"syslog_facility\n" +"An alternative logfile might be specified with this directive. If the " +"logfile does not have a leading '/', it is assumed to be a <a href=\"/" +"man/3/syslog\">syslog</a>(3) facility name.\n" "Default: log directly to the file /var/log/ldirectord.log.\n" "\n" "<big>email alert</big> = \"emailaddress\"\n" -"A valid email address for sending alerts about the changed connection status to any real server defined in the virtual service. This option requires perl\n" -"module MailTools to be installed. Automatically tries to send email using any of the built-in methods. See perldoc Mail::Mailer for more info on methods.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"A valid email address for sending alerts about the changed connection " +"status to any real server defined in the virtual service. This option " +"requires perl\n" +"module MailTools to be installed. Automatically tries to send email using " +"any of the built-in methods. See perldoc Mail::Mailer for more info on " +"methods.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "\n" "<big>email alert freq</big> = n\n" -"Delay in seconds between repeating email alerts while any given real server in the virtual service remains inaccessible. A setting of zero seconds will\n" -"inhibit the repeating alerts. The email timing accuracy of this setting is dependent on the number of seconds defined in the checkinterval configuration\n" +"Delay in seconds between repeating email alerts while any given real " +"server in the virtual service remains inaccessible. A setting of zero " +"seconds will\n" +"inhibit the repeating alerts. The email timing accuracy of this setting is " +"dependent on the number of seconds defined in the checkinterval " +"configuration\n" "option.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: 0\n" "\n" -"<big>email alert status</big> = all|none|starting|running|stopping|reloading,...\n" -"Comma delimited list of server states in which email alerts should be sent. all is a short-hand for\n" -"\"starting,running,stopping,reloading\". If none is specified, no other option may be specified, otherwise options are ORed\n" +"<big>email alert status</big> = all|none|starting</" +"b>|running|stopping|reloading,...\n" +"Comma delimited list of server states in which email alerts should be " +"sent. all is a short-hand for\n" +"\"starting,running,stopping,reloading\". If " +"none is specified, no other option may be specified, otherwise " +"options are ORed\n" "with each other.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: all\n" "\n" "<big>callback</big> = \"/path/to/callback\"\n" -"If this directive is defined, ldirectord automatically calls the executable /path/to/callback after the configuration file has changed on\n" -"disk. This is useful to update the configuration file through scp on the other heartbeated host. The first argument to the callback is the name of the\n" +"If this directive is defined, ldirectord automatically calls " +"the executable /path/to/callback after the configuration file has " +"changed on\n" +"disk. This is useful to update the configuration file through scp on " +"the other heartbeated host. The first argument to the callback is the name " +"of the\n" "configuration.\n" -"This directive might also be used to restart ldirectord automatically after the configuration file changed on disk. However, if autoreload is\n" +"This directive might also be used to restart ldirectord " +"automatically after the configuration file changed on disk. However, if " +"autoreload is\n" "set to yes, the configuration is reloaded anyway.\n" "\n" "<big>execute</big> = \"configuration\"\n" -"Use this directive to start an instance of ldirectord for the named configuration.\n" +"Use this directive to start an instance of ldirectord for the named " +"configuration.\n" "\n" "<big>auto reload</big> = yes|no\n" -"Defines if <ldirectord> should continuously check the configuration file for modification. If this is set to 'yes' and the configuration file changed\n" -"on disk and its modification time (mtime) is newer than the previous version, the configuration is automatically reloaded.\n" +"Defines if <ldirectord> should continuously check the " +"configuration file for modification. If this is set to 'yes' and the " +"configuration file changed\n" +"on disk and its modification time (mtime) is newer than the previous " +"version, the configuration is automatically reloaded.\n" "Default: no\n" "\n" "<big>quiescent</big> = yes|no\n" -"If yes, then when real or failback servers are determined to be down, they are not actually removed from the kernel's LVS table.\n" -"Rather, their weight is set to zero which means that no new connections will be accepted.\n" -"This has the side effect, that if the real server has persistent connections, new connections from any existing clients will continue to be routed to the\n" -"real server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more information on persistant connections.\n" +"If yes, then when real or failback servers are determined to " +"be down, they are not actually removed from the kernel's LVS " +"table.\n" +"Rather, their weight is set to zero which means that no new connections will " +"be accepted.\n" +"This has the side effect, that if the real server has persistent " +"connections, new connections from any existing clients will continue to be " +"routed to the\n" +"real server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more " +"information on persistant connections.\n" "This side-effect can be avoided by running the following:\n" "echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n" -"If the proc file isn't present this probably means that the kernel doesn't have lvs support, LVS support isn't loaded, or the kernel is too\n" -"old to have the proc file. Running ipvsadm as root should load LVS into the kernel if it is possible.\n" -"If no, then the real or failback servers will be removed from the kernel's LVS table. The default is yes.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If the proc file isn't present this probably means that the kernel " +"doesn't have lvs support, LVS support isn't loaded, or the " +"kernel is too\n" +"old to have the proc file. Running ipvsadm as root should load LVS</" +"small> into the kernel if it is possible.\n" +"If no, then the real or failback servers will be removed from " +"the kernel's LVS table. The default is yes.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: yes\n" "\n" "<big>fork</big> = yes|no\n" -"If yes, then ldirectord will spawn a child proccess for every virtual server, and run checks against the real servers from them. This will increase\n" -"response times to changes in real server status in configurations with many virtual servers. This may also use less memory then running many seperate instances\n" +"If yes, then ldirectord will spawn a child proccess for every " +"virtual server, and run checks against the real servers from them. This will " +"increase\n" +"response times to changes in real server status in configurations with many " +"virtual servers. This may also use less memory then running many seperate " +"instances\n" "of ldirectord. Child processes will be automaticly restarted if they die.\n" "Default: no\n" "\n" "<big>supervised</big> = yes|no\n" -"If yes, then ldirectord does not go into background mode. All log-messages are redirected to stdout instead of a logfile. This is useful to run\n" -"ldirectord supervised from daemontools. See <a href=\"http://untroubled.org/rpms/daemontools/\">http://untroubled.org/rpms/daemontools/</a> or <a href=\"http://cr.yp.to/daemontools.html\">http://cr.yp.to/daemontools.html</a> for details.\n" +"If yes, then ldirectord does not go into background mode. All " +"log-messages are redirected to stdout instead of a logfile. This is useful " +"to run\n" +"ldirectord supervised from daemontools. See <a href=\"http://" +"untroubled.org/rpms/daemontools/\">http://untroubled.org/rpms/daemontools/</" +"a> or <a href=\"http://cr.yp.to/daemontools.html\">http://cr.yp.to/" +"daemontools.html</a> for details.\n" "Default: no\n" "\n" msgstr "" @@ -266,42 +330,87 @@ #: src/include/iplb/helps.rb:127 msgid "" "\n" -"<big>virtual server</big> = (ip_address|hostname:portnumber|servicename)|firewall-mark\n" -"Defines a virtual service by IP-address (or hostname) and port (or servicename) or firewall-mark. A firewall-mark is an integer greater than zero. The\n" -"configuration of marking packets is controled using the <tt>\"-m\"</tt> option to ipchains(8). All real services and flags for a virtual service\n" +"<big>virtual server</big> = (ip_address|hostname:portnumber|" +"servicename)|firewall-mark\n" +"Defines a virtual service by IP-address (or hostname) and port (or " +"servicename) or firewall-mark. A firewall-mark is an integer greater than " +"zero. The\n" +"configuration of marking packets is controled using the <tt>\"-m\"</tt> " +"option to ipchains(8). All real services and flags for a virtual " +"service\n" "must follow this line immediately and be indented.\n" "\n" "\n" -"<big>real servers</big> = ip_address|hostname[->ip_address|hostname][:portnumber|servicename]\n" -"gate|masq|ipip [weight] [\"request\", \"receive\"]\n" -"Defines a real service by IP-address (or hostname) and port (or servicename). If the port is omitted then a 0 will be used, this is intended primarily for\n" -"fwmark services where the port for real servers is ignored. Optionally a range of IP addresses (or two hostnames) may be given, in which case\n" -"each IP address in the range will be treated as a real server using the given port. The second argument defines the forwarding method, must be\n" -"gate, ipip or masq. The thrid argument is optional and defines the weight for that real server. If omitted then a weight of 1 will be\n" -"used. The last two arguments are also optional. They define a request-receive pair to be used to check if a server is alive. They override the request-receive\n" -"pair in the virtual server section. These two strings must be quoted. If the request string starts with http://... the IP-address and port of the real\n" -"server is overridden, otherwise the IP-address and port of the real server is used.\n" -"For TCP and UDP (non fwmark) virtual services, unless the forwarding method is masq and the IP address of a\n" -"real server is non-local (not present on a interface on the host running ldirectord) then the port of the real server will be set to that of its virtual\n" -"service. That is, port-mapping is only available to if the real server is another machine and the forwarding method is masq. This is due to the way that the\n" +"<big>real servers</big> = ip_address|hostname[->" +"ip_address|hostname][:portnumber|servicename]\n" +"gate|masq|ipip [weight] [\"request</" +"i>\", \"receive\"]\n" +"Defines a real service by IP-address (or hostname) and port (or " +"servicename). If the port is omitted then a 0 will be used, this is intended " +"primarily for\n" +"fwmark services where the port for real servers is ignored. Optionally a " +"range of IP addresses (or two hostnames) may be given, in " +"which case\n" +"each IP address in the range will be treated as a real server " +"using the given port. The second argument defines the forwarding method, " +"must be\n" +"gate, ipip or masq. The thrid argument is optional and " +"defines the weight for that real server. If omitted then a weight of 1 will " +"be\n" +"used. The last two arguments are also optional. They define a request-" +"receive pair to be used to check if a server is alive. They override the " +"request-receive\n" +"pair in the virtual server section. These two strings must be quoted. If the " +"request string starts with http://... the IP-address and port of the real\n" +"server is overridden, otherwise the IP-address and port of the real server " +"is used.\n" +"For TCP and UDP (non fwmark) virtual " +"services, unless the forwarding method is masq and the IP " +"address of a\n" +"real server is non-local (not present on a interface on the host running " +"ldirectord) then the port of the real server will be set to that of its " +"virtual\n" +"service. That is, port-mapping is only available to if the real server is " +"another machine and the forwarding method is masq. This is due to the way " +"that the\n" "underlying LVS code in the kernel functions.\n" -"More than one of these entries may be inside a virtual section. The checktimeout, negotiatetimeout, failurecount, fallback, emailalert, emailalertfreq and\n" -"quiescent options listed above may also appear inside a virtual section, in which case the global setting is overridden.\n" +"More than one of these entries may be inside a virtual section. The " +"checktimeout, negotiatetimeout, failurecount, fallback, emailalert, " +"emailalertfreq and\n" +"quiescent options listed above may also appear inside a virtual section, in " +"which case the global setting is overridden.\n" "\n" "\n" -"<big>check type</big> = connect|external|negotiate|off|on|ping|checktimeoutN\n" -"Type of check to perform. Negotiate sends a request and matches a receive string. Connect only attemts to make a TCP/IP connection, thus the\n" -"request and receive strings may be omitted. If checktype is a number then negotiate and connect is combined so that after each N connect attempts one negotiate\n" -"attempt is performed. This is useful to check often if a service answers and in much longer intervalls a negotiating check is done. Ping means that\n" -"ICMP ping will be used to test the availability of real servers. Ping is also used as the connect check for UDP services. Off\n" -"means no checking will take place and no real or fallback servers will be activated. On means no checking will take place and real servers will always be\n" +"<big>check type</big> = connect|external|negotiate</" +"b>|off|on|ping|checktimeoutN\n" +"Type of check to perform. Negotiate sends a request and matches a " +"receive string. Connect only attemts to make a TCP/IP " +"connection, thus the\n" +"request and receive strings may be omitted. If checktype is a number then " +"negotiate and connect is combined so that after each N connect attempts one " +"negotiate\n" +"attempt is performed. This is useful to check often if a service answers and " +"in much longer intervalls a negotiating check is done. Ping means that\n" +"ICMP ping will be used to test the availability of real " +"servers. Ping is also used as the connect check for UDP " +"services. Off\n" +"means no checking will take place and no real or fallback servers will be " +"activated. On means no checking will take place and real servers will always " +"be\n" "activated. Default is negotiate.\n" "\n" "\n" -"<big>service</big> = dns|ftp|http|https|imap|imaps|ldap|mysql|nntp|none|oracle|pgsql|pop|pops|radius|simpletcp|sip|smtp\n" -"The type of service to monitor when using checktype=negotiate. None denotes a service that will not be monitored.\n" -"simpletcp sends the request string to the server and tests it against the receive regexp. The other types of checks connect to the server\n" -"using the specified protocol. Please see the request and receive sections for protocol specific information.\n" +"<big>service</big> = dns|ftp|http|https|" +"imap|imaps|ldap|mysql|nntp|none|" +"oracle|pgsql|pop|pops|radius|" +"simpletcp|sip|smtp\n" +"The type of service to monitor when using checktype=negotiate. None " +"denotes a service that will not be monitored.\n" +"simpletcp sends the request string to the server and tests it " +"against the receive regexp. The other types of checks connect to the " +"server\n" +"using the specified protocol. Please see the request and receive</" +"b> sections for protocol specific information.\n" "Default:\n" "<dl compact=\"compact\">\n" "<dt>* Virtual server port is 21: ftp\n" @@ -324,7 +433,9 @@ "\n" "\n" "</dt><dt><big>check command</big> = \"path to script\"\n" -"This setting is used if checktype is external and is the command to be run to check the status of a real server. It should exit with status 0 if everything\n" +"This setting is used if checktype is external and is the command to be " +"run to check the status of a real server. It should exit with status 0 if " +"everything\n" "is ok, or non-zero otherwise.\n" "Four parameters are passed to the script:\n" "</dt><dt>* virtual server ip/firewall mark\n" @@ -335,68 +446,105 @@ "\n" "\n" "<big>check port</big> = n\n" -"Number of port to monitor. Sometimes check port differs from service port.\n" +"Number of port to monitor. Sometimes check port differs from service " +"port.\n" "Default: port specified for each real server\n" "\n" "\n" -"<big>request</big> = \"uri to requested object\"\n" -"This object will be requested each checkinterval seconds on each real server. The string must be inside quotes. Note that this string may be overridden by\n" +"<big>request</big> = \"uri to requested object\"</" +"b>\n" +"This object will be requested each checkinterval seconds on each real " +"server. The string must be inside quotes. Note that this string may be " +"overridden by\n" "an optional per real-server based request-string.\n" -"For a DNS check this should the name of an A record, or the address of a PTR record to look up.\n" -"For a MySQL, Oracle or PostgeSQL check, this should be an SQL query. The data returned is not checked, only that the answer is one or more\n" +"For a DNS check this should the name of an A record, " +"or the address of a PTR record to look up.\n" +"For a MySQL, Oracle or PostgeSQL check, this should be an SQL</" +"small> query. The data returned is not checked, only that the answer is one " +"or more\n" "rows. This is a required setting.\n" -"For a simpletcp check, this string is sent verbatim except any occurances of \n" +"For a simpletcp check, this string is sent verbatim except any " +"occurances of \n" " are replaced with a new line character.\n" "\n" "\n" "<big>receive</big> = \"regexp to compare\"\n" -"If the requested result contains this regexp to compare, the real server is declared alive. The regexp must be inside quotes. Keep in mind that\n" -"regexps are not plain strings and that you need to escape the special characters if they should as literals. Note that this regexp may be overridden by an\n" +"If the requested result contains this regexp to compare, the " +"real server is declared alive. The regexp must be inside quotes. Keep in " +"mind that\n" +"regexps are not plain strings and that you need to escape the special " +"characters if they should as literals. Note that this regexp may be " +"overridden by an\n" "optional per real-server based receive regexp.\n" -"For a DNS check this should be any one the A record's addresses or any one of the PTR record's names.\n" +"For a DNS check this should be any one the A record's " +"addresses or any one of the PTR record's names.\n" "For a MySQL check, the receive setting is not used.\n" "\n" "\n" -"<big>http method</big> = GET | HEAD\n" -"Sets the HTTP method which should be used to fetch the URI specified in the request-string. GET is the\n" -"method used by default if the parameter is not set. If HEAD is used, the receive-string should be unset.\n" +"<big>http method</big> = GET | HEAD</" +"small>\n" +"Sets the HTTP method which should be used to fetch the " +"URI specified in the request-string. GET is " +"the\n" +"method used by default if the parameter is not set. If HEAD " +"is used, the receive-string should be unset.\n" "Default: GET\n" "\n" "\n" "<big>virtual host</big> = \"hostname\"\n" -"Used when using a negotiate check with HTTP or HTTPS . Sets the host header used in the HTTP request. In the\n" -"case of HTTPS this generally needs to match the common name of the SSL certificate. If not set then the host header will be\n" -"derived from the request url for the real server if present. As a last resort the IP address of the real server will be used.\n" +"Used when using a negotiate check with HTTP or " +"HTTPS . Sets the host header used in the HTTP " +"request. In the\n" +"case of HTTPS this generally needs to match the common name " +"of the SSL certificate. If not set then the host header will " +"be\n" +"derived from the request url for the real server if present. As a last " +"resort the IP address of the real server will be used.\n" "\n" "\n" "<big>login</big> = \"username\"\n" -"For FTP , IMAP , LDAP , MySQL, Oracle, POP and PostgreSQL, the username used to log in.\n" +"For FTP , IMAP , LDAP , " +"MySQL, Oracle, POP and PostgreSQL, the username used to log " +"in.\n" "For Radius the passwd is used for the attribute User-Name.\n" -"For SIP , the username is used as both the to and from address for an OPTIONS query.\n" +"For SIP , the username is used as both the to and from " +"address for an OPTIONS query.\n" "Default:\n" "</dt><dt>* FTP: Anonymous\n" -"</dt><dt>* MySQL Oracle, and PostgreSQL: Must be specified in the configuration\n" -"</dt><dt>* SIP: ldirectord@<hostname>, hostname is derived as per the passwd option below.\n" -"</dt><dt>* Otherwise: empty string, which denotes that case authentication will not be attempted.\n" +"</dt><dt>* MySQL Oracle, and PostgreSQL: Must be specified in the " +"configuration\n" +"</dt><dt>* SIP: ldirectord@<hostname>, hostname is " +"derived as per the passwd option below.\n" +"</dt><dt>* Otherwise: empty string, which denotes that case authentication " +"will not be attempted.\n" "\n" "\n" "</dt><dt><big>password</big> = \"password\"\n" -"Password to use to login to FTP , IMAP , LDAP , MySQL, Oracle, POP , PostgreSQL and\n" +"Password to use to login to FTP , IMAP , " +"LDAP , MySQL, Oracle, POP , PostgreSQL and\n" "SIP servers.\n" "For Radius the passwd is used for the attribute User-Password.\n" "Default:\n" -"</dt><dt>* FTP: ldirectord@<hostname>, where hostname is the environment variable HOSTNAME evaluated at run time, or sourced\n" +"</dt><dt>* FTP: ldirectord@<hostname>, where " +"hostname is the environment variable HOSTNAME evaluated at " +"run time, or sourced\n" "from uname if unset.\n" -"</dt><dt>* Otherwise: empty string. In the case of LDAP , MySQL, Oracle, and PostgreSQL this means that authentication will not be performed.\n" +"</dt><dt>* Otherwise: empty string. In the case of LDAP , " +"MySQL, Oracle, and PostgreSQL this means that authentication will not be " +"performed.\n" "\n" "\n" "</dt><dt><big>database name</big> = \"databasename\"\n" -"Database to use for MySQL, Oracle and PostgreSQL servers, this is the database that the query (set by receive above) will be performed against. This\n" +"Database to use for MySQL, Oracle and PostgreSQL servers, this is the " +"database that the query (set by receive above) will be performed " +"against. This\n" "is a required setting.\n" "\n" "\n" "<big>radius secret</big> = \"radiussecret\"\n" -"Secret to use for Radius servers, this is the secret used to perform an Access-Request with the username (set by login above) and passwd (set by\n" +"Secret to use for Radius servers, this is the secret used to perform " +"an Access-Request with the username (set by login above) and passwd " +"(set by\n" "passwd above).\n" "Default: empty string\n" "\n" @@ -410,73 +558,120 @@ "\n" "\n" "<big>scheduler</big> = scheduler_name\n" -"Scheduler to be used by LVS for loadbalancing. For an information on the available sehedulers please see the <a href=\"ipvsadm\">ipvsadm</a>(8) man page.\n" +"Scheduler to be used by LVS for loadbalancing. For an " +"information on the available sehedulers please see the <a href=\"ipvsadm" +"\">ipvsadm</a>(8) man page.\n" "Default: \"wrr\"\n" "\n" "\n" "<big>protocol</big> = tcp|udp|fwm\n" -"Protocol to be used. If the virtual is specified as an IP address and port then it must be one of tcp or udp. If a firewall mark then the\n" +"Protocol to be used. If the virtual is specified as an IP</" +"small> address and port then it must be one of tcp or udp. If a firewall " +"mark then the\n" "protocol must be fwm.\n" "Default:\n" -"</dt><dt>* Virtual is an IP address and port, and the port is not 53: tcp\n" -"</dt><dt>* Virtual is an IP address and port, and the port is 53: udp\n" +"</dt><dt>* Virtual is an IP address and port, and the " +"port is not 53: tcp\n" +"</dt><dt>* Virtual is an IP address and port, and the port is " +"53: udp\n" "</dt><dt>* Virtual is a firewall mark: fwm\n" "</dt></dl>\n" "\n" "\n" "<big>check timeout</big> = n\n" -"Timeout in seconds for connect, external and ping checks. If the timeout is exceeded then the real server is declared dead.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" -"If undefined then the value of negotiatetimeout is used. negotiatetimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" -"If both checktimeout and negotiatetimeout are unset, the default is used.\n" +"Timeout in seconds for connect, external and ping checks. If the " +"timeout is exceeded then the real server is declared dead.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" +"If undefined then the value of negotiatetimeout is used. " +"negotiatetimeout is also a global value that may be overriden by a per-" +"virtual setting.\n" +"If both checktimeout and negotiatetimeout are unset, the default is " +"used.\n" "Default: 5 seconds\n" "\n" "<big>negotiate timeout</big> = n\n" "Timeout in seconds for negotiate checks.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" -"If undefined then the value of connecttimeout is used. connecttimeout is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" -"If both negotiatetimeout and connecttimeout are unset, the default is used.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" +"If undefined then the value of connecttimeout is used. connecttimeout " +"is also a global value that may be overriden by a per-virtual setting.\n" +"If both negotiatetimeout and connecttimeout are unset, the default is " +"used.\n" "Default: 30 seconds\n" "\n" "<big>failure count</big> = n\n" -"The number of consecutive times a failure will have to be reported by a check before the realserver is considered to have failed. A value of 1 will have the realserver considered failed on the first failure. A successful check will reset the failure counter to 0.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"The number of consecutive times a failure will have to be reported by " +"a check before the realserver is considered to have failed. A value of 1 " +"will have the realserver considered failed on the first failure. A " +"successful check will reset the failure counter to 0.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: 1\n" "\n" "<big>email alert</big> = \"emailaddress\"\n" -"A valid email address for sending alerts about the changed connection status to any real server defined in the virtual service. This option requires perl\n" -"module MailTools to be installed. Automatically tries to send email using any of the built-in methods. See perldoc Mail::Mailer for more info on methods.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"A valid email address for sending alerts about the changed connection " +"status to any real server defined in the virtual service. This option " +"requires perl\n" +"module MailTools to be installed. Automatically tries to send email using " +"any of the built-in methods. See perldoc Mail::Mailer for more info on " +"methods.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "\n" "<big>email alert freq</big> = n\n" -"Delay in seconds between repeating email alerts while any given real server in the virtual service remains inaccessible. A setting of zero seconds will\n" -"inhibit the repeating alerts. The email timing accuracy of this setting is dependent on the number of seconds defined in the checkinterval configuration\n" +"Delay in seconds between repeating email alerts while any given real " +"server in the virtual service remains inaccessible. A setting of zero " +"seconds will\n" +"inhibit the repeating alerts. The email timing accuracy of this setting is " +"dependent on the number of seconds defined in the checkinterval " +"configuration\n" "option.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: 0\n" "\n" -"<big>email alert status</big> = all|none|starting|running|stopping|reloading,...\n" -"Comma delimited list of server states in which email alerts should be sent. all is a short-hand for\n" -"\"starting,running,stopping,reloading\". If none is specified, no other option may be specified, otherwise options are ORed\n" +"<big>email alert status</big> = all|none|starting</" +"b>|running|stopping|reloading,...\n" +"Comma delimited list of server states in which email alerts should be " +"sent. all is a short-hand for\n" +"\"starting,running,stopping,reloading\". If " +"none is specified, no other option may be specified, otherwise " +"options are ORed\n" "with each other.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: all\n" "\n" -"<big>fallback</big> = ip_address|hostname[:portnumber|sercvicename] [gate|masq|ipip]\n" -"the server onto which a webservice is redirected if all real servers are down. Typically this would be 127.0.0.1 with an emergency page.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"<big>fallback</big> = ip_address|hostname[:portnumber|" +"sercvicename] [gate|masq|ipip]\n" +"the server onto which a webservice is redirected if all real servers " +"are down. Typically this would be 127.0.0.1 with an emergency page.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "\n" "<big>quiescent</big> = yes|no\n" -"If yes, then when real or failback servers are determined to be down, they are not actually removed from the kernel's LVS table.\n" -"Rather, their weight is set to zero which means that no new connections will be accepted.\n" -"This has the side effect, that if the real server has persistent connections, new connections from any existing clients will continue to be routed to the\n" -"real server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more information on persistant connections.\n" +"If yes, then when real or failback servers are determined to " +"be down, they are not actually removed from the kernel's LVS " +"table.\n" +"Rather, their weight is set to zero which means that no new connections will " +"be accepted.\n" +"This has the side effect, that if the real server has persistent " +"connections, new connections from any existing clients will continue to be " +"routed to the\n" +"real server, until the persistant timeout can expire. See ipvsadm for more " +"information on persistant connections.\n" "This side-effect can be avoided by running the following:\n" "echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/vs/expire_quiescent_template\n" -"If the proc file isn't present this probably means that the kernel doesn't have lvs support, LVS support isn't loaded, or the kernel is too\n" -"old to have the proc file. Running ipvsadm as root should load LVS into the kernel if it is possible.\n" -"If no, then the real or failback servers will be removed from the kernel's LVS table. The default is yes.\n" -"If defined in a virtual server section then the global value is overridden.\n" +"If the proc file isn't present this probably means that the kernel " +"doesn't have lvs support, LVS support isn't loaded, or the " +"kernel is too\n" +"old to have the proc file. Running ipvsadm as root should load LVS</" +"small> into the kernel if it is possible.\n" +"If no, then the real or failback servers will be removed from " +"the kernel's LVS table. The default is yes.\n" +"If defined in a virtual server section then the global value is " +"overridden.\n" "Default: yes\n" "\n" "\n" Modified: trunk/yast/eo/po/iscsi-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/iscsi-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/iscsi-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xiscsi-client module #: src/clients/iscsi-client.rb:56 @@ -301,7 +302,8 @@ #. table of connected targets #: src/include/iscsi-client/helps.rb:90 msgid "" -"List of current sessions. To add a new target, select it and press Add.\n" +"List of current sessions. To add a new target, select it and press Add</" +"b>.\n" "To remove it, press Log Out.\n" "To change the start-up status, press Toggle.\n" msgstr "" @@ -313,34 +315,46 @@ msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:97 src/include/iscsi-client/helps.rb:115 -msgid "When accessing an iSCSI device READ/WRITE, make sure that this access is exclusive. Otherwise there is a potential risk of data corruption.\n" +msgid "" +"When accessing an iSCSI device READ/WRITE, make sure that " +"this access is exclusive. Otherwise there is a potential risk of data " +"corruption.\n" msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:100 msgid "" -"InitiatorName is a value from <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</tt>. \n" -"In case you have iBFT, this value will be added from there and you are only able to change it in the BIOS setup." +"InitiatorName is a value from <tt>/etc/iscsi/initiatorname.iscsi</" +"tt>. \n" +"In case you have iBFT, this value will be added from there and you are only " +"able to change it in the BIOS setup." msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:103 msgid "" -"If you want to use iSNS (Internet Storage Name Service) for discovering targets instead of the default SendTargets method,\n" -"fill in the IP address of the iSNS server and port. The default port should be 3205.\n" +"If you want to use iSNS (Internet Storage Name Service) for " +"discovering targets instead of the default SendTargets method,\n" +"fill in the IP address of the iSNS server and port. The default port should " +"be 3205.\n" msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:108 msgid "" "Enter the IP Address of the discovered server.\n" -"Only change Port if needed. For authentication, use Username and Password. If you do not need authentication,\n" +"Only change Port if needed. For authentication, use Username " +"and Password. If you do not need authentication,\n" "select No Authentication.\n" msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:122 -msgid "List of nodes offered by the iSCSI target. Select one item and click Connect. " +msgid "" +"List of nodes offered by the iSCSI target. Select one item and click " +"Connect. " msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:129 -msgid "Select the type of authentication and enter the Username and Password." +msgid "" +"Select the type of authentication and enter the Username and " +"Password." msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:132 @@ -351,15 +365,19 @@ msgid "" "manual is for iSCSI targets which are not to be connected by\n" "default, the user needs to connect them manually\n" -"onboot is for iSCSI targets to be connected during boot, i.e. when\n" +"onboot is for iSCSI targets to be connected during boot, i.e. " +"when\n" "root is on iSCSI. As such it will be evaluated by the initrd.\n" -"automatic is for iSCSI targets to be connected when the iSCSI service\n" +"automatic is for iSCSI targets to be connected when the iSCSI " +"service\n" "starts up.\n" msgstr "" #. list of discovered targets #: src/include/iscsi-client/helps.rb:142 -msgid "List of discovered targets. Start a new Discovery or Connect to any target." +msgid "" +"List of discovered targets. Start a new Discovery or Connect " +"to any target." msgstr "" #: src/include/iscsi-client/helps.rb:145 @@ -453,7 +471,9 @@ #. check if not already connected #: src/include/iscsi-client/widgets.rb:771 #: src/include/iscsi-client/widgets.rb:891 -msgid "The target with this TargetName is already connected. Make sure that multipathing is enabled to prevent data corruption." +msgid "" +"The target with this TargetName is already connected. Make sure that " +"multipathing is enabled to prevent data corruption." msgstr "" #: src/include/iscsi-client/widgets.rb:774 @@ -484,7 +504,9 @@ #. don't check interactively for packages (bnc#367300) #. skip it during second stage or when create AY profile #: src/modules/IscsiClient.rb:96 -msgid "To configure the iSCSI initiator, the %1 package must be installed." +msgid "" +"To configure the iSCSI initiator, the %1 package must be installed." +"" msgstr "" #: src/modules/IscsiClient.rb:99 Modified: trunk/yast/eo/po/iscsi-lio-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/iscsi-lio-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/iscsi-lio-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the iscsi-lio-server module #: src/clients/iscsi-lio-server.rb:56 @@ -356,27 +357,44 @@ #. discovery authentication #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:119 -msgid "Select the type of authentication. Use No Authentication or one of Incoming and Outgoing (can be both together). Then insert User and Password." +msgid "" +"Select the type of authentication. Use No Authentication or one of " +"Incoming and Outgoing (can be both together). Then insert " +"User and Password." msgstr "" #. target client setup. #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:124 -msgid "Use Add to give a client access for a LUN imported from target portal group. Specify which client is allowed to access it (client name is InitiatorName in '/etc/iscsi/initiatorname.iscsi' on iscsi initiator). Delete will remove the client access to the LUN." +msgid "" +"Use Add to give a client access for a LUN imported from target " +"portal group. Specify which client is allowed to access it (client name is " +"InitiatorName in '/etc/iscsi/initiatorname.iscsi' on iscsi " +"initiator). Delete will remove the client access to the LUN." msgstr "" #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:130 -msgid "With Edit LUN one can modify the LUN mapping. Please note that LUN target number must be unique. After pressing Edit Auth, select the type of authentication. Use Incoming, Outgoing or both together. Then insert User and Password. If Use Authentication is disabled in previous dialog, Edit Auth is disabled here." +msgid "" +"With Edit LUN one can modify the LUN mapping. Please note that LUN " +"target number must be unique. After pressing Edit Auth, select the " +"type of authentication. Use Incoming, Outgoing or both " +"together. Then insert User and Password. If Use " +"Authentication is disabled in previous dialog, Edit Auth is " +"disabled here." msgstr "" #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:136 -msgid "Copy offers the possibility to give an additional client access to the LUN." +msgid "" +"Copy offers the possibility to give an additional client access to " +"the LUN." msgstr "" #. target dialog #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:138 msgid "" -"List of offered targets and target portal groups. Create a new target by clicking Add.\n" -"To delete or modify an item, select it and press Edit or Delete." +"List of offered targets and target portal groups. Create a new target by " +"clicking Add.\n" +"To delete or modify an item, select it and press Edit or Delete</" +"b>." msgstr "" #. edit target @@ -388,9 +406,11 @@ #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:146 msgid "" -"It is possible to make arbitary block devices or files available under a LUN.\n" +"It is possible to make arbitary block devices or files available under a " +"LUN.\n" "You have to provide path to either block devices or file. \n" -"The LUN name is an arbitrary name to uniquely identify the LUN. \n" +"The LUN name is an arbitrary name to uniquely identify the LUN</" +"b>. \n" "The name needs to be unique within the target portal group. If the user\n" "does not provide a name for LUN, it is generated automatically." msgstr "" @@ -398,7 +418,8 @@ #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:153 #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:172 msgid "" -"Under Ip Address and Port Number you specify under which address\n" +"Under Ip Address and Port Number you specify under which " +"address\n" "and port the service will be available. Default for port number is 3260.\n" "Only ip addresses assigned to one of the network cards are possible." msgstr "" @@ -409,21 +430,27 @@ #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:165 msgid "" -"It is possible to make arbitary block devices or files available under a lun.\n" +"It is possible to make arbitary block devices or files available under a " +"lun.\n" "You have to provide path to either block devices or file. \n" -"The LUN name is an arbitrary name to uniquely identify the LUN. \n" +"The LUN name is an arbitrary name to uniquely identify the LUN</" +"b>. \n" "The name needs to be unique within the target portal group. If the user\n" "does not provide a name for LUN, it is generated automatically." msgstr "" #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:179 -msgid "It is possible to add, edit or delete all additional configuration options." +msgid "" +"It is possible to add, edit or delete all additional " +"configuration options." msgstr "" #: src/include/iscsi-lio-server/helps.rb:184 msgid "" -"Edit LUN number if needed, set Type (nullio is for testing purposes).\n" -"If Type=fileio set Path to disk device or file.SCSI ID and Sectors are optional." +"Edit LUN number if needed, set Type (nullio is for testing " +"purposes).\n" +"If Type=fileio set Path to disk device or file.SCSI ID and " +"Sectors are optional." msgstr "" #. save discovery authentication or authentication for given target Modified: trunk/yast/eo/po/iscsi-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/iscsi-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/iscsi-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-27 15:58+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xiscsi-server module #: src/clients/iscsi-server.rb:56 @@ -296,19 +297,25 @@ #. discovery authentication #: src/include/iscsi-server/helps.rb:117 msgid "" -"Select the type of authentication. Use No Authentication or one of Incoming and Outgoing (can be both together). Then insert User and Password.\n" -"For incoming authentication, it is possible to Add more pairs or Edit or Delete them." +"Select the type of authentication. Use No Authentication or one of " +"Incoming and Outgoing (can be both together). Then insert " +"User and Password.\n" +"For incoming authentication, it is possible to Add more pairs or " +"Edit or Delete them." msgstr "" #. target dialog #: src/include/iscsi-server/helps.rb:121 msgid "" "List of offered targets. Create a new target by clicking Add. \n" -"To delete or modify an item, select it and press Modify or Delete." +"To delete or modify an item, select it and press Modify or Delete</" +"b>." msgstr "" #: src/include/iscsi-server/helps.rb:126 -msgid "It is possible to change the Path to block devices, regular files, LVM, or RAID.\n" +msgid "" +"It is possible to change the Path to block devices, regular files, " +"LVM, or RAID.\n" msgstr "" #: src/include/iscsi-server/helps.rb:131 @@ -325,13 +332,17 @@ msgstr "" #: src/include/iscsi-server/helps.rb:141 -msgid "It is possible to add, edit or delete all additional configuration options." +msgid "" +"It is possible to add, edit or delete all additional " +"configuration options." msgstr "" #: src/include/iscsi-server/helps.rb:146 msgid "" -"Edit LUN number if needed, set Type (nullio is for testing purposes). \n" -"If Type=fileio set Path to disk device or file.SCSI ID and Sectors are optional." +"Edit LUN number if needed, set Type (nullio is for testing " +"purposes). \n" +"If Type=fileio set Path to disk device or file.SCSI ID and " +"Sectors are optional." msgstr "" #. extract ScsiId Modified: trunk/yast/eo/po/isns.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/isns.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/isns.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xisns module #: src/clients/isns.rb:35 @@ -154,25 +155,49 @@ msgstr "" #: src/include/isns/helps.rb:39 -msgid "The list of all available iSCSI nodes registered with the iSNS service are displayed. Nodes are registered by iSCSI initiators and iSCSI targets. It is only possible to delete them. Deleting a node removes it from the iSNS database." +msgid "" +"The list of all available iSCSI nodes registered with the iSNS service " +"are displayed. Nodes are registered by iSCSI initiators and iSCSI " +"targets. It is only possible to delete them. Deleting a node " +"removes it from the iSNS database." msgstr "" #. discovery domains #: src/include/isns/helps.rb:43 -msgid "A list of all discovery domains is displayed. It is possible to Create a discovery domain or Delete one. Deleting a domain removes the members from the domain but does not delete the iSCSI node members." +msgid "" +"A list of all discovery domains is displayed. It is possible to Create</" +"b> a discovery domain or Delete one. Deleting a domain removes the " +"members from the domain but does not delete the iSCSI node members." msgstr "" #: src/include/isns/helps.rb:46 -msgid "A list of all iSCSI nodes are displayed by discovery domain. Selecting another discovery domain refreshes the list with members from that discovery domain. It is possible to Add an iSCSI node to a discovery domain or Delete the node. Deleting a node removes it from the domain but does not delete the iSCSI node Creating an iSCSI node allows a not yet registered node to be added as a member of the discovery domain. When the initiator or target registers this node then it becomes part of this domain When an iSCSI initiator does a discovery request, the iSNS service returns all iSCSI node targets that are members of the same Discovery Domains. " +msgid "" +"A list of all iSCSI nodes are displayed by discovery domain. Selecting " +"another discovery domain refreshes the list with members from that discovery " +"domain. It is possible to Add an iSCSI node to a discovery domain or " +"Delete the node. Deleting a node removes it from the domain but " +"does not delete the iSCSI node Creating an iSCSI node allows a not " +"yet registered node to be added as a member of the discovery domain. When " +"the initiator or target registers this node then it becomes part of this " +"domain When an iSCSI initiator does a discovery request, the iSNS " +"service returns all iSCSI node targets that are members of the same " +"Discovery Domains. " msgstr "" #. dds table dialog #: src/include/isns/helps.rb:50 -msgid "At the top a list of all Discovery Domain Sets are displayed. Discovery Domains belong to Discovery Domain Sets. A Discovery Domain must be a member of a Discovery Domain Set in order to be active. In an iSNS database, a Discovery Domain Set contains Discovery Domains and Discovery Domains contain iSCSI Node members." +msgid "" +"At the top a list of all Discovery Domain Sets are displayed. Discovery " +"Domains belong to Discovery Domain Sets. A Discovery Domain must be a " +"member of a Discovery Domain Set in order to be active. In an iSNS " +"database, a Discovery Domain Set contains Discovery Domains and Discovery " +"Domains contain iSCSI Node members." msgstr "" #: src/include/isns/helps.rb:53 -msgid "The discovery domain set members list is refreshed whenever a different discovery domain set is selected." +msgid "" +"The discovery domain set members list is refreshed whenever a different " +"discovery domain set is selected." msgstr "" #. **************** global funcions and variables ***** @@ -230,7 +255,9 @@ #. test if required package ("open-isns") is installed #: src/modules/IsnsServer.rb:149 -msgid "To configure the isns service, the %1 package must be installed." +msgid "" +"To configure the isns service, the %1 package must be installed.</" +"p>" msgstr "" #: src/modules/IsnsServer.rb:152 Modified: trunk/yast/eo/po/kdump.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/kdump.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/kdump.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the kdump module #: src/clients/kdump.rb:59 @@ -47,17 +48,23 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:116 -msgid "The naming scheme is:/boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] Please enter only \"kernel_string\"." +msgid "" +"The naming scheme is:/boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] Please enter only " +"\"kernel_string\"." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:127 -msgid "The kdump commandline is the command line that needs to be passed off to the kdump kernel." +msgid "" +"The kdump commandline is the command line that needs to be passed off to the " +"kdump kernel." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:138 -msgid "Set this variable if you only want to _append_ values to the default command line string." +msgid "" +"Set this variable if you only want to _append_ values to the default command " +"line string." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -87,7 +94,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:189 -msgid "SMTP password for sending notification messages. Path of file which includes password (plain text file)." +msgid "" +"SMTP password for sending notification messages. Path of file which includes " +"password (plain text file)." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -132,7 +141,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:254 -msgid "Dump target includes type of target from: file (local filesystem), ftp, ssh, nfs, cifs" +msgid "" +"Dump target includes type of target from: file (local filesystem), ftp, ssh, " +"nfs, cifs" msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -172,7 +183,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:302 -msgid "The naming scheme is: /boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] kernel means only \"kernel_string\"." +msgid "" +"The naming scheme is: /boot/vmlinu[zx]-<kernel_string>[.gz] kernel means " +"only \"kernel_string\"." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -182,7 +195,9 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine help #: src/clients/kdump.rb:316 -msgid "Option means runlevel to boot the kdump kernel. Only values such as 1,2,3,5 or s are allowed" +msgid "" +"Option means runlevel to boot the kdump kernel. Only values such as 1,2,3,5 " +"or s are allowed" msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine help @@ -407,7 +422,8 @@ #. TRANSLATORS: CommandLine printed text help #: src/clients/kdump.rb:809 -msgid "Option can include only \"none\", \"ELF\", \"compressed\" or \"lzo\" value." +msgid "" +"Option can include only \"none\", \"ELF\", \"compressed\" or \"lzo\" value." msgstr "" #. TRANSLATORS: CommandLine error message @@ -719,7 +735,8 @@ #: src/include/kdump/helps.rb:36 msgid "" "Enable/Disable Kdump \n" -" Enable or disable kdump. The boot option crashkernel parameter is added/removed. \n" +" Enable or disable kdump. The boot option crashkernel parameter is added/" +"removed. \n" " To apply changes, a reboot is necessary. \n" msgstr "" @@ -735,7 +752,12 @@ #: src/include/kdump/helps.rb:46 msgid "" "Firmware-Assisted Dump \n" -" Dumps are not generated before the partition is reinitialized but take place when the partition is restarting. When performing a firmware-assisted dump, system memory is frozen and the partition rebooted, which allows a new instance of the operating system to dump data from the previous kernel crash. This feature is suitable only when the system has more than 1.5 GB of memory." +" Dumps are not generated before the partition is reinitialized but take " +"place when the partition is restarting. When performing a firmware-" +"assisted dump, system memory is frozen and the partition rebooted, which " +"allows a new instance of the operating system to dump data from the " +"previous kernel crash. This feature is suitable only when the system has " +"more than 1.5 GB of memory." msgstr "" #. Kdump Memor&y [MB] - IntField 1/1 @@ -753,8 +775,10 @@ "Dump Format \n" " No Dump - Only save the kernel log. \n" " ELF Format - Create dump file in the ELF format. \n" -" Compressed Format - Compress dump data by each page with gzip. \n" -" LZO Compressed Format - Slightly bigger files but much faster. \n" +" Compressed Format - Compress dump data by each page with gzip." +" \n" +" LZO Compressed Format - Slightly bigger files but much faster." +" \n" "" msgstr "" @@ -762,7 +786,8 @@ #: src/include/kdump/helps.rb:72 msgid "" "Saving Target for Kdump Image \n" -" The target for saving kdump images. Select type of target for saving dumps. " +" The target for saving kdump images. Select type of target for saving " +"dumps. " msgstr "" #. Dump Format - RadioButtons 2/6 @@ -770,7 +795,8 @@ msgid "" "Local Filestem - Save kdump image in the local filesystem.\n" " Directory for Saving Dumps - The path for saving kdump images.\n" -" Selecting directory for saving kdump images via dialog by pressing Browse\n" +" Selecting directory for saving kdump images via dialog by pressing " +"Browse\n" " " msgstr "" @@ -782,7 +808,8 @@ " Port - The port number for connection.\n" " Directory on Server - The path for saving kdump images.\n" " Enable Anonymous FTP enables anonymous connection to server.\n" -" User Name for ftp connection. Password for ftp connection. " +" User Name for ftp connection. Password for ftp connection." +" " msgstr "" #. Dump Format - RadioButtons 4/6 @@ -851,7 +878,8 @@ msgid "" "Enable Delete Old Dump Images - \n" " Enable Delete Old Dump Images. If the number of dump files in \n" -" Number of Old Dumps exceeds this number, older dumps are removed. " +" Number of Old Dumps exceeds this number, older dumps are removed." +" " msgstr "" #. Enable Copy Ke&rnel into the Dump Directory - CheckBox 1/1 @@ -866,39 +894,48 @@ #. SMTP Server #: src/include/kdump/helps.rb:151 -msgid "SMTP Server used for sending a notification email after a dump." +msgid "" +"SMTP Server used for sending a notification email after a dump." msgstr "" #. SMTP User Name #: src/include/kdump/helps.rb:155 msgid "" "User Name for SMTP authetication when SMTP Server is\n" -" set. This is optional. If you do not specifiy a username and password, plain SMTP will be used.\n" +" set. This is optional. If you do not specifiy a username and password, " +"plain SMTP will be used.\n" msgstr "" #. SMTP Password #: src/include/kdump/helps.rb:159 msgid "" -"Password for SMTP authetication when SMTP Server is set. This\n" -" is optional. If you do not specify a username and password, plain SMTP will be used.\n" +"Password for SMTP authetication when SMTP Server is set. " +"This\n" +" is optional. If you do not specify a username and password, plain SMTP " +"will be used.\n" msgstr "" #. Notification To (email addresses) #: src/include/kdump/helps.rb:163 -msgid "Notification To Specify the email address to which a notification email will be sent when a dump has been saved.\n" +msgid "" +"Notification To Specify the email address to which a notification " +"email will be sent when a dump has been saved.\n" msgstr "" #. Notification CC (email addresses) #: src/include/kdump/helps.rb:167 msgid "" -"Notification CC Specify a list of space-separated email addresses to\n" -" which a notification email will be sent via cc if a dump has been saved.\n" +"Notification CC Specify a list of space-separated email addresses " +"to\n" +" which a notification email will be sent via cc if a dump has been saved.</" +"p>\n" msgstr "" #. Number of Old Dumps (number) #: src/include/kdump/helps.rb:171 msgid "" -"Number of Old Dumps specifies how many old dumps are kept. If the number of dump files \n" +"Number of Old Dumps specifies how many old dumps are kept. If the " +"number of dump files \n" "exceeds this number, older dumps are removed." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/kerberos-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/kerberos-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/kerberos-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xkerberos-server module #: src/clients/kerberos-server.rb:54 @@ -519,13 +520,16 @@ #. Help text: ask for database backend 2/4 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:59 -msgid "<big>Local Database</big> will create a local database for storing the credentials." +msgid "" +"<big>Local Database</big> will create a local database for storing the " +"credentials." msgstr "" #. Help text: ask for database backend 3/4 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:63 msgid "" -"<big>Set Up New LDAP Server as Database Back-End</big> will set up a new LDAP server\n" +"<big>Set Up New LDAP Server as Database Back-End</big> will set up a new " +"LDAP server\n" "on this machine and use it as database back-end.\n" msgstr "" @@ -538,12 +542,16 @@ #. Help text: basic settings 1/2 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:71 -msgid "Specify the <big>Realm</big> and the <big>Master Password</big> for your Kerberos server." +msgid "" +"Specify the <big>Realm</big> and the <big>Master Password</big> for your " +"Kerberos server." msgstr "" #. Help text: basic settings 2/2 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:75 -msgid "Although your Kerberos realm can be any ASCII string, the convention is to use upper-case letters as in your domain name.\n" +msgid "" +"Although your Kerberos realm can be any ASCII string, the convention is " +"to use upper-case letters as in your domain name.\n" msgstr "" #. Help text: Use existing LDAP server 1/6 @@ -562,27 +570,32 @@ #. Help text: New LDAP server 2/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:87 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:107 -msgid "With <big>LDAP Base DN</big> you can change the base DN of the LDAP server." +msgid "" +"With <big>LDAP Base DN</big> you can change the base DN of the LDAP " +"server." msgstr "" #. Help text: Use existing LDAP server 4/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:91 msgid "" -"The <big>Kerberos Container DN</big> specifies the container where the Kerberos server should create \n" +"The <big>Kerberos Container DN</big> specifies the container where the " +"Kerberos server should create \n" "the principals and other informational data by default." msgstr "" #. Help text: Use existing LDAP server 5/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:95 msgid "" -"<big>KDC Bind DN</big> is the DN that KDC uses to authenticate to the LDAP server.\n" +"<big>KDC Bind DN</big> is the DN that KDC uses to authenticate to the " +"LDAP server.\n" "Only read access is required for this account.\n" msgstr "" #. Help text: Use existing LDAP server 6/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:99 msgid "" -"<big>Kadmin Bind DN</big> is the DN that Kadmind uses to authenticate to the LDAP server.\n" +"<big>Kadmin Bind DN</big> is the DN that Kadmind uses to authenticate to " +"the LDAP server.\n" "This account also needs write access.\n" msgstr "" @@ -594,7 +607,8 @@ #. Help text: New LDAP server 3/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:111 msgid "" -"The <big>Kerberos Container DN</big> specifies the container where the Kerberos server should create \n" +"The <big>Kerberos Container DN</big> specifies the container where the " +"Kerberos server should create \n" "the principals and other informational data by default.\n" msgstr "" @@ -606,18 +620,22 @@ #. Help text: New LDAP server 5/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:117 msgid "" -"If you select the checkbox <big>Use Previously Entered Password</big>, the password you entered\n" +"If you select the checkbox <big>Use Previously Entered Password</big>, " +"the password you entered\n" "as the KDC Master password is also used for the LDAP administrator. \n" msgstr "" #. Help text: New LDAP server 6/6 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:121 -msgid "When the checkbox is not set, you can enter a different password for the LDAP administrator." +msgid "" +"When the checkbox is not set, you can enter a different password for the " +"LDAP administrator." msgstr "" #. Help text: Summary 1/3 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:125 -msgid "This is a short summary about your Kerberos server configuration." +msgid "" +"This is a short summary about your Kerberos server configuration." msgstr "" #. Help text: Summary 2/3 @@ -627,33 +645,46 @@ #. Help text: Summary 3/3 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:133 -msgid "You can change some values of your configuration by clicking the Edit button." +msgid "" +"You can change some values of your configuration by clicking the Edit</" +"b> button." msgstr "" #. ============================================================================== #. advanced item help: database_name #: src/include/kerberos-server/helps.rb:139 -msgid "This string specifies the location of the Kerberos database for this realm." +msgid "" +"This string specifies the location of the Kerberos database for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help: acl_file #: src/include/kerberos-server/helps.rb:143 -msgid "This string specifies the location of the access control list (ACL) file that kadmin uses to determine the principals' permissions on the database." +msgid "" +"This string specifies the location of the access control list (ACL) file " +"that kadmin uses to determine the principals' permissions on the database.</" +"p>" msgstr "" #. advanced item help: admin_keytab #: src/include/kerberos-server/helps.rb:147 -msgid "This string specifies the location of the keytab file that kadmin uses to authenticate to the database." +msgid "" +"This string specifies the location of the keytab file that kadmin uses to " +"authenticate to the database." msgstr "" #. advanced item help: default_principal_expiration #: src/include/kerberos-server/helps.rb:151 -msgid "This absolute time specifies the default expiration date of principals created in this realm." +msgid "" +"This absolute time specifies the default expiration date of principals " +"created in this realm." msgstr "" #. advanced item help principal_flags 1/13 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:155 -msgid "These flags specify the default attributes of the principal created in this realm." +msgid "" +"These flags specify the default attributes of the principal created in " +"this realm." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:158 @@ -698,7 +729,9 @@ #. advanced item help principal_flags 6/13 :Enable user-to-user authentication #: src/include/kerberos-server/helps.rb:178 -msgid "Enabling this flag allows the principal to obtain a session key for another user, permitting user-to-user authentication for this principal." +msgid "" +"Enabling this flag allows the principal to obtain a session key for another " +"user, permitting user-to-user authentication for this principal." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:181 @@ -707,7 +740,12 @@ #. advanced item help principal_flags 7/13 :Requires preauth #: src/include/kerberos-server/helps.rb:183 -msgid "If this flag is enabled on a client principal, that principal is required to preauthenticate to the KDC before receiving any tickets. If you enable this flag on a service principal, the service tickets for this principal will only be issued to clients with a TGT that has the preauthenticated ticket set." +msgid "" +"If this flag is enabled on a client principal, that principal is required to " +"preauthenticate to the KDC before receiving any tickets. If you enable this " +"flag on a service principal, the service tickets for this principal will " +"only be issued to clients with a TGT that has the preauthenticated ticket " +"set." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:186 @@ -716,7 +754,9 @@ #. advanced item help principal_flags 8/13 :Requires hwauth #: src/include/kerberos-server/helps.rb:188 -msgid "If this flag is enabled, the principal is required to preauthenticate using a hardware device before receiving any tickets." +msgid "" +"If this flag is enabled, the principal is required to preauthenticate using " +"a hardware device before receiving any tickets." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:191 @@ -725,7 +765,9 @@ #. advanced item help principal_flags 9/13 :Allow service #: src/include/kerberos-server/helps.rb:193 -msgid "Enabling this flag allows the KDC to issue service tickets for this principal." +msgid "" +"Enabling this flag allows the KDC to issue service tickets for this " +"principal." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:196 @@ -734,7 +776,10 @@ #. advanced item help principal_flags 10/13 :Allow tgs request #: src/include/kerberos-server/helps.rb:198 -msgid "Enabling this flag allows a principal to obtain tickets based on a ticket-granting-ticket, rather than repeating the authentication process that was used to obtain the TGT." +msgid "" +"Enabling this flag allows a principal to obtain tickets based on a ticket-" +"granting-ticket, rather than repeating the authentication process that was " +"used to obtain the TGT." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:201 @@ -743,7 +788,10 @@ #. advanced item help principal_flags 11/13 :Allow tickets #: src/include/kerberos-server/helps.rb:203 -msgid "Enabling this flag means that the KDC will issue tickets for this principal. Disabling this flag essentially deactivates the principal within this realm." +msgid "" +"Enabling this flag means that the KDC will issue tickets for this " +"principal. Disabling this flag essentially deactivates the principal within " +"this realm." msgstr "" #: src/include/kerberos-server/helps.rb:206 @@ -761,34 +809,50 @@ #. advanced item help principal_flags 13/13 :Password changing service #: src/include/kerberos-server/helps.rb:211 -msgid "If this flag is enabled, it marks this principal as a password change service. This should only be used in special cases, for example, if a user's password has expired, the user has to get tickets for that principal to be able to change it without going through the normal password authentication." +msgid "" +"If this flag is enabled, it marks this principal as a password change " +"service. This should only be used in special cases, for example, if a " +"user's password has expired, the user has to get tickets for that " +"principal to be able to change it without going through the normal password " +"authentication." msgstr "" #. advanced item help : dict_file #: src/include/kerberos-server/helps.rb:215 -msgid "The string location of the dictionary file containing strings that are not allowed as passwords. If this tag is not set or if there is no policy assigned to the principal, no check will be done." +msgid "" +"The string location of the dictionary file containing strings that are " +"not allowed as passwords. If this tag is not set or if there is no policy " +"assigned to the principal, no check will be done." msgstr "" #. advanced item help : kadmind_port #. advanced item help : kpasswd_port #: src/include/kerberos-server/helps.rb:219 #: src/include/kerberos-server/helps.rb:223 -msgid "This port number specifies the port on which the kadmind daemon listens for this realm." +msgid "" +"This port number specifies the port on which the kadmind daemon listens " +"for this realm." msgstr "" #. advanced item help : key_stash_file #: src/include/kerberos-server/helps.rb:227 -msgid "This string specifies the location where the master key has been stored with kdb5_stash." +msgid "" +"This string specifies the location where the master key has been stored " +"with kdb5_stash." msgstr "" #. advanced item help : kdc_ports #: src/include/kerberos-server/helps.rb:231 -msgid "This string specifies the list of ports that the KDC listens to for this realm." +msgid "" +"This string specifies the list of ports that the KDC listens to for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help : master_key_name #: src/include/kerberos-server/helps.rb:235 -msgid "This string specifies the name of the principal associated with the master key. The default value is K/M." +msgid "" +"This string specifies the name of the principal associated with the " +"master key. The default value is K/M." msgstr "" #. advanced item help : master_key_type @@ -798,47 +862,69 @@ #. advanced item help : max_life #: src/include/kerberos-server/helps.rb:243 -msgid "This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be valid for in this realm." +msgid "" +"This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be " +"valid for in this realm." msgstr "" #. advanced item help : max_renew_life #: src/include/kerberos-server/helps.rb:247 -msgid "This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be renewed for in this realm." +msgid "" +"This delta time specifies the maximum time period that a ticket may be " +"renewed for in this realm." msgstr "" #. advanced item help : supported_enctypes #: src/include/kerberos-server/helps.rb:251 -msgid "A list of key/salt strings that specifies the default key/salt combinations of principals for this realm." +msgid "" +"A list of key/salt strings that specifies the default key/salt " +"combinations of principals for this realm." msgstr "" #. advanced item help : kdc_supported_enctypes #: src/include/kerberos-server/helps.rb:255 -msgid "Specifies the permitted key/salt combinations of principals for this realm." +msgid "" +"Specifies the permitted key/salt combinations of principals for this " +"realm." msgstr "" #. advanced item help : reject_bad_transit #: src/include/kerberos-server/helps.rb:259 -msgid "Specifies whether or not the list of transited realms for cross-realm tickets should be checked against the transit path computed from the realm names and the [capaths] section of its krb5.conf file" +msgid "" +"Specifies whether or not the list of transited realms for cross-realm " +"tickets should be checked against the transit path computed from the realm " +"names and the [capaths] section of its krb5.conf file" msgstr "" #. advanced item help : ldap_conns_per_server #: src/include/kerberos-server/helps.rb:263 -msgid "This LDAP specific tag indicates the number of connections to be maintained via the LDAP server." +msgid "" +"This LDAP specific tag indicates the number of connections to be " +"maintained via the LDAP server." msgstr "" #. advanced item help : ldap_service_password_file #: src/include/kerberos-server/helps.rb:267 -msgid "This LDAP-specific tag indicates the file containing the stashed passwords for the objects used for starting the Kerberos servers." +msgid "" +"This LDAP-specific tag indicates the file containing the stashed " +"passwords for the objects used for starting the Kerberos servers." msgstr "" #. advanced item help : kdb_subtrees #: src/include/kerberos-server/helps.rb:271 -msgid "Specifies the list of subtrees containing the principals of a realm. The list contains the DNs of the subtree objects separated by colon(:).The search scope specifies the scope for searching the principals under the subtree." +msgid "" +"Specifies the list of subtrees containing the principals of a realm. The " +"list contains the DNs of the subtree objects separated by colon(:).</" +"p>The search scope specifies the scope for searching the principals under " +"the subtree." msgstr "" #. advanced item help : kdb_containerref #: src/include/kerberos-server/helps.rb:275 -msgid "Specifies the DN of the container object in which the principals of a realm will be created. If the container reference is not configured for a realm, the principals will be created in the realm container." +msgid "" +"Specifies the DN of the container object in which the principals of a " +"realm will be created. If the container reference is not configured for a " +"realm, the principals will be created in the realm container." msgstr "" #. advanced item help : kdb_maxtktlife @@ -848,7 +934,9 @@ #. advanced item help : kdb_maxrenewlife #: src/include/kerberos-server/helps.rb:283 -msgid "Specifies maximum renewable life of tickets for principals in this realm." +msgid "" +"Specifies maximum renewable life of tickets for principals in this realm." +"" msgstr "" #. Initialization dialog contents @@ -1035,52 +1123,52 @@ msgid "Configuration of the Kerberos Server" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2514 msgid "Database Backend: " msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2518 msgid "Database Name:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2522 msgid "Realm: " msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2527 msgid "KDC Ports:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2532 msgid "kadmind Port:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2537 msgid "kpasswd Port:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2543 msgid "LDAP Server URI:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2546 msgid "Kerberos Container DN:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2549 msgid "KDC bind DN:" msgstr "" -#. summary text +#. summary text #: src/modules/KerberosServer.pm:2552 msgid "Kadmin bind DN:" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/kerberos.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/kerberos.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/kerberos.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Kerberos client module #: src/clients/kerberos.rb:69 @@ -183,7 +184,12 @@ #. help text (do not transl. values "m","h", "d") #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:61 -msgid "By default, the time unit of Default Lifetime, Default Renewable Lifetime, and Clock Skew is set to seconds. Alternatively, specify the time unit (<tt>m</tt> for minutes, <tt>h</tt> for hours, or <tt>d</tt> for days) and use it as a value suffix, as in <tt>1d</tt> or <tt>24h</tt> for one day." +msgid "" +"By default, the time unit of Default Lifetime, Default " +"Renewable Lifetime, and Clock Skew is set to seconds. " +"Alternatively, specify the time unit (<tt>m</tt> for minutes, <tt>h</tt> for " +"hours, or <tt>d</tt> for days) and use it as a value suffix, as in <tt>1d</" +"tt> or <tt>24h</tt> for one day." msgstr "" #. textentry label @@ -198,7 +204,11 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:115 -msgid "Forwardable lets you transfer your complete identity (TGT) to another machine. Proxiable only lets you transfer particular tickets. Select wheter the options should be applied to all PAM services, none of them or enter a list of services separated by spaces." +msgid "" +"Forwardable lets you transfer your complete identity (TGT) to " +"another machine. Proxiable only lets you transfer particular tickets. " +"Select wheter the options should be applied to all PAM services, none of " +"them or enter a list of services separated by spaces." msgstr "" #. checkbox label @@ -213,17 +223,24 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:144 -msgid "If Retained is enabled, a PAM module keeps the tickets after closing the session." +msgid "" +"If Retained is enabled, a PAM module keeps the tickets after " +"closing the session." msgstr "" #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:159 -msgid "To enable Kerberos support for your OpenSSH client, select Kerberos Support for OpenSSH Client. In this case, Kerberos tickets are used for user authentication on the SSH server." +msgid "" +"To enable Kerberos support for your OpenSSH client, select Kerberos " +"Support for OpenSSH Client. In this case, Kerberos tickets are used for " +"user authentication on the SSH server." msgstr "" #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:174 -msgid "Check Ignore Unknown Users to have Kerberos ignore authentication attempts by users it does not know." +msgid "" +"Check Ignore Unknown Users to have Kerberos ignore authentication " +"attempts by users it does not know." msgstr "" #. intfield label @@ -233,7 +250,10 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:190 -msgid "When the Minimum UID is greater than 0, authentication attempts by users with UIDs below the specified number are ignored. This is useful for disabling Kerberos authentication for the system administrator root." +msgid "" +"When the Minimum UID is greater than 0, authentication attempts by " +"users with UIDs below the specified number are ignored. This is useful for " +"disabling Kerberos authentication for the system administrator root." msgstr "" #. textentry label @@ -243,7 +263,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:205 -msgid "The Clock Skew is the tolerance for time stamps not exactly matching the host's system clock. The value is in seconds." +msgid "" +"The Clock Skew is the tolerance for time stamps not exactly " +"matching the host's system clock. The value is in seconds." msgstr "" #. push button label @@ -266,7 +288,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:247 -msgid "To configure the source of user accounts, select the appropriate configuration module in Configure User Data." +msgid "" +"To configure the source of user accounts, select the appropriate " +"configuration module in Configure User Data." msgstr "" #. menu item @@ -286,7 +310,9 @@ #. help text for "Credential Cac&he Directory" #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:267 -msgid "Specify the directory where to place credential cache files as Credential Cache Directory." +msgid "" +"Specify the directory where to place credential cache files as " +"Credential Cache Directory." msgstr "" #. push button label @@ -301,7 +327,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:292 -msgid "Credential Cache Template specifies the location in which to place the user's session-specific credential cache." +msgid "" +"Credential Cache Template specifies the location in which to place " +"the user's session-specific credential cache." msgstr "" #. textentry label @@ -311,7 +339,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:308 -msgid "Specify the location of the file with the keys of principals in Keytab File Location." +msgid "" +"Specify the location of the file with the keys of principals in Keytab " +"File Location." msgstr "" #. push button label @@ -326,7 +356,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:333 -msgid "With Mappings, specify how the PAM module should derive the principal's name from the system user name." +msgid "" +"With Mappings, specify how the PAM module should derive the " +"principal's name from the system user name." msgstr "" #. textentry label @@ -336,12 +368,16 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:348 -msgid "The value of Banner is a text that should be shown before a password questions." +msgid "" +"The value of Banner is a text that should be shown before a " +"password questions." msgstr "" #. generic help for Services tab #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:362 -msgid "All settings in this dialog can be applied for all PAM services, no service or a specific list of services separated by commas." +msgid "" +"All settings in this dialog can be applied for all PAM services, no " +"service or a specific list of services separated by commas." msgstr "" #. textentry label @@ -351,7 +387,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:372 -msgid "When Addressless Initial Tickets is set, initial tickets (TGT) with no address information are requested." +msgid "" +"When Addressless Initial Tickets is set, initial tickets (TGT) " +"with no address information are requested." msgstr "" #. textentry label @@ -361,7 +399,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:388 -msgid "Check Debug to turn on debugging for selected services via syslog." +msgid "" +"Check Debug to turn on debugging for selected services via syslog." +"" msgstr "" #. textentry label @@ -371,7 +411,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:404 -msgid "Sensitive Debug turns on debugging of sensitive information." +msgid "" +"Sensitive Debug turns on debugging of sensitive information.</" +"p>" msgstr "" #. textentry label @@ -381,7 +423,10 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:420 -msgid "Check Accept Existing Ticket to tell PAM module to accept the presence of pre-existing Kerberos credentials as sufficient to authenticate the user." +msgid "" +"Check Accept Existing Ticket to tell PAM module to accept the " +"presence of pre-existing Kerberos credentials as sufficient to authenticate " +"the user." msgstr "" #. textentry label @@ -391,7 +436,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:437 -msgid "List the services allowed to provide credentials in External Credentials." +msgid "" +"List the services allowed to provide credentials in External " +"Credentials." msgstr "" #. textentry label @@ -401,7 +448,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:454 -msgid "Use Shared Memory describes the services for which the shared memory is used during authentication." +msgid "" +"Use Shared Memory describes the services for which the shared " +"memory is used during authentication." msgstr "" #. textentry label @@ -411,7 +460,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:471 -msgid "Select the services for which TGT should be validated by changing the value of Validate Initial Ticket." +msgid "" +"Select the services for which TGT should be validated by changing the " +"value of Validate Initial Ticket." msgstr "" #. textentry label @@ -421,7 +472,9 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:488 -msgid "With Initial Prompt checked, the PAM module asks for a password before the authentication attempt." +msgid "" +"With Initial Prompt checked, the PAM module asks for a password " +"before the authentication attempt." msgstr "" #. textentry label @@ -431,7 +484,10 @@ #. help text #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:504 -msgid "If Subsequent Prompt is enabled, the PAM module may ask the user for a password, in case the previously-entered password was somehow insufficient for authentication." +msgid "" +"If Subsequent Prompt is enabled, the PAM module may ask the user " +"for a password, in case the previously-entered password was somehow " +"insufficient for authentication." msgstr "" #. directory location popup label @@ -470,7 +526,9 @@ msgid "" "\n" "<big>Authentication with Kerberos</big> \n" -"The Kerberos client configuration updates your PAM settings to enable Kerberos authentication. Your system needs access to a Kerberos server in the network for this to work.\n" +"The Kerberos client configuration updates your PAM settings to enable " +"Kerberos authentication. Your system needs access to a Kerberos server in " +"the network for this to work.\n" "\n" msgstr "" @@ -479,19 +537,27 @@ msgid "" "\n" "Basic Client Settings:\n" -"Enter your Default Domain, Default Realm, and the hostname or address of your Key Distribution Center (KDC Server Address). To specify more values for KDC, separate them by spaces." +"Enter your Default Domain, Default Realm, and the hostname or " +"address of your Key Distribution Center (KDC Server Address). To " +"specify more values for KDC, separate them by spaces." msgstr "" #. help text 3/5 #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:719 msgid "" "\n" -"It is common practice to use the domain name in uppercase as your default realm name, but you can select freely. If the realm is not available on the server, you cannot log in. Ask your server administrator if you need more information.\n" +"It is common practice to use the domain name in uppercase as your default " +"realm name, but you can select freely. If the realm is not available on the " +"server, you cannot log in. Ask your server administrator if you need more " +"information.\n" msgstr "" #. help text for Use DNS to acquire the configuration data at runtime #: src/include/kerberos-client/dialogs.rb:723 -msgid "Check Use DNS to Acquire the Configuration Data at Runtime to let your client use the Kerberos authentication data provided by DNS. This option cannot be selected if the DNS server does not provide such data." +msgid "" +"Check Use DNS to Acquire the Configuration Data at Runtime to let " +"your client use the Kerberos authentication data provided by DNS. This " +"option cannot be selected if the DNS server does not provide such data." msgstr "" #. help text 5/5 Modified: trunk/yast/eo/po/kernel-update-tool.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/kernel-update-tool.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/kernel-update-tool.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-30 16:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/clients/kernel-update.ycp:209 msgid "Warning" Modified: trunk/yast/eo/po/languages_db.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/languages_db.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/languages_db.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. language name #: language/src/data/languages/language_af_ZA.ycp:36 Modified: trunk/yast/eo/po/ldap-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ldap-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ldap-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Ldap client module #: src/clients/ldap.rb:53 @@ -225,66 +226,91 @@ #. help text 2/9 #: src/include/ldap/ui.rb:535 -msgid "To authenticate your users with an OpenLDAP server, select Use LDAP. NSS and PAM will be configured accordingly." +msgid "" +"To authenticate your users with an OpenLDAP server, select Use LDAP</" +"b>. NSS and PAM will be configured accordingly." msgstr "" #. help text 3/9 #: src/include/ldap/ui.rb:539 msgid "" "To deactivate LDAP services, click Do Not Use LDAP.\n" -"If you deactivate LDAP, the current LDAP entry for passwd in /etc/nsswitch.conf\n" +"If you deactivate LDAP, the current LDAP entry for passwd in /etc/nsswitch." +"conf\n" "will be removed. The PAM configuration will be modified and the LDAP entry\n" "removed." msgstr "" #. help text 3.5/9 #: src/include/ldap/ui.rb:546 -msgid "To activate LDAP but forbid users from logging in to this machine, select Enable LDAP Users but Disable Logins." +msgid "" +"To activate LDAP but forbid users from logging in to this machine, select " +"Enable LDAP Users but Disable Logins." msgstr "" #. help text #: src/include/ldap/ui.rb:550 -msgid "Check Use System Security Services Daemon if you want the system to use SSSD instead of nss_ldap." +msgid "" +"Check Use System Security Services Daemon if you want the system " +"to use SSSD instead of nss_ldap." msgstr "" #. help text 4/9 #: src/include/ldap/ui.rb:554 msgid "" -"Enter the LDAP server's address (such as ldap.example.com or 10.20.0.2) in Addresses and the distinguished name of the search base (Base DN, such as dc=example,dc=com). Specify multiple servers\n" -"by separating their addresses with spaces. It must be possible to resolve the\n" -"addresses without using LDAP. You can also specify the port on which the server is running using the syntax \"server:port\", for example, <tt>ldap.example.com:379</tt>.\n" +"Enter the LDAP server's address (such as ldap.example.com or 10.20.0.2) " +"in Addresses and the distinguished name of the search base (Base " +"DN, such as dc=example,dc=com). Specify multiple servers\n" +"by separating their addresses with spaces. It must be possible to resolve " +"the\n" +"addresses without using LDAP. You can also specify the port on which the " +"server is running using the syntax \"server:port\", for example, <tt>ldap." +"example.com:379</tt>.\n" "\n" msgstr "" #. help text 5/9 #: src/include/ldap/ui.rb:561 -msgid "With Find, select the LDAP server from the list provided by the service location protocol (SLP). Using Fetch DN, read the base DN from server." +msgid "" +"With Find, select the LDAP server from the list provided by the " +"service location protocol (SLP). Using Fetch DN, read the base DN " +"from server." msgstr "" #. help text 6/9 #: src/include/ldap/ui.rb:565 msgid "" "Some LDAP servers support StartTLS (RFC2830).\n" -"If your server supports it and it is configured, activate LDAP TLS/SSL\n" +"If your server supports it and it is configured, activate LDAP TLS/SSL</" +"b>\n" "to encrypt your communication with the LDAP server. You may download a CA\n" "certificate file in PEM format from a given URL.\n" msgstr "" #: src/include/ldap/ui.rb:571 msgid "" -"A TLS session may require special client configuration. One of the config\n" -" options is TLS_REQCERT which specifies what checks to perform on server certificates.\n" -" The value is the level that can be specified with keywords never, allow,\n" -" try and demand. In the SSL/TLS Configuration dialog there is\n" -" the option Request server certificate which will set the TLS_REQCERT\n" -" configuration option to demand if it's enabled or to allow if it's disabled.\n" +"A TLS session may require special client configuration. One of the " +"config\n" +" options is TLS_REQCERT which specifies what checks to perform on " +"server certificates.\n" +" The value is the level that can be specified with keywords " +"never, allow,\n" +" try and demand. In the SSL/TLS Configuration " +"dialog there is\n" +" the option Request server certificate which will set the " +"TLS_REQCERT\n" +" configuration option to demand if it's enabled or to " +"allow if it's disabled.\n" msgstr "" #: src/include/ldap/ui.rb:579 msgid "" -"In addition to LDAP URLs and TLS/SSL encryption, LDAP supports LDAPS URLs.\n" -" LDAPS URLs use SSL connections instead of plain connections. They have a syntax\n" -" similar to LDAP URLs except the schemes are different and the default port for LDAPS URLs\n" +"In addition to LDAP URLs and TLS/SSL encryption, LDAP supports LDAPS " +"URLs.\n" +" LDAPS URLs use SSL connections instead of plain connections. They " +"have a syntax\n" +" similar to LDAP URLs except the schemes are different and the " +"default port for LDAPS URLs\n" " is 636 instead of 389.\n" msgstr "" @@ -300,7 +326,8 @@ #. help text 9/9 (additional) #: src/include/ldap/ui.rb:591 msgid "" -"Automounter is a daemon that automatically mounts directories, such\n" +"Automounter is a daemon that automatically mounts directories, " +"such\n" "as users' home directories. Its configuration files (auto.*) should already\n" "exist locally or over LDAP. If the automounter is not installed yet but you\n" "want to use it, it will be installed automatically.\n" @@ -434,7 +461,8 @@ #. yes/no question #: src/include/ldap/ui.rb:970 msgid "" -"The security connection is enabled, but server certificate verification is disabled.\n" +"The security connection is enabled, but server certificate verification is " +"disabled.\n" "Enable certificate checks now?" msgstr "" @@ -446,16 +474,21 @@ #. help text 1/3 #: src/include/ldap/ui.rb:1017 msgid "" -"If Kerberos authentication should be used, specify the realm and KDC Address.\n" -"Determine if user credentials should be cached locally by checking SSSD Offline Authentication.\n" -"For more info about SSSD settings, check the man page of <tt>sssd.conf</tt>.\n" +"If Kerberos authentication should be used, specify the realm and " +"KDC Address.\n" +"Determine if user credentials should be cached locally by checking SSSD " +"Offline Authentication.\n" +"For more info about SSSD settings, check the man page of <tt>sssd.conf</tt>." +"\n" msgstr "" #. help text 2/3 #: src/include/ldap/ui.rb:1023 msgid "" -"Password Change Protocol refers to the pam_password attribute of the\n" -"<tt>/etc/ldap.conf</tt> file. See <tt>man pam_ldap</tt> for an explanation of its values." +"Password Change Protocol refers to the pam_password attribute of " +"the\n" +"<tt>/etc/ldap.conf</tt> file. See <tt>man pam_ldap</tt> for an explanation " +"of its values." msgstr "" #. help text 3/3, %1 is attribute name @@ -468,7 +501,8 @@ #: src/include/ldap/ui.rb:1034 msgid "" "If secure connection requires certificate checking, specify where your\n" -"certificate file is located. Enter either a directory containing certificates\n" +"certificate file is located. Enter either a directory containing " +"certificates\n" "or the explicit path to one certificate file." msgstr "" @@ -490,30 +524,36 @@ msgid "" "To access the data stored on the server, enter the\n" "Administrator DN.\n" -"You can enter the full DN (for example, cn=Administrator,dc=mydomain,dc=com) or \n" -"the relative DN (for example, cn=Administrator). The LDAP base DN is appended automatically if the appropriate option is checked.\n" +"You can enter the full DN (for example, cn=Administrator,dc=mydomain,dc=com) " +"or \n" +"the relative DN (for example, cn=Administrator). The LDAP base DN is " +"appended automatically if the appropriate option is checked.\n" msgstr "" #. help text 3/4 #: src/include/ldap/ui.rb:1057 msgid "" "To create the default configuration objects for LDAP users and groups,\n" -"check Create Default Configuration Objects. The objects are only created when they do not already exist.\n" +"check Create Default Configuration Objects. The objects are only " +"created when they do not already exist.\n" msgstr "" #. help text 4/4 #: src/include/ldap/ui.rb:1061 msgid "" "Press Configure to configure settings stored on the\n" -"LDAP server. You will be asked for the password if you are not connected yet or\n" +"LDAP server. You will be asked for the password if you are not connected yet " +"or\n" "have changed your configuration.\n" msgstr "" #. help text 1/1 #: src/include/ldap/ui.rb:1068 msgid "" -"Specify the search bases to use for specific maps (users or groups) if they are different from the base DN. These values are\n" -"set to the ldap_user_search_base, ldap_group_search_base and ldap_autofs_search_base attributes in /etc/sssd/sssd.conf file.\n" +"Specify the search bases to use for specific maps (users or groups) if " +"they are different from the base DN. These values are\n" +"set to the ldap_user_search_base, ldap_group_search_base and " +"ldap_autofs_search_base attributes in /etc/sssd/sssd.conf file.\n" msgstr "" #. tab label @@ -741,7 +781,8 @@ #: src/include/ldap/ui.rb:1897 msgid "" "Edit the values of attributes in the table with Edit.\n" -"Some values have special meanings, for example, changing the cn value renames the\n" +"Some values have special meanings, for example, changing the cn value " +"renames the\n" "current module.\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/ldap-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ldap-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ldap-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xldap-server module #: src/clients/ldap-server.rb:37 @@ -96,7 +97,9 @@ #. error popup #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:58 #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:228 -msgid "The LDAP database has already been created. You can change the settings later in the installed system." +msgid "" +"The LDAP database has already been created. You can change the settings " +"later in the installed system." msgstr "" #. y2error( "sysconfig var is '%1'", SCR::Read( .sysconfig.openldap.OPENLDAP_REGISTER_SLP ) ); @@ -109,7 +112,9 @@ msgstr "" #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:106 -msgid "Unable to retrieve the system root password. Set an LDAP server password to continue." +msgid "" +"Unable to retrieve the system root password. Set an LDAP server password to " +"continue." msgstr "" #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:112 @@ -199,7 +204,9 @@ msgstr "" #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:309 -msgid "OpenLDAP Replication Setup failed. Reconfigure after the installation has finished." +msgid "" +"OpenLDAP Replication Setup failed. Reconfigure after the installation has " +"finished." msgstr "" #: src/clients/ldap-server_proposal.rb:344 @@ -220,8 +227,10 @@ #: src/include/ldap-server/complex.rb:105 msgid "" -"You have an existing configuration, but the LDAP server is currently not running.\n" -"Do you want to start the server now and re-read its configuration data or do you \n" +"You have an existing configuration, but the LDAP server is currently not " +"running.\n" +"Do you want to start the server now and re-read its configuration data or do " +"you \n" "want to create a new configuration from scratch?" msgstr "" @@ -298,7 +307,9 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:198 -msgid "Do you want to start it now to re-read its configuration data or do you want to create a new configuration from scratch?" +msgid "" +"Do you want to start it now to re-read its configuration data or do you want " +"to create a new configuration from scratch?" msgstr "" #. get helps page @@ -457,7 +468,9 @@ #. Doing these checks during installation will #. most probably fail #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:972 -msgid "Failed to open connection to the \"cn=config\" database on the provider server.\n" +msgid "" +"Failed to open connection to the \"cn=config\" database on the provider " +"server.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:975 @@ -495,12 +508,15 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:1078 -msgid "Setting up cascaded replication of the cn=config is currently not supported." +msgid "" +"Setting up cascaded replication of the cn=config is currently not supported." msgstr "" #. 2. Verify that the binddn/credential combination acutally works #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:1105 -msgid "Checking the authentication credentials defined in the replication configuration on the provider server failed.\n" +msgid "" +"Checking the authentication credentials defined in the replication " +"configuration on the provider server failed.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:1108 src/modules/LdapDatabase.rb:1971 @@ -527,7 +543,8 @@ #: src/include/ldap-server/dialogs.rb:1220 msgid "" "\n" -"(Remote access to the Configuration database will be restricted to encrypted\n" +"(Remote access to the Configuration database will be restricted to " +"encrypted\n" "LDAP Connections.)\n" msgstr "" @@ -558,8 +575,10 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:21 msgid "" "Select Yes if the LDAP server should be started automatically as \n" -"part of the boot process. Select No if the LDAP server should not be started. Note:\n" -"After selecting No, you cannot change the OpenLDAP configuration.\n" +"part of the boot process. Select No if the LDAP server should not be " +"started. Note:\n" +"After selecting No, you cannot change the OpenLDAP configuration.</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:26 @@ -572,14 +591,18 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:30 msgid "" -"LDAP is the standard LDAP interface on Port 389. TLS/SSL secured communication\n" -"is possible with the StartTLS operation when you have a server certificate configured." +"LDAP is the standard LDAP interface on Port 389. TLS/SSL secured " +"communication\n" +"is possible with the StartTLS operation when you have a server certificate " +"configured." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:33 msgid "" -"LDAPS enables the \"LDAP over SSL (ldaps)\" interface for SSL protected\n" -"connections on port 636. This only works if you have a server certificate configured (see \"Global Settings\"/\"TLS Settings\").\n" +"LDAPS enables the \"LDAP over SSL (ldaps)\" interface for SSL " +"protected\n" +"connections on port 636. This only works if you have a server certificate " +"configured (see \"Global Settings\"/\"TLS Settings\").\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:36 @@ -606,8 +629,10 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:49 msgid "" -"Choose the Database from hdb and bdb. Hdb is a\n" -"variant of the bdb backend that uses a hierarchical database layout and\n" +"Choose the Database from hdb and bdb. Hdb is " +"a\n" +"variant of the bdb backend that uses a hierarchical database layout " +"and\n" "supports subtree renames. Otherwise it is identical to bdb. A\n" "hdb-Database needs a larger idlcachesize than a\n" "bdb-Database for a good search performance.\n" @@ -621,18 +646,24 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:59 msgid "" -"The Administrator DN along with a LDAP Administrator Password \n" -"specifies a superuser identity for the database, surpassing all ACLs and other \n" -"administrative limit restrictions. Checking Append Base DN appends the \n" -"Base DN entered above, for example, a base DN of <tt>dc=example,dc=com</tt>\n" -"and Administrator DN of <tt>c=Admin</tt> would combine to an effective Administrator DN\n" +"The Administrator DN along with a LDAP Administrator Password</" +"b> \n" +"specifies a superuser identity for the database, surpassing all ACLs and " +"other \n" +"administrative limit restrictions. Checking Append Base DN appends " +"the \n" +"Base DN entered above, for example, a base DN of <tt>dc=example," +"dc=com</tt>\n" +"and Administrator DN of <tt>c=Admin</tt> would combine to an effective " +"Administrator DN\n" "of <tt>c=Admin,dc=example,dc=com</tt>. " msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:67 msgid "" "If this wizard was started during installation, the \n" -"LDAP Administrator Password is initially set to the system's root password\n" +"LDAP Administrator Password is initially set to the system's root " +"password\n" "entered earlier in the installation process. " msgstr "" @@ -666,7 +697,8 @@ "click Change Password. \n" "A Popup will prompt you to enter the new password and select the \n" "Password Encryption. \n" -"The password fields are initially empty even if a password has already been \n" +"The password fields are initially empty even if a password has already " +"been \n" "set in the configuration.\n" msgstr "" @@ -680,25 +712,35 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:99 msgid "" -"Enter the complete DN or only the first part and append the base DN automatically\n" +"Enter the complete DN or only the first part and append the base DN " +"automatically\n" "with Append Base DN." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:102 msgid "" -"To change the password for the administrator account, click Change Password.\n" -"A Popup will prompt you to enter the new password and select the Password Encryption.\n" -"The password fields are initially empty even if a password has already been set in the configuration.\n" +"To change the password for the administrator account, click Change " +"Password.\n" +"A Popup will prompt you to enter the new password and select the Password " +"Encryption.\n" +"The password fields are initially empty even if a password has already been " +"set in the configuration.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:107 msgid "" -"With the Entry Cache and Index Cache (IDL cache) you can adjust\n" -"the sizes of OpenLDAP's internal caches. The Entry Cache defines the number of entries\n" -"that are kept in OpenLDAP's in-memory entry cache. If it is possible (enough RAM) this number\n" -"should be large enough to keep the whole database in memory. The Index Cache (IDL cache) \n" -"is used to speed up searches on indexed attributes. In general especially HDB-Databases require a\n" -"large IDL cache for good search performance (three times the size of the entry cache as a rule of\n" +"With the Entry Cache and Index Cache (IDL cache) you can " +"adjust\n" +"the sizes of OpenLDAP's internal caches. The Entry Cache defines the " +"number of entries\n" +"that are kept in OpenLDAP's in-memory entry cache. If it is possible (enough " +"RAM) this number\n" +"should be large enough to keep the whole database in memory. The Index " +"Cache (IDL cache) \n" +"is used to speed up searches on indexed attributes. In general especially " +"HDB-Databases require a\n" +"large IDL cache for good search performance (three times the size of the " +"entry cache as a rule of\n" "thumbs)." msgstr "" @@ -714,10 +756,14 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:120 msgid "" -"Check Hash Clear Text Passwords to specify that the OpenLDAP server\n" -"should encrypt clear text passwords present in add and modify requests before storing them\n" -"in the database. Note that this violates the X.500/LDAP information model, but may be\n" -"needed to compensate for LDAP clients that do not use the password modify extended operation \n" +"Check Hash Clear Text Passwords to specify that the OpenLDAP " +"server\n" +"should encrypt clear text passwords present in add and modify requests " +"before storing them\n" +"in the database. Note that this violates the X.500/LDAP information model, " +"but may be\n" +"needed to compensate for LDAP clients that do not use the password modify " +"extended operation \n" "to manage passwords. " msgstr "" @@ -731,12 +777,15 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:134 -msgid "Enter the name of the default policy object in Default Policy Object DN." +msgid "" +"Enter the name of the default policy object in Default Policy Object " +"DN." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:137 msgid "" -"Create or change the default policy by clicking Edit Policy. You may\n" +"Create or change the default policy by clicking Edit Policy. You " +"may\n" "be asked to enter the LDAP administrator password afterwards to allow the\n" "Policy Object being read from the server.\n" msgstr "" @@ -750,28 +799,33 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:144 -msgid "The table displays a list of attributes which currently have an index defined." +msgid "" +"The table displays a list of attributes which currently have an index " +"defined." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:147 msgid "" "Indexes are used by OpenLDAP to improve search performance on specific\n" "types of searches. Indexes should be configured corresponding to the most\n" -"common searches on a database. YaST allows you to setup three different types\n" +"common searches on a database. YaST allows you to setup three different " +"types\n" "of indexes.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:153 msgid "" "Presence: This index is used for searches with presence filters\n" -"(i.e. <tt>(attributeType=*)</tt>). Presence indexes should only be configured\n" +"(i.e. <tt>(attributeType=*)</tt>). Presence indexes should only be " +"configured\n" "for attributes that occur rarely in the database.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:158 msgid "" "Equality: This index is used for searches with equality filters \n" -"(i.e.(<tt>(attributeType=<exact values>)</tt>). An Equality index\n" +"(i.e.(<tt>(attributeType=<exact values>)</tt>). An Equality " +"index\n" "should always be configured with the <tt>objectclass</tt> attribute.\n" msgstr "" @@ -790,9 +844,11 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:171 msgid "" -"Note: Depending on the database size it can take a while until newly added\n" +"Note: Depending on the database size it can take a while until newly " +"added\n" "indexes will get active on a database. After the configuration has been\n" -"written to the server, a background task will start to generate the indexing\n" +"written to the server, a background task will start to generate the " +"indexing\n" "information for the database.\n" msgstr "" @@ -808,7 +864,8 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:183 msgid "" -"For each rule, you can see which target objects it matches. To see a more\n" +"For each rule, you can see which target objects it matches. To see a " +"more\n" "detailed view of a rule or to change one, select the rule in the table and\n" "click Edit.\n" msgstr "" @@ -821,9 +878,11 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:191 msgid "" -"OpenLDAP's access control evaluation stops at the first rule whose target\n" +"OpenLDAP's access control evaluation stops at the first rule whose " +"target\n" "definition (DN, filter and attributes) matches the entry being\n" -"accessed. Therefore you should order the rules according to your needs, using\n" +"accessed. Therefore you should order the rules according to your needs, " +"using\n" "the Up and Down buttons.\n" msgstr "" @@ -833,7 +892,8 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:200 msgid "" -"Select the \"Enable ldapsync provider for this database\" checkbox, if you want to \n" +"Select the \"Enable ldapsync provider for this database\" " +"checkbox, if you want to \n" "be able to replicate the currently selected database to another server." msgstr "" @@ -843,11 +903,16 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:204 msgid "" -"Here you can specify how often the synchronization state indicator (stored\n" -"in the \"contextCSN\"-Attribute) is written to the database. It is synced\n" -"to the database after the number of write \"Operations\" you specify or\n" -"after more than the specified \"Minutes\" have passed since the indicator\n" -"has last been written. By default (both values are '0') the state indicator is\n" +"Here you can specify how often the synchronization state indicator " +"(stored\n" +"in the \"contextCSN\"-Attribute) is written to the database. It is " +"synced\n" +"to the database after the number of write \"Operations\" you specify " +"or\n" +"after more than the specified \"Minutes\" have passed since the " +"indicator\n" +"has last been written. By default (both values are '0') the state indicator " +"is\n" "only written after a clean shutdown. Writing it more often can result in\n" "a faster startup time after an unclean shutdown but might result in a small\n" "performance hit in environments with many LDAP write operations.\n" @@ -859,10 +924,14 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:215 msgid "" -"Configures an in-memory session log for recording information about write operations\n" -"made on the database. Specify how many write operation should be recorded in the session log. \n" -"Configuring a session log is only useful for \"refreshOnly\" replication. In \n" -"such a case it can speed up replication and reduce the load on the master server." +"Configures an in-memory session log for recording information about write " +"operations\n" +"made on the database. Specify how many write operation should be recorded in " +"the session log. \n" +"Configuring a session log is only useful for \"refreshOnly\" " +"replication. In \n" +"such a case it can speed up replication and reduce the load on the master " +"server." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:221 @@ -871,7 +940,8 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:224 msgid "" -"Select \"This database is a Replication Consumer\" if you want the\n" +"Select \"This database is a Replication Consumer\" if you want " +"the\n" "database to be a replica of a database on another server.\n" msgstr "" @@ -885,7 +955,8 @@ "server here. Select the protocol to use (ldap or ldaps) and\n" "enter the fully qualified hostname of the master server. It is important to\n" "use the fully qualified hostname to verify the master server's TLS/SSL\n" -"certificate. Adjust the port number if the master server is using non-standard\n" +"certificate. Adjust the port number if the master server is using non-" +"standard\n" "ldap ports.\n" msgstr "" @@ -918,8 +989,10 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:250 msgid "" -"Specify a DN and password which the slave server should use to authenticate against the master.\n" -"The specified DN needs to have read access to all entries in the replicated database on the master.\n" +"Specify a DN and password which the slave server should use to " +"authenticate against the master.\n" +"The specified DN needs to have read access to all entries in the replicated " +"database on the master.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:253 @@ -930,8 +1003,10 @@ msgid "" "As the slave database is readonly, the slave server will answer write\n" "operations with an LDAP referral. \n" -"By default, this referral points the client to the master server. You can configure a different update referral here.\n" -"This is e.g. useful in a cascaded replication setup where the provider for the\n" +"By default, this referral points the client to the master server. You can " +"configure a different update referral here.\n" +"This is e.g. useful in a cascaded replication setup where the provider for " +"the\n" "slave server is as slave server too. \n" msgstr "" @@ -972,11 +1047,15 @@ #. Configuration Wizard Step 1 #: src/include/ldap-server/helps.rb:287 -msgid "With Start LDAP Server Yes or No, start or stop the LDAP server. " +msgid "" +"With Start LDAP Server Yes or No, start or stop the LDAP server.</" +"p> " msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:290 -msgid "If you select Yes, click Next to start the configuration wizard." +msgid "" +"If you select Yes, click Next to start the configuration " +"wizard." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:293 @@ -987,12 +1066,15 @@ #. Configuration Wizard Step 2 #: src/include/ldap-server/helps.rb:297 -msgid "Select the type of LDAP server you want to setup. The following scenarios are available:" +msgid "" +"Select the type of LDAP server you want to setup. The following scenarios " +"are available:" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:300 msgid "" -"Stand-alone server: Setup a single stand-alone OpenLDAP server with\n" +"Stand-alone server: Setup a single stand-alone OpenLDAP server " +"with\n" "no preparations for replication.\n" msgstr "" @@ -1004,7 +1086,8 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:306 msgid "" -"Replica slave server: Setup an OpenLDAP slave server that replicates all its data,\n" +"Replica slave server: Setup an OpenLDAP slave server that " +"replicates all its data,\n" "including configuration, from a master server." msgstr "" @@ -1026,15 +1109,18 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:319 msgid "" -"Check Enable LDAP over SSL (ldaps) interface, to enable the server\n" +"Check Enable LDAP over SSL (ldaps) interface, to enable the " +"server\n" "to accept LDAPS connections on port 636. If not checked, OpenLDAP will only\n" -"support TLS encrypted connections through the StartTLS extended operation.\n" +"support TLS encrypted connections through the StartTLS extended operation.</" +"p>\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:324 msgid "" "If you already have a common server certificate installed using the\n" -"corresponding YaST Module, check Use common Server Certificate so that\n" +"corresponding YaST Module, check Use common Server Certificate so " +"that\n" "the OpenLDAP server uses this certificate.\n" msgstr "" @@ -1045,8 +1131,10 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:330 msgid "" "If you have no common server certificate or you want OpenLDAP to use a\n" -"different certificate, enter the file names of the CA Certificate File,\n" -"Certificate File and Certificate Key File into the corresponding\n" +"different certificate, enter the file names of the CA Certificate File</" +"b>,\n" +"Certificate File and Certificate Key File into the " +"corresponding\n" "textfields.\n" msgstr "" @@ -1064,21 +1152,26 @@ #. Tree Item Dialog "schema" 1/ #: src/include/ldap-server/helps.rb:344 msgid "" -"Add schema files in this dialog. Press Add to open a file dialog in which to choose\n" -"a new schema. Note: OpenLDAP (when used with back-config) does currently not support the removal of \n" +"Add schema files in this dialog. Press Add to open a file dialog " +"in which to choose\n" +"a new schema. Note: OpenLDAP (when used with back-config) does currently not " +"support the removal of \n" "Schema Data" msgstr "" #. Tree Item Dialog "loglevel" #: src/include/ldap-server/helps.rb:350 msgid "" -"Select the subsystems that should log debugging statements and statistics\n" +"Select the subsystems that should log debugging statements and " +"statistics\n" "to syslog." msgstr "" #. Tree Item Dialog "allow" 1/1 #: src/include/ldap-server/helps.rb:354 -msgid "Select which special features the OpenLDAP Server should allow or disallow:" +msgid "" +"Select which special features the OpenLDAP Server should allow or " +"disallow:" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:357 @@ -1087,14 +1180,17 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:358 msgid "" -"LDAPv2 Bind Requests: To let the server accept LDAPv2 bind requests.\n" +"LDAPv2 Bind Requests: To let the server accept LDAPv2 bind " +"requests.\n" "Note that OpenLDAP does not truly implement LDAPv2.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:361 msgid "" -"Anonymous Bind when credentials not empty: To allow anonymous bind when \n" -"credentials are not empty (i.e. password is present but bind DN is not present) " +"Anonymous Bind when credentials not empty: To allow anonymous bind " +"when \n" +"credentials are not empty (i.e. password is present but bind DN is not " +"present) " msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:364 @@ -1105,7 +1201,8 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:367 msgid "" -"Unauthenticated Update Operations to process: To allow unauthenticated\n" +"Unauthenticated Update Operations to process: To allow " +"unauthenticated\n" "(anonymous) update operations to be processed. They are still subject to\n" "access controls and other administrative limits.\n" msgstr "" @@ -1123,14 +1220,16 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:378 msgid "" -"Disable Simple Bind authentication: Completely disable Simple Bind\n" +"Disable Simple Bind authentication: Completely disable Simple " +"Bind\n" "authentication\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:381 msgid "" "Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation\n" -"receipt: The server will no longer force an authenticated connection back\n" +"receipt: The server will no longer force an authenticated connection " +"back\n" "to the anonymous state when receiving the StartTLS operation.\n" msgstr "" @@ -1145,9 +1244,12 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:392 msgid "" "This lists shows all configured databases. The databases with the type\n" -"\"frontend\" and \"config\" represent special internal databases. The \"Frontend\"\n" -"database is use to configure global access control restrictions and overlays\n" -"that apply to all databases. The \"Config\" database holds the configuration of\n" +"\"frontend\" and \"config\" represent special internal databases. The " +"\"Frontend\"\n" +"database is use to configure global access control restrictions and " +"overlays\n" +"that apply to all databases. The \"Config\" database holds the configuration " +"of\n" "the LDAP server itself.\n" msgstr "" @@ -1158,26 +1260,32 @@ #: src/include/ldap-server/helps.rb:401 msgid "" -"To delete a database, select a database from the list and press Delete Database....\n" +"To delete a database, select a database from the list and press Delete " +"Database....\n" "You cannot delete the \"config\" and \"frontend\" databases.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:404 msgid "" -"Enter a password for the configuration database (\"cn=config\") here. This is required to make\n" +"Enter a password for the configuration database (\"cn=config\") " +"here. This is required to make\n" "the configuration database accessible remotely." msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:407 msgid "" -"If the server is supposed to participate in a MirrorMode setup, select the \"Prepare for MirrorMode replication\"\n" -"checkbox. This will ensure that the serverId attribute is generated as needed for MirrorMode replication.\n" +"If the server is supposed to participate in a MirrorMode setup, select " +"the \"Prepare for MirrorMode replication\"\n" +"checkbox. This will ensure that the serverId attribute is generated as " +"needed for MirrorMode replication.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/helps.rb:410 msgid "" -"To setup a slave server some details need to be queried from the master server. Please enter the master\n" -"server's hostname, adjust the protocol (either \"ldap\" or \"ldaps\") and port number as needed and enter the password\n" +"To setup a slave server some details need to be queried from the master " +"server. Please enter the master\n" +"server's hostname, adjust the protocol (either \"ldap\" or " +"\"ldaps\") and port number as needed and enter the password\n" "for the master's configuration database (\"cn=config\")." msgstr "" @@ -1202,7 +1310,9 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/mirrormode-wizard.rb:50 -msgid "This server is not setup as a MirrorMode Node. Click \"Next\" to launch the standard OpenLDAP configuration wizard." +msgid "" +"This server is not setup as a MirrorMode Node. Click \"Next\" to launch the " +"standard OpenLDAP configuration wizard." msgstr "" #: src/include/ldap-server/mirrormode-wizard.rb:85 @@ -1210,7 +1320,8 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/mirrormode-wizard.rb:127 -msgid "Deleting the host on which you started this YaST Module is not possible.\n" +msgid "" +"Deleting the host on which you started this YaST Module is not possible.\n" msgstr "" #: src/include/ldap-server/mirrormode-wizard.rb:130 @@ -1519,7 +1630,9 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/widgets.rb:175 -msgid "Disable acceptance of anonymous Bind Requests (does not prohibit anonymous directory access)" +msgid "" +"Disable acceptance of anonymous Bind Requests (does not prohibit anonymous " +"directory access)" msgstr "" #: src/include/ldap-server/widgets.rb:179 @@ -1527,7 +1640,8 @@ msgstr "" #: src/include/ldap-server/widgets.rb:182 -msgid "Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation receipt" +msgid "" +"Disable forcing session to anonymous status upon StartTLS operation receipt" msgstr "" #: src/include/ldap-server/widgets.rb:188 @@ -2038,7 +2152,8 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapDatabase.rb:1995 -msgid "Please verify that the target server is enabled to be a LDAPsync provider" +msgid "" +"Please verify that the target server is enabled to be a LDAPsync provider" msgstr "" #: src/modules/LdapDatabase.rb:2094 @@ -2184,7 +2299,9 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:883 -msgid "Waiting for OpenLDAP background indexing tasks to complete (this might take some minutes)" +msgid "" +"Waiting for OpenLDAP background indexing tasks to complete (this might take " +"some minutes)" msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:884 @@ -2204,7 +2321,9 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:1006 -msgid "An error occurred while waiting for the OpenLDAP database indexer to finish.\n" +msgid "" +"An error occurred while waiting for the OpenLDAP database indexer to " +"finish.\n" msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:1007 @@ -2310,7 +2429,9 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:1874 -msgid "A master server for replication cannot work correctly without knowing its own fully qualified hostname." +msgid "" +"A master server for replication cannot work correctly without knowing its " +"own fully qualified hostname." msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:2510 src/modules/LdapServer.pm:2520 @@ -2327,7 +2448,9 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:2565 -msgid "The value of the \"c\" attribute must contain a valid ISO-3166 country 2-letter code." +msgid "" +"The value of the \"c\" attribute must contain a valid ISO-3166 country 2-" +"letter code." msgstr "" #. parameter check failed @@ -2369,7 +2492,8 @@ msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:3414 -msgid "Error while trying to verify the server certificate of the provider server.\n" +msgid "" +"Error while trying to verify the server certificate of the provider server.\n" msgstr "" #: src/modules/LdapServer.pm:3415 Modified: trunk/yast/eo/po/ldap.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ldap.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ldap.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. hint to error message #: src/Ldap.rb:252 @@ -26,7 +27,8 @@ #: src/Ldap.rb:256 msgid "" "Failed to establish TLS encryption.\n" -"Verify that the correct CA Certificate is installed and the Server Certificate is valid." +"Verify that the correct CA Certificate is installed and the Server " +"Certificate is valid." msgstr "" #. hint to error message @@ -280,7 +282,8 @@ #: src/LdapPopup.rb:555 msgid "" "Here, set the values of attributes belonging\n" -"to an object using the current template. Such values are used as defaults when\n" +"to an object using the current template. Such values are used as defaults " +"when\n" "the new object is created.\n" msgstr "" @@ -293,7 +296,8 @@ #: src/LdapPopup.rb:567 msgid "" "You can use special syntax to create attribute\n" -"values from existing ones. The expression %attr_name will be replaced\n" +"values from existing ones. The expression %attr_name will be " +"replaced\n" "with the value of attribute \"attr_name\" (for example, use \"/home/%uid\"\n" "as a value of \"homeDirectory\").\n" msgstr "" @@ -315,7 +319,10 @@ #. help text for LDAP browser #: src/ldap_browser.rb:64 -msgid "Once the LDAP object is selected in the tree, the table shows the object data. Use Edit to change the value of the selected attribute. Use Save to save your changes to LDAP." +msgid "" +"Once the LDAP object is selected in the tree, the table shows the object " +"data. Use Edit to change the value of the selected attribute. Use " +"Save to save your changes to LDAP." msgstr "" #. popup question (Continue/Cancel follows) Modified: trunk/yast/eo/po/linux-user-mgmt.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/linux-user-mgmt.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/linux-user-mgmt.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-18 13:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/EdirUtilsLUM.ycp:207 msgid "Searching for eDirectory trees" @@ -25,7 +26,9 @@ #: src/EdirUtilsLUM.ycp:477 #, ycp-format -msgid "%1 is an invalid fully distinguished name. The name must be typeful (e.g. cn=admin,o=acme or o=acme)" +msgid "" +"%1 is an invalid fully distinguished name. The name must be typeful (e.g. " +"cn=admin,o=acme or o=acme)" msgstr "" #. LinuxUserMgmt read dialog caption @@ -272,7 +275,9 @@ #: src/NovellLDAPLUM.ycp:477 #, ycp-format -msgid "%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. cn=admin,o=acme)" +msgid "" +"%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. " +"cn=admin,o=acme)" msgstr "" #: src/NovellLDAPLUM.ycp:521 @@ -280,7 +285,8 @@ "The attempt to perform a secure LDAP bind did not respond in 2 minutes\n" "This may indicate a problem with LDAP on the target server.\n" "If you are confident that your credentials are correct you may continue,\n" -"otherwise please determine if LDAP is running correctly on the target system\n" +"otherwise please determine if LDAP is running correctly on the target " +"system\n" "Do you want to continue?" msgstr "" @@ -329,7 +335,8 @@ #. TODO - fix this message #: src/NovellUtilsLUM.ycp:847 -msgid "Unable to add the tree self-signed certificate to the root certificate store" +msgid "" +"Unable to add the tree self-signed certificate to the root certificate store" msgstr "" #: src/NovellUtilsLUM.ycp:873 @@ -337,7 +344,9 @@ msgstr "" #: src/NovellUtilsLUM.ycp:879 -msgid "Unable to change the group permissions on the root certificate store for write access by www" +msgid "" +"Unable to change the group permissions on the root certificate store for " +"write access by www" msgstr "" #: src/NovellValidatorsLUM.ycp:39 @@ -354,7 +363,9 @@ msgstr "" #: src/NovellValidatorsLUM.ycp:55 -msgid "Tree names may only contain the following characters [A-Z], [a-z], [0-9] and \"-\" or \"_\"" +msgid "" +"Tree names may only contain the following characters [A-Z], [a-z], [0-9] and " +"\"-\" or \"_\"" msgstr "" #: src/NovellValidatorsLUM.ycp:107 @@ -373,7 +384,9 @@ msgstr "" #: src/NovellValidatorsLUM.ycp:141 -msgid "The container 'o=security' is reserved and cannot be used in a fully distinguished name" +msgid "" +"The container 'o=security' is reserved and cannot be used in a fully " +"distinguished name" msgstr "" #: src/NovellValidatorsLUM.ycp:171 @@ -464,12 +477,16 @@ #: src/dialogs.ycp:129 src/dialogs.ycp:148 #, ycp-format -msgid "%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. ou=xyz,o=acme)" +msgid "" +"%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. " +"ou=xyz,o=acme)" msgstr "" #: src/dialogs.ycp:168 #, ycp-format -msgid "%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. cn=proxyuser,o=acme)" +msgid "" +"%1 is an invalid LDAP syntax. The name must use commas for separators (e.g. " +"cn=proxyuser,o=acme)" msgstr "" #: src/dialogs.ycp:300 @@ -598,7 +615,8 @@ #: src/helps.ycp:57 msgid "" "<big>Proxy user name with context (Optional)</big> \n" -"A user (existing or created here) with rights to search the LDAP tree for LUM\n" +"A user (existing or created here) with rights to search the LDAP tree for " +"LUM\n" "objects.\n" "" msgstr "" @@ -614,31 +632,38 @@ #: src/helps.ycp:68 msgid "" "<big>Local or Remote Directory Server</big> \n" -"Select either Local system or Remote system, depending on the server you are configuring.\n" +"Select either Local system or Remote system, depending on the server you are " +"configuring.\n" msgstr "" #: src/helps.ycp:72 msgid "" "<big>Directory server address</big> \n" -"This field is only active if you select Remote system. Enter the IP address of the remote server you want to configure.\n" +"This field is only active if you select Remote system. Enter the IP address " +"of the remote server you want to configure.\n" msgstr "" #: src/helps.ycp:76 msgid "" "<big>Admin name with context</big> \n" -"Enter the LDAP Admin name and context. This is the fully distinguished name of a User object with administrative rights to LDAP. For example: cn=admin,o=acme\n" +"Enter the LDAP Admin name and context. This is the fully distinguished name " +"of a User object with administrative rights to LDAP. For example: cn=admin," +"o=acme\n" msgstr "" #: src/helps.ycp:80 msgid "" "<big>Admin password</big> \n" -"Enter the LDAP Admin password. This is the password of the user specified as the LDAP Admin.\n" +"Enter the LDAP Admin password. This is the password of the user specified as " +"the LDAP Admin.\n" msgstr "" #: src/helps.ycp:84 msgid "" "<big>Port Details</big> \n" -"Click Port Details to view or modify the LDAP port or the secure LDAP port number this server uses to communicate with other servers. The default LDAP port is 389. The default secure LDAP port is 636.\n" +"Click Port Details to view or modify the LDAP port or the secure LDAP port " +"number this server uses to communicate with other servers. The default LDAP " +"port is 389. The default secure LDAP port is 636.\n" msgstr "" #. Command line help text for the Xlinux-user-mgmt module Modified: trunk/yast/eo/po/live-installer.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/live-installer.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/live-installer.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. initialize package manager first #. Called backwards @@ -133,7 +134,8 @@ #: src/clients/inst_live_simple_proposal.rb:192 msgid "" "\n" -"Use Accept to perform a new installation with the values displayed." +"Use Accept to perform a new installation with the values displayed.</" +"p>" msgstr "" #. help text 2/3 Modified: trunk/yast/eo/po/lxc.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/lxc.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/lxc.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xlxc module #: src/clients/lxc.rb:54 @@ -240,15 +241,20 @@ #: src/include/lxc/helps.rb:40 msgid "" "<big>LXC Overview</big> \n" -"Here, see the list of configured Linux Containers (LXC) with their current status.\n" -"Use Create to create new container. Delete existing one with Destroy.\n" +"Here, see the list of configured Linux Containers (LXC) with their current " +"status.\n" +"Use Create to create new container. Delete existing one with " +"Destroy.\n" "" msgstr "" #. Overview dialog help, part 2 #: src/include/lxc/helps.rb:47 msgid "" -"You can start selected container with Start. The container is started in background. You can connect to it using Connect button or manually using <tt>lxc-console</tt> command. Once in console, you can close it from within or using the Disconnect button.\n" +"You can start selected container with Start. The container is " +"started in background. You can connect to it using Connect button or " +"manually using <tt>lxc-console</tt> command. Once in console, you can close " +"it from within or using the Disconnect button.\n" "Note that Connect option is not available in text mode." msgstr "" @@ -259,17 +265,25 @@ #. Create dialog help, part 2 #: src/include/lxc/helps.rb:55 -msgid "Choose a Name for your container, select a base Template, and enter desired network settings." +msgid "" +"Choose a Name for your container, select a base Template, " +"and enter desired network settings." msgstr "" #. Create dialog help, part 3 #: src/include/lxc/helps.rb:59 -msgid "Use the value <tt>0.0.0.0</tt> as IP Address to have dynamic address assigned by DHCP. If there's no bridge device configured yet, use the Configure Network button and create one." +msgid "" +"Use the value <tt>0.0.0.0</tt> as IP Address to have dynamic " +"address assigned by DHCP. If there's no bridge device configured yet, use " +"the Configure Network button and create one." msgstr "" #. Create dialog help, part 4 #: src/include/lxc/helps.rb:63 -msgid "Select a password to use for a system administrator ('root') in the container. If no password is entered, the default value <tt>root</tt> will be used." +msgid "" +"Select a password to use for a system administrator ('root') in the " +"container. If no password is entered, the default value <tt>root</tt> will " +"be used." msgstr "" #. Create dialog help, part 5 @@ -279,7 +293,9 @@ #. info label (try to keep the text short) #: src/modules/Lxc.rb:226 -msgid "Some problems with LXC configuration were found. Check the documentation for details." +msgid "" +"Some problems with LXC configuration were found. Check the documentation for " +"details." msgstr "" #. output follows in widget below Modified: trunk/yast/eo/po/mail.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/mail.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/mail.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the mail module #: src/clients/mail.rb:60 @@ -81,7 +82,8 @@ #: src/include/mail/helps.rb:79 msgid "" "If choosing No Connection, the mail server will be started.\n" -"However, only local mail transport is possible. The MTA listens to the localhost.\n" +"However, only local mail transport is possible. The MTA listens to the " +"localhost.\n" msgstr "" #. Translators: masquerading dialog help, part 1 of 1 @@ -96,7 +98,8 @@ msgid "" "\n" "Some servers require authentication for sending mails. Here you can\n" -"enter information for this option. If you do not want to use authentication,\n" +"enter information for this option. If you do not want to use " +"authentication,\n" "simply leave these fields empty.\n" msgstr "" @@ -105,14 +108,16 @@ msgid "" "\n" "The outgoing mail server is generally intended for dial-up connections.\n" -"Enter the Internet service provider's SMTP server, such as smtp.provider.com.\n" +"Enter the Internet service provider's SMTP server, such as smtp.provider." +"com.\n" msgstr "" #. Translators: authentication dialog help 3/4 #: src/include/mail/helps.rb:109 msgid "" "\n" -"In the User Name field, enter the user name assigned by from your provider.\n" +"In the User Name field, enter the user name assigned by from your " +"provider.\n" msgstr "" #. Translators: authentication dialog help 4/4 @@ -145,7 +150,8 @@ "\n" "This table redirects mail delivered locally.\n" "Redirect it to another local user (useful for system accounts,\n" -"especially for root), to a remote address, or to a list of addresses.\n" +"especially for root), to a remote address, or to a list of addresses." +"\n" msgstr "" #. Translators: aliases dialog help, part 2 of 2 @@ -597,7 +603,8 @@ #: src/include/mail/widgets.rb:162 msgid "" "\n" -"Enabling virus scanning (AMaViS) checks incoming and outgoing mail\n" +"Enabling virus scanning (AMaViS) checks incoming and outgoing " +"mail\n" "with AMaViS.\n" msgstr "" @@ -635,10 +642,13 @@ msgid "" "\n" "Enabling DKIM for outgoing emails requires additional actions. A SSL key\n" -"will be generated for the 'mydomain' value defined in Postfix. A new service\n" -"'submission' will be configured in Postfix. After this is set up you can send\n" +"will be generated for the 'mydomain' value defined in Postfix. A new " +"service\n" +"'submission' will be configured in Postfix. After this is set up you can " +"send\n" "email with this service 'submission' from 'mynetworks' with enabled SASL\n" -"authentication. Only the emails sent by this new service will be signed with\n" +"authentication. Only the emails sent by this new service will be signed " +"with\n" "the domain key.\n" msgstr "" @@ -650,14 +660,16 @@ "Service. The public key will be saved as a DNS TXT record\n" "in /var/db/dkim/[mydomain].public.txt and needs to be deployed to an\n" "according Domain Name Service. If there is a name service\n" -"running on this server, which is the authoritative server for that domain, the\n" +"running on this server, which is the authoritative server for that domain, " +"the\n" "public key will be added as a TXT record to that domain zone\n" "automatically.\n" msgstr "" #. help text #: src/include/mail/widgets.rb:215 -msgid "If you enable DKIM support, the virus scanning (AMaViS) will be enabled too." +msgid "" +"If you enable DKIM support, the virus scanning (AMaViS) will be enabled too." msgstr "" #. Translators: text entry label @@ -700,7 +712,9 @@ #. help text #: src/include/mail/widgets.rb:306 -msgid "The delivery mode is usually Directly, unless you do not forward root's mail or want to access the mail via IMAP." +msgid "" +"The delivery mode is usually Directly, unless you do not " +"forward root's mail or want to access the mail via IMAP." msgstr "" #. LogView label. take a string from users? Modified: trunk/yast/eo/po/multipath.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/multipath.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/multipath.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xmultipath module #: src/clients/multipath.rb:53 @@ -220,29 +221,42 @@ "\t\t\tStart or stop multipathd, check the multipath information. \n" "\n" "\t\t\t<big>Stop/Start Multipathd</big> \n" -"\t\t\tClick \"Use Multipath\" to start multipathd. Click \"Do not use Multipath\" to stop multipathd. \n" -"\t\t\tMultipath status information can still be displayed when multipathd stopped. \n" +"\t\t\tClick \"Use Multipath\" to start multipathd. Click \"Do not " +"use Multipath\" to stop multipathd. \n" +"\t\t\tMultipath status information can still be displayed when multipathd " +"stopped. \n" "\n" "\t\t\t<big>Configure Multipath</big> \n" -"\t\t\tClick Configure Tab to make the multipath configurations. \n" +"\t\t\tClick Configure Tab to make the multipath configurations. </" +"p>\n" msgstr "" #. dialog help for Configure tab #: src/include/multipath/helps.rb:56 msgid "" "<big>Configuration</big> \n" -"\t\t\tAll the content of /etc/multipath.conf can be configured here. There are four sections in the configuration file:\n" -"\t\t\tmultipaths, defaults, blacklist, blacklist_exception, devices. \n" +"\t\t\tAll the content of /etc/multipath.conf can be configured here. There " +"are four sections in the configuration file:\n" +"\t\t\tmultipaths, defaults, blacklist, " +"blacklist_exception, devices. \n" "\t\t\tMultipaths: list of multipaths finest-grained settings. \n" "\t\t\tDefaults: multipath-tools default settings. \n" -"\t\t\tClick \"Configure Defaults\" button to configure defaults settings. \n" -"\t\t\tBlacklist: list of device names to be discard as not multipath candidates. \n" -"\t\t\tClick \"Configure Blacklist\" button to configure blacklist settings. \n" -"\t\t\tBlacklist Exceptions: list of device names to be excluded from blacklist. \n" -"\t\t\tClick \"Configure Blacklist Exceptions\" button to configure blacklist_exceptions settings. \n" -"\t\t\tDevices: list of per storage controller settings. Overrides default settings, overridden by per multipath settings. \n" -"\t\t\tClick \"Configure devices\" button to configure devices settings. \n" -"\t\t\tClick \"Finish\" button to save and update the configurations. \n" +"\t\t\tClick \"Configure Defaults\" button to configure defaults " +"settings. \n" +"\t\t\tBlacklist: list of device names to be discard as not multipath " +"candidates. \n" +"\t\t\tClick \"Configure Blacklist\" button to configure blacklist " +"settings. \n" +"\t\t\tBlacklist Exceptions: list of device names to be excluded from " +"blacklist. \n" +"\t\t\tClick \"Configure Blacklist Exceptions\" button to configure " +"blacklist_exceptions settings. \n" +"\t\t\tDevices: list of per storage controller settings. Overrides " +"default settings, overridden by per multipath settings. \n" +"\t\t\tClick \"Configure devices\" button to configure devices " +"settings. \n" +"\t\t\tClick \"Finish\" button to save and update the configurations." +" \n" msgstr "" #. dialog help for defaults section configure tab 1/3 @@ -250,19 +264,27 @@ msgid "" "<big>Defaults Configuration</big> \n" "\t\t\tGlobal default settings can be configured and cleared here. \n" -"\t\t\tAny default setting here will take effect in all multipath configurations, unless a corresponding local setting overwrites it. \n" -"\t\t\tIf a default setting here is cleared, multipath will take its own value as default setting. \n" +"\t\t\tAny default setting here will take effect in all multipath " +"configurations, unless a corresponding local setting overwrites it. \n" +"\t\t\tIf a default setting here is cleared, multipath will take its own " +"value as default setting. \n" msgstr "" #. dialog help for blacklist section configure tab 1/3 #: src/include/multipath/helps.rb:79 msgid "" "<big>Blacklist Configuration</big> \n" -"\t\t\tDevice names listed here can be discarded as not multipath candidates. \n" -"\t\t\tThere are three methods to identify a device name: wwid, devnode, device. \n" -"\t\t\twwid: The world wide ID identifying the device in blacklist. \n" -"\t\t\tdevnode: Regular expression can be used here to identify device names in udev_dir (default in directory /dev). Common device names are cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop. \n" -"\t\t\tdevice: Used to identify a specific storage controller in blacklist. A device can be specified by vendor and product name. \n" +"\t\t\tDevice names listed here can be discarded as not multipath candidates." +" \n" +"\t\t\tThere are three methods to identify a device name: wwid, " +"devnode, device. \n" +"\t\t\twwid: The world wide ID identifying the device in blacklist." +" \n" +"\t\t\tdevnode: Regular expression can be used here to identify device " +"names in udev_dir (default in directory /dev). Common device names are " +"cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop. \n" +"\t\t\tdevice: Used to identify a specific storage controller in " +"blacklist. A device can be specified by vendor and product name. \n" "" msgstr "" @@ -271,10 +293,15 @@ msgid "" "<big>Blacklist Exceptions Configuration</big> \n" "\t\t\tDevice names listed here are excluded from blacklist. \n" -"\t\t\tThere are three methods to identify a device name: wwid, devnode, device. \n" -"\t\t\twwid: The world wide ID identifying the device excepted from blacklist. \n" -"\t\t\tdevnode: Regular expression can be used here to identify device names in udev_dir (default in directory /dev). Common device names are cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop. \n" -"\t\t\tdevice: Used to identify a specific storage controller excepted from blacklist. A device can be specified by vendor and product name. \n" +"\t\t\tThere are three methods to identify a device name: wwid, " +"devnode, device. \n" +"\t\t\twwid: The world wide ID identifying the device excepted from " +"blacklist. \n" +"\t\t\tdevnode: Regular expression can be used here to identify device " +"names in udev_dir (default in directory /dev). Common device names are " +"cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop. \n" +"\t\t\tdevice: Used to identify a specific storage controller excepted " +"from blacklist. A device can be specified by vendor and product name. \n" "" msgstr "" @@ -282,8 +309,10 @@ #: src/include/multipath/helps.rb:99 msgid "" "<big>Devices Configuration</big> \n" -"\t\t\tPer storage controller settings are listed here, they override the default settings and are overridden by per multipath settings. \n" -"\t\t\tEach device is identified by vendor and product name. \n" +"\t\t\tPer storage controller settings are listed here, they override the " +"default settings and are overridden by per multipath settings. \n" +"\t\t\tEach device is identified by vendor and product name." +" \n" msgstr "" #. add quotes to configuration value, no matter how many words. Modified: trunk/yast/eo/po/ncurses-pkg.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ncurses-pkg.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ncurses-pkg.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. headline of package versions popup #: src/NCPackageSelector.cc:980 @@ -49,7 +50,8 @@ msgstr "" #: src/NCPackageSelector.cc:1297 -msgid "You can choose to install anyway, but you risk getting a corrupted system." +msgid "" +"You can choose to install anyway, but you risk getting a corrupted system." msgstr "" #: src/NCPackageSelector.cc:1298 @@ -113,19 +115,29 @@ msgstr "" #: src/NCPkgFilterClassification.cc:203 -msgid "This is a list of useful packages. They will be additionally installed if recommeded by a newly installed package. To get packages recommeded by already installed packages the option Install Recommended Packages for Already Installed Packages from Dependencies menu has to be set." +msgid "" +"This is a list of useful packages. They will be additionally installed if " +"recommeded by a newly installed package. To get packages recommeded by " +"already installed packages the option Install Recommended Packages for " +"Already Installed Packages from Dependencies menu has to be set." msgstr "" #: src/NCPkgFilterClassification.cc:207 -msgid "It's suggested to install these packages because they fit to already installed packages. The decision to install it is by the user." +msgid "" +"It's suggested to install these packages because they fit to already " +"installed packages. The decision to install it is by the user." msgstr "" #: src/NCPkgFilterClassification.cc:211 -msgid "The solver has detected that these packages are without a repository, i.e. updates aren't possible." +msgid "" +"The solver has detected that these packages are without a repository, i.e. " +"updates aren't possible." msgstr "" #: src/NCPkgFilterClassification.cc:215 -msgid "These packages might be unneeded because former dependencies don't apply any longer." +msgid "" +"These packages might be unneeded because former dependencies don't apply any " +"longer." msgstr "" #: src/NCPkgFilterInstSummary.cc:65 @@ -159,7 +171,9 @@ #. Translators: %s is a locale code, e.g. en_GB #: src/NCPkgFilterLocale.cc:178 #, c-format -msgid "Translations, dictionaries and other language-related files for %s locale" +msgid "" +"Translations, dictionaries and other language-related files for %s " +"locale" msgstr "" #. the label of the selections @@ -641,32 +655,62 @@ #. part1 of help text package installation #: src/NCPkgStrings.cc:121 -msgid "Welcome to the package selectorThis tool will help you to manage the software on your system. You can install, update or remove single packages, as well as patterns (sets of packages serving certain purpose) or languages. Usually, you do not need to care about package dependencies when installing or removing anything, the solver will do it for you. The package selector consists of three main parts: filters, package table and menu." +msgid "" +"Welcome to the package selectorThis tool will help you to " +"manage the software on your system. You can install, update or remove single " +"packages, as well as patterns (sets of packages serving certain purpose) or " +"languages. Usually, you do not need to care about package dependencies when " +"installing or removing anything, the solver will do it for you. The package " +"selector consists of three main parts: filters, package table " +"and menu." msgstr "" #. part of help text package installation #: src/NCPkgStrings.cc:129 -msgid "Filter on left panel is designed for easy orientation in a large amount of packages. Use filters to display only packages from a certain repository or in a selected pattern (for example, Games or C/C++ Development) or to search for particular keywords. More information on filters can be found in How to use filters." +msgid "" +"Filter on left panel is designed for easy orientation in a large " +"amount of packages. Use filters to display only packages from a certain " +"repository or in a selected pattern (for example, Games or C/C++ " +"Development) or to search for particular keywords. More information on " +"filters can be found in How to use filters." msgstr "" #. additional help text for post installation #: src/NCPkgStrings.cc:136 -msgid "Package table is the main component of the package selector. You will see a list of packages matching the current filter (for example, the selected RPM group or search result). Each line of the package table has several columns:" +msgid "" +"Package table is the main component of the package selector. You " +"will see a list of packages matching the current filter (for example, the " +"selected RPM group or search result). Each line of the package table has " +"several columns:" msgstr "" #. part2 of help text package installation #: src/NCPkgStrings.cc:143 -msgid "<ol><li>Package status (for more information see Package Status and Symbols)</li> <li>Package name</li><li>Package summary</li><li>Available version (in some of the configured repositories)</li> <li>Installed version(empty for not yet installed packages)</li> <li>Package size</li></ol>" +msgid "" +"<ol><li>Package status (for more information see Package Status and " +"Symbols)</li> <li>Package name</li><li>Package summary</li><li>Available " +"version (in some of the configured repositories)</li> <li>Installed " +"version(empty for not yet installed packages)</li> <li>Package size</li></ol>" msgstr "" #. part3 of help text package installation #: src/NCPkgStrings.cc:151 -msgid "The Actions menu below the table allows you to change the status of a selected package (or all packages in the list), for example, to delete a package or select an additional package for installation. The status change can also be done directly by pressing the key specified in the menu item (for detailed information about the package status, see Package Status and Symbols)." +msgid "" +"The Actions menu below the table allows you to change the status " +"of a selected package (or all packages in the list), for example, to delete " +"a package or select an additional package for installation. The status " +"change can also be done directly by pressing the key specified in the menu " +"item (for detailed information about the package status, see Package " +"Status and Symbols)." msgstr "" #. part4 of help text package installation #: src/NCPkgStrings.cc:158 -msgid "Menu provides functions related to the handling of package dependencies. Display relevant information on packages or perform actions like opening the repository editor. For more information, see Useful Functions in Menu." +msgid "" +"Menu provides functions related to the handling of package " +"dependencies. Display relevant information on packages or perform actions " +"like opening the repository editor. For more information, see Useful " +"Functions in Menu." msgstr "" #. the headline of the help window @@ -676,12 +720,20 @@ #. part 1 of help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:172 -msgid "The package status can be changed using the Actions menu or the keys specified in the menu items. For example, use '+' to install an additional package.The \"Taboo\" status means the package should never be installed. On the contrary, the \"Locked\" status means that the installed version of a package should always be kept." +msgid "" +"The package status can be changed using the Actions menu or the " +"keys specified in the menu items. For example, use '+' to install an " +"additional package.The \"Taboo\" status means the package should " +"never be installed. On the contrary, the \"Locked\" status means that the " +"installed version of a package should always be kept." msgstr "" #. part 2 of help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:179 -msgid "You can also use RET or SPACE to toggle the package status. The Actions menu also allows you to change the status for all packages in the list (select 'All Listed Packages')." +msgid "" +"You can also use RET or SPACE to toggle the package status. " +"The Actions menu also allows you to change the status for all " +"packages in the list (select 'All Listed Packages')." msgstr "" #. part 3 of help text package status @@ -691,12 +743,20 @@ #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:192 -msgid " + : package will be installeda+ : package will be installed automatically > : package will be updateda> : package will be automatically updated i : package is installed - : package will be deleted---: never install this package (taboo)" +msgid "" +" + : package will be installeda+ : package will be " +"installed automatically > : package will be updated</" +"p>a> : package will be automatically updated i : " +"package is installed - : package will be deleted---" +": never install this package (taboo)" msgstr "" #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:199 -msgid "-i-: keep the installed version and never update or delete it ( package locked )Status information for pattern and languages: i : All requirements of this pattern/language are satisfied" +msgid "" +"-i-: keep the installed version and never update or delete it " +"( package locked )Status information for pattern and languages:</" +"p> i : All requirements of this pattern/language are satisfied" msgstr "" #. label for an error popup @@ -706,27 +766,55 @@ #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:213 -msgid "Filter allow you to filter all available packages according to the selected criteria. Package filters are based on package properties (repository, RPM group), package \"containers\" (patterns, languages), package classification or search results. Select the desired filter from the drop-down menu. Specific filters are described below." +msgid "" +"Filter allow you to filter all available packages according to the " +"selected criteria. Package filters are based on package properties " +"(repository, RPM group), package \"containers\" (patterns, languages), " +"package classification or search results. Select the desired filter from the " +"drop-down menu. Specific filters are described below." msgstr "" #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:220 -msgid "Patterns describe the features and functions a system should have (for example, X server or Console tools). Each pattern contains a set of packages it requires (must have), recommends (should have) and suggests (may have). If you select a pattern for installation, update, or deletion, the solver will run and change the status of subordinate packages accordingly." +msgid "" +"Patterns describe the features and functions a system should have " +"(for example, X server or Console tools). Each pattern contains a set of " +"packages it requires (must have), recommends (should have) and suggests (may " +"have). If you select a pattern for installation, update, or deletion, the " +"solver will run and change the status of subordinate packages accordingly.</" +"p>" msgstr "" #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:227 -msgid "Languages are package containers very much like patterns. They contain packages with translations, dictionaries and other language-specific files for a selected language. RPM Groups are not package containers that can be installed. Instead, membership in a certain RPM group is a property of the package itself. They have a hierarchical (tree) structure. The Repositories filter displays packages available from a specific repository. " +msgid "" +"Languages are package containers very much like patterns. They " +"contain packages with translations, dictionaries and other language-specific " +"files for a selected language. RPM Groups are not package containers " +"that can be installed. Instead, membership in a certain RPM group is a " +"property of the package itself. They have a hierarchical (tree) structure. " +"The Repositories filter displays packages available from a specific " +"repository. " msgstr "" #. help text package search #: src/NCPkgStrings.cc:234 -msgid "To use the Search filter, enter a keyword (or part of keyword) for the package search. For example, search for all 3D packages using the expression \"3d\". You can also search in package descriptions, RPM provides or requires. Select the appropriate check box and click the 'Search' button." +msgid "" +"To use the Search filter, enter a keyword (or part of keyword) for " +"the package search. For example, search for all 3D packages using the " +"expression \"3d\". You can also search in package descriptions, RPM provides " +"or requires. Select the appropriate check box and click the 'Search' button." +"" msgstr "" #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:241 -msgid "The Installation summary presents an overview of packages whose status has changed during this session (e.g. marked for installation or removal), either by the user or automatically by the solver. The filter Package Classification provides information about Recommended, Suggested, Orphaned and Unneeded packages." +msgid "" +"The Installation summary presents an overview of packages whose " +"status has changed during this session (e.g. marked for installation or " +"removal), either by the user or automatically by the solver. The filter " +"Package Classification provides information about Recommended, " +"Suggested, Orphaned and Unneeded packages." msgstr "" #. label for an error popup @@ -735,31 +823,79 @@ msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:254 -msgid "Dependencies: This menu offers various actions related to the handling of package dependencies. By default, package dependencies are checked with every status change. You will be informed about package conflicts in a dialog proposing possible conflict resolutions. To resolve the conflict, select one of the offered solutions and press 'OK -- Try Again'." +msgid "" +"Dependencies: This menu offers various actions related to the " +"handling of package dependencies. By default, package dependencies are " +"checked with every status change. You will be informed about package " +"conflicts in a dialog proposing possible conflict resolutions. To resolve " +"the conflict, select one of the offered solutions and press 'OK -- Try " +"Again'." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:260 -msgid "To disable dependency checking on every status change, toggle Automatic Dependency Check OFF. You can check dependencies manually by selecting Check Dependencies Now. The Verify system entry will check the dependencies of already installed packages and resolve conflicts non-interactively, marking missing packages for automatic installation if necessary. For debugging purposes, use Generate Dependency Solver Testcase. It will dump package dependencies data into the directory <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. This is usually what you need when asked for a \"solver testcase\" in Bugzilla." +msgid "" +"To disable dependency checking on every status change, toggle " +"Automatic Dependency Check OFF. You can check dependencies manually " +"by selecting Check Dependencies Now. The Verify system entry " +"will check the dependencies of already installed packages and resolve " +"conflicts non-interactively, marking missing packages for automatic " +"installation if necessary. For debugging purposes, use Generate " +"Dependency Solver Testcase. It will dump package dependencies data into " +"the directory <tt>/var/log/YaST2/solverTestcase</tt>. This is usually what " +"you need when asked for a \"solver testcase\" in Bugzilla." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:266 -msgid "Available options for dependency checking are: Automatic Dependency Check (see above), Install Recommended for Already Installed Packages: if ON, also recommended packages of already installed package will be installed, System Verification Mode: repair dependencies of installed packages and solve immediately. Please note: after checking the system with Verify System Now the option System Verification Mode is ON (uncheck the option, if desired). These options are saved in the YaST configuration file <tt>/etc/sysconfig/yast2</tt>." +msgid "" +"Available options for dependency checking are: Automatic Dependency " +"Check (see above), Install Recommended for Already Installed " +"Packages: if ON, also recommended packages of already installed package " +"will be installed, System Verification Mode: repair dependencies of " +"installed packages and solve immediately. Please note: after checking the " +"system with Verify System Now the option System Verification Mode</" +"i> is ON (uncheck the option, if desired). These options are saved in the " +"YaST configuration file <tt>/etc/sysconfig/yast2</tt>." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:272 -msgid "Advanced options: Cleanup when deleting packages: remove dependent unused packages. Allow vendor change: package vendor may differ from vendor of installed package. These options will not be saved, they can only be set in the configuration file of the package library <tt>/etc/zypp/zypp.conf</tt>." +msgid "" +"Advanced options: Cleanup when deleting packages: remove " +"dependent unused packages. Allow vendor change: package vendor may " +"differ from vendor of installed package. These options will not be saved, " +"they can only be set in the configuration file of the package library <tt>/" +"etc/zypp/zypp.conf</tt>." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:278 -msgid "View: Choose which information about the selected package will be displayed in the window below the package table. Available options are: package description, technical data (version, size, license etc.) package versions (all available), file list (all files included in the package) and dependencies (provides, requires etc.)." +msgid "" +"View: Choose which information about the selected package will " +"be displayed in the window below the package table. Available options are: " +"package description, technical data (version, size, license etc.) package " +"versions (all available), file list (all files included in the package) and " +"dependencies (provides, requires etc.)." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:284 -msgid "Configuration: This menu integrates package selector with the rest of package management utils. From here, you can Launch Repository Manager and edit configured repositories or register to update repository and configure periodic download of available updates (Launch Online Update Configuration). Also, you can pick one of the three possible behaviours of package selector at exit - in Action after Package Installation menu." +msgid "" +"Configuration: This menu integrates package selector with the " +"rest of package management utils. From here, you can Launch Repository " +"Manager and edit configured repositories or register to update " +"repository and configure periodic download of available updates (Launch " +"Online Update Configuration). Also, you can pick one of the three " +"possible behaviours of package selector at exit - in Action after Package " +"Installation menu." msgstr "" #: src/NCPkgStrings.cc:289 -msgid "Extras: Miscellaneous functions reside here. Export Package List to File will dump data on installed packages, patterns and languages into specified XML file. This file can be later read by Import Package List from File option e.g. on different computer. It will bring the set of packages on the target computer into the same state as described in provided XML file. Show Available Disk Space will show a popup table displaying disk usage and free disk space on currently mounted partition." +msgid "" +"Extras: Miscellaneous functions reside here. Export Package " +"List to File will dump data on installed packages, patterns and " +"languages into specified XML file. This file can be later read by Import " +"Package List from File option e.g. on different computer. It will bring " +"the set of packages on the target computer into the same state as described " +"in provided XML file. Show Available Disk Space will show a popup " +"table displaying disk usage and free disk space on currently mounted " +"partition." msgstr "" #. label of a frame with search settings @@ -957,27 +1093,57 @@ #. help text online udpate #. Do NOT translate 'recommended' and 'security'! because the patch kind is always shown as english text. #: src/NCPkgStrings.cc:611 -msgid "General information about patches:The patches of kind security are solving security issues and we highly recommend to install it. You should also install recommended patches, they usually contain important bug-fixes. Install feature patches if you are interested in the feature." +msgid "" +"General information about patches:The patches of kind security</" +"b> are solving security issues and we highly recommend to install it. You " +"should also install recommended patches, they usually contain " +"important bug-fixes. Install feature patches if you are interested in " +"the feature." msgstr "" #. help text online udpate continue #: src/NCPkgStrings.cc:618 -msgid "Patches for \"libzypp\" (Package, Patch, Pattern and Product Management) will always get installed first. Other patches must be installed on a second run." +msgid "" +"Patches for \"libzypp\" (Package, Patch, Pattern and Product Management) " +"will always get installed first. Other patches must be installed on a second " +"run." msgstr "" #. help text online udpate continue #: src/NCPkgStrings.cc:625 -msgid "Meaning of the status flags:a+ : Patches concerning your installation are preselected. They will be downloaded and installed on your system. If you do not want a certain patch, deselect it with '-'. i : All requirements of this patch are satisfied. + : You have selected this patch for installation." +msgid "" +"Meaning of the status flags:a+ : Patches concerning your " +"installation are preselected. They will be downloaded and installed on your " +"system. If you do not want a certain patch, deselect it with '-'. " +"i : All requirements of this patch are satisfied. + : You " +"have selected this patch for installation." msgstr "" #. help text online udpate continue #: src/NCPkgStrings.cc:632 -msgid "More details about the status: If there are several patches for a package (or a set of packages) which aren't yet applied to the system all got preselected and have status a+. If one of these patches is deselected with '-' it might show the status i afterwards. This is because any of the other patches concerning the same package(s) is still selected. The newer version(s) of the package(s) will be installed and with it this patch is satisfied. Deselecting of all patches is required if the patches are not wanted." +msgid "" +"More details about the status: If there are several patches for a " +"package (or a set of packages) which aren't yet applied to the system all " +"got preselected and have status a+. If one of these patches is " +"deselected with '-' it might show the status i afterwards. This is " +"because any of the other patches concerning the same package(s) is still " +"selected. The newer version(s) of the package(s) will be installed and with " +"it this patch is satisfied. Deselecting of all patches is required if the " +"patches are not wanted." msgstr "" #. help text online udpate continue #: src/NCPkgStrings.cc:639 -msgid "The menus:The Filter menu allows to filter the patches, e.g. show the 'Installed' ones or list 'Security' patches. It also provides to search for patches. Use the Actions menu to change the status of a patch. The View menu offers the possibility to see which packages are concerned by the patch. Please note: If the filter is 'All Patches' the package list for some patches might be empty. This means no packages are concerned because none of the patch packages is installed on the system. The Dependencies menu contains dependencies checks and the 'Generate Solver Testcase' entry." +msgid "" +"The menus:The Filter menu allows to filter the patches, e." +"g. show the 'Installed' ones or list 'Security' patches. It also provides to " +"search for patches. Use the Actions menu to change the status of a " +"patch. The View menu offers the possibility to see which packages " +"are concerned by the patch. Please note: If the filter is 'All Patches' the " +"package list for some patches might be empty. This means no packages are " +"concerned because none of the patch packages is installed on the system." +" The Dependencies menu contains dependencies checks and the " +"'Generate Solver Testcase' entry." msgstr "" #. label for a warning popup @@ -1018,7 +1184,9 @@ #. text for a Notify popup #: src/NCPkgStrings.cc:714 -msgid "All changes in the package, patch or pattern selection will be lost. Really exit?" +msgid "" +"All changes in the package, patch or pattern selection will be lost." +" Really exit?" msgstr "" #. the label of language table @@ -1067,7 +1235,13 @@ #. help text package status #: src/NCPkgStrings.cc:783 -msgid "Update Problem List The packages in the list cannot be updated automatically.Possible reasons:They are obsoleted by other packages.There is no newer version to which to update on any installation media.They are third-party packagesManually select what to do with them. The safest course of action is to delete them." +msgid "" +"Update Problem List The packages in the list cannot be updated " +"automatically.Possible reasons:They are obsoleted by other " +"packages.There is no newer version to which to update on any " +"installation media.They are third-party packagesManually " +"select what to do with them. The safest course of action is to delete them.</" +"p>" msgstr "" #. column header source RPM installation (keep it short!) Modified: trunk/yast/eo/po/ncurses.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ncurses.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ncurses.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. label for text field showing the selected dir #: src/NCAskForDirectory.cc:84 src/NCAskForFile.cc:126 Modified: trunk/yast/eo/po/network.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/network.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/network.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Commandline help title #: src/clients/dns.rb:63 @@ -119,21 +120,26 @@ #: src/clients/firewall_stage1_proposal.rb:191 msgid "" "<big>Firewall and SSH</big> \n" -"Firewall is a defensive mechanism that protects your computer from network attacks.\n" -"SSH is a service that allows logging into this computer remotely via dedicated\n" +"Firewall is a defensive mechanism that protects your computer from network " +"attacks.\n" +"SSH is a service that allows logging into this computer remotely via " +"dedicated\n" "SSH client" msgstr "" #: src/clients/firewall_stage1_proposal.rb:197 msgid "" -"Here you can choose whether the firewall will be enabled or disabled after\n" +"Here you can choose whether the firewall will be enabled or disabled " +"after\n" "the installation. It is recommended to keep it enabled." msgstr "" #: src/clients/firewall_stage1_proposal.rb:200 msgid "" -"With enabled firewall, you can decide whether to open firewall port for SSH\n" -"service and allow remote SSH logins. Independently you can also enable SSH service (i.e. it\n" +"With enabled firewall, you can decide whether to open firewall port for " +"SSH\n" +"service and allow remote SSH logins. Independently you can also enable SSH " +"service (i.e. it\n" "will be started on computer boot)." msgstr "" @@ -329,7 +335,8 @@ #. Fallback for situation that mustn't exist #: src/clients/inst_do_net_test.rb:892 -msgid "No URL for the release notes defined. Internet test cannot be performed." +msgid "" +"No URL for the release notes defined. Internet test cannot be performed." msgstr "" #. popup informing user about the failure to retrieve release notes @@ -339,8 +346,10 @@ "Download of latest release notes failed due to server-side error. \n" "This does not necessarily imply a faulty network configuration.\n" "\n" -"Click 'Continue' to proceed to the next installation step. To skip any steps\n" -"requiring an internet connection or to get back to your network configuration,\n" +"Click 'Continue' to proceed to the next installation step. To skip any " +"steps\n" +"requiring an internet connection or to get back to your network " +"configuration,\n" "click 'Cancel'.\n" msgstr "" @@ -699,7 +708,9 @@ msgstr "" #: src/clients/routing.rb:354 -msgid "At least one of the following parameters (gateway, netmask, device, options) must be specified" +msgid "" +"At least one of the following parameters (gateway, netmask, device, options) " +"must be specified" msgstr "" #: src/clients/routing.rb:376 @@ -1311,9 +1322,12 @@ #: src/include/network/lan/address.rb:1414 msgid "" "<big>IFPLUGD PRIORITY</big> \n" -" All interfaces configured with On Cable Connection and with IFPLUGD_PRIORITY != 0 will be\n" -" used mutually exclusive. If more then one of these interfaces is On Cable Connection\n" -" then we need a way to decide which interface to take up. Therefore we have to\n" +" All interfaces configured with On Cable Connection and with " +"IFPLUGD_PRIORITY != 0 will be\n" +" used mutually exclusive. If more then one of these interfaces is On " +"Cable Connection\n" +" then we need a way to decide which interface to take up. Therefore we have " +"to\n" " set the priority of each interface. \n" msgstr "" @@ -1510,7 +1524,9 @@ msgstr "" #: src/include/network/lan/cmdline.rb:101 -msgid "Value of \"id\" is out of range. Use \"list\" option to check max. value of \"id\"." +msgid "" +"Value of \"id\" is out of range. Use \"list\" option to check max. value of " +"\"id\"." msgstr "" #. Handler for action "add" @@ -1617,7 +1633,9 @@ msgstr "" #: src/include/network/lan/complex.rb:234 -msgid "For successful firmware installation, the 'install_bcm43xx_firmware' script needs to be executed. Execute it now?" +msgid "" +"For successful firmware installation, the 'install_bcm43xx_firmware' script " +"needs to be executed. Execute it now?" msgstr "" #: src/include/network/lan/complex.rb:248 @@ -1693,14 +1711,17 @@ #: src/include/network/lan/hardware.rb:100 msgid "" "Udev Rules are rules for the kernel device manager that allow\n" -"associating the MAC address or BusID of the network device with its name (for\n" +"associating the MAC address or BusID of the network device with its name " +"(for\n" "example, eth1, wlan0 ) and assures a persistent device name upon reboot.\n" msgstr "" #: src/include/network/lan/hardware.rb:106 msgid "" -"Show visible port identification allows you to physically identify now configured NIC. \n" -"Set appropriate time, click Blink and LED diodes on you NIC will start blinking for selected time.\n" +"Show visible port identification allows you to physically identify " +"now configured NIC. \n" +"Set appropriate time, click Blink and LED diodes on you NIC will " +"start blinking for selected time.\n" "" msgstr "" @@ -1708,20 +1729,26 @@ #: src/include/network/lan/hardware.rb:119 msgid "" "Kernel Module. Enter the kernel module (driver) name \n" -"for your network device here. If the device is already configured, see if there is more than one driver available for\n" -"your device in the drop-down list. If necessary, choose a driver from the list, but usually the default value works.\n" +"for your network device here. If the device is already configured, see if " +"there is more than one driver available for\n" +"your device in the drop-down list. If necessary, choose a driver from the " +"list, but usually the default value works.\n" msgstr "" #. Manual networ card setup help 3/4 #: src/include/network/lan/hardware.rb:126 msgid "" "Additionally, specify Options for the kernel module. Use this\n" -"format: option=value. Each entry should be space-separated, for example: io=0x300 irq=5. Note: If two cards are \n" -"configured with the same module name, the options will be merged while saving.\n" +"format: option=value. Each entry should be space-separated, " +"for example: io=0x300 irq=5. Note: If two cards are \n" +"configured with the same module name, the options will be merged while " +"saving.\n" msgstr "" #: src/include/network/lan/hardware.rb:132 -msgid "If you specify options via Ethtool options, ifup will call ethtool with these options.\n" +msgid "" +"If you specify options via Ethtool options, ifup will call ethtool " +"with these options.\n" msgstr "" #. Manual dialog help 4/4 @@ -1905,19 +1932,27 @@ #. S/390 dialog help: QETH Options #: src/include/network/lan/hardware.rb:972 -msgid "Enter any additional Options for this interface (separated by spaces)." +msgid "" +"Enter any additional Options for this interface (separated by " +"spaces)." msgstr "" #: src/include/network/lan/hardware.rb:975 -msgid "Select Enable IPA Takeover if IP address takeover should be enabled for this interface." +msgid "" +"Select Enable IPA Takeover if IP address takeover should be " +"enabled for this interface." msgstr "" #: src/include/network/lan/hardware.rb:978 -msgid "Select Enable Layer 2 Support if this card has been configured with layer 2 support." +msgid "" +"Select Enable Layer 2 Support if this card has been configured " +"with layer 2 support." msgstr "" #: src/include/network/lan/hardware.rb:981 -msgid "Enter the Layer 2 MAC Address if this card has been configured with layer 2 support." +msgid "" +"Enter the Layer 2 MAC Address if this card has been configured " +"with layer 2 support." msgstr "" #. TextEntry label @@ -2067,7 +2102,8 @@ "Check Enable IPv6 to enable the ipv6 module in the kernel.\n" "It is possible to use IPv6 together with IPv4. This is the default option.\n" "To disable IPv6, uncheck this option. This will blacklist the kernel \n" -"module for ipv6. If the IPv6 protocol is not used on your network, the response \n" +"module for ipv6. If the IPv6 protocol is not used on your network, the " +"response \n" "time can be faster.\n" msgstr "" @@ -2089,7 +2125,8 @@ msgid "" "For each route, enter destination network IP address, gateway address,\n" "and netmask. To omit any of these values, use a dash sign \"-\". Select\n" -"the device through which the traffic to the defined network will be routed.\"-\" is an alias for any interface.\n" +"the device through which the traffic to the defined network will be routed." +"\"-\" is an alias for any interface.\n" msgstr "" #. Routing dialog help 2/2 @@ -2109,7 +2146,8 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:112 msgid "" -"Important: if the firewall is enabled, allowing forwarding alone is not enough. \n" +"Important: if the firewall is enabled, allowing forwarding alone " +"is not enough. \n" "You should enable masquerading and/or set at least one redirect rule in the\n" "firewall configuration. Use the YaST firewall module.\n" msgstr "" @@ -2117,18 +2155,24 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:117 msgid "" "If you are using DHCP to get an IP address, check whether you get\n" -"also a hostname via DHCP. The hostname will be set automatically by the DHCP client.\n" -"However, changing the hostname at runtime may confuse the graphical desktop. \n" -"Therefore, disable this option if you connect to different networks that assign \n" +"also a hostname via DHCP. The hostname will be set automatically by the " +"DHCP client.\n" +"However, changing the hostname at runtime may confuse the graphical " +"desktop. \n" +"Therefore, disable this option if you connect to different networks that " +"assign \n" "different hostnames. " msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:124 msgid "" "Assign Hostname to Loopback IP associates your hostname with \n" -"the IP address <tt>127.0.0.2</tt> (loopback) in <tt>/etc/hosts</tt>. This is a \n" -"useful option if you want to have the hostname resolvable at all times, even \n" -"without an active network. In all other cases, use it carefully, especially \n" +"the IP address <tt>127.0.0.2</tt> (loopback) in <tt>/etc/hosts</tt>. This is " +"a \n" +"useful option if you want to have the hostname resolvable at all times, " +"even \n" +"without an active network. In all other cases, use it carefully, " +"especially \n" "if this computer provides some network services.\n" msgstr "" @@ -2151,25 +2195,31 @@ msgid "" "Search domain is the domain name where hostname searching starts.\n" "The primary search domain is usually the same as the domain name of\n" -"your computer (for example, suse.de). There may be additional search domains\n" +"your computer (for example, suse.de). There may be additional search " +"domains\n" "(such as suse.com) Separate the domains with commas or white space.\n" msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:147 msgid "" -"Enter the short name for this computer (e.g. mymachine) and the DNS domain\n" -"(e.g. example.com) that it belongs to. The domain is especially important if this \n" -"computer is a mail server. You can view the hostname of you computer using the hostname \n" +"Enter the short name for this computer (e.g. mymachine) and the " +"DNS domain\n" +"(e.g. example.com) that it belongs to. The domain is especially " +"important if this \n" +"computer is a mail server. You can view the hostname of you computer using " +"the hostname \n" "command." msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:153 msgid "" "Select the way how the DNS configuration will be modified (name servers,\n" -"search list, the content of /etc/resolv.conf). Normally, it is handled\n" +"search list, the content of /etc/resolv.conf). Normally, it is " +"handled\n" "by the netconfig script, which merges statically defined data with\n" "dynamically obtained data (e.g. from the DHCP client, NetworkManager,\n" -"etc.). This is the default. Use Default Policy is sufficient for most\n" +"etc.). This is the default. Use Default Policy is sufficient for " +"most\n" "configurations.\n" msgstr "" @@ -2190,12 +2240,15 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:174 msgid "" "<big>Address Setup</big>\n" -"Select No Address Setup if you do not want to assign an IP address to this device.\n" +"Select No Address Setup if you do not want to assign an IP address " +"to this device.\n" "This is particularly useful for bonding ethernet devices.\n" msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:179 -msgid "Check iBFT if you want to keep the network configured in your BIOS.\n" +msgid "" +"Check iBFT if you want to keep the network configured in your BIOS." +"\n" msgstr "" #. Address dialog help 2/8 @@ -2217,14 +2270,17 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:193 msgid "" "To search for an IP address and assign it statically, select \n" -"Zeroconf. To use DHCP and fall back to zeroconf, select DHCP + Zeroconf\n" -". Otherwise, the network addresses must be assigned Statically.\n" +"Zeroconf. To use DHCP and fall back to zeroconf, select DHCP + " +"Zeroconf\n" +". Otherwise, the network addresses must be assigned Statically.</" +"p>\n" msgstr "" #. Address dialog help 5/8 #: src/include/network/lan/help.rb:199 msgid "" -"Enter the IP Address (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) for your computer, and the \n" +"Enter the IP Address (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) for " +"your computer, and the \n" " Remote IP Address (for example: <tt>192.168.100.254</tt>)\n" "for your peer.\n" msgstr "" @@ -2232,9 +2288,12 @@ #. Address dialog help 6/8 #: src/include/network/lan/help.rb:205 msgid "" -"For Static Address Setup enter the static IP address for your computer (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) and\n" -"the network mask (usually <tt>255.255.255.0</tt> or just length of prefix <tt>/24</tt>).Optionally, you can enter\n" -"a fully qualified hostname for this IP address. The hostname will be written to <tt>/etc/hosts</tt>.\n" +"For Static Address Setup enter the static IP address for your " +"computer (for example: <tt>192.168.100.99</tt>) and\n" +"the network mask (usually <tt>255.255.255.0</tt> or just length of prefix " +"<tt>/24</tt>).Optionally, you can enter\n" +"a fully qualified hostname for this IP address. The hostname will be written " +"to <tt>/etc/hosts</tt>.\n" msgstr "" #. Address dialog help 8/8 @@ -2262,7 +2321,9 @@ msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:226 -msgid "Mandatory Interface specifies whether the network service reports failure if the interface fails to start at boot time." +msgid "" +"Mandatory Interface specifies whether the network service reports " +"failure if the interface fails to start at boot time." msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:229 @@ -2271,14 +2332,16 @@ "Maximum transfer unit (MTU) is the maximum size of the packet,\n" "transferred over the network in one frame. Usually, you do not need to\n" "set a MTU, but using lower MTU values may improve the network performance,\n" -"especially on slow dial-up connections. Either select one of the recommended\n" +"especially on slow dial-up connections. Either select one of the " +"recommended\n" "values or define another one.\n" msgstr "" #: src/include/network/lan/help.rb:237 msgid "" "Select the slave devices for the bond device.\n" -"Only devices with the device activation set to Never and with No Address Setup are available." +"Only devices with the device activation set to Never and with No " +"Address Setup are available." msgstr "" #. DHCP dialog help 1/7 @@ -2290,7 +2353,8 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:244 msgid "" "The DHCP Client Identifier, if left empty, defaults to\n" -"the hardware address of the network interface. It must be different for each\n" +"the hardware address of the network interface. It must be different for " +"each\n" "DHCP client on a single network. Therefore, specify a unique free-form\n" "identifier here if you have several (virtual) machines using the same\n" "network interface and thus the same hardware address." @@ -2300,12 +2364,15 @@ #: src/include/network/lan/help.rb:252 msgid "" "The Hostname to Send specifies a string used for the\n" -"hostname option field when the DHCP client sends messages to the DHCP server. Some \n" +"hostname option field when the DHCP client sends messages to the DHCP " +"server. Some \n" "DHCP servers update name server zones (forward and reverse records) \n" "according to this hostname (dynamic DNS).\n" "Some DHCP servers require the Hostname to Send option field to\n" -"contain a specific string in the DHCP messages from clients. Leave AUTO\n" -"to send the current hostname (for example, the one defined in <tt>/etc/HOSTNAME</tt>). \n" +"contain a specific string in the DHCP messages from clients. Leave AUTO</" +"b>\n" +"to send the current hostname (for example, the one defined in <tt>/etc/" +"HOSTNAME</tt>). \n" "If you do not want to send a hostname, leave the field empty.\n" msgstr "" @@ -2326,14 +2393,19 @@ #. Aliases dialog help 3/4 #: src/include/network/lan/help.rb:272 msgid "" -"IPv4 Address Label, formerly known as Alias Name, is optional and legacy. The total\n" -" length of interface name (inclusive of the colon and label) is\n" -" limited to 15 characters and the obsolete ifconfig utility truncates it after 9 characters." +"IPv4 Address Label, formerly known as Alias Name, is optional and " +"legacy. The total\n" +" length of interface name (inclusive of the colon and label) " +"is\n" +" limited to 15 characters and the obsolete ifconfig utility " +"truncates it after 9 characters." msgstr "" #. Aliases dialog help 3/4, #83766 #: src/include/network/lan/help.rb:278 -msgid "Do not include the interface name in the alias name. For example, enter foo instead of eth0:foo." +msgid "" +"Do not include the interface name in the alias name. For example, enter " +"foo instead of eth0:foo." msgstr "" #. shared between WirelessDialog and WirelessKeyPopup @@ -2378,7 +2450,8 @@ "Set the Network Name (ESSID) used to identify\n" "cells that are part of the same virtual network. All stations in a\n" "wireless LAN need the same ESSID to communicate with each other. If\n" -"you choose the operation mode Managed and no WPA authentication mode,\n" +"you choose the operation mode Managed and no WPA " +"authentication mode,\n" "you can leave this field empty or set it to <tt>any</tt>. In this\n" "case, your WLAN card associates with the access point with the best\n" "signal strength.\n" @@ -2398,7 +2471,8 @@ "NOTE: Shared key authentication makes it easier for a\n" "potential attacker to break into your network. Unless you have\n" "specific needs for shared key authentication, use the Open\n" -"mode. Because WEP has been proven insecure, WPA (Wi-Fi Protected Access)\n" +"mode. Because WEP has been proven insecure, WPA (Wi-Fi Protected " +"Access)\n" "was defined to close its security holes, but not all hardware supports\n" "WPA. If you want to use WPA, select WPA-PSK or WPA-EAP as the\n" "authentication mode. This is only possible in the operation mode\n" @@ -2438,7 +2512,8 @@ msgid "" "These values will be written to the interface configuration file\n" "'ifcfg-*' in '/etc/sysconfig/network'. If you need additional settings,\n" -"add them manually. Refer to the file 'wireless' in the same directory for all\n" +"add them manually. Refer to the file 'wireless' in the same directory for " +"all\n" "available options." msgstr "" @@ -2528,7 +2603,8 @@ "For TTLS and PEAP, enter your Identity\n" "and Password as configured on the server.\n" "If you have special requirements to set the username used as\n" -"Anonymous Identity, you may set it here. This is usually not needed.\n" +"Anonymous Identity, you may set it here. This is usually not needed.</" +"p>\n" msgstr "" #. text entry label @@ -2550,7 +2626,8 @@ #: src/include/network/lan/wireless.rb:128 msgid "" "TLS uses a Client Certificate instead of a username and\n" -"password combination for authentication. It uses a public and private key pair\n" +"password combination for authentication. It uses a public and private key " +"pair\n" "to encrypt negotiation communication, therefore you will additionally need\n" "a Client Key file that contains your private key and\n" "the appropriate Client Key Password for that file.\n" @@ -2767,7 +2844,8 @@ msgid "" "To use your wireless LAN card in master or ad-hoc mode,\n" "set the Channel the card should use here. This is not needed\n" -"for managed mode--the card will hop through the channels searching for access\n" +"for managed mode--the card will hop through the channels searching for " +"access\n" "points in that case.\n" msgstr "" @@ -2862,7 +2940,8 @@ #: src/include/network/lan/wireless.rb:1001 msgid "" "In this dialog, define your WEP keys used\n" -"to encrypt your data before it is transmitted. You can have up to four keys,\n" +"to encrypt your data before it is transmitted. You can have up to four " +"keys,\n" "although only one key is used to encrypt the data. This is the default key.\n" "The other keys can be used to decrypt data. Usually you have only\n" "one key." @@ -2917,7 +2996,8 @@ #. validated in ValidateWpaEap #: src/include/network/lan/wireless.rb:1281 msgid "" -"Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in connections\n" +"Not using a Certificate Authority (CA) certificate can result in " +"connections\n" "to insecure, rogue wireless networks. Continue without CA ?" msgstr "" @@ -3000,7 +3080,8 @@ "If this feature is enabled, you can\n" "administer this machine remotely from another machine. Use a VNC\n" "client, such as krdc (connect to <tt><hostname>:%1</tt>), or\n" -"a Java-capable Web browser (connect to <tt>http://<hostname>:%2/</tt>).\n" +"a Java-capable Web browser (connect to <tt>http://<hostname>:%2/</" +"tt>).\n" "This form of remote administration is less secure than using SSH.\n" msgstr "" @@ -3234,7 +3315,9 @@ #. @param [Hash] event the event being handled #. @return whether valid #: src/include/network/services/dns.rb:502 -msgid "It's not recommended to use .local as domainname due to Multicast DNS. Use it at your own risk?" +msgid "" +"It's not recommended to use .local as domainname due to Multicast DNS. Use " +"it at your own risk?" msgstr "" #. Popup::Error text @@ -3408,7 +3491,8 @@ #: src/include/network/widgets.rb:58 msgid "" "When Dial Prefix Regular Expression is set, users can\n" -"change the dial prefix in KInternet provided that it matches the expression.\n" +"change the dial prefix in KInternet provided that it matches the " +"expression.\n" "A recommended value is <tt>[09]?</tt>, allowing <tt>0</tt>, <tt>9</tt>,\n" "and the empty prefix. If the expression is empty, users are not allowed\n" "to change the prefix.\n" @@ -3506,15 +3590,18 @@ #. help text for Device Activation #: src/include/network/widgets.rb:152 msgid "" -"Using On NFSroot is similar to <tt>auto</tt>. Interfaces with this startmode will never\n" -"be shut down via <tt>rcnetwork stop</tt>. <tt>ifdown <iface></tt> is still available.\n" +"Using On NFSroot is similar to <tt>auto</tt>. Interfaces with this " +"startmode will never\n" +"be shut down via <tt>rcnetwork stop</tt>. <tt>ifdown <iface></tt> is still " +"available.\n" "Use this if you have an NFS or iSCSI root filesystem.\n" msgstr "" #. help text for Device Activation #: src/include/network/widgets.rb:162 msgid "" -"Using On NFSroot is nearly like 'auto'. But interfaces with this startmode will never\n" +"Using On NFSroot is nearly like 'auto'. But interfaces with this " +"startmode will never\n" "be shut down via 'rcnetwork stop'. 'ifdown <iface>' still works.\n" "Use this when you have a nfs or iscsi root filesystem.\n" msgstr "" @@ -3529,7 +3616,8 @@ #: src/include/network/widgets.rb:201 msgid "" "<big>Device Activation</big> \n" -"Choose when to bring up the network interface. At Boot Time activates it during system boot, \n" +"Choose when to bring up the network interface. At Boot Time " +"activates it during system boot, \n" "Never does not start the device.\n" "%1\n" msgstr "" @@ -3655,7 +3743,9 @@ msgstr "" #: src/lib/network/confirm_virt_proposal.rb:26 -msgid "Because of the bridged network, YaST2 needs to restart the network to apply the settings." +msgid "" +"Because of the bridged network, YaST2 needs to restart the network to apply " +"the settings." msgstr "" #. Opens dialog for editing NIC name @@ -3979,7 +4069,9 @@ #. @param [Hash] settings settings to be imported #. @return true on success #: src/modules/Lan.rb:706 -msgid "AutoYaST setting networking/managed: NetworkManager is not available, Wicked will be used." +msgid "" +"AutoYaST setting networking/managed: NetworkManager is not available, Wicked " +"will be used." msgstr "" #. Create a textual summary for the general network settings @@ -4107,7 +4199,10 @@ msgstr "" #: src/modules/LanItems.rb:1416 -msgid "Unable to configure the network card because the kernel device (eth0, wlan0) is not present. This is mostly caused by missing firmware (for wlan devices). See dmesg output for details." +msgid "" +"Unable to configure the network card because the kernel device (eth0, wlan0) " +"is not present. This is mostly caused by missing firmware (for wlan " +"devices). See dmesg output for details." msgstr "" #: src/modules/LanItems.rb:1422 Modified: trunk/yast/eo/po/nfs.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/nfs.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/nfs.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the nfs module #: src/clients/nfs.rb:42 @@ -152,14 +153,16 @@ msgid "" "Each NFS share is identified by remote NFS server address and\n" "exported directory, local directory where the remote directory is mounted, \n" -"NFS type (either plain nfs or nfsv4) and mount options. For further information \n" +"NFS type (either plain nfs or nfsv4) and mount options. For further " +"information \n" "about mounting NFS and mount options, refer to <tt>man nfs.</tt>" msgstr "" #. Help, part 3 of 3 #: src/include/nfs/ui.rb:68 msgid "" -"To mount a new NFS share, click Add. To change the configuration of\n" +"To mount a new NFS share, click Add. To change the configuration " +"of\n" "a currently mounted share, click Edit. Remove and unmount a selected\n" "share with Delete.\n" msgstr "" @@ -167,8 +170,10 @@ #: src/include/nfs/ui.rb:76 msgid "" "If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS\n" -"protocol), check the Enable NFSv4 option. In that case, you might need\n" -"to supply specific a NFSv4 Domain Name required for the correct setting\n" +"protocol), check the Enable NFSv4 option. In that case, you might " +"need\n" +"to supply specific a NFSv4 Domain Name required for the correct " +"setting\n" "of file/directory access rights.\n" msgstr "" @@ -286,7 +291,8 @@ #: src/include/nfs/ui.rb:455 msgid "" "\t\t\n" -"For Mount Point, enter the path in the local file system where the directory should be mounted. With\n" +"For Mount Point, enter the path in the local file system where the " +"directory should be mounted. With\n" "Browse, select your mount point\n" "interactively." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/nfs_server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/nfs_server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/nfs_server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the nfs-server module #: src/clients/nfs_server.rb:46 @@ -59,7 +60,9 @@ msgstr "" #: src/clients/nfs_server.rb:113 -msgid "Domain specification for NFSv4 ID mapping, such as 'localdomain' or 'abc.com' etc." +msgid "" +"Domain specification for NFSv4 ID mapping, such as 'localdomain' or 'abc." +"com' etc." msgstr "" #: src/clients/nfs_server.rb:119 @@ -101,11 +104,14 @@ #. @param [Hash] options command options #. @return whether successful #: src/clients/nfs_server.rb:319 -msgid "Domain cannot be set without enabling NFSv4. Use the 'set enablev4' command." +msgid "" +"Domain cannot be set without enabling NFSv4. Use the 'set enablev4' command." msgstr "" #: src/clients/nfs_server.rb:330 -msgid "Command 'set' must be used in the form 'set option=value'. Use 'set help' to get information about available options." +msgid "" +"Command 'set' must be used in the form 'set option=value'. Use 'set help' to " +"get information about available options." msgstr "" #. Then no need to check for conflict. @@ -212,7 +218,9 @@ #. Opening NFS server dialog #. @return `back, `abort, `next `or finish #: src/include/nfs_server/ui.rb:272 -msgid "Unable to read the /etc/idmapd.conf file. Setting the default setting for the domain to 'localdomain'." +msgid "" +"Unable to read the /etc/idmapd.conf file. Setting the default setting for " +"the domain to 'localdomain'." msgstr "" #. Help, part 1 of 2 @@ -232,15 +240,18 @@ #: src/include/nfs_server/ui.rb:311 msgid "" "If the server needs to handle NFSv4 clients, check Enable NFSv4\n" -"and fill in the NFSv4 domain name you want the ID mapping daemon to use. Leave\n" -"it as localdomain or refer to the man page for idmapd and idmapd.conf if you are not sure.\n" +"and fill in the NFSv4 domain name you want the ID mapping daemon to use. " +"Leave\n" +"it as localdomain or refer to the man page for idmapd and idmapd.conf if you " +"are not sure.\n" msgstr "" #. FIXME: use %1 as nfs-utils.src.rpm produces nfs-kernel-server.rpm #: src/include/nfs_server/ui.rb:321 msgid "" "If the server and client must authenticate using GSS library, check the\n" -"Enable GSS Security box. To use GSS API, you currently need to have Kerberos and gssapi (nfs-utils > 1.0.7) on your system.\n" +"Enable GSS Security box. To use GSS API, you currently need to have " +"Kerberos and gssapi (nfs-utils > 1.0.7) on your system.\n" msgstr "" #. frame label @@ -291,14 +302,16 @@ #. Help, part 2 of 4 #: src/include/nfs_server/ui.rb:495 msgid "" -"Host Wild Card sets which hosts can access the selected directory.\n" +"Host Wild Card sets which hosts can access the selected " +"directory.\n" "It can be a single host, groups, wild cards, or\n" "IP networks.\n" msgstr "" #. Help, part 3 of 4 #: src/include/nfs_server/ui.rb:503 -msgid "Enter an asterisk (<tt>*</tt>) instead of a name to specify all hosts." +msgid "" +"Enter an asterisk (<tt>*</tt>) instead of a name to specify all hosts." msgstr "" #. Help, part 4 of 4 @@ -408,7 +421,9 @@ #. FIXME svcgssd is gone! (only nfsserver is left) #: src/modules/NfsServer.rb:266 -msgid "Unable to start svcgssd. Ensure your kerberos and gssapi (nfs-utils) setup is correct." +msgid "" +"Unable to start svcgssd. Ensure your kerberos and gssapi (nfs-utils) setup " +"is correct." msgstr "" #: src/modules/NfsServer.rb:275 Modified: trunk/yast/eo/po/nis.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/nis.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/nis.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Ldap client module #: src/clients/nis.rb:74 @@ -131,7 +132,8 @@ "Firewall Settings \n" "To open the firewall to allow accessing the 'ypbind' service\n" "from remote computers, set Open Port in Firewall.\n" -"To select interfaces on which to open the port, click Firewall Details.\n" +"To select interfaces on which to open the port, click Firewall Details</" +"b>.\n" "This option is only available if the firewall is enabled.\n" msgstr "" @@ -145,15 +147,19 @@ #. help text for netconfig part #: src/include/nis/ui.rb:244 msgid "" -"Select the way how the NIS configuration will be modified. Normally, it is\n" -"handled by the netconfig script, which merges the data statically defined here\n" +"Select the way how the NIS configuration will be modified. Normally, it " +"is\n" +"handled by the netconfig script, which merges the data statically defined " +"here\n" "with dynamically obtained data (e.g. from DHCP client, NetworkManager\n" "etc.). This is the Default Policy and sufficient for most configurations. \n" -"By choosing Only Manual Changes, netconfig will no longer be allowed to modify\n" +"By choosing Only Manual Changes, netconfig will no longer be allowed to " +"modify\n" "the configuration. You can, however, edit the file manually. By choosing\n" "Custom Policy, you can specify a custom policy string, which consists of a\n" "space-separated list of interface names, including wildcards, with\n" -"STATIC/STATIC_FALLBACK as predefined special values. For more information, see\n" +"STATIC/STATIC_FALLBACK as predefined special values. For more information, " +"see\n" "the netconfig manual page.\n" msgstr "" @@ -175,7 +181,10 @@ #. help text #: src/include/nis/ui.rb:279 -msgid "NFS Settings which affects how the automounter operates could be set in NFS Client, which can be configured using NFS Configuration button." +msgid "" +"NFS Settings which affects how the automounter operates could be set in " +"NFS Client, which can be configured using NFS Configuration button.</" +"p>" msgstr "" #. radio button label @@ -300,13 +309,19 @@ #. help text 1/4 #: src/include/nis/ui.rb:674 -msgid "Normally, it is possible for any host to query which server a client is using. Disabling Answer Remote Hosts restricts this only to the local host." +msgid "" +"Normally, it is possible for any host to query which server a client is " +"using. Disabling Answer Remote Hosts restricts this only to the local " +"host." msgstr "" #. help text 2/4 #. Check, ie. turn on a check box #: src/include/nis/ui.rb:682 -msgid "Check Broken server if answers from servers running on an unprivileged port should be accepted. It is a security risk and it is better to replace such a server." +msgid "" +"Check Broken server if answers from servers running on an " +"unprivileged port should be accepted. It is a security risk and it is better " +"to replace such a server." msgstr "" #. help text 3/4 @@ -386,7 +401,9 @@ #. help text #: src/include/nis/ui.rb:985 -msgid "The Service Location Protocol (SLP) can be used to find NIS server." +msgid "" +"The Service Location Protocol (SLP) can be used to find NIS server." +"" msgstr "" #. dialog label Modified: trunk/yast/eo/po/nis_server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/nis_server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/nis_server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for nis server module #: src/clients/nis_server.rb:58 @@ -155,7 +156,8 @@ #. help text 2/3 #: src/include/nis_server/details.rb:73 msgid "" -"Select if your passwd file should be merged with the shadow\n" +"Select if your passwd file should be merged with the shadow</" +"i>\n" "file (only possible if the shadow file exists).\n" msgstr "" @@ -210,7 +212,8 @@ #. help text 1/3 #: src/include/nis_server/master.rb:71 msgid "" -"Enter a NIS domain. If this host is also a NIS client using this machine as a server, check\n" +"Enter a NIS domain. If this host is also a NIS client using this " +"machine as a server, check\n" "the corresponding option.\n" msgstr "" @@ -297,7 +300,8 @@ "Firewall Settings \n" "To open the firewall to allow accessing the NIS server\n" "from remote computers, set Open Port in Firewall.\n" -"To select interfaces on which to open the port, click Firewall Details.\n" +"To select interfaces on which to open the port, click Firewall Details</" +"b>.\n" "This option is only available if the firewall is enabled.\n" msgstr "" @@ -369,12 +373,16 @@ #. help text 1/2 #: src/include/nis_server/slave.rb:62 -msgid "Enter the NIS domain and the IP address or host name of the master NIS server." +msgid "" +"Enter the NIS domain and the IP address or host name of the " +"master NIS server." msgstr "" #. help text 2/2 #: src/include/nis_server/slave.rb:69 -msgid "If this host is also a NIS client using this machine as a server, check the corresponding option." +msgid "" +"If this host is also a NIS client using this machine as a server, check " +"the corresponding option." msgstr "" #. textentry label @@ -414,7 +422,10 @@ #. help text 1/1 #: src/include/nis_server/slaves.rb:175 -msgid "Here, enter the names of hosts to configure as NIS server slaves. Use Add to add a new one, Edit to change an existing entry, and Delete to remove an entry." +msgid "" +"Here, enter the names of hosts to configure as NIS server slaves. Use " +"Add to add a new one, Edit to change an existing entry, and " +"Delete to remove an entry." msgstr "" #. To translators: selection box label Modified: trunk/yast/eo/po/ntp-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/ntp-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/ntp-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-09-03 16:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. progress step title #: src/clients/ntp-client_finish.rb:37 @@ -22,21 +23,32 @@ #. help text #: src/clients/ntp-client_proposal.rb:92 -msgid "Press Synchronize Now, to get your system time set correctly using the selected NTP server. If you want to make use of NTP permanently, enable the Save NTP Configuration option" +msgid "" +"Press Synchronize Now, to get your system time set correctly using " +"the selected NTP server. If you want to make use of NTP permanently, enable " +"the Save NTP Configuration option" msgstr "" #: src/clients/ntp-client_proposal.rb:98 -msgid "Enabling Run NTP as daemon option, the NTP service will be started as daemon. Otherwise the system time will be synchronized periodically. The default interval is 15 min. You can change it after installation with the yast2 ntp-client module." +msgid "" +"Enabling Run NTP as daemon option, the NTP service will be started " +"as daemon. Otherwise the system time will be synchronized periodically. The " +"default interval is 15 min. You can change it after installation with the " +"yast2 ntp-client module." msgstr "" #. help text, cont. #: src/clients/ntp-client_proposal.rb:107 -msgid "Using the Configure button, open the advanced NTP configuration." +msgid "" +"Using the Configure button, open the advanced NTP configuration.</" +"p>" msgstr "" #. help text, cont. #: src/clients/ntp-client_proposal.rb:116 -msgid "Synchronization with the NTP server can be done only when the network is configured." +msgid "" +"Synchronization with the NTP server can be done only when the network is " +"configured." msgstr "" #. translators: error popup @@ -595,8 +607,10 @@ "Select whether to start the NTP daemon now and on every system boot. \n" "The NTP daemon resolves host names when initializing. Your\n" "network connection must be started before the NTP daemon starts.\n" -"Selecting Synchronize without Daemon the ntp daemon will not be activated. \n" -"The system time will be set periodically. The interval is configurable. It is 15 minutes by default.\n" +"Selecting Synchronize without Daemon the ntp daemon will not be " +"activated. \n" +"The system time will be set periodically. The interval is configurable. It " +"is 15 minutes by default.\n" " You can change this when the system was set up." msgstr "" @@ -612,9 +626,12 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:51 msgid "" "<big>Secure NTP Configuration</big> \n" -"By selecting Restrict NTP Service to Configured Servers Only, remote hosts will not be able to view and modify NTP settings on your \n" -"computer. The NTP service is restricted to servers in the <tt>/etc/ntp.conf</tt> file and to localhost. \n" -"Access control flags can be fine-tuded in the servers overview table. This option is not available if NTP is configured via DHCP.\n" +"By selecting Restrict NTP Service to Configured Servers Only, remote " +"hosts will not be able to view and modify NTP settings on your \n" +"computer. The NTP service is restricted to servers in the <tt>/etc/ntp.conf</" +"tt> file and to localhost. \n" +"Access control flags can be fine-tuded in the servers overview table. This " +"option is not available if NTP is configured via DHCP.\n" msgstr "" #. help text 3/5 @@ -632,7 +649,8 @@ msgid "" "<big>Configured Servers</big> \n" "To adjust NTP servers, peers, local clocks, and NTP broadcasting,\n" -"select the appropriate line and click Edit. To add a new synchronization\n" +"select the appropriate line and click Edit. To add a new " +"synchronization\n" "peer, click Add. To delete an existing synchronization peer,\n" "select it and click Delete." msgstr "" @@ -648,7 +666,8 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:78 msgid "" "<big>Advanced configuration</big> \n" -"To configure this host to synchronize against multiple remote hosts or against\n" +"To configure this host to synchronize against multiple remote hosts or " +"against\n" "a locally connected clock, use Advanced Configuration." msgstr "" @@ -671,7 +690,8 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:94 msgid "" "<big>Device</big> \n" -"To make the clock work, it may be necessary to create a special symbolic link to \n" +"To make the clock work, it may be necessary to create a special symbolic " +"link to \n" "the device to which the clock is connected. To do this, check\n" "Create Symlink and set the Device. To browse for the device,\n" "click Browse.\n" @@ -741,7 +761,8 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:148 msgid "" "<big>Options</big> \n" -"To fine-tune the synchronization source, enter the respective options in the\n" +"To fine-tune the synchronization source, enter the respective options in " +"the\n" "Options text field. For details, see\n" "/usr/share/doc/packages/ntp-doc/confopt.htm.\n" msgstr "" @@ -750,7 +771,8 @@ msgid "" "<big>Access Control Options</big> \n" "Define the access control flags (<tt>restrict</tt> directive in\n" -"/etc/ntp.conf) for this server, indicating which types of actions the remote\n" +"/etc/ntp.conf) for this server, indicating which types of actions the " +"remote\n" "host can perform on your NTP daemon. By default, it is set to notrap\n" "nomodify noquery. This option is only available if you have checked the\n" "Restrict NTP Service to Configured Servers Only option in\n" @@ -821,7 +843,8 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:202 msgid "" "<big>Selecting a Public NTP Server</big> \n" -"Select the NTP server to use from the Public NTP Servers list. To display\n" +"Select the NTP server to use from the Public NTP Servers list. To " +"display\n" "NTP servers only for a particular country, select it in Country." msgstr "" @@ -851,8 +874,10 @@ msgid "" "<big>Use Random Servers</big> \n" "This service is offered by pool.ntp.org. If you select this option,\n" -"three different servers are added to the configuration. The server names are\n" -"permanent, but they change their DNS records (IPs) every hour. This means that\n" +"three different servers are added to the configuration. The server names " +"are\n" +"permanent, but they change their DNS records (IPs) every hour. This means " +"that\n" "your NTP client is synchronized with different servers every hour.\n" msgstr "" @@ -860,8 +885,10 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:238 msgid "" "<big>Clock Driver Calibration</big> \n" -"The clock driver may need to be calibrated. In this dialog, various calibration\n" -"options can be set. The meaning of particular options depends on the particular\n" +"The clock driver may need to be calibrated. In this dialog, various " +"calibration\n" +"options can be set. The meaning of particular options depends on the " +"particular\n" "driver. Some drivers do not use all the options." msgstr "" @@ -869,7 +896,8 @@ #: src/include/ntp-client/helps.rb:245 msgid "" "To learn more about available options, install the package\n" -"ntp-doc and see /usr/share/doc/packages/ntp-doc/html/refclock.htm.\n" +"ntp-doc and see /usr/share/doc/packages/ntp-doc/html/refclock.htm</" +"i>.\n" msgstr "" #. yes-no popup Modified: trunk/yast/eo/po/oneclickinstall.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/oneclickinstall.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/oneclickinstall.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. encoding: utf-8 #. Command line interface for One Click Install @@ -34,7 +35,9 @@ msgstr "" #: src/clients/OneClickInstallCLI.rb:44 -msgid "File containing internal representation of One Click Install instructions" +msgid "" +"File containing internal representation of One Click Install " +"instructions" msgstr "" #: src/clients/OneClickInstallCLI.rb:65 @@ -117,7 +120,8 @@ msgstr "" #: src/clients/OneClickInstallUI.rb:47 -msgid "See <tt>http://en.opensuse.org/One_Click_Install</tt> for more information." +msgid "" +"See <tt>http://en.opensuse.org/One_Click_Install</tt> for more information." msgstr "" #. <region name="Define the UI components"> * @@ -191,27 +195,38 @@ msgstr "" #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:56 -msgid "An error occurred while attempting to subscribe to the required repositories. Review the yast2 logs for more information." +msgid "" +"An error occurred while attempting to subscribe to the required " +"repositories. Review the yast2 logs for more information." msgstr "" #. Remove any removals #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:96 -msgid "An error occurred while attempting to remove the specified packages. Review the yast2 logs for more information." +msgid "" +"An error occurred while attempting to remove the specified packages. Review " +"the yast2 logs for more information." msgstr "" #. if that was successful now try and install the patterns #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:113 -msgid "An error occurred while attempting to install the specified patterns. Review the yast2 logs for more information." +msgid "" +"An error occurred while attempting to install the specified patterns. Review " +"the yast2 logs for more information." msgstr "" #. if that was successful now try and install the packages #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:129 -msgid "An error occurred while attempting to install the specified packages. Review the yast2 logs for more information." +msgid "" +"An error occurred while attempting to install the specified packages. Review " +"the yast2 logs for more information." msgstr "" #. If we don't want to remain subscribed, remove the repositories that were added for installation. #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:148 -msgid "An error occurred while attempting to unsubscribe from the repositories that were used to perform the installation. You can remove them manually in YaST > Software Repositories. Review the yast2 logs for more information." +msgid "" +"An error occurred while attempting to unsubscribe from the repositories that " +"were used to perform the installation. You can remove them manually in YaST " +"> Software Repositories. Review the yast2 logs for more information." msgstr "" #: src/clients/OneClickInstallWorker.rb:159 @@ -248,7 +263,8 @@ msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:71 -msgid "The install link or file you opened does not contain instructions for %s." +msgid "" +"The install link or file you opened does not contain instructions for %s." msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:81 @@ -276,7 +292,9 @@ msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:348 -msgid "These repositories will only be added during installation. You will not remain subscribed." +msgid "" +"These repositories will only be added during installation. You will not " +"remain subscribed." msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:352 @@ -325,7 +343,9 @@ msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:507 -msgid "The installation has failed. For more information, see the log file at <tt>/var/log/YaST2/y2log</tt>. Failure stage was: " +msgid "" +"The installation has failed. For more information, see the log file at <tt>/" +"var/log/YaST2/y2log</tt>. Failure stage was: " msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWidgets.rb:515 @@ -393,5 +413,7 @@ msgstr "" #: src/modules/OneClickInstallWorkerResponse.rb:13 -msgid "Root privileges are required. Either they were not supplied, or an unknown error occurred." +msgid "" +"Root privileges are required. Either they were not supplied, or an unknown " +"error occurred." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/online-migration.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/online-migration.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/online-migration.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-30 16:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/config/online_migration-SLE.glade:131 #: src/config/online_migration-openSUSE.glade:110 Modified: trunk/yast/eo/po/online-update-configuration.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/online-update-configuration.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/online-update-configuration.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. support basic command-line output (bnc#439050) #: src/clients/online_update_configuration.rb:59 @@ -145,15 +146,22 @@ msgstr "" #: src/include/online-update-configuration/OUCDialogs.rb:97 -msgid "Select an update interval and specify if interactive patches should be ignored and if licenses should be automatically agreed with." +msgid "" +"Select an update interval and specify if interactive patches should be " +"ignored and if licenses should be automatically agreed with." msgstr "" #: src/include/online-update-configuration/OUCDialogs.rb:102 -msgid "All packages that are recommended by an updated package will be installed when %1 is enabled." +msgid "" +"All packages that are recommended by an updated package will be installed " +"when %1 is enabled." msgstr "" #: src/include/online-update-configuration/OUCDialogs.rb:108 -msgid "Category filter for patches can be configured in the section %1. Only patches of the listed categories will be installed. Others will be skipped." +msgid "" +"Category filter for patches can be configured in the section %1. " +"Only patches of the listed categories will be installed. Others will be " +"skipped." msgstr "" #. cache the base product details Modified: trunk/yast/eo/po/online-update.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/online-update.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/online-update.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. nothing to do #: src/clients/inst_you.rb:80 @@ -59,7 +60,10 @@ #. help text for online-update initialization #: src/clients/online_update.rb:130 -msgid "The system is initializing the installation and update repositories. Software repositories can be altered in the Installation Source module." +msgid "" +"The system is initializing the installation and update repositories. " +"Software repositories can be altered in the Installation Source " +"module." msgstr "" #. progress stage label @@ -146,7 +150,9 @@ #. help text for online update #: src/clients/online_update_install.rb:73 -msgid "If special messages associated with patches are available, they will be shown in an extra dialog when the patch is installed.\n" +msgid "" +"If special messages associated with patches are available, they will be " +"shown in an extra dialog when the patch is installed.\n" msgstr "" #. using SetContents (define in online_update.ycp) @@ -246,7 +252,8 @@ #. continue/cancel popup text #: src/modules/OnlineUpdate.rb:76 msgid "" -"There are patches for package management available that require a restart of YaST.\n" +"There are patches for package management available that require a restart of " +"YaST.\n" "They should be installed first and all other patches after the restart.\n" "\n" "You selected some other patches to be installed now.\n" Modified: trunk/yast/eo/po/opensuse_mirror.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/opensuse_mirror.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/opensuse_mirror.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Copyright (c) 2014 SUSE LLC. #. All Rights Reserved. Modified: trunk/yast/eo/po/packager.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/packager.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/packager.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. module description #: src/clients/checkmedia.rb:37 @@ -338,12 +339,16 @@ #. TRANSLATORS: dialog help 2/3 (version for installation) #: src/clients/inst_productsources.rb:1266 -msgid "Select the online repositories you want to use then click Next.\n" +msgid "" +"Select the online repositories you want to use then click Next.</" +"p>\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: dialog help 2/3 (version for running system) #: src/clients/inst_productsources.rb:1270 -msgid "Select the online repositories you want to use then click Finish.\n" +msgid "" +"Select the online repositories you want to use then click Finish.</" +"p>\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: dialog help 3/3 @@ -445,7 +450,9 @@ #. Solve dependencies #: src/clients/inst_rpmcopy.rb:368 -msgid "The package resolver run failed. Check your software section in the AutoYaST profile." +msgid "" +"The package resolver run failed. Check your software section in the AutoYaST " +"profile." msgstr "" #. error message - displayed in a scrollable text area @@ -504,7 +511,9 @@ #. Command line help text for the repository module, %1 is "zypper" #: src/clients/repositories.rb:72 -msgid "Installation Repositories - This module does not support the command line interface, use '%1' instead." +msgid "" +"Installation Repositories - This module does not support the command line " +"interface, use '%1' instead." msgstr "" #. pad to 3 characters @@ -669,15 +678,21 @@ msgstr "" #: src/clients/repositories.rb:880 -msgid "A service or Repository Index Service (RIS) is a protocol for package repository management. A service can offer one or more software repositories which can be dynamically changed by the service administrator." +msgid "" +"A service or Repository Index Service (RIS) is a protocol " +"for package repository management. A service can offer one or more software " +"repositories which can be dynamically changed by the service administrator.</" +"P>" msgstr "" #: src/clients/repositories.rb:887 msgid "" "\n" "Adding a new Repository or a Service \n" -"To add a new repository, use Add and specify the software repository or service.\n" -"YaST will automatically detect whether a service or a repository is available at the entered location.\n" +"To add a new repository, use Add and specify the software repository " +"or service.\n" +"YaST will automatically detect whether a service or a repository is " +"available at the entered location.\n" "\n" msgstr "" @@ -708,8 +723,11 @@ msgid "" "\n" "Modifying Status of a Repository or a Service \n" -"To change a repository location, use Edit. To remove a repository, use\n" -"Delete. To enable or disable the repository or to change the refresh status at initialization time, select the repository in the table and use the check boxes below.\n" +"To change a repository location, use Edit. To remove a repository, " +"use\n" +"Delete. To enable or disable the repository or to change the refresh " +"status at initialization time, select the repository in the table and use " +"the check boxes below.\n" "\n" msgstr "" @@ -717,12 +735,17 @@ #: src/clients/repositories.rb:938 msgid "" "Priority of a Repository \n" -"Priority of a repository is an integer value between 0 (the highest priority) and 200 (the lowest priority). Default is 99. If a package is available in more repositories, the repository with the highest priority is used.\n" +"Priority of a repository is an integer value between 0 (the highest " +"priority) and 200 (the lowest priority). Default is 99. If a package is " +"available in more repositories, the repository with the highest priority is " +"used.\n" msgstr "" #. help text, continued #: src/clients/repositories.rb:946 -msgid "Select the appropriate option on top of the window for navigation in repositories and services." +msgid "" +"Select the appropriate option on top of the window for navigation in " +"repositories and services." msgstr "" #. help text, continued @@ -730,11 +753,14 @@ msgid "" "Keep Downloaded Packages Check this option to keep downloaded\n" "packages in a local cache so they can be reused later when the packages are\n" -"reinstalled. If not checked, the downloaded packages are deleted after installation." +"reinstalled. If not checked, the downloaded packages are deleted after " +"installation." msgstr "" #: src/clients/repositories.rb:960 -msgid "The default local cache is located in directory /var/cache/zypp/packages. Change the location in /etc/zypp/zypp.conf file." +msgid "" +"The default local cache is located in directory /var/cache/zypp/" +"packages. Change the location in /etc/zypp/zypp.conf file." msgstr "" #. popup message part 1 @@ -850,7 +876,8 @@ #. warning text #: src/clients/software_proposal.rb:103 #: src/clients/software_simple_proposal.rb:58 -msgid "Cannot solve dependencies automatically. Manual intervention is required." +msgid "" +"Cannot solve dependencies automatically. Manual intervention is required." msgstr "" #. this is a heading @@ -865,7 +892,9 @@ #. Command line help text for the software management module, %1 is "zypper" #: src/clients/sw_single.rb:64 -msgid "Software Installation - This module does not support the command line interface, use '%1' instead." +msgid "" +"Software Installation - This module does not support the command line " +"interface, use '%1' instead." msgstr "" #. error message (%1 is a package file name) @@ -991,7 +1020,8 @@ #. wrong MD5 #: src/include/checkmedia/ui.rb:126 -msgid "Error -- MD5 sum does not match This medium should not be used." +msgid "" +"Error -- MD5 sum does not match This medium should not be used." msgstr "" #. the correct MD5 is unknown @@ -1018,14 +1048,16 @@ #: src/include/checkmedia/ui.rb:304 msgid "" "When you have a problem with\n" -"the installation and you are using a CD or DVD installation medium, you should check\n" +"the installation and you are using a CD or DVD installation medium, you " +"should check\n" "whether the medium is broken.\n" msgstr "" #. help text - media check 3/8 #: src/include/checkmedia/ui.rb:310 msgid "" -"Select a drive, insert a medium into the drive and press Start Check\n" +"Select a drive, insert a medium into the drive and press Start Check</" +"B>\n" "or use Check ISO File and select an ISO file.\n" "The check can take several minutes depending on speed of the\n" "drive and size of the medium. The check verifies the MD5 checksum. " @@ -1034,8 +1066,10 @@ #. help text - media check 4/8 #: src/include/checkmedia/ui.rb:317 msgid "" -"If the check of the medium fails, you should not continue the installation.\n" -"It may fail or you may lose your data. Better replace the broken medium.\n" +"If the check of the medium fails, you should not continue the " +"installation.\n" +"It may fail or you may lose your data. Better replace the broken medium.</" +"P>\n" msgstr "" #. help text - media check 5/8 @@ -1047,19 +1081,25 @@ #. help text - media check 6/8 #: src/include/checkmedia/ui.rb:325 -msgid "Note: You cannot change the medium while it is used by the system." +msgid "" +"Note: You cannot change the medium while it is used by the system." +"" msgstr "" #. help text - media check 7/8 #: src/include/checkmedia/ui.rb:329 -msgid "To check media before the installation, use the media check item in the boot menu." +msgid "" +"To check media before the installation, use the media check item in the " +"boot menu." msgstr "" #. help text - media check 8/8 #: src/include/checkmedia/ui.rb:333 msgid "" -"If you burn the media yourself, use the pad option in your recording\n" -"software. It avoids read errors at the end of the media during the check.\n" +"If you burn the media yourself, use the pad option in your " +"recording\n" +"software. It avoids read errors at the end of the media during the check.</" +"P>\n" msgstr "" #. advice check of the media @@ -1366,7 +1406,8 @@ #. TRANSLATORS: additional dialog information #: src/modules/AddOnProduct.rb:1356 msgid "" -"The installation repository also contains the listed additional repositories.\n" +"The installation repository also contains the listed additional " +"repositories.\n" "Select the ones you want to use.\n" msgstr "" @@ -1527,25 +1568,35 @@ #. warning text #: src/modules/Packages.rb:309 -msgid "Your computer is a 64-bit x86-64 system, but you are trying to install a 32-bit distribution." +msgid "" +"Your computer is a 64-bit x86-64 system, but you are trying to install a 32-" +"bit distribution." msgstr "" #. help text for software proposal #: src/modules/Packages.rb:325 -msgid "The pattern list states which functionality will be available after installing the system." +msgid "" +"The pattern list states which functionality will be available after " +"installing the system." msgstr "" #. (see bnc#178357 why these numbers) #. translators: help text for software proposal #: src/modules/Packages.rb:337 -msgid "The proposal reports the total size of files which will be installed to the system. However, the system will contain some other files (temporary and working files) so the used space will be slightly larger than the proposed value. Therefore it is a good idea to have at least 25% (or about 300MB) free space before starting the installation." +msgid "" +"The proposal reports the total size of files which will be installed to " +"the system. However, the system will contain some other files (temporary and " +"working files) so the used space will be slightly larger than the proposed " +"value. Therefore it is a good idea to have at least 25% (or about 300MB) " +"free space before starting the installation." msgstr "" #. help text for software proposal #: src/modules/Packages.rb:342 msgid "" "The total 'size to download' is the size of the packages which will be\n" -"downloaded from remote (network) repositories. This value is important if the connection is slow or if there is a data limit for downloading.\n" +"downloaded from remote (network) repositories. This value is important if " +"the connection is slow or if there is a data limit for downloading.\n" msgstr "" #. help text for software proposal - header @@ -1585,17 +1636,23 @@ #. Warning message when some add-ons are marked to be removed automatically #: src/modules/Packages.rb:502 -msgid "Contact the vendors of these add-ons to provide you with new installation media." +msgid "" +"Contact the vendors of these add-ons to provide you with new installation " +"media." msgstr "" #. Warning message when some add-ons are marked to be removed automatically #: src/modules/Packages.rb:506 -msgid "Contact the vendor of the add-on to provide you with a new installation media." +msgid "" +"Contact the vendor of the add-on to provide you with a new installation " +"media." msgstr "" #. error message: %1: e.g. "/usr", %2: "/dev/sda2" #: src/modules/Packages.rb:547 -msgid "Error: Cannot check free space in basic directory %1 (device %2), cannot start installation." +msgid "" +"Error: Cannot check free space in basic directory %1 (device %2), cannot " +"start installation." msgstr "" #. error message: %1: e.g. "/local", %2: "/dev/sda2" @@ -1653,8 +1710,10 @@ msgid "" "<ul><li>Some products are marked for automatic removal.</li>\n" "<ul><li>Contact the vendor of the removed add-on to provide you with a new\n" -"installation media</li><li>Or select the appropriate online extension or module\n" -"in the registration step</li><li>Or to continue with product upgrade go to the\n" +"installation media</li><li>Or select the appropriate online extension or " +"module\n" +"in the registration step</li><li>Or to continue with product upgrade go to " +"the\n" "software selection and mark the product (the -release package) for removal.\n" "</li></ul></li></ul>" msgstr "" @@ -1667,7 +1726,8 @@ #. TRANSLATORS: beginning of the rich text with the release notes #: src/modules/Packages.rb:1612 msgid "" -"The release notes for the initial release are part of the installation\n" +"The release notes for the initial release are part of the " +"installation\n" "media. If an Internet connection is available during configuration, you can\n" "download updated release notes from the SUSE Linux Web server.\n" msgstr "" @@ -1730,7 +1790,9 @@ msgstr "" #: src/modules/ProductLicense.rb:151 -msgid "To show the product license properly, put the license.tar.gz file to the root of the live media when building the image." +msgid "" +"To show the product license properly, put the license.tar.gz file to the " +"root of the live media when building the image." msgstr "" #. combo box @@ -2063,7 +2125,9 @@ #: src/modules/SourceDialogs.rb:468 msgid "" "<big>Repository Name</big> \n" -"Use Repository Name to specify the name of the repository. If it is empty, YaST will use the product name (if available) or the URL as the name.\n" +"Use Repository Name to specify the name of the repository. If it is " +"empty, YaST will use the product name (if available) or the URL as the name." +"\n" msgstr "" #. text entry @@ -2075,7 +2139,8 @@ #: src/modules/SourceDialogs.rb:490 msgid "" "<big>Service Name</big> \n" -"Use Service Name to specify the name of the service. If it is empty, YaST will use part of the service URL as the name.\n" +"Use Service Name to specify the name of the service. If it is empty, " +"YaST will use part of the service URL as the name.\n" msgstr "" #. popup message @@ -2119,7 +2184,8 @@ msgid "" "<big>Mount Options</big> \n" "You can specify extra options used for mounting the NFS volume.\n" -"This is an expert option, keeping the default value is recommened. See man 5 nfs\n" +"This is an expert option, keeping the default value is recommened. See " +"man 5 nfs\n" "for details and the list of supported options." msgstr "" @@ -2322,7 +2388,8 @@ "To enable authentication, uncheck Anonymous and specify the\n" "User Name and the Password.\n" "\n" -"For the SMB/CIFS repository, specify Share name and Path to Directory\n" +"For the SMB/CIFS repository, specify Share name and Path to " +"Directory\n" "or ISO Image. \n" "If the location is a file holding an ISO image\n" "of the media, set ISO Image.\n" @@ -2331,7 +2398,8 @@ #. help text - server dialog, there is a "Port" widget #: src/modules/SourceDialogs.rb:1896 msgid "" -"It is possible to set the Port number for a HTTP/HTTPS repository.\n" +"It is possible to set the Port number for a HTTP/HTTPS " +"repository.\n" "Leave it empty to use the default port.\n" msgstr "" @@ -2400,7 +2468,8 @@ msgid "" "Download Files \n" "Each repository has description files which describe the content of the\n" -"repository. Check Download repository description files to download the\n" +"repository. Check Download repository description files to download " +"the\n" "files when closing this YaST module. If the option is unchecked, YaST will\n" "automatically download the files when it needs them later. \n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/pam.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/pam.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/pam.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. popup text (%1 is user name, %2 is additional info, #. like "Now LDAP was enabled") Modified: trunk/yast/eo/po/pkg-bindings.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/pkg-bindings.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/pkg-bindings.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/GPGMap.cc:54 msgid "Never" @@ -21,25 +22,37 @@ #. help text #: src/HelpTexts.h:36 -msgid "<BIG>Loading Available Packages</BIG>Loading available objects from the configured repositories is in progress. This may take a while..." +msgid "" +"<BIG>Loading Available Packages</BIG>Loading available " +"objects from the configured repositories is in progress. This may take a " +"while..." msgstr "" #. help text #: src/HelpTexts.h:42 -msgid "<BIG>Loading Installed Packages</BIG>The package manager is reading installed packages..." +msgid "" +"<BIG>Loading Installed Packages</BIG>The package manager is " +"reading installed packages..." msgstr "" #. help text #: src/HelpTexts.h:47 -msgid "<BIG>Registering a New Repository</BIG>A new repository is being registered. The package manager is reading the list of available packages in the repository..." +msgid "" +"<BIG>Registering a New Repository</BIG>A new repository is " +"being registered. The package manager is reading the list of available " +"packages in the repository..." msgstr "" #: src/HelpTexts.h:52 -msgid "<BIG>Saving Repositories</BIG>The package manager is updating configured repositories..." +msgid "" +"<BIG>Saving Repositories</BIG>The package manager is " +"updating configured repositories..." msgstr "" #: src/HelpTexts.h:55 -msgid "<BIG>Refreshing the Repository</BIG>The package manager is updating the repository content..." +msgid "" +"<BIG>Refreshing the Repository</BIG>The package manager is " +"updating the repository content..." msgstr "" #. error message Modified: trunk/yast/eo/po/printer.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/printer.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/printer.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the printer module #: src/clients/printer.rb:54 @@ -64,16 +65,19 @@ #. If cups is missing, there can be no local running cupsd which is #. mandatory to set up local print queues. #: src/clients/printer_proposal.rb:92 -msgid "Cannot configure printing (required package cups-client is not installed)." +msgid "" +"Cannot configure printing (required package cups-client is not installed)." msgstr "" #: src/clients/printer_proposal.rb:102 -msgid "Cannot configure local printers (required package cups is not installed)." +msgid "" +"Cannot configure local printers (required package cups is not installed)." msgstr "" #. Skip automated queue setup when it is a client-only config: #: src/clients/printer_proposal.rb:117 -msgid "No local printer accessible (using remote CUPS server '%1' for printing)." +msgid "" +"No local printer accessible (using remote CUPS server '%1' for printing)." msgstr "" #. Wait half a minute for a new started cupsd: @@ -173,14 +177,17 @@ #. Header for a dialog section where the user can #. specify if USB printers are configured automatically: #: src/include/printer/autoconfig.rb:61 -msgid "Specify if automatic USB printer configuration should happen when plug in" +msgid "" +"Specify if automatic USB printer configuration should happen when plug in" msgstr "" #. CheckBox for automatic configuration of USB printers #. by installing or removing the RPM package udev-configure-printer. #. Do not change or translate "udev-configure-printer", it is a RPM package name. #: src/include/printer/autoconfig.rb:75 -msgid "&Use the package udev-configure-printer for automatic USB printer configuration" +msgid "" +"&Use the package udev-configure-printer for automatic USB printer " +"configuration" msgstr "" #. where %1 will be replaced by the server name: @@ -198,7 +205,9 @@ #. PopupYesNoHeadline headline #. PopupYesNoHeadline body: #: src/include/printer/autoconfig.rb:101 -msgid "A remote CUPS server setting conflicts with automatic configuration of printers for the local system." +msgid "" +"A remote CUPS server setting conflicts with automatic configuration of " +"printers for the local system." msgstr "" #. Only a simple message because this error does not happen on a normal system @@ -485,7 +494,9 @@ #. Body of a Popup::AnyMessage when a wrong queue name was entered: #: src/include/printer/basicadd.rb:379 -msgid "Only letters (a-z and A-Z), numbers (0-9), and the underscore '_' are allowed for the queue name." +msgid "" +"Only letters (a-z and A-Z), numbers (0-9), and the underscore '_' are " +"allowed for the queue name." msgstr "" #. when a queue name is changed to be valid: @@ -508,7 +519,9 @@ #. The 'next dialog' is the overview dialog where the printer configurations are shown #. which has a 'Refresh List' button to update the shown printer configurations: #: src/include/printer/basicadd.rb:430 src/include/printer/basicadd.rb:821 -msgid "If the next dialog does not show the new printer configuration as expected, wait some time and use the 'Refresh List' button." +msgid "" +"If the next dialog does not show the new printer configuration as expected, " +"wait some time and use the 'Refresh List' button." msgstr "" #. Only a simple message because before the RunHpsetup function was called @@ -555,7 +568,9 @@ #. Do not change or translate "raw", it is a technical term when no driver is used. #. Do not change or translate "System V style interface script", it is a technical term. #: src/include/printer/basicmodify.rb:315 -msgid "No driver is used (it is a 'raw' queue or a 'System V style interface script' is used)" +msgid "" +"No driver is used (it is a 'raw' queue or a 'System V style interface " +"script' is used)" msgstr "" #: src/include/printer/basicmodify.rb:323 @@ -607,7 +622,9 @@ #. The 'next dialog' is the overview dialog where the printer configurations are shown #. which has a 'Refresh List' button to update the shown printer configurations: #: src/include/printer/basicmodify.rb:823 -msgid "If the next dialog does not show the expected modifications, wait some time and use the 'Refresh List' button." +msgid "" +"If the next dialog does not show the expected modifications, wait some time " +"and use the 'Refresh List' button." msgstr "" #. Exit this dialog in any case: @@ -633,7 +650,8 @@ #. Do not change or translate "raw", it is a technical term #. when no driver is used for a print queue. #: src/include/printer/connectionwizard.rb:432 -msgid "Keep the model or select a &manufacturer if no 'raw queue' should be set up" +msgid "" +"Keep the model or select a &manufacturer if no 'raw queue' should be set up" msgstr "" #. Header for a ComboBox to select the printer manufacturer: @@ -750,7 +768,8 @@ msgstr "" #: src/include/printer/connectionwizard.rb:1076 -msgid "To access a bluetooth printer, the RPM package bluez-cups must be installed." +msgid "" +"To access a bluetooth printer, the RPM package bluez-cups must be installed." msgstr "" #. The user can also decide during the actual installation not to install it @@ -828,7 +847,9 @@ msgstr "" #: src/include/printer/connectionwizard.rb:1402 -msgid "To access a SMB printer share, the RPM package samba-client must be installed." +msgid "" +"To access a SMB printer share, the RPM package samba-client must be " +"installed." msgstr "" #. The user can also decide during the actual installation not to install it @@ -1140,7 +1161,8 @@ msgstr "" #: src/include/printer/connectionwizard.rb:2481 -msgid "The 'mark' parity checking is only supported with 7 data bits and 1 stop bit." +msgid "" +"The 'mark' parity checking is only supported with 7 data bits and 1 stop bit." msgstr "" #: src/include/printer/connectionwizard.rb:2523 @@ -1299,7 +1321,9 @@ #. Without a link name /usr/lib[64]/cups/backend/smb (which is provided by samba-client) #. the rest makes no sense (in particular the ln commands would create nonsense links in $PWD): #: src/include/printer/connectionwizard.rb:3245 -msgid "To support Active Directory (R), the RPM package samba-krb-printing must be installed." +msgid "" +"To support Active Directory (R), the RPM package samba-krb-printing must be " +"installed." msgstr "" #. Show a user notification before it gets disabled: @@ -1490,7 +1514,8 @@ #. Simply exit this dialog because it does not make sense to proceed here #. and there is nothing else to be done after this: #: src/include/printer/driveradd.rb:679 -msgid "The printer description file is not in compliance with the specification." +msgid "" +"The printer description file is not in compliance with the specification." msgstr "" #. when a PPD file is not in compliance: @@ -1501,7 +1526,8 @@ #. Body of a Popup::ContinueCancelHeadline #. when PPD file is not in compliance: #: src/include/printer/driveradd.rb:699 -msgid "A non-compliant printer description file can lead to arbitrary failures." +msgid "" +"A non-compliant printer description file can lead to arbitrary failures." msgstr "" #: src/include/printer/driveradd.rb:716 @@ -1544,12 +1570,14 @@ "<big>Print Queue Overview</big> \n" "A printer device is not used directly but via a print queue. \n" "When various applications submit print jobs simultaneously,\n" -"these jobs are put in a queue and are sent one after the other to the printer\n" +"these jobs are put in a queue and are sent one after the other to the " +"printer\n" "device. \n" "It is possible to have several different print queues for the same printer\n" "device.\n" "For example a second queue with a monochrome-only driver for a color device\n" -"or a PostScript queue and a queue with a PCL driver for a PostScript+PCL printer.\n" +"or a PostScript queue and a queue with a PCL driver for a PostScript+PCL " +"printer.\n" "\n" msgstr "" @@ -1634,14 +1662,19 @@ "<big>Set Up a New Queue for a Printer Device</big> \n" "A printer device is not used directly but via a print queue. \n" "When various application programs submit print jobs simultaneously,\n" -"the jobs queue up and are sent one after the other to the printer device. \n" -"It is possible to have several different print queues for the same printer device.\n" -"Usually several print queues are needed when several different printer drivers\n" +"the jobs queue up and are sent one after the other to the printer device." +" \n" +"It is possible to have several different print queues for the same printer " +"device.\n" +"Usually several print queues are needed when several different printer " +"drivers\n" "should be used for the same printer device.\n" "For example a second queue with a monochrome-only driver\n" "to enforce black-only printout on a color device\n" -"or a PostScript queue and a queue with a PCL driver for a PostScript+PCL printer\n" -"because printing via the PCL driver is usually faster (but with less quality).\n" +"or a PostScript queue and a queue with a PCL driver for a PostScript+PCL " +"printer\n" +"because printing via the PCL driver is usually faster (but with less " +"quality).\n" "" msgstr "" @@ -1660,7 +1693,8 @@ #: src/include/printer/helps.rb:152 msgid "" "\n" -"The connection determines which way data is sent to the printer device. \n" +"The connection determines which way data is sent to the printer " +"device. \n" "If a wrong connection is selected, no data can be sent to the device\n" "so that there cannot be any printout. \n" "If a printer device is accessible via more than one connection type,\n" @@ -1668,8 +1702,10 @@ "In particular HP devices are often accessible both via the 'usb:/...'\n" "and the 'hp:/...' connection.\n" "The latter is provided by the HP driver package 'hplip'.\n" -"For plain printing, both kinds of connections should work, but for anything else\n" -"(e.g. device status via 'hp-toolbox' or scanning with a HP all-in-one device)\n" +"For plain printing, both kinds of connections should work, but for anything " +"else\n" +"(e.g. device status via 'hp-toolbox' or scanning with a HP all-in-one " +"device)\n" "the 'hp:/...' connection must be used.\n" "\n" msgstr "" @@ -1681,7 +1717,8 @@ "The driver determines that the right data is produced for the\n" "specific printer model. \n" "If a wrong driver is assigned, wrong data is sent to the printer\n" -"which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all. \n" +"which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all." +" \n" "Initially the input field for the driver search string is preset\n" "with the autodetected model name of the currently selected connection\n" "and those drivers where the driver description matches to the model name\n" @@ -1706,7 +1743,8 @@ "and feel free to play around and modify the settings\n" "to what you know what works best for your printer. \n" "If no driver description matches to the autodetected model name,\n" -"it does not necessarily mean that there is no driver available for the model.\n" +"it does not necessarily mean that there is no driver available for the " +"model.\n" "Often only the model name in the driver descriptions\n" "is different from the autodetected model name.\n" "Therefore you can enter whatever you like as driver search string\n" @@ -1787,7 +1825,8 @@ #: src/include/printer/helps.rb:268 msgid "" "\n" -"The connection determines how data is sent to the printer device. \n" +"The connection determines how data is sent to the printer device." +" \n" "If a wrong connection is selected, no data can be sent to the device\n" "so that there cannot be any printout. \n" "If a printer device is accessible via more than one connection type,\n" @@ -1795,8 +1834,10 @@ "In particular HP devices are often accessible both via the 'usb:/...'\n" "and the 'hp:/...' connection.\n" "The latter is provided by the HP driver package 'hplip'.\n" -"For plain printing, both kinds of connections should work, but for anything else\n" -"(e.g. device status via 'hp-toolbox' or scanning with a HP all-in-one device)\n" +"For plain printing, both kinds of connections should work, but for anything " +"else\n" +"(e.g. device status via 'hp-toolbox' or scanning with a HP all-in-one " +"device)\n" "the 'hp:/...' connection must be used. \n" "When you exchange the currently used connection with another one,\n" "the input field for the driver search string is preset\n" @@ -1833,9 +1874,12 @@ "The driver determines that the right data is produced for the\n" "specific printer model. \n" "If a wrong driver is assigned, wrong data is sent to the printer\n" -"which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all. \n" -"You can either select another driver and modify its driver option settings later\n" -"or keep the currently used driver and modify its driver option settings now. \n" +"which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all." +" \n" +"You can either select another driver and modify its driver option settings " +"later\n" +"or keep the currently used driver and modify its driver option settings now." +" \n" "Some driver option settings must match to your particular printer.\n" "For example the default paper size setting of the driver\n" "must match to the paper which is actually loaded in your printer. \n" @@ -1844,7 +1888,8 @@ "should work for the particular driver.\n" "Nevertheless it may happen that your particular printer fails to print\n" "with high resolution. For example when you have a laser printer\n" -"which has insufficient built-in memory to process high resolution pages. \n" +"which has insufficient built-in memory to process high resolution pages." +" \n" "When you exchange the currently used driver by another one,\n" "you must first apply this change to the print queue\n" "so that the new driver is used for the queue\n" @@ -1852,7 +1897,8 @@ "and then in a second step you can adjust all driver options\n" "by using this dialog again. \n" "Initially the input field for the driver search string is preset\n" -"with the description of the currently used driver when the connection was not changed.\n" +"with the description of the currently used driver when the connection was " +"not changed.\n" "This results usually only one single driver which matches\n" "so that you would have to enter a less specific driver search string\n" "to get also other drivers or you use the 'Find More' button.\n" @@ -1867,8 +1913,10 @@ msgid "" "\n" "In contrast to connection and driver where you must select the right one,\n" -"you are free to enter arbitrary strings for description and location.\n" -"Application programs often show description and location in the print dialog.\n" +"you are free to enter arbitrary strings for description and " +"location.\n" +"Application programs often show description and location in the print " +"dialog.\n" "To make sure that those strings look correct in any language\n" "which a particular user of a particular application program may use,\n" "it is safe when you use only plain ASCII text without\n" @@ -1974,7 +2022,8 @@ msgid "" "\n" "<big>Specify the Connection</big> \n" -"The connection determines how data is sent to the printer device. \n" +"The connection determines how data is sent to the printer device." +" \n" "If a wrong connection is used, no data can be sent to the device\n" "so that there cannot be any printout.\n" "\n" @@ -1986,19 +2035,24 @@ "\n" "<big>Printer Device URI</big> \n" "A connection is specified as so called device URI. \n" -"Its first word (the so called URI scheme) specifies the kind of data-transfer,\n" +"Its first word (the so called URI scheme) specifies the kind of data-" +"transfer,\n" "for example 'parallel', 'usb', 'socket', 'lpd', or 'ipp'. \n" "After the scheme there are more or less additional components\n" "which specify the details for this kind of data-transfer. \n" "Space characters are not allowed in an URI.\n" "Therefore a space character in a value of an URI component\n" -"is encoded as '%20' (20 is the hexadecimal value of the space character). \n" +"is encoded as '%20' (20 is the hexadecimal value of the space character)." +" \n" "The components of an URI are separated by special reserved characters like\n" -"colon ':', slash '/', question mark '?', ampersand '&', or equals sign '='. \n" -"Finally there could be optional parameters (separated by a question mark '?')\n" +"colon ':', slash '/', question mark '?', ampersand '&', or equals sign " +"'='. \n" +"Finally there could be optional parameters (separated by a question mark " +"'?')\n" "of the form 'option1=value1&option2=value2&option3=value3' so that\n" "a full device URI could be for example: \n" -"ipp://server.domain:631/printers/queuename?waitjob=false&waitprinter=false \n" +"ipp://server.domain:631/printers/queuename?waitjob=false&" +"waitprinter=false \n" "Some examples: \n" "A USB printer model 'Fun Printer 1000+' made by 'ACME'\n" "with serial number 'A1B2C3' may have a device URI like: \n" @@ -2116,8 +2170,10 @@ "Example device URIs: \n" "serial:/dev/ttyS9?baud=9600+bits=8+parity=none+flow=soft+stop=1 \n" "bluetooth://1A2B3C4D5E6F \n" -"To access a device via bluetooth, the RPM package bluez-cups must be installed.\n" -"The package provides the CUPS backend 'bluetooth' which actually sends the data\n" +"To access a device via bluetooth, the RPM package bluez-cups must be " +"installed.\n" +"The package provides the CUPS backend 'bluetooth' which actually sends the " +"data\n" "to a bluetooth printer.\n" "" msgstr "" @@ -2126,7 +2182,8 @@ #: src/include/printer/helps.rb:586 msgid "" "\n" -"<big>Device URIs to Access a Network Printer or a Printserver Box</big> \n" +"<big>Device URIs to Access a Network Printer or a Printserver Box</big></" +"b> \n" "A printserver box is a small device with a network connection\n" "and a USB or parallel port connection to connect the actual printer.\n" "A network printer has such a device built-in.\n" @@ -2174,7 +2231,8 @@ "Ask your network administrator what which print server machine\n" "provides in your particular network: \n" "Windows (R) or Samba (SMB/CIFS) \n" -"To access a SMB printer share, the RPM package samba-client must be installed.\n" +"To access a SMB printer share, the RPM package samba-client must be " +"installed.\n" "The package provides the CUPS backend 'smb' which is a link to\n" "the <tt>/usr/bin/smbspool</tt> program which actually sends the data\n" "to a SMB printer share. \n" @@ -2217,7 +2275,8 @@ "the following device URI to access a 'Fun Printer 1000+' share: \n" "smb://John%20Doe:%40home%21@MYGROUP/homeserver/Fun%20Printer%201000%2B \n" "For more information have a look at <tt>man smbspool</tt> and \n" -"http://en.opensuse.org/SDB:Printing_via_SMB_(Samba)_Share_or_Windows_Share \n" +"http://en.opensuse.org/SDB:" +"Printing_via_SMB_(Samba)_Share_or_Windows_Share \n" "'Windows' and 'Active Directory' are registered trademarks\n" "of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. \n" "Traditional UNIX Server (LPR) \n" @@ -2285,10 +2344,12 @@ "The last parameter is the original URI, which the queue had before. \n" "Example: \n" "beh:/1/3/5/socket://ip-address:port-number \n" -"The beh backend tries to access a network printer 3 times with 5 second delay\n" +"The beh backend tries to access a network printer 3 times with 5 second " +"delay\n" "between the attempts. If access still fails, the queue is not disabled\n" "and the print job is lost. \n" -"For more information have a look at <tt>/usr/lib[64]/cups/backend/beh</tt> and \n" +"For more information have a look at <tt>/usr/lib[64]/cups/backend/" +"beh</tt> and \n" "http://www.linuxfoundation.org/en/OpenPrinting/Database/BackendErrorHandler…" "" msgstr "" @@ -2298,7 +2359,8 @@ msgid "" "\n" "<big>Printing Via Network</big> \n" -"Usually CUPS (Common Unix Printing System) is used to print via network. \n" +"Usually CUPS (Common Unix Printing System) is used to print via network." +" \n" "By default CUPS uses its so called 'Browsing' mode\n" "to make printers available via network. \n" "In this case remote CUPS servers must publish their printers via network\n" @@ -2354,8 +2416,10 @@ msgid "" "\n" "If you print only via network and if you use only one single CUPS server,\n" -"there is no need to use CUPS Browsing and have a CUPS daemon running on your host.\n" -"Instead it is simpler to specify the CUPS server and access it directly. \n" +"there is no need to use CUPS Browsing and have a CUPS daemon running on your " +"host.\n" +"Instead it is simpler to specify the CUPS server and access it directly." +" \n" "A possible drawback is that application programs may be delayed\n" "for some time (until a timeout happens) when they try\n" "to access the CUPS server but it is actually not available\n" @@ -2388,7 +2452,8 @@ "Usually CUPS (Common Unix Printing System) should be set up to use\n" "its so called 'Browsing' mode to make printers available via network. \n" "In this case CUPS servers publish their local print queues via network\n" -"and accordingly on CUPS client systems the CUPS daemon process (cupsd) must run\n" +"and accordingly on CUPS client systems the CUPS daemon process (cupsd) must " +"run\n" "which is listening for incoming information about published printers. \n" "CUPS Browsing information is received via UDP port 631.\n" "" @@ -2399,14 +2464,17 @@ msgid "" "\n" "First of all CUPS client systems must be allowed to access the CUPS server.\n" -"Then specify whether or not printers should be published to the clients. \n" +"Then specify whether or not printers should be published to the clients." +" \n" "In a local network the usual way to set up CUPS Browsing is\n" "to allow remote access for all hosts in the local network\n" "and to publish printers to all those hosts. \n" "It is not required to publish printers in any case. \n" -"If you have only one single CUPS server, there is no need to use CUPS Browsing.\n" +"If you have only one single CUPS server, there is no need to use CUPS " +"Browsing.\n" "Instead it is simpler to specify the CUPS server on the client systems\n" -"(via 'Printing Via Network') so that the clients access the server directly.\n" +"(via 'Printing Via Network') so that the clients access the server " +"directly.\n" "" msgstr "" @@ -2499,7 +2567,8 @@ " \n" "The following error policies exist: \n" "Stop the printer and keep the job for future printing. \n" -"Re-send the job from the beginning after waiting some time (30 seconds by default). \n" +"Re-send the job from the beginning after waiting some time (30 seconds by " +"default). \n" "Abort and delete the job and proceed with the next job.\n" "" msgstr "" @@ -2631,7 +2700,8 @@ #. to have him informed what goes on here and what he can do on his own. #: src/include/printer/overview.rb:128 msgid "" -"A locally running CUPS daemon is required, but it seems to be not accessible.\n" +"A locally running CUPS daemon is required, but it seems to be not " +"accessible.\n" "Check with 'lpstat -h localhost -r' whether a local cupsd is accessible.\n" "A non-accessible cupsd leads to an endless sequence of further failures.\n" msgstr "" @@ -2678,7 +2748,8 @@ #. so that it is now no longer a real client-only config and #. therefore the Printerlib::client_* values must be determined anew: #: src/include/printer/overview.rb:226 src/include/printer/overview.rb:237 -msgid "A non-accessible server leads to an endless sequence of delays and failures." +msgid "" +"A non-accessible server leads to an endless sequence of delays and failures." msgstr "" #. where %1 will be replaced by the CUPS server name. @@ -2706,7 +2777,8 @@ #. Body of a Popup::AnyMessage when a remote queue was selected to be deleted: #: src/include/printer/overview.rb:610 -msgid "This is a remote configuration. Only local configurations can be deleted." +msgid "" +"This is a remote configuration. Only local configurations can be deleted." msgstr "" #: src/include/printer/overview.rb:617 @@ -2715,7 +2787,9 @@ #. Body of a confirmation popup before a queue will be deleted: #: src/include/printer/overview.rb:619 -msgid "The selected configuration would be deleted immediately and cannot be restored." +msgid "" +"The selected configuration would be deleted immediately and cannot be " +"restored." msgstr "" #. 'Yes' button label of a confirmation popup before a queue will be deleted: @@ -2771,7 +2845,9 @@ #. When this command fails for whatever reason, it is a safe fallback #. to assume that there are no pending jobs in the queue: #: src/include/printer/overview.rb:731 -msgid "There are pending print jobs which might be deleted before the testpage is printed." +msgid "" +"There are pending print jobs which might be deleted before the testpage is " +"printed." msgstr "" #. where %1 will be replaced by the queue name. @@ -2904,7 +2980,8 @@ msgstr "" #: src/include/printer/overview.rb:1051 -msgid "CUPS log information while processing the testpage for %1 (English only)" +msgid "" +"CUPS log information while processing the testpage for %1 (English only)" msgstr "" #. but the test_print_cups_error_log was effectively empty, @@ -2915,7 +2992,9 @@ #. show a very generic info to the user to show at least something: #: src/include/printer/overview.rb:1078 -msgid "When printing via a remote system fails, you may ask an admin of the remote system." +msgid "" +"When printing via a remote system fails, you may ask an admin of the remote " +"system." msgstr "" #. PopupYesNoHeadline body: @@ -2929,7 +3008,8 @@ #. Body of a Popup::AnyMessage when a remote queue was selected to be modified: #: src/include/printer/overview.rb:1164 -msgid "This is a remote configuration. Only local configurations can be modified." +msgid "" +"This is a remote configuration. Only local configurations can be modified." msgstr "" #. An entry for a ComboBox from which the user can select that the CUPS error policy @@ -2985,7 +3065,9 @@ #. PopupYesNoHeadline headline #. PopupYesNoHeadline body: #: src/include/printer/policies.rb:139 -msgid "A remote CUPS server setting conflicts with setting policies for the local system." +msgid "" +"A remote CUPS server setting conflicts with setting policies for the local " +"system." msgstr "" #. where %1 will be replaced by the print queue name. @@ -3223,7 +3305,8 @@ #. they are at least informend why there may be still remote queues: #: src/include/printer/printingvianetwork.rb:727 msgid "" -"When switching from 'accept printer announcements' to 'not accept announcements'\n" +"When switching from 'accept printer announcements' to 'not accept " +"announcements'\n" "or after 'request printer information from CUPS servers' was disabled\n" "it takes usually 5 minutes until already received information faded away..." msgstr "" @@ -3303,13 +3386,16 @@ #. TextEntry to allow remote access to local print queues #. for hosts and/or networks: #: src/include/printer/sharing.rb:180 -msgid "Allow access from those IP addresses or &network/netmask (separated by space)" +msgid "" +"Allow access from those IP addresses or &network/netmask (separated by space)" msgstr "" #. TextEntry to publish local print queues #. to IP addresses and/or network broadcast addresses: #: src/include/printer/sharing.rb:192 -msgid "Publish to these IP addresses or network &broadcast addresses (separated by space)" +msgid "" +"Publish to these IP addresses or network &broadcast addresses (separated by " +"space)" msgstr "" #. A CheckBox label to publish local print queues by default @@ -3365,7 +3451,9 @@ #. PopupYesNoHeadline headline #. PopupYesNoHeadline body: #: src/include/printer/sharing.rb:643 -msgid "A remote CUPS server setting conflicts with sharing local printer configurations." +msgid "" +"A remote CUPS server setting conflicts with sharing local printer " +"configurations." msgstr "" #. Only "Printing via Network" configuration of printer. @@ -3762,7 +3850,8 @@ #: src/modules/Printer.rb:2691 msgid "" "Launched hp-setup.\n" -"You must finish hp-setup before you can proceed with the printer configuration.\n" +"You must finish hp-setup before you can proceed with the printer " +"configuration.\n" msgstr "" #. from the BasicAdd dialog but the RPM package hplip is not installed: @@ -3778,12 +3867,15 @@ #. Is the package available to be installed? #. Package::Available returns nil if no package source is available. #: src/modules/Printerlib.rb:179 -msgid "Required package %1 is not installed and there is no package repository available." +msgid "" +"Required package %1 is not installed and there is no package repository " +"available." msgstr "" #. Message of a Popup::Error where %1 will be replaced by the package name: #: src/modules/Printerlib.rb:194 -msgid "Required package %1 is not installed and not available in the repository." +msgid "" +"Required package %1 is not installed and not available in the repository." msgstr "" #. Only a simple message because: Modified: trunk/yast/eo/po/product-creator.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/product-creator.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/product-creator.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. transltors: command line help text for the Xproduct-creator module #: src/clients/image-creator.rb:45 @@ -509,12 +510,16 @@ #. help text #: src/include/product-creator/complex.rb:787 -msgid "Use Edit to change selected image configuration or create the image." +msgid "" +"Use Edit to change selected image configuration or create the " +"image." msgstr "" #. help text #: src/include/product-creator/complex.rb:791 -msgid "Delete the directory with the selected configuration by selecting Delete." +msgid "" +"Delete the directory with the selected configuration by selecting " +"Delete." msgstr "" #. help text, %1 is directory @@ -802,7 +807,8 @@ #: src/include/product-creator/dialogs.rb:1512 msgid "" "\n" -"Select one of the following base selections and click Detailed to add\n" +"Select one of the following base selections and click Detailed " +"to add\n" "more add-on selections and packages.\n" "" msgstr "" @@ -832,7 +838,8 @@ #: src/include/product-creator/dialogs.rb:1830 msgid "" "<big>Sign</big> \n" -"To make it possible for users to verify your product, sign it with a GPG key. \n" +"To make it possible for users to verify your product, sign it with a GPG " +"key. \n" "This key is checked when the product is added as a repository." msgstr "" @@ -840,8 +847,11 @@ #. (if the page exists in that language, you have to check that!) #: src/include/product-creator/dialogs.rb:1837 msgid "" -"If the product is not signed, Yast automatically adds the option 'Insecure:\n" -"1' to the linuxrc configuration file, otherwise linuxrc would deny loading an unsigned installation system at boot. See http://en.opensuse.org/Linuxrc for more information." +"If the product is not signed, Yast automatically adds the option " +"'Insecure:\n" +"1' to the linuxrc configuration file, otherwise linuxrc would deny loading " +"an unsigned installation system at boot. See http://en.opensuse.org/Linuxrc " +"for more information." msgstr "" #: src/include/product-creator/dialogs.rb:1846 @@ -902,7 +912,8 @@ msgid "" "For example, \n" "configure the CD for automatic installations and specify the installation\n" -"source location. If you are not sure, leave the file untouched and the original is used.\n" +"source location. If you are not sure, leave the file untouched and the " +"original is used.\n" msgstr "" #. Read dialog help 1/2 @@ -964,8 +975,10 @@ #. overview dialog help part 5 #: src/include/product-creator/helps.rb:85 msgid "" -"Press Create Image with KIWI for additional configuration of various\n" -"types of images, such as Live media or Xen images, with the KIWI image system." +"Press Create Image with KIWI for additional configuration of " +"various\n" +"types of images, such as Live media or Xen images, with the KIWI image " +"system." msgstr "" #. Configure1 dialog help 1/4 @@ -1006,11 +1019,14 @@ #: src/include/product-creator/helps.rb:114 msgid "" "<big>Target Architecture</big> \n" -"It is possible to create a product for a different architecture than that of\n" +"It is possible to create a product for a different architecture than that " +"of\n" "the machine you are currently working on.\n" "All selected repositories must support the target architecture. \n" -"Note: KIWI does not support different architectures yet, do not change\n" -"the architecture if you intend to create a KIWI image from the current configuration.\n" +"Note: KIWI does not support different architectures yet, do not " +"change\n" +"the architecture if you intend to create a KIWI image from the current " +"configuration.\n" msgstr "" #. Configure2 dialog help 1/2 @@ -1047,20 +1063,25 @@ #. help text - the base selection dialog 2/4 #: src/include/product-creator/helps.rb:147 msgid "" -"One of the used repositories must be marked as the base product. The base\n" -"product repository should be bootable to ensure the newly created product is also\n" +"One of the used repositories must be marked as the base product. The " +"base\n" +"product repository should be bootable to ensure the newly created product is " +"also\n" "bootable.\n" msgstr "" #. help text - the base selection dialog 3/4 #: src/include/product-creator/helps.rb:153 -msgid "The other repositories will be used as add-ons for the base repository." +msgid "" +"The other repositories will be used as add-ons for the base repository.</" +"p>" msgstr "" #. help text - the base selection dialog 4/4 #: src/include/product-creator/helps.rb:157 msgid "" -"The product creator solves dependencies of the selected products and proposes\n" +"The product creator solves dependencies of the selected products and " +"proposes\n" "the base product. If the proposed value is wrong, select the right base\n" "repository from the list.\n" msgstr "" @@ -1233,12 +1254,16 @@ #. popup text #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:1513 msgid "" -"Packages from section '%1' are not available with selected repositories:\n" +"Packages from section '%1' are not available with selected repositories:</" +"p>\n" "%2.\n" "\n" -"Either remove the packages from the section, check the detailed package selection or ignore the situation.\n" +"Either remove the packages from the section, check the detailed package " +"selection or ignore the situation.\n" "\n" -"Going to detailed package selection and accepting the view without any further changes results in removal of problematic packages from the section.\n" +"Going to detailed package selection and accepting the view without any " +"further changes results in removal of problematic packages from the " +"section.\n" "\n" msgstr "" @@ -1353,7 +1378,9 @@ #. informative label #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2277 -msgid "Editing of following files is disabled for configurations imported from Studio." +msgid "" +"Editing of following files is disabled for configurations imported from " +"Studio." msgstr "" #. tab header @@ -1370,7 +1397,8 @@ #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2367 msgid "" "Select the value for image Compression. This will modify the\n" -"flags value of the image type. Check the kiwi manual for an explanation of available values." +"flags value of the image type. Check the kiwi manual for an " +"explanation of available values." msgstr "" #. combo box label @@ -1389,7 +1417,9 @@ #. help text for "&Ignored software" #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2424 -msgid "For ignored software, enter each entry (like 'smtp_daemon') on a new line." +msgid "" +"For ignored software, enter each entry (like 'smtp_daemon') on a " +"new line." msgstr "" #. label @@ -1399,7 +1429,9 @@ #. help text for "&Ignored software" #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2436 -msgid "Each entry of Packages to Delete is one package name to be uninstalled from the target image." +msgid "" +"Each entry of Packages to Delete is one package name to be " +"uninstalled from the target image." msgstr "" #. textentry label @@ -1420,7 +1452,8 @@ #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2461 msgid "" "Set the image Size in the specified Unit.\n" -"If Additive is checked, the meaning of Size is different: it is the minimal free space available on the image." +"If Additive is checked, the meaning of Size is different: it " +"is the minimal free space available on the image." msgstr "" #. combo box label (MB/GB values) @@ -1440,7 +1473,9 @@ #. help text #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2489 -msgid "To create an encrypted file system, check Encrypt Image with LUKS and enter the password." +msgid "" +"To create an encrypted file system, check Encrypt Image with LUKS " +"and enter the password." msgstr "" #. textentry label @@ -1465,7 +1500,10 @@ #. help text #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2531 -msgid "Define the path to the Directory with System Configuration (the <tt>root</tt> directory). The entire directory is copied into the root of the image tree using <tt>cp -a</tt>." +msgid "" +"Define the path to the Directory with System Configuration (the " +"<tt>root</tt> directory). The entire directory is copied into the root of " +"the image tree using <tt>cp -a</tt>." msgstr "" #. label (above table) @@ -1480,7 +1518,10 @@ #. help for table with users #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2561 -msgid "Configure the Directory with System Configuration (the <tt>root</tt> directory). The entire directory is copied into the root of the image tree using <tt>cp -a</tt>." +msgid "" +"Configure the Directory with System Configuration (the <tt>root</" +"tt> directory). The entire directory is copied into the root of the image " +"tree using <tt>cp -a</tt>." msgstr "" #. label (above table) @@ -1495,7 +1536,10 @@ #. help for table with users #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2598 -msgid "Configure the Directory with Scripts (the <tt>config</tt> directory). It contains scripts that are run after the installation of all the image packages." +msgid "" +"Configure the Directory with Scripts (the <tt>config</tt> " +"directory). It contains scripts that are run after the installation of all " +"the image packages." msgstr "" #. textentry label @@ -1516,7 +1560,10 @@ msgstr "" #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2646 -msgid "Edit your Image Configuration Script, called <tt>config.sh</tt>. This script is run at the end of the installation but before the package scripts have run." +msgid "" +"Edit your Image Configuration Script, called <tt>config.sh</tt>. " +"This script is run at the end of the installation but before the package " +"scripts have run." msgstr "" #. textentry label @@ -1525,7 +1572,10 @@ msgstr "" #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2667 -msgid "The optional Directory with Scripts (<tt>config</tt> directory) contains scripts that are run after the installation of all the image packages." +msgid "" +"The optional Directory with Scripts (<tt>config</tt> directory) " +"contains scripts that are run after the installation of all the image " +"packages." msgstr "" #. push button label @@ -1539,7 +1589,9 @@ msgstr "" #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2688 -msgid "Edit your Cleanup Script (<tt>images.sh</tt>). This script is run at the beginning of the image creation process." +msgid "" +"Edit your Cleanup Script (<tt>images.sh</tt>). This script is run " +"at the beginning of the image creation process." msgstr "" #. textentry label @@ -1554,7 +1606,9 @@ #. help text for Author, Contact and Specification widgets #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2711 -msgid "Set the values for Author of the image, Contact Information, and the image Specification." +msgid "" +"Set the values for Author of the image, Contact Information</" +"b>, and the image Specification." msgstr "" #. textentry label @@ -1579,7 +1633,9 @@ #. help text for locale #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2762 -msgid "The value of Locale (e.g. <tt>en_US</tt>) defines the contents of the RC_LANG variable in <t>/etc/sysconfig/language</tt>." +msgid "" +"The value of Locale (e.g. <tt>en_US</tt>) defines the contents of " +"the RC_LANG variable in <t>/etc/sysconfig/language</tt>." msgstr "" #. textentry label @@ -1589,7 +1645,9 @@ #. help text for keytable #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2778 -msgid "Keyboard Layout specifies the name of the console keymap to use. The value corresponds to a map file in <tt>/usr/share/kbd/keymaps</tt>." +msgid "" +"Keyboard Layout specifies the name of the console keymap to use. " +"The value corresponds to a map file in <tt>/usr/share/kbd/keymaps</tt>." msgstr "" #. textentry label @@ -1599,7 +1657,9 @@ #. help text for timezone #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2795 -msgid "It is possible to set a specific Time zone. Available time zones are located in the <tt>/usr/share/zoneinfo</tt> directory." +msgid "" +"It is possible to set a specific Time zone. Available time zones " +"are located in the <tt>/usr/share/zoneinfo</tt> directory." msgstr "" #. general help for users tab @@ -1640,7 +1700,8 @@ #. help for table with users #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2828 msgid "" -"For each user, specify the Name, Password, Home Directory and group\n" +"For each user, specify the Name, Password, Home " +"Directory and group\n" "to which the users belongs.\n" msgstr "" @@ -1671,12 +1732,16 @@ #. help text for kiwi UI preparation #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2973 -msgid "Enter the name of your image configuration. Base new configuration on template from the list or on the directory with the existing configuration." +msgid "" +"Enter the name of your image configuration. Base new configuration on " +"template from the list or on the directory with the existing configuration.</" +"p>" msgstr "" #. help text for kiwi UI preparation #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2980 -msgid "Place custom configuration templates under <tt>%1</tt> directory." +msgid "" +"Place custom configuration templates under <tt>%1</tt> directory." msgstr "" #. help text for kiwi UI preparation, cont. @@ -1691,7 +1756,10 @@ #. help text for kiwi UI preparation, cont. #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:2994 -msgid "Modify the list of Package Repositories that will be used for creating the image. Use Add From System to add one of the current system repositories." +msgid "" +"Modify the list of Package Repositories that will be used for " +"creating the image. Use Add From System to add one of the current " +"system repositories." msgstr "" #. help text for kiwi UI preparation, cont. @@ -1711,7 +1779,9 @@ #. error popup #: src/include/product-creator/kiwi_dialogs.rb:3123 -msgid "Selected directory does not contain valid description of system configuration." +msgid "" +"Selected directory does not contain valid description of system " +"configuration." msgstr "" #. busy popup Modified: trunk/yast/eo/po/proxy.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/proxy.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/proxy.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Commandline help title #. Proxy dialog caption @@ -177,8 +178,10 @@ #: src/include/proxy/dialogs.rb:405 msgid "" "Configure your Internet proxy (caching) settings here.\n" -"Note: It is generally recommended to relogin for the settings to take effect, \n" -"however in some cases the application may pick up new settings immediately. Please check \n" +"Note: It is generally recommended to relogin for the settings to " +"take effect, \n" +"however in some cases the application may pick up new settings immediately. " +"Please check \n" "what your application (web browser, ftp client,...) supports. " msgstr "" @@ -192,7 +195,8 @@ #. Proxy dialog help 3/8 #: src/include/proxy/dialogs.rb:416 msgid "" -"HTTPS Proxy URL is the name of the proxy server for your secured access\n" +"HTTPS Proxy URL is the name of the proxy server for your secured " +"access\n" "to the World Wide Web (WWW).\n" msgstr "" @@ -229,7 +233,8 @@ msgid "" "If you are using a proxy server with authorization, enter\n" "the Proxy User Name and Proxy Password. A valid username\n" -"consists of printable ASCII characters only (except for quotation marks).\n" +"consists of printable ASCII characters only (except for quotation marks).</" +"p>\n" msgstr "" #. Proxy dialog help 8/8 Modified: trunk/yast/eo/po/qt-pkg.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/qt-pkg.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/qt-pkg.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/YQPackageSelector.cc:315 msgid "&Update Problems" @@ -300,11 +301,15 @@ msgstr "" #: src/YQPackageSelector.cc:1455 -msgid "<a href=\"repoupgraderemove:///%1\">Cancel switching</a> system packages to versions in repository %2" +msgid "" +"<a href=\"repoupgraderemove:///%1\">Cancel switching</a> system " +"packages to versions in repository %2" msgstr "" #: src/YQPackageSelector.cc:1474 -msgid "<a href=\"repoupgradeadd:///%1\">Switch system packages</a> to the versions in this repository (%2)" +msgid "" +"<a href=\"repoupgradeadd:///%1\">Switch system packages</a> to the " +"versions in this repository (%2)" msgstr "" #: src/YQPackageSelector.cc:1697 @@ -335,7 +340,11 @@ msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:186 -msgid "You can choose to install anyway if you know what you are doing, but you risk getting a corrupted system that requires manual repairs. If you are not absolutely sure how to handle such a case, press Cancel now and deselect some packages." +msgid "" +"You can choose to install anyway if you know what you are doing, but you " +"risk getting a corrupted system that requires manual repairs. If you are not " +"absolutely sure how to handle such a case, press Cancel now and " +"deselect some packages." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:194 @@ -360,7 +369,9 @@ msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:301 -msgid "In addition to your manual selections, the following packages have been changed to resolve dependencies:" +msgid "" +"In addition to your manual selections, the following packages have been " +"changed to resolve dependencies:" msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:305 src/YQPackageSelectorBase.cc:326 @@ -374,7 +385,9 @@ msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:322 -msgid "Please realize that the following selected software is either unsupported or requires an additional customer contract for support." +msgid "" +"Please realize that the following selected software is either unsupported or " +"requires an additional customer contract for support." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorBase.cc:421 @@ -388,7 +401,9 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:65 -msgid "Note: This is a just a short overview. Refer to the manual for details." +msgid "" +"Note: This is a just a short overview. Refer to the manual for " +"details." msgstr "" #. Help specific to online update mode @@ -397,91 +412,143 @@ msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:73 -msgid "The list on the left side contains available patches along with the respective patch kind (security, recommended, or optional) and the (estimated) download size." +msgid "" +"The list on the left side contains available patches along with the " +"respective patch kind (security, recommended, or optional) and the " +"(estimated) download size." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:76 -msgid "This list normally contains only those patches that are not installed on your system yet. You can change that with the Include Installed Patches check box below the list." +msgid "" +"This list normally contains only those patches that are not installed on " +"your system yet. You can change that with the Include Installed Patches</" +"b> check box below the list." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:78 -msgid "The Patch Description field contains a longer explanation of the currently selected patch. Click a patch in the list to view its description here." +msgid "" +"The Patch Description field contains a longer explanation of the " +"currently selected patch. Click a patch in the list to view its description " +"here." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:80 -msgid "The package list on the right side shows the contents of the currently selected patch, i.e., the packages it contains. You cannot install or delete individual packages from a patch, only the patch as a whole. This is intentional to avoid system inconsistencies." +msgid "" +"The package list on the right side shows the contents of the currently " +"selected patch, i.e., the packages it contains. You cannot install or delete " +"individual packages from a patch, only the patch as a whole. This is " +"intentional to avoid system inconsistencies." msgstr "" #. Translators: Please keep the reference to "filter views" to distinguish between "filter views" that #. affect the amount of visible packages in the package list and "details views" ( below the package list ) #. that show details about the ( one ) currently selected package in the package list. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:88 -msgid "In addition to Patches, you can also select one of the other filter views from Filter at the upper left:" +msgid "" +"In addition to Patches, you can also select one of the other filter " +"views from Filter at the upper left:" msgstr "" #. Help specific to normal (non-online-update) mode #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:96 -msgid "In this dialog, select which packages to install, update, or delete. You can select individual packages or entire package \"selections\"." +msgid "" +"In this dialog, select which packages to install, update, or delete. You can " +"select individual packages or entire package \"selections\"." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:98 -msgid "Click the status icon for a package or selection to change the status or right-click it to open a context menu." +msgid "" +"Click the status icon for a package or selection to change the status or " +"right-click it to open a context menu." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:100 -msgid "Use the Check Dependencies button to resolve package dependencies. Some packages require other packages to be installed. Some packages can only be installed if certain other packages are not installed, too. This check will automatically mark required packages for installation and it will warn you if there are dependency conflicts." +msgid "" +"Use the Check Dependencies button to resolve package dependencies. " +"Some packages require other packages to be installed. Some packages can only " +"be installed if certain other packages are not installed, too. This check " +"will automatically mark required packages for installation and it will warn " +"you if there are dependency conflicts." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:105 -msgid "When you leave this dialog with Accept, this check will automatically be performed." +msgid "" +"When you leave this dialog with Accept, this check will automatically " +"be performed." msgstr "" #. Translators: Please keep the reference to "filter views" to distinguish between "filter views" that #. affect the amount of visible packages in the package list and "details views" (below the package list) #. that show details about the (one) currently selected package in the package list. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:111 -msgid "Select one of the available filter views with the Filter combo-box at the upper left:" +msgid "" +"Select one of the available filter views with the Filter combo-box at " +"the upper left:" msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:115 -msgid "Selections shows some predefined sets of packages that logically belong together." +msgid "" +"Selections shows some predefined sets of packages that logically " +"belong together." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:116 -msgid "Use the check box next to the selection to select it as a whole. You can also select or deselect individual packages in the package list at the right." +msgid "" +"Use the check box next to the selection to select it as a whole. You can " +"also select or deselect individual packages in the package list at the right." msgstr "" #. Help common to all modes: Description of the various filter views #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:124 -msgid "Package Groups shows packages by category. You can expand and collapse tree items to refine or generalize categories. Click any category to display the packages in that category in the package list on the right side." +msgid "" +"Package Groups shows packages by category. You can expand and " +"collapse tree items to refine or generalize categories. Click any category " +"to display the packages in that category in the package list on the right " +"side." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:127 -msgid " Hint: There is a \"zzz All\" entry at the very end of the list that will show all packages. This may take a few seconds on slow machines." +msgid "" +" Hint: There is a \"zzz All\" entry at the very end of the list that " +"will show all packages. This may take a few seconds on slow machines." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:130 -msgid "Search allows you to search for packages that meet various criteria. This is usually the easiest way to find a package if you know its name." +msgid "" +"Search allows you to search for packages that meet various criteria. " +"This is usually the easiest way to find a package if you know its name." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:132 -msgid "Hint: You can also use this to find out what package contains a certain library. Search in the Provides RPM field." +msgid "" +"Hint: You can also use this to find out what package contains a " +"certain library. Search in the Provides RPM field." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:135 -msgid "Installation Summary by default shows the changes to your system -- what packages will be installed, deleted, or updated." +msgid "" +"Installation Summary by default shows the changes to your system -- " +"what packages will be installed, deleted, or updated." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:137 -msgid "It is generally a good idea to use Check Dependencies then switch to Installation Summary before clicking Accept. This way you can see all changes that will be made to your system." +msgid "" +"It is generally a good idea to use Check Dependencies then switch to " +"Installation Summary before clicking Accept. This way you can " +"see all changes that will be made to your system." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:140 -msgid "You can also explicitly select what packages with what status to see here; use the check boxes at the left side." +msgid "" +"You can also explicitly select what packages with what status to see here; " +"use the check boxes at the left side." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:142 -msgid "Hint: You can also reverse the effect of this filter. You can see what packages remain the same on your system. Simply check Keep and uncheck everything else." +msgid "" +"Hint: You can also reverse the effect of this filter. You can see " +"what packages remain the same on your system. Simply check Keep and " +"uncheck everything else." msgstr "" #. Make sure all images used here are specified in @@ -532,7 +599,9 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:186 -msgid "This package is already installed. Update it or reinstall it (if the versions are the same)." +msgid "" +"This package is already installed. Update it or reinstall it (if the " +"versions are the same)." msgstr "" #. Translators: Package status short (!) description @@ -555,11 +624,16 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:199 -msgid "This package is not installed and should not be installed under any circumstances, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get." +msgid "" +"This package is not installed and should not be installed under any " +"circumstances, especially not because of unresolved dependencies that other " +"packages might have or get." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:203 src/YQPackageSelectorHelp.cc:316 -msgid "Packages set to \"taboo\" are treated as if they did not exist on any installation media." +msgid "" +"Packages set to \"taboo\" are treated as if they did not exist on any " +"installation media." msgstr "" #. Translators: Package status short (!) description @@ -569,11 +643,15 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:209 -msgid "This package is installed and should not be modified, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get." +msgid "" +"This package is installed and should not be modified, especially not " +"because of unresolved dependencies that other packages might have or get." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:213 -msgid "Use this status for third-party packages that should not be overwritten by newer versions that may come with the distribution." +msgid "" +"Use this status for third-party packages that should not be overwritten by " +"newer versions that may come with the distribution." msgstr "" #. Translators: Package status short (!) description @@ -584,11 +662,14 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:220 -msgid "This package will be installed automatically because some other package needs it." +msgid "" +"This package will be installed automatically because some other package " +"needs it." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:222 -msgid "Hint: You may have to use \"taboo\" to get rid of such a package." +msgid "" +"Hint: You may have to use \"taboo\" to get rid of such a package." msgstr "" #. Translators: Package status short (!) description @@ -599,7 +680,9 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:228 -msgid "This package is already installed, but some other package needs a newer version, so it will automatically be updated." +msgid "" +"This package is already installed, but some other package needs a newer " +"version, so it will automatically be updated." msgstr "" #. Translators: Package status short (!) description @@ -610,7 +693,9 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:235 -msgid "This package is already installed, but package dependencies require that it is deleted." +msgid "" +"This package is already installed, but package dependencies require that it " +"is deleted." msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:236 @@ -635,7 +720,9 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:278 -msgid "Get this package. Install it if it is not installed yet. Update it to the latest version if it is installed and there is a newer version." +msgid "" +"Get this package. Install it if it is not installed yet. Update it to the " +"latest version if it is installed and there is a newer version." msgstr "" #. Translators: Keyboard action short (!) description @@ -645,12 +732,16 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:287 -msgid "Get rid of this package. Mark it as \"do not install\" if it is not installed yet. Delete it if it is installed." +msgid "" +"Get rid of this package. Mark it as \"do not install\" if it is not " +"installed yet. Delete it if it is installed." msgstr "" #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:295 -msgid "Update this package if it is installed and there is a newer version. Ignore packages that are not installed." +msgid "" +"Update this package if it is installed and there is a newer version. Ignore " +"packages that are not installed." msgstr "" #. Translators: Keyboard action short (!) description @@ -660,12 +751,17 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:304 -msgid "Undo the effect of \">\" above: Set package to \"keep\" if it is currently set to \"update\". Ignore all other packages." +msgid "" +"Undo the effect of \">\" above: Set package to \"keep\" if it is currently " +"set to \"update\". Ignore all other packages." msgstr "" #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:312 -msgid "Set this package to \"taboo\" if it is not installed: make sure this package does not get installed, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get. " +msgid "" +"Set this package to \"taboo\" if it is not installed: make sure this package " +"does not get installed, especially not because of unresolved dependencies " +"that other packages might have or get. " msgstr "" #. Translators: Keyboard action short (!) description @@ -675,11 +771,16 @@ #. Translators: Automatic word-wrapping. #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:324 -msgid "Set this package to \"protected\" if it is installed: make sure this package will not be modified, especially not because of unresolved dependencies that other packages might have or get. " +msgid "" +"Set this package to \"protected\" if it is installed: make sure this package " +"will not be modified, especially not because of unresolved dependencies that " +"other packages might have or get. " msgstr "" #: src/YQPackageSelectorHelp.cc:328 -msgid "Use this for third-party packages that should not be overwritten by newer versions that may come with the distribution." +msgid "" +"Use this for third-party packages that should not be overwritten by newer " +"versions that may come with the distribution." msgstr "" #: src/YQPatternSelector.cc:180 src/YQPatternSelector.cc:248 @@ -740,7 +841,9 @@ msgstr "" #: src/YQPkgConflictDialog.cc:391 -msgid "Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the dependency resolver. The logs will be stored in directory <tt>%1</tt>" +msgid "" +"Use this to generate extensive logs to help tracking down bugs in the " +"dependency resolver. The logs will be stored in directory <tt>%1</tt>" msgstr "" #. parent @@ -749,7 +852,9 @@ msgstr "" #: src/YQPkgConflictDialog.cc:410 -msgid "Dependency resolver test case written to <tt>%1</tt>Prepare <tt>y2logs.tgz tar</tt> archive to attach to Bugzilla?" +msgid "" +"Dependency resolver test case written to <tt>%1</tt>Prepare " +"<tt>y2logs.tgz tar</tt> archive to attach to Bugzilla?" msgstr "" #. parent @@ -759,7 +864,9 @@ #. caption #: src/YQPkgConflictDialog.cc:426 -msgid "Error creating dependency resolver test casePlease check disk space and permissions for <tt>%1</tt>" +msgid "" +"Error creating dependency resolver test casePlease check " +"disk space and permissions for <tt>%1</tt>" msgstr "" #. startsWith Modified: trunk/yast/eo/po/qt.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/qt.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/qt.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #: src/QY2DiskUsageList.cc:180 msgid "Name" Modified: trunk/yast/eo/po/rdp.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/rdp.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/rdp.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Commandline help title #: src/clients/rdp.rb:33 Modified: trunk/yast/eo/po/rear.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/rear.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/rear.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xrear module #: src/clients/rear.rb:54 @@ -39,7 +40,9 @@ msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:90 -msgid "Do NOT expect the created backup to be useful for system recovery if you ignore this warning." +msgid "" +"Do NOT expect the created backup to be useful for system recovery if you " +"ignore this warning." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:104 @@ -114,35 +117,56 @@ #. help text for Rear #: src/include/rear/ui.rb:419 -msgid "Configure Rear Relax and Recover (ReaR) backup for your computer." +msgid "" +"Configure Rear Relax and Recover (ReaR) backup for your computer.</" +"p>" msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:422 -msgid "Decide how to start your Recovery System. Choose USB if you want to boot from an USB stick, or ISO for CD-ROM respectively." +msgid "" +"Decide how to start your Recovery System. Choose USB if you want " +"to boot from an USB stick, or ISO for CD-ROM respectively." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:425 -msgid "Choose where the Backup should be stored. Select NFS if you have to use a server that offers Network File System. Please specify the location as follows: <tt>nfs://hostname/directory</tt>. You can also choose USB to store your backup on an USB stick or USB disk." +msgid "" +"Choose where the Backup should be stored. Select NFS if you have " +"to use a server that offers Network File System. Please specify the location " +"as follows: <tt>nfs://hostname/directory</tt>. You can also choose USB to " +"store your backup on an USB stick or USB disk." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:428 -msgid "If no USB devices are shown, attach an USB stick or an USB disk and click Rescan USB Devices." +msgid "" +"If no USB devices are shown, attach an USB stick or an USB disk and click " +"Rescan USB Devices." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:431 -msgid "Select Keep old backup if you don't want the previous backup copy to be overwritten." +msgid "" +"Select Keep old backup if you don't want the previous backup copy " +"to be overwritten." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:434 -msgid "The Advanced menu offers to add additional directories to the backup and additional kernel modules to the rescue system. That's only useful if your backup doesn't contain all the needed directories or the rescue system doesn't boot due to missing kernel modules." +msgid "" +"The Advanced menu offers to add additional directories to the " +"backup and additional kernel modules to the rescue system. That's " +"only useful if your backup doesn't contain all the needed directories or the " +"rescue system doesn't boot due to missing kernel modules." msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:437 -msgid "The Save and run rear now button runs rear and shows rear's output. Make sure to test if the created backup works as expected on your system!" +msgid "" +"The Save and run rear now button runs rear and shows rear's " +"output. Make sure to test if the created backup works as expected on " +"your system!" msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:440 -msgid "OK saves the configuration and quits while Cancel closes the configuration dialog without saving." +msgid "" +"OK saves the configuration and quits while Cancel closes " +"the configuration dialog without saving." msgstr "" #. prepare advanced menu @@ -209,7 +233,9 @@ msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:590 -msgid "Your rear configuration file contains options this YaST2 module cannot configure.\n" +msgid "" +"Your rear configuration file contains options this YaST2 module cannot " +"configure.\n" msgstr "" #: src/include/rear/ui.rb:595 Modified: trunk/yast/eo/po/registration.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/registration.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/registration.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. popup heading (in bold) #: src/clients/discover_registration_services.rb:40 @@ -120,7 +121,9 @@ #. help text #: src/clients/inst_scc.rb:301 -msgid "Enter SUSE Customer Center credentials here to register the system to get updates and extensions." +msgid "" +"Enter SUSE Customer Center credentials here to register the system to get " +"updates and extensions." msgstr "" #. not set yet? @@ -178,11 +181,15 @@ msgstr "" #: src/clients/inst_scc.rb:471 -msgid "You can re-register it again or you can register additional extension or modules to enhance the functionality of the system." +msgid "" +"You can re-register it again or you can register additional extension or " +"modules to enhance the functionality of the system." msgstr "" #: src/clients/inst_scc.rb:473 -msgid "If you want to deregister your system you need to log into the SUSE Customer Center and remove the system manually there." +msgid "" +"If you want to deregister your system you need to log into the SUSE " +"Customer Center and remove the system manually there." msgstr "" #. error message @@ -565,7 +572,9 @@ #: src/lib/registration/ui/addon_reg_codes_dialog.rb:41 msgid "" "Enter registration codes for the requested extensions or modules.\n" -"Registration codes are required for successfull registration.If you cannot provide a registration code then go back and deselect the respective extension or module." +"Registration codes are required for successfull registration.If you " +"cannot provide a registration code then go back and deselect the respective " +"extension or module." msgstr "" #. round the half up (more items in the first column for odd number of items) @@ -588,17 +597,22 @@ #. help text (1/3) #: src/lib/registration/ui/addon_selection_dialog.rb:47 -msgid "Here you can select available extensions and modules for yoursystem." +msgid "" +"Here you can select available extensions and modules for yoursystem." msgstr "" #. help text (2/3) #: src/lib/registration/ui/addon_selection_dialog.rb:50 -msgid "Please note, that some extensions or modules might need specific registration code." +msgid "" +"Please note, that some extensions or modules might need specific " +"registration code." msgstr "" #. help text (3/3) #: src/lib/registration/ui/addon_selection_dialog.rb:53 -msgid "If you want to remove any extension or module you need to loginto the SUSE Customer Center and remove them manually there." +msgid "" +"If you want to remove any extension or module you need to loginto the " +"SUSE Customer Center and remove them manually there." msgstr "" #. always enable Back/Next, the dialog cannot be the first in workflow @@ -627,7 +641,9 @@ #. help text #: src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:33 -msgid "Here you can select which extensions or moduleswill be registered together with the base product." +msgid "" +"Here you can select which extensions or moduleswill be registered " +"together with the base product." msgstr "" #: src/lib/registration/ui/autoyast_addon_dialog.rb:36 @@ -683,15 +699,19 @@ #: src/lib/registration/ui/autoyast_config_dialog.rb:51 msgid "" -"Product registration includes your product in SUSE Customer Center database,\n" +"Product registration includes your product in SUSE Customer Center " +"database,\n" "enabling you to get online updates and technical support.\n" -"To register while installing automatically, select Run Product Registration." +"To register while installing automatically, select Run Product " +"Registration." msgstr "" #: src/lib/registration/ui/autoyast_config_dialog.rb:56 msgid "" -"If your network deploys a custom registration server, set the correct URL of the server\n" -"and the location of the SMT certificate in SMT Server Settings. Refer\n" +"If your network deploys a custom registration server, set the correct URL " +"of the server\n" +"and the location of the SMT certificate in SMT Server Settings. " +"Refer\n" "to your SMT manual for further assistance." msgstr "" @@ -763,27 +783,38 @@ #. help text (RichText) for importing a SSL certificate (1/5) #: src/lib/registration/ui/import_certificate_dialog.rb:119 -msgid "Secure connection (HTTPS) uses SSL certificates for verifying the authenticity of the server and for encrypting the transferred data." +msgid "" +"Secure connection (HTTPS) uses SSL certificates for verifying the " +"authenticity of the server and for encrypting the transferred data." msgstr "" #. help text (RichText) for importing a SSL certificate (2/5) #: src/lib/registration/ui/import_certificate_dialog.rb:123 -msgid "You can choose to import the certificate it into the list of known certificate autohorities (CA), meaning that you trust the subject and the issuer of the unknown certificate." +msgid "" +"You can choose to import the certificate it into the list of known " +"certificate autohorities (CA), meaning that you trust the subject and the " +"issuer of the unknown certificate." msgstr "" #. help text (RichText) for importing a SSL certificate (3/5) #: src/lib/registration/ui/import_certificate_dialog.rb:128 -msgid "Importing a certificate will allow to use for example a self-signed certificate." +msgid "" +"Importing a certificate will allow to use for example a self-signed " +"certificate." msgstr "" #. help text (RichText) for importing a SSL certificate (4/5) #: src/lib/registration/ui/import_certificate_dialog.rb:132 -msgid "Important: You should verify the fingerprint of the certificate to be sure you import the genuine certificate from the requested server." +msgid "" +"Important: You should verify the fingerprint of the certificate to " +"be sure you import the genuine certificate from the requested server." msgstr "" #. help text (RichText) for importing a SSL certificate (5/5) #: src/lib/registration/ui/import_certificate_dialog.rb:137 -msgid "Importing an unknown certificate without verification is a big security risk." +msgid "" +"Importing an unknown certificate without verification is a big " +"security risk." msgstr "" #. error message, the entered URL is not valid Modified: trunk/yast/eo/po/reipl.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/reipl.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/reipl.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xreipl module #: src/clients/reipl.rb:53 @@ -171,8 +172,10 @@ #. Configure dialog help 2 #: src/include/reipl/helps.rb:59 msgid "" -"Choose one of the methods for rebooting your machine with the radio buttons\n" -"listed inside reipl methods. Depending on what your machine supports,\n" +"Choose one of the methods for rebooting your machine with the radio " +"buttons\n" +"listed inside reipl methods. Depending on what your machine " +"supports,\n" "choose between CCW (channel command word) devices and SCSI devices,\n" "which are attached through zFCP (fibre channel protocol). Then fill out the\n" "necessary parameter entry fields for the respective method.\n" @@ -182,8 +185,10 @@ #: src/include/reipl/helps.rb:67 msgid "" "The device must be a valid device bus ID with lower case letters\n" -"in a sysfs compatible format 0.<subchannel set ID>.<device ID>,\n" -"such as 0.0.5c51. Depending on the chosen method, this can either refer to a DASD or to\n" +"in a sysfs compatible format 0.<subchannel set ID>.<" +"device ID>,\n" +"such as 0.0.5c51. Depending on the chosen method, this can either refer to a " +"DASD or to\n" "an FCP adapter." msgstr "" @@ -205,8 +210,10 @@ #. Configure dialog help 6 #: src/include/reipl/helps.rb:84 msgid "" -"The logical unit number (LUN) must be entered with lowercase letters\n" -"as a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000." +"The logical unit number (LUN) must be entered with lowercase " +"letters\n" +"as a 16-digit hex value with all trailing zeros, such as 0x52ca000000000000." +"" msgstr "" #. Configure dialog help 7 @@ -227,7 +234,8 @@ #. Configure dialog help 9 #: src/include/reipl/helps.rb:98 msgid "" -"After confirmation of this dialog, you may trigger a reboot, e.g. by shutdown,\n" +"After confirmation of this dialog, you may trigger a reboot, e.g. by " +"shutdown,\n" "and the system will automatically restart from your specified device." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/relocation-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/relocation-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/relocation-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the relocation-server module #: src/clients/relocation-server.rb:58 @@ -214,7 +215,11 @@ "Relocation Address \n" "Address xend should listen on for relocation-socket connections\n" "Allowed Hosts \n" -"The hosts allowed to talk to the relocation port. If this is empty, then all connections are allowed. Otherwise, this should be a space-separated sequence of regular expressions. Any host with a fully-qualified domain name or an IP address that matches one of these regular expressions will be accepted.\n" +"The hosts allowed to talk to the relocation port. If this is empty, then all " +"connections are allowed. Otherwise, this should be a space-separated " +"sequence of regular expressions. Any host with a fully-qualified domain name " +"or an IP address that matches one of these regular expressions will be " +"accepted.\n" "SSL Key File/SSL Cert File \n" "SSL key and certificate to use for the ssl relocation interface" msgstr "" @@ -222,9 +227,13 @@ #: src/include/relocation-server/helps.rb:62 msgid "" "<big>Tunneled migration</big> \n" -"The source host libvirtd opens a direct connection to the destination host libvirtd for sending migration data. This allows the option of encrypting the data stream.\n" +"The source host libvirtd opens a direct connection to the destination host " +"libvirtd for sending migration data. This allows the option of encrypting " +"the data stream.\n" "<big>Plain migration</big> \n" -"The source host VM opens a direct unencrypted TCP connection to the destination host for sending the migration data. Unless a port is manually specified, libvirt will choose a migration port in the default range." +"The source host VM opens a direct unencrypted TCP connection to the " +"destination host for sending the migration data. Unless a port is manually " +"specified, libvirt will choose a migration port in the default range." msgstr "" #. Main workflow of the relocation-server configuration Modified: trunk/yast/eo/po/rpm-groups.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/rpm-groups.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/rpm-groups.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-04 11:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" msgid "3D" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/s390.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/s390.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/s390.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xcontroller module #: src/clients/dasd.rb:49 @@ -381,7 +382,8 @@ #. Disk selection dialog help 3/4 #: src/include/s390/dasd/helps.rb:76 msgid "" -"To perform actions on multiple disks at once, mark these disks. To select all displayed disk (possibly after applying a filter), click\n" +"To perform actions on multiple disks at once, mark these disks. To select " +"all displayed disk (possibly after applying a filter), click\n" "Select All or Deselect All.\n" msgstr "" @@ -432,24 +434,30 @@ #. Dump dialog help 2/8 #: src/include/s390/dump/ui.rb:54 -msgid "Supported devices are ECKD DASD and ZFCP disks, while multi-volumes are limited to DASD. " +msgid "" +"Supported devices are ECKD DASD and ZFCP disks, while multi-volumes are " +"limited to DASD. " msgstr "" #. Dump dialog help 3/8 #: src/include/s390/dump/ui.rb:58 msgid "" "Only whole disks can be used, no partitions. If the device is incompatibly\n" -"formatted or partitioned, activate the checkbox Force overwrite of disk." +"formatted or partitioned, activate the checkbox Force overwrite of disk</" +"b>." msgstr "" #. Dump dialog help 4/8 #: src/include/s390/dump/ui.rb:62 -msgid "To use DASD and ZFCP devices activate them in the respective YaST DASD or ZFCP dialog. " +msgid "" +"To use DASD and ZFCP devices activate them in the respective YaST DASD or " +"ZFCP dialog. " msgstr "" #. Dump dialog help 5/8 #: src/include/s390/dump/ui.rb:66 -msgid "Devices which are in use or have mounted partitions will not be shown." +msgid "" +"Devices which are in use or have mounted partitions will not be shown." msgstr "" #. Dump dialog help 6/8 @@ -485,7 +493,9 @@ #. warn only in case of force #: src/include/s390/dump/ui.rb:193 -msgid "The disk %1 will be formatted as a dump device. All data on this device will be lost! Continue?" +msgid "" +"The disk %1 will be formatted as a dump device. All data on this device will " +"be lost! Continue?" msgstr "" #. don't quit in case of failures, error messages are reported by FormatDisk() @@ -510,12 +520,17 @@ msgstr "" #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:46 -msgid "TS-Shell allows to specify Authorization for every TS-Shell user and group. The rights of a group are inherited by its members." +msgid "" +"TS-Shell allows to specify Authorization for every TS-Shell user " +"and group. The rights of a group are inherited by its members." msgstr "" #. TS-Shell dialog help 2/5 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:50 -msgid "Each allowed z/VM ID can be selected manually under Selection, defined by a Regex or loaded from a File which contains all allowed z/VM IDs separated by line breaks." +msgid "" +"Each allowed z/VM ID can be selected manually under Selection, " +"defined by a Regex or loaded from a File which contains all " +"allowed z/VM IDs separated by line breaks." msgstr "" #. TS-Shell dialog help 3/5 @@ -528,13 +543,16 @@ #. TS-Shell dialog help 4/5 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:58 msgid "" -"To add or remove groups from the TS-Shell authorization table or to change\n" +"To add or remove groups from the TS-Shell authorization table or to " +"change\n" "the membership of users, go to Manage Groups." msgstr "" #. TS-Shell dialog help 5/5 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:62 -msgid "With Audited IDs specify the z/VM IDs from which transcripts should be gathered." +msgid "" +"With Audited IDs specify the z/VM IDs from which transcripts " +"should be gathered." msgstr "" #. TS-Shell User creation dialog help 1/3 @@ -544,13 +562,17 @@ #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:69 msgid "" -"To create new TS-Shell user the Username, Home Directory and Password has to be provided.\n" -"\t It is also possible to specify Additional Groups by selecting them on the right." +"To create new TS-Shell user the Username, Home Directory " +"and Password has to be provided.\n" +"\t It is also possible to specify Additional Groups by selecting " +"them on the right." msgstr "" #. TS-Shell User creation dialog help 2/3 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:73 -msgid "To ensure that the user changes his password after the first login, activate Force Password Change." +msgid "" +"To ensure that the user changes his password after the first login, " +"activate Force Password Change." msgstr "" #. TS-Shell User creation dialog help 3/3 @@ -575,7 +597,8 @@ #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:88 msgid "" "Existing groups can be added to or removed from the TS-Shell\n" -"authorization. Select the groups in the table and click on Select or Deselect. The current status is shown in the column TS-Auth." +"authorization. Select the groups in the table and click on Select or " +"Deselect. The current status is shown in the column TS-Auth." msgstr "" #. TS-Shell Managing Groups dialog help 3/5 @@ -588,8 +611,10 @@ #. TS-Shell Managing Groups dialog help 4/5 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:96 msgid "" -"New groups could be created by entering the name in the New Group input field and confirming with Create.\n" -"\t To delete previously created groups the YaST users dialog has to be used." +"New groups could be created by entering the name in the New Group " +"input field and confirming with Create.\n" +"\t To delete previously created groups the YaST users dialog has " +"to be used." msgstr "" #. TS-Shell Managing Groups dialog help 5/5 @@ -603,12 +628,17 @@ msgstr "" #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:107 -msgid "IUCVConn on Login needs one user for every z/VM ID. To create these users a password and home directory has to be provided." +msgid "" +"IUCVConn on Login needs one user for every z/VM ID. To create these users " +"a password and home directory has to be provided." msgstr "" #. IUCVConn on Login dialog help 2/2 #: src/include/s390/iucvterminal-server/helps.rb:111 -msgid "It is possible to sync the users manually by clicking on Sync or just confirming the changes with Ok while IUCVConn on Login is enabled. " +msgid "" +"It is possible to sync the users manually by clicking on Sync or " +"just confirming the changes with Ok while IUCVConn on Login is " +"enabled. " msgstr "" #. Text approval @@ -846,11 +876,13 @@ msgstr "" #: src/include/s390/iucvterminal-server/ui.rb:1032 -msgid "Wrong z/VM ID \"%1\" in line %2, numbers at the beginning are not allowed." +msgid "" +"Wrong z/VM ID \"%1\" in line %2, numbers at the beginning are not allowed." msgstr "" #: src/include/s390/iucvterminal-server/ui.rb:1044 -msgid "Wrong z/VM ID \"%1\" in line %2, more than eight characters are not allowed." +msgid "" +"Wrong z/VM ID \"%1\" in line %2, more than eight characters are not allowed." msgstr "" #. only the last entry is allowed to be empty @@ -883,7 +915,9 @@ #. Check the "Allowed Terminal Server list" field for validity. #. @return true for valid inputs #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:55 -msgid "Wrong input, only lower case letters, numbers and for separation commas are allowed." +msgid "" +"Wrong input, only lower case letters, numbers and for separation commas are " +"allowed." msgstr "" #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:60 @@ -915,12 +949,19 @@ #. IUCVTerminal dialog help 3/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:125 -msgid "Several IUCVtty instances can run to provide multiple terminal devices. The instances are distinguished by a terminal ID, which is a combination of the Terminal ID Prefix and the number of the instance. " +msgid "" +"Several IUCVtty instances can run to provide multiple terminal " +"devices. The instances are distinguished by a terminal ID, which is a " +"combination of the Terminal ID Prefix and the number of the instance." +" " msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 4/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:129 -msgid "For example, if you define ten instances with the prefix "lxterm", the terminal IDs from lxterm0 to lxterm9 are available." +msgid "" +"For example, if you define ten instances with the prefix "lxterm</" +"i>", the terminal IDs from lxterm0 to lxterm9 are " +"available." msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 5/11 @@ -930,34 +971,47 @@ #. IUCVTerminal dialog help 6/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:135 -msgid "The z/VM IUCV HVC device driver is a kernel module and uses device nodes to enable up to eight HVC terminal devices to communicate with getty and login programs." +msgid "" +"The z/VM IUCV HVC device driver is a kernel module and uses device nodes " +"to enable up to eight HVC terminal devices to communicate with getty and " +"login programs." msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 7/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:139 -msgid "With restrict access, allow only connections from certain terminal servers." +msgid "" +"With restrict access, allow only connections from certain " +"terminal servers." msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 8/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:143 -msgid "Define the emulation for all instances at once or for each one separately." +msgid "" +"Define the emulation for all instances at once or for each one separately." +"" msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 9/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:147 msgid "" -"Activate route kernel messages to hvc0 to route kernel messages to\n" +"Activate route kernel messages to hvc0 to route kernel messages " +"to\n" "the hvc0 device instead of ttyS0. " msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 10/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:151 -msgid "Should kernel messages still be shown on ttyS0, manually add console=ttyS0 to the current boot selection kernel parameter in the YaST bootloader module." +msgid "" +"Should kernel messages still be shown on ttyS0, manually add " +"console=ttyS0 to the current boot selection kernel parameter in the " +"YaST bootloader module." msgstr "" #. IUCVTerminal dialog help 11/11 #: src/include/s390/iucvterminal/ui.rb:155 -msgid "<h3>Warning: HVC Terminals stay logged on without a manual logout through the shortcut: ctrl _ d</h3>" +msgid "" +"<h3>Warning: HVC Terminals stay logged on without a manual logout through " +"the shortcut: ctrl _ d</h3>" msgstr "" #. Dialog content @@ -1025,12 +1079,15 @@ #. OnPanic dialog help 1/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:112 -msgid "Configure the actions to be taken if a kernel panic occurs" +msgid "" +"Configure the actions to be taken if a kernel panic occurs" msgstr "" #. OnPanic dialog help 2/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:116 -msgid "The Dumpconf daemon needs to be enabled to influence the behavior during kernel panics." +msgid "" +"The Dumpconf daemon needs to be enabled to influence the behavior " +"during kernel panics." msgstr "" #. OnPanic dialog help 3/11 @@ -1056,7 +1113,8 @@ #. OnPanic dialog help 7/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:128 msgid "" -"dump_reipl Dump Linux and reboot system. This option is only available\n" +"dump_reipl Dump Linux and reboot system. This option is only " +"available\n" "on LPAR with z9(r) machines and later and on z/VMversion 5.3 and later. " msgstr "" @@ -1067,17 +1125,26 @@ #. OnPanic dialog help 9/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:134 -msgid "The time defined in Delay Minutes defers activating the specified panic action for a newly started system to prevent loops. If the system crashes before the time has elapsed the default action (stop) is performed." +msgid "" +"The time defined in Delay Minutes defers activating the specified " +"panic action for a newly started system to prevent loops. If the system " +"crashes before the time has elapsed the default action (stop) is performed.</" +"p>" msgstr "" #. OnPanic dialog help 10/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:138 -msgid "The device for dumping the memory can be set with Dump Device. If no device is shown you have to create one with the YaST Dump Devices dialog." +msgid "" +"The device for dumping the memory can be set with Dump Device. If " +"no device is shown you have to create one with the YaST Dump Devices " +"dialog." msgstr "" #. OnPanic dialog help 11/11 #: src/include/s390/onpanic/ui.rb:143 -msgid "With VMCMD specify CP commands to be executed before the Linux system is stopped. Only %1 lines and a total of %2 chars are allowed." +msgid "" +"With VMCMD specify CP commands to be executed before the Linux " +"system is stopped. Only %1 lines and a total of %2 chars are allowed." msgstr "" #. radio button label @@ -1237,11 +1304,14 @@ #. Disk add help 2/2, This is HTML, so finally "<devno>" is displayed as "<devno>" #: src/include/s390/zfcp/helps.rb:78 msgid "" -"The Channel ID must be entered with lowercase letters in a sysfs conforming\n" +"The Channel ID must be entered with lowercase letters in a sysfs " +"conforming\n" "format 0.0.<devno>, such as <tt>0.0.5c51</tt>.\n" -"The WWPN must be entered with lowercase letters as a 16-digit hex value, such as\n" +"The WWPN must be entered with lowercase letters as a 16-digit hex value, " +"such as\n" "<tt>0x5005076300c40e5a</tt>.\n" -"The LUN must be entered with lowercase letters as a 16-digit hex value with\n" +"The LUN must be entered with lowercase letters as a 16-digit hex value " +"with\n" "all trailing zeros, such as <tt>0x52ca000000000000</tt>." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/samba-client.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/samba-client.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/samba-client.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Samba client module #: src/clients/samba-client.rb:61 @@ -155,7 +156,9 @@ #. help text, do not translate 'winbind uid', 'winbind gid' #: src/include/samba-client/dialogs.rb:174 -msgid "Specify the Range for Samba user and group IDs (<tt>winbind uid</tt> and <tt>winbind gid</tt> values)." +msgid "" +"Specify the Range for Samba user and group IDs (<tt>winbind uid</" +"tt> and <tt>winbind gid</tt> values)." msgstr "" #. frame label @@ -380,7 +383,8 @@ #. continue/cancel popup #: src/include/samba-client/dialogs.rb:808 msgid "" -"Configuring this system as a client for Active Directory resets the following\n" +"Configuring this system as a client for Active Directory resets the " +"following\n" "settings in smb.conf to the default values:\n" "%1" msgstr "" @@ -461,7 +465,8 @@ #. translators: Samba workgroup dialog help 1/3 #: src/include/samba-client/helps.rb:59 msgid "" -"A Linux client can be a member of a workgroup, NT domain, or Active Directory domain.\n" +"A Linux client can be a member of a workgroup, NT domain, or Active " +"Directory domain.\n" "Specify the name of the membership.\n" msgstr "" @@ -469,13 +474,15 @@ #: src/include/samba-client/helps.rb:63 msgid "" "Use SMB Information for Linux Authentication allows \n" -"verification of passwords with the NT server or the Kerberos server if joining an AD domain.\n" +"verification of passwords with the NT server or the Kerberos server if " +"joining an AD domain.\n" msgstr "" #. Samba role dialog help 2.5/3 #: src/include/samba-client/helps.rb:67 msgid "" -"Check Change primary DNS suffix to add your AD server into the list of name servers.\n" +"Check Change primary DNS suffix to add your AD server into the " +"list of name servers.\n" "This option is only available for static network setups." msgstr "" @@ -483,7 +490,8 @@ #: src/include/samba-client/helps.rb:71 msgid "" "When you press OK, the system verifies the membership and,\n" -"if it is a NT or Active Directory domain, allows this host to join the domain.\n" +"if it is a NT or Active Directory domain, allows this host to join the " +"domain.\n" msgstr "" #. translators: Samba membership dialog help 1/2 (installation) @@ -500,17 +508,28 @@ #. Samba membership dialog help (common part 1/4) #: src/include/samba-client/helps.rb:85 -msgid "Check Create Home Directory on Login to have local home directories created on the first login." +msgid "" +"Check Create Home Directory on Login to have local home " +"directories created on the first login." msgstr "" #. Samba membership dialog help (common part 2/4) #: src/include/samba-client/helps.rb:89 -msgid "Offline Authentication enables the user to log in even if there is no connection to the domain controller. For this option to work, you must log in to your domain at least once. The user's credentials are then stored encrypted on your computer and are reused for a domain login when no connection to the domain controller can be established. This is especially useful for mobile users." +msgid "" +"Offline Authentication enables the user to log in even if there is " +"no connection to the domain controller. For this option to work, you must " +"log in to your domain at least once. The user's credentials are then stored " +"encrypted on your computer and are reused for a domain login when no " +"connection to the domain controller can be established. This is especially " +"useful for mobile users." msgstr "" #. Samba membership dialog help (common part) #: src/include/samba-client/helps.rb:93 -msgid "Click Expert Settings to enable advanced features such as WINS options or mounting server home directories from Active Directory domains." +msgid "" +"Click Expert Settings to enable advanced features such as WINS " +"options or mounting server home directories from Active Directory domains.</" +"p>" msgstr "" #. Samba membership dialog - additional help for autoyast config @@ -521,13 +540,18 @@ #. Samba membership dialog - additional help for autoyast config #: src/include/samba-client/helps.rb:101 msgid "" -"Set the Username and Password that should be used for joining\n" -"the selected domain during autoinstallation. Note that the password will be saved to the profile in cleartext (unencrypted) form." +"Set the Username and Password that should be used for " +"joining\n" +"the selected domain during autoinstallation. Note that the password will be " +"saved to the profile in cleartext (unencrypted) form." msgstr "" #. Samba membership dialog - additional help for autoyast config #: src/include/samba-client/helps.rb:105 -msgid "Specify the Active Directory Server to use for joining an Active Directory domain. This is also used as the value for KDC in the Kerberos configuration." +msgid "" +"Specify the Active Directory Server to use for joining an Active " +"Directory domain. This is also used as the value for KDC in the Kerberos " +"configuration." msgstr "" #. Samba membership dialog - additional help for possible NTP configuration @@ -646,7 +670,9 @@ #. help text for "Use WINS for Hostname Resolution" check box label #: src/include/samba-client/routines.rb:395 -msgid "If you want to use Microsoft Windows Internet Name Service (WINS) for name resolution, check Use WINS for Hostname Resolution." +msgid "" +"If you want to use Microsoft Windows Internet Name Service (WINS) for " +"name resolution, check Use WINS for Hostname Resolution." msgstr "" #. check box label @@ -656,7 +682,9 @@ #. help text ("Retrieve WINS server via DHCP" is a checkbox label) #: src/include/samba-client/routines.rb:412 -msgid "Check Retrieve WINS server via DHCP to use a WINS server provided by DHCP." +msgid "" +"Check Retrieve WINS server via DHCP to use a WINS server provided " +"by DHCP." msgstr "" #. frame label @@ -691,36 +719,55 @@ #. membership dialog help (common part 3/4), %1 is separator (e.g. '\') #: src/include/samba-client/routines.rb:505 -msgid "Allow Users to Share Their Directories enables members of the group in Permitted Group to share directories they own with other users. For example, <tt>users</tt> for a local scope or <tt>DOMAIN%1Users</tt> for a domain scope. The user also must make sure that the file system permissions allow access." +msgid "" +"Allow Users to Share Their Directories enables members of the " +"group in Permitted Group to share directories they own with other " +"users. For example, <tt>users</tt> for a local scope or <tt>DOMAIN%1Users</" +"tt> for a domain scope. The user also must make sure that the file system " +"permissions allow access." msgstr "" #. membership dialog help (common part 3/4) #: src/include/samba-client/routines.rb:511 -msgid "With Maximum Number of Shares, limit the total amount of shares that may be created." +msgid "" +"With Maximum Number of Shares, limit the total amount of shares " +"that may be created." msgstr "" #. membership dialog help common part #: src/include/samba-client/routines.rb:516 -msgid "To permit access to user shares without authentication, enable Allow Guest Access." +msgid "" +"To permit access to user shares without authentication, enable Allow " +"Guest Access." msgstr "" #. help text for PAM Mount table #: src/include/samba-client/routines.rb:525 msgid "" "In the table Mount Server Directories, you can specify server\n" -"directories (such as home directory) which should be locally mounted when the\n" +"directories (such as home directory) which should be locally mounted when " +"the\n" "user is logged in. If mounting should be user-specific, specify User\n" -"Name for the selected rule. Otherwise, the directory is mounted for each user. For more information, see pam_mount.conf manual page." +"Name for the selected rule. Otherwise, the directory is mounted for each " +"user. For more information, see pam_mount.conf manual page." msgstr "" #. help text for PAM Mount table: example #: src/include/samba-client/routines.rb:532 -msgid "For example, you may use <tt>/home/%(DOMAIN_USER)</tt> value for Remote Path, <tt>~/</tt> value for Local Mount Point to mount the home directory, together with a value <tt>user=%(DOMAIN_USER)</tt> as a part of Options." +msgid "" +"For example, you may use <tt>/home/%(DOMAIN_USER)</tt> value for " +"Remote Path, <tt>~/</tt> value for Local Mount Point to mount " +"the home directory, together with a value <tt>user=%(DOMAIN_USER)</tt> as a " +"part of Options." msgstr "" #. help text for kerberos method option #: src/include/samba-client/routines.rb:540 -msgid "The value of Kerberos Method defines how kerberos tickets are verified. When Single Sing-on for SSH is used, the default Kerberos Method set by YaST is <tt>secrets and keytab</tt>. See smb.conf manual page for details." +msgid "" +"The value of Kerberos Method defines how kerberos tickets are " +"verified. When Single Sing-on for SSH is used, the default Kerberos " +"Method set by YaST is <tt>secrets and keytab</tt>. See smb.conf manual page " +"for details." msgstr "" #. translators: initialization dialog caption Modified: trunk/yast/eo/po/samba-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/samba-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/samba-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for samba-server module #: src/clients/samba-server.rb:66 @@ -177,12 +178,15 @@ #. translators: command line help text for ldap_suffix option #: src/clients/samba-server.rb:298 -msgid "The LDAP suffix DN for manipulating the user information on the LDAP server" +msgid "" +"The LDAP suffix DN for manipulating the user information on the LDAP server" msgstr "" #. translators: command line help text for ldap_admin_dn option #: src/clients/samba-server.rb:305 -msgid "The LDAP DN for modifying contents of the LDAP server (for example, changing passwords)" +msgid "" +"The LDAP DN for modifying contents of the LDAP server (for example, changing " +"passwords)" msgstr "" #. translators: error message for share command line action @@ -245,7 +249,8 @@ msgid "" "Because users are currently connected to this Samba server,\n" "the server configuration has been reloaded instead of restarted.\n" -"To confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the users,\n" +"To confirm that all settings are applied despite possibly disconnecting the " +"users,\n" "run '/etc/init.d/smb restart' and '/etc/init.d/nmb restart'" msgstr "" @@ -825,7 +830,8 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:56 msgid "" "<big>Workgroup or Domain Selection</big> \n" -"Select existing name of workgroup or domain or type your own new name and click Next.\n" +"Select existing name of workgroup or domain or type your own new name and " +"click Next.\n" "\n" msgstr "" @@ -833,17 +839,22 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:62 msgid "" "<big>Samba Server Type</big>\n" -"A domain controller allows Windows clients to log in to a Windows NT style domain.\n" +"A domain controller allows Windows clients to log in to a Windows NT " +"style domain.\n" "The backup controller uses another domain controller for validation.\n" -"The primary controller uses its own information about users and their passwords.\n" -"The options available in the configuration dialogs depend on the settings in this selection. Windows NT style domain controller functionality will be phased out in future releases." +"The primary controller uses its own information about users and their " +"passwords.\n" +"The options available in the configuration dialogs depend on the settings " +"in this selection. Windows NT style domain controller functionality will be " +"phased out in future releases." msgstr "" #. Samba select Samba Server type - Installation step 2 #: src/include/samba-server/helps.rb:73 msgid "" "<big>Samba Server Type</big>\n" -"A domain controller allows Windows clients to log in to a Windows domain.\n" +"A domain controller allows Windows clients to log in to a Windows domain." +"\n" "The options available in the configuration dialogs \n" "depend on the settings in this selection." msgstr "" @@ -899,7 +910,9 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:115 msgid "" "The base settings set up the domain and the\n" -"server role. Backup Domain Controller and Primary Domain Controller allow Windows clients to log in to a Windows domain. The backup controller \n" +"server role. Backup Domain Controller and Primary Domain " +"Controller allow Windows clients to log in to a Windows domain. The " +"backup controller \n" "uses another domain controller for validation. The primary controller\n" "uses its own information about users and their passwords.\n" "If the server should not participate as a domain controller, choose the\n" @@ -937,7 +950,8 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:144 msgid "" "Advanced Settings provides access to \n" -"detailed configuration, user authentication sources, and expert global settings.\n" +"detailed configuration, user authentication sources, and expert global " +"settings.\n" msgstr "" #: src/include/samba-server/helps.rb:147 @@ -1005,7 +1019,8 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:188 msgid "" "Search Base DN (distinguished name) is\n" -"the base at which to start searching the information. Administration DN is used when\n" +"the base at which to start searching the information. Administration DN</" +"b> is used when\n" "creating new users and groups. If the administration DN requires\n" "a password for write access, set the password using\n" "Set LDAP Administration Password.\n" @@ -1013,7 +1028,9 @@ #. Advanced SAMBA configuration dialog help 3/3 #: src/include/samba-server/helps.rb:196 -msgid "Note: Settings are saved before the LDAP administration password is set.\n" +msgid "" +"Note: Settings are saved before the LDAP administration password " +"is set.\n" msgstr "" #. passdb backend configuration dialog help 1 @@ -1028,7 +1045,8 @@ #. passdb backend configuration dialog help 2 #: src/include/samba-server/helps.rb:207 msgid "" -"If you want to change the user authentication source, remove the current one first\n" +"If you want to change the user authentication source, remove the current " +"one first\n" "by pressing Delete and add a new one with Add.\n" msgstr "" @@ -1115,11 +1133,21 @@ #. add new share dialog help #: src/include/samba-server/helps.rb:276 -msgid "With Expose Snapshots selected, Samba exposes snapshots created by Snapper for access and manipulation by CIFS/SMB clients. This option is only available if Samba offers Snapper support, and the Share Path corresponds to a Btrfs backed Snapper configuration subvolume. Relevant permissions must also be granted, see Samba's vfs_snapper(8) man page for further details." +msgid "" +"With Expose Snapshots selected, Samba exposes snapshots created by " +"Snapper for access and manipulation by CIFS/SMB clients. This option is only " +"available if Samba offers Snapper support, and the Share Path corresponds to " +"a Btrfs backed Snapper configuration subvolume. Relevant permissions " +"must also be granted, see Samba's vfs_snapper(8) man page for further " +"details." msgstr "" #: src/include/samba-server/helps.rb:283 -msgid "Utilize Btrfs Features instructs Samba to take advantage of features specific to the Btrfs filesystem. This option is only available if Samba offers Btrfs support, and the Share Path is a Btrfs subvolume. See Samba's vfs_btrfs(8) man page for further details." +msgid "" +"Utilize Btrfs Features instructs Samba to take advantage of " +"features specific to the Btrfs filesystem. This option is only available if " +"Samba offers Btrfs support, and the Share Path is a Btrfs subvolume. See " +"Samba's vfs_btrfs(8) man page for further details." msgstr "" #. help for LDAP Settings dialog @@ -1129,37 +1157,54 @@ "Here, determine the LDAP server to use for authentication.\n" "\n" "\n" -"Setting LDAP Password Back-End allows storing user information in the LDAP tree specified by the URL. With LDAP Idmap Back-End, store SID/uid/gid mapping tables in LDAP.\n" +"Setting LDAP Password Back-End allows storing user information in the " +"LDAP tree specified by the URL. With LDAP Idmap Back-End, store SID/" +"uid/gid mapping tables in LDAP.\n" "\n" -"In the Authentication section, set the credentials for the LDAP server, including full Administrator DN.\n" +"In the Authentication section, set the credentials for the LDAP server, " +"including full Administrator DN.\n" "\n" -"Search Base DN is the LDAP suffix appended to Samba-specific LDAP objects.\n" +"Search Base DN is the LDAP suffix appended to Samba-specific LDAP " +"objects.\n" "\n" -"To test the connection to your LDAP server, click Test Connection. To set expert LDAP settings or use default values, click Advanced Settings." +"To test the connection to your LDAP server, click Test Connection. To " +"set expert LDAP settings or use default values, click Advanced Settings</" +"b>." msgstr "" #. help for SambaLDAPSettingsSuffixesWidget #: src/include/samba-server/helps.rb:303 -msgid "User Suffix specifies where users are added to the LDAP tree. The value is pre-pended to the value of Search Base DN. Similarly, Group Suffix specifies the place for groups, Machine Suffix for machines and Idmap Suffix for idmap mappings." +msgid "" +"User Suffix specifies where users are added to the LDAP tree. The " +"value is pre-pended to the value of Search Base DN. Similarly, " +"Group Suffix specifies the place for groups, Machine Suffix " +"for machines and Idmap Suffix for idmap mappings." msgstr "" #. help for SambaLDAPSettingsTimeoutsWidget #: src/include/samba-server/helps.rb:307 msgid "" -"Replication Sleep is the amount of milliseconds Samba will wait after writing to the LDAP server, so LDAP replicas can catch up.\n" -"Time-Out specifies the timeout for LDAP operations (in seconds)." +"Replication Sleep is the amount of milliseconds Samba will wait " +"after writing to the LDAP server, so LDAP replicas can catch up.\n" +"Time-Out specifies the timeout for LDAP operations (in seconds).</" +"p>" msgstr "" #. help for SambaLDAPSettingsSecurityWidget #: src/include/samba-server/helps.rb:311 -msgid "Define whether to use SSL for LDAP connection with Use SSL or TLS." +msgid "" +"Define whether to use SSL for LDAP connection with Use SSL or TLS." +"" msgstr "" #. help for SambaLDAPSettingsMiscWidget #: src/include/samba-server/helps.rb:315 msgid "" -"Delete DN specifies if the delete operation deletes the complete LDAP entry or only the Samba-specific attributes.\n" -"With Synchronize Passwords, define possible synchronization of the LDAP password with the NT and LM hashes. See the <tt>smb.conf</tt> manual page for details." +"Delete DN specifies if the delete operation deletes the complete " +"LDAP entry or only the Samba-specific attributes.\n" +"With Synchronize Passwords, define possible synchronization of the " +"LDAP password with the NT and LM hashes. See the <tt>smb.conf</tt> manual " +"page for details." msgstr "" #. translators: warning text @@ -1204,7 +1249,8 @@ #: src/include/samba-server/helps.rb:350 msgid "" "Advanced Settings provides access to \n" -"detailed configuration, such as LDAP settings, user authentication sources, and\n" +"detailed configuration, such as LDAP settings, user authentication sources, " +"and\n" "expert global settings.\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/samba-users.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/samba-users.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/samba-users.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. helptext #: src/clients/users_plugin_samba.rb:74 @@ -25,11 +26,15 @@ msgstr "" #: src/clients/users_plugin_samba.rb:78 -msgid "Home Drive, Home Path, Profile Path, and Logon Script " +msgid "" +"Home Drive, Home Path, Profile Path, and Logon " +"Script " msgstr "" #: src/clients/users_plugin_samba.rb:81 -msgid "the default values as defined in your local Samba Configuration will be used." +msgid "" +"the default values as defined in your local Samba Configuration will be used." +"" msgstr "" #: src/clients/users_plugin_samba.rb:96 @@ -72,11 +77,16 @@ #. help text #: src/clients/users_plugin_samba_groups.rb:82 msgid "" -"This plugin can be used to enable an LDAP group to be available for Samba.\n" -"The only setting that you can edit here is the Samba Group Name attribute,\n" -"which is the Name of the Group as it should appear to Samba-Clients. All other\n" -"settings are computed automatically. If you leave the Samba Group Name\n" -"empty, the same name as configured in the Global Settings of this Group will\n" +"This plugin can be used to enable an LDAP group to be available for " +"Samba.\n" +"The only setting that you can edit here is the Samba Group Name " +"attribute,\n" +"which is the Name of the Group as it should appear to Samba-Clients. All " +"other\n" +"settings are computed automatically. If you leave the Samba Group Name</" +"b>\n" +"empty, the same name as configured in the Global Settings of this Group " +"will\n" "be used.\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/scanner.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/scanner.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/scanner.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Text for the command_line_description: #. (the same as the caption of the matching help text) @@ -259,7 +260,9 @@ #. Do not change or translate "epkowa", it is a driver name. #. Do not change or translate "i386", it is an architecture name. #: src/include/scanner/dialogs.rb:837 -msgid "The epkowa driver is only available for i386-compatible architectures (32-bit i386 and also 64-bit x86_64)." +msgid "" +"The epkowa driver is only available for i386-compatible architectures (32-" +"bit i386 and also 64-bit x86_64)." msgstr "" #. when the epkowa driver was selected on x86_64: @@ -374,7 +377,8 @@ msgid "" "\n" "<big>Scanner Configuration</big> \n" -"Set up or change the scanner configuration and show the already active scanners.\n" +"Set up or change the scanner configuration and show the already active " +"scanners.\n" "" msgstr "" @@ -384,7 +388,8 @@ "\n" "To set up a new scanner, choose the scanner from the list of\n" "detected scanners and press Edit.\n" -"If your scanner has not been detected, use Add for a manual configuration.\n" +"If your scanner has not been detected, use Add for a manual " +"configuration.\n" "" msgstr "" @@ -411,7 +416,8 @@ "configure the scanner unit with this tool.\n" "If you have difficulties configuring your scanner,\n" "check whether it appears in the output of <tt>lsusb</tt>.\n" -"If it is not listed there, the USB system cannot communicate with the scanner.\n" +"If it is not listed there, the USB system cannot communicate with the " +"scanner.\n" "\n" msgstr "" @@ -424,7 +430,8 @@ "If difficulties arise proceeding with Add,\n" "check whether your scanner is shown by the command <tt>lsscsi</tt>.\n" "If not, the SCSI system cannot communicate with the scanner.\n" -"Verify that an appropriate kernel module for the SCSI host adapter has been loaded.\n" +"Verify that an appropriate kernel module for the SCSI host adapter has been " +"loaded.\n" "" msgstr "" @@ -438,7 +445,8 @@ "Common parallel port scanners must be configured manually.\n" "To set up the scanner unit in a HP all-in-one device,\n" "which is connected to the parallel port,\n" -"you may have to run <tt>hp-setup</tt> via Other and Run hp-setup\n" +"you may have to run <tt>hp-setup</tt> via Other and Run hp-setup</" +"b>\n" "before you can configure the scanner unit with this tool using Add.\n" "\n" msgstr "" @@ -462,8 +470,10 @@ "connected to another host in the network.\n" "To set up the scanner unit in a HP all-in-one device,\n" "which is connected via a built-in network interface,\n" -"you may have to run <tt>hp-setup</tt> via Other and Run hp-setup\n" -"before it works to configure the scanner unit with this tool using Add.\n" +"you may have to run <tt>hp-setup</tt> via Other and Run hp-setup</" +"b>\n" +"before it works to configure the scanner unit with this tool using Add</" +"b>.\n" "\n" msgstr "" @@ -481,7 +491,8 @@ "Press Add to select model and driver and enable it.\n" "Press Edit to select and enable a driver.\n" "Press Delete to disable the driver.\n" -"If you press Other, you can restart the detection, test enabled drivers,\n" +"If you press Other, you can restart the detection, test enabled " +"drivers,\n" "set up HP all-in-one devices, or set up scanning via network.\n" "" msgstr "" @@ -501,7 +512,8 @@ #: src/include/scanner/helps.rb:166 msgid "" "\n" -"If a driver is set up but no scanner is recognized by the driver, possible reasons are:\n" +"If a driver is set up but no scanner is recognized by the driver, possible " +"reasons are:\n" "The scanner is not connected or switched off,\n" "the driver is not the right one for the particular model\n" "(even small differences in model names or internal differences in\n" @@ -518,7 +530,8 @@ "\n" "<big>Scanner Model Selection</big> \n" "All known scanner models, both supported and unsupported, are listed here.\n" -"Read all information carefully before selecting a model and pressing Next.\n" +"Read all information carefully before selecting a model and pressing " +"Next.\n" "The information is based on data of the SANE project at\n" "<tt>http://www.sane-project.org/</tt>.\n" "" @@ -530,13 +543,19 @@ #: src/include/scanner/helps.rb:192 msgid "" "\n" -"A model is supported if there is at least one appropriate scanner driver available.\n" -"Most scanner drivers are from the SANE project and provided in the sane-backends package.\n" -"The support status for a particular model varies from minimal to complete. \n" -"When a driver is shown as 'unmaintained', it does not mean that the driver does not work.\n" +"A model is supported if there is at least one appropriate scanner driver " +"available.\n" +"Most scanner drivers are from the SANE project and provided in the sane-" +"backends package.\n" +"The support status for a particular model varies from minimal to complete." +" \n" +"When a driver is shown as 'unmaintained', it does not mean that the driver " +"does not work.\n" "Even an unmaintained driver could work perfectly well.\n" -"But it means that there is no longer someone who knows about the driver internals\n" -"so that there is usually no help if there are issues with an unmaintained driver.\n" +"But it means that there is no longer someone who knows about the driver " +"internals\n" +"so that there is usually no help if there are issues with an unmaintained " +"driver.\n" "" msgstr "" @@ -544,8 +563,10 @@ #: src/include/scanner/helps.rb:204 msgid "" "\n" -"Even if a model has no driver available, the manufacturer might have a driver.\n" -"Therefore, you should ask the scanner manufacturer for a driver for an unsupported scanner.\n" +"Even if a model has no driver available, the manufacturer might have a " +"driver.\n" +"Therefore, you should ask the scanner manufacturer for a driver for an " +"unsupported scanner.\n" "" msgstr "" @@ -567,12 +588,18 @@ "\n" "Use the Search String to find an appropriate entry quickly.\n" "To find some text anywhere in the table, enter it in the field.\n" -"A more complicated search using a case-insensitive regular expression is also possible.\n" -"If the scanner was detected and the manufacturer name is available in this list,\n" -"the search string is preset with the manufacturer name, such as <tt>^Epson.*</tt>.\n" -"To refine the search results, append model-specific details to the search string.\n" -"For example, append a word that is part of the model name as in <tt>^Epson.*perfection</tt>\n" -"or append some digits that are part of the model name as in <tt>^Epson.*1200</tt>.\n" +"A more complicated search using a case-insensitive regular expression is " +"also possible.\n" +"If the scanner was detected and the manufacturer name is available in this " +"list,\n" +"the search string is preset with the manufacturer name, such as <tt>^Epson." +"*</tt>.\n" +"To refine the search results, append model-specific details to the search " +"string.\n" +"For example, append a word that is part of the model name as in <tt>^Epson." +"*perfection</tt>\n" +"or append some digits that are part of the model name as in <tt>^Epson." +"*1200</tt>.\n" "" msgstr "" @@ -582,7 +609,8 @@ "\n" "<big>Scanner and Driver Setup</big> \n" "The driver is activated and the associated scanners are probed.\n" -"This may take a few seconds, so you must wait until you can press Next.\n" +"This may take a few seconds, so you must wait until you can press Next</" +"b>.\n" "If you press Back, the driver is deactivated.\n" "" msgstr "" @@ -623,10 +651,14 @@ "<big>HP All-in-One Devices</big> \n" "HP all-in-one devices may require a special setup.\n" "In this case, an appropriate dialog is shown.\n" -"There are two software packages that provide support for HP all-in-one devices:\n" -"the outdated HPOJ software (package hp-officeJet which is no longer available),\n" -"which provides the PTAL system (with the ptal service) to access HP all-in-one devices,\n" -"and the up-to-date HPLIP software (package hplip), which provides the hpaio driver.\n" +"There are two software packages that provide support for HP all-in-one " +"devices:\n" +"the outdated HPOJ software (package hp-officeJet which is no longer " +"available),\n" +"which provides the PTAL system (with the ptal service) to access HP all-in-" +"one devices,\n" +"and the up-to-date HPLIP software (package hplip), which provides the hpaio " +"driver.\n" "Both software packages can be installed at the same time\n" "but the ptal service and the hpaio driver cannot run together.\n" "Therefore either the patl service or the hpaio driver\n" @@ -655,9 +687,12 @@ msgid "" "\n" "<big>Server Settings</big> \n" -"If you have locally connected scanners and want to make them accessible via the network,\n" -"set up the saned network scanning daemon so that your host becomes a server.\n" -"In Permitted Clients, enter which client hosts are permitted to access saned on your server.\n" +"If you have locally connected scanners and want to make them accessible via " +"the network,\n" +"set up the saned network scanning daemon so that your host becomes a " +"server.\n" +"In Permitted Clients, enter which client hosts are permitted to " +"access saned on your server.\n" "Enter a comma-separated list of client hosts (hostnames or IP addresses)\n" "or subnets (CIDR notation, such as 192.168.1.0/24).\n" "If no client hosts are permitted, saned is not activated.\n" @@ -713,8 +748,10 @@ msgid "" "\n" "<big>Client Settings</big> \n" -"If you want to access scanners connected to other hosts (servers) in the network,\n" -"set up the net metadriver to access them via the daemon running on the servers.\n" +"If you want to access scanners connected to other hosts (servers) in the " +"network,\n" +"set up the net metadriver to access them via the daemon running on the " +"servers.\n" "The saned and the firewall on the servers must permit the access.\n" "In Servers Used, enter which servers should be used.\n" "Enter a comma-separated list of servers (server names or IP addresses).\n" @@ -773,7 +810,8 @@ #: src/modules/Scanner.rb:399 msgid "" "The third-party Image Scan driver software from Epson/Avasys is required.\n" -"The Image Scan driver software is made and provided by Epson (formerly Avasys)\n" +"The Image Scan driver software is made and provided by Epson (formerly " +"Avasys)\n" "http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LXEpson\n" "(formerly Avasys http://avasys.jp/eng/linux_driver/)\n" "where RPM packages for 32-bit (i386) and 64-bit (x86_64) architecture\n" @@ -791,12 +829,15 @@ #. Is the package available to be installed? #. Package::Available returns nil if no package source is available. #: src/modules/Scanner.rb:442 -msgid "Required package %1 is not installed and there is no package repository available." +msgid "" +"Required package %1 is not installed and there is no package repository " +"available." msgstr "" #. Message of a Popup::Error where %1 will be replaced by the package name: #: src/modules/Scanner.rb:457 -msgid "Required package %1 is not installed and not available in the repository." +msgid "" +"Required package %1 is not installed and not available in the repository." msgstr "" #. Only a simple message because: @@ -818,7 +859,8 @@ "with the network, the 'scanimage -L' command may not respond. For example,\n" "this may happen if communication with a server used by the net metadriver\n" "gets distorted because a firewall drops some network traffic.\n" -"In this case, disable the net metadriver until the issue in the network is fixed.\n" +"In this case, disable the net metadriver until the issue in the network is " +"fixed.\n" msgstr "" #. Only a simple message because this error does not happen on a normal system @@ -1029,7 +1071,8 @@ #: src/modules/Scanner.rb:1125 msgid "" "Launched hp-setup.\n" -"You must finish hp-setup before you can proceed with the scanner configuration.\n" +"You must finish hp-setup before you can proceed with the scanner " +"configuration.\n" msgstr "" #. where autodetected scanners are listed in the second column @@ -1176,18 +1219,23 @@ #. Do not change or translate "SANE", it is a project name. #: src/modules/Scanner.rb:1892 msgid "" -"A firmware file contains software that must be uploaded to the scanner's memory.\n" +"A firmware file contains software that must be uploaded to the scanner's " +"memory.\n" "Without firmware, the scanner cannot work.\n" "\n" -"Because firmware is licensed by the scanner manufacturer, we cannot distribute it.\n" +"Because firmware is licensed by the scanner manufacturer, we cannot " +"distribute it.\n" "Usually the firmware file is stored somewhere on the manufacturer's CD.\n" -"Alternatively, it may be possible to download it from the manufacturer's web site.\n" -"Ask the manufacturer how to get the firmware file for your particular scanner.\n" +"Alternatively, it may be possible to download it from the manufacturer's web " +"site.\n" +"Ask the manufacturer how to get the firmware file for your particular " +"scanner.\n" "Find additional useful information on the SANE web site at\n" "http://www.sane-project.org/.\n" "\n" "After you get the firmware file, you must configure the driver manually.\n" -"The man page of the driver describes how to configure it for firmware upload.\n" +"The man page of the driver describes how to configure it for firmware " +"upload.\n" "The following command shows the man page for your driver:\n" msgstr "" @@ -1212,16 +1260,19 @@ "The hpoj driver requires the PTAL system to be set up and running.\n" "In particular, the ptal service must be up and running.\n" "\n" -"Before the ptal service can be started, the PTAL system must be initialized.\n" +"Before the ptal service can be started, the PTAL system must be " +"initialized.\n" "Additionally, the ptal service should be activated for start when booting.\n" "The PTAL system and the hplip service exclude each other.\n" "Therefore a running hplip service would be stopped and deactivated\n" "before the the PTAL system is initialized, activated, and started.\n" "An automated initialization of the PTAL system is only safe for USB.\n" -"If you have a non-USB device or if the automated initialization for USB fails,\n" +"If you have a non-USB device or if the automated initialization for USB " +"fails,\n" "set up the PTAL system manually.\n" "If you have an all-in-one device (scanner+printer), note that\n" -"a running ptal service monopolizes the USB device file (e.g., /dev/usb/lp0),\n" +"a running ptal service monopolizes the USB device file (e.g., /dev/usb/" +"lp0),\n" "so the printer can no longer be addressed via the USB device file.\n" "\n" "Should the PTAL system for USB be initialized, activated, and started now?\n" @@ -1238,7 +1289,8 @@ "and all print queues that use the hplip service would no longer work.\n" "If the scanner is also supported by the hpaio driver, do not proceed.\n" "Instead use hpaio to set up the scanner.\n" -"Alternatively proceed and change the printer configuration to use the ptal service.\n" +"Alternatively proceed and change the printer configuration to use the ptal " +"service.\n" msgstr "" #. %1 will be replaced by the backend name @@ -1353,7 +1405,9 @@ #. Do not change or translate "ptal", it is a service name. #. Do not change or translate "CUPS", it is a subsystem name. #: src/modules/Scanner.rb:2291 -msgid "The driver hpoj is deactivated but the associated service ptal is not deactivated because it is needed by the CUPS printing system." +msgid "" +"The driver hpoj is deactivated but the associated service ptal is not " +"deactivated because it is needed by the CUPS printing system." msgstr "" #. (i.e. a system which is not totally broken or totally messed up). Modified: trunk/yast/eo/po/security.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/security.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/security.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Securoty module #: src/clients/security.rb:59 @@ -239,7 +240,9 @@ #. richtext message: %1 = runlevel ("3" or "5"), %2 = list of services #: src/include/security/dialogs.rb:404 -msgid "These basic system services are not enabled in runlevel %1: %2" +msgid "" +"These basic system services are not enabled in runlevel %1: %2</" +"P>" msgstr "" #: src/include/security/dialogs.rb:412 @@ -390,16 +393,20 @@ #: src/include/security/helps.rb:72 msgid "" "Hibernate System:\n" -"Set the conditions for allowing users to hibernate the system. By default, user on active console has such right.\n" -"Other options are allowing the action to any user or requiring authentication in all cases.\n" +"Set the conditions for allowing users to hibernate the system. By default, " +"user on active console has such right.\n" +"Other options are allowing the action to any user or requiring " +"authentication in all cases.\n" msgstr "" #. Main dialog help 1/8 #: src/include/security/helps.rb:78 msgid "" "<BIG>Configuring Local Security</BIG>\n" -"Using predefined defaults, change the local security settings, which include\n" -" booting, login, password, user creation, and file permissions. The default\n" +"Using predefined defaults, change the local security settings, which " +"include\n" +" booting, login, password, user creation, and file permissions. The " +"default\n" " settings can be modified as needed.\n" "" msgstr "" @@ -442,9 +449,12 @@ #: src/include/security/helps.rb:106 msgid "" "Delay after Incorrect Login Attempt:\n" -"It is advisable to wait some time after an incorrect login attempt to prevent\n" -"password guessing. Make the time small enough that users do not need to wait to\n" -"retry if a password is mistyped. A sensible value is three seconds (<tt>3</tt>)." +"It is advisable to wait some time after an incorrect login attempt to " +"prevent\n" +"password guessing. Make the time small enough that users do not need to wait " +"to\n" +"retry if a password is mistyped. A sensible value is three seconds (<tt>3</" +"tt>)." msgstr "" #. Login dialog help 3/4 @@ -452,7 +462,8 @@ msgid "" "Record Successful Login Attempts: Logging successful login\n" "attempts is useful. It can warn you of unauthorized access to the\n" -"system (for example, a user logging in from a different location than usual).\n" +"system (for example, a user logging in from a different location than " +"usual).\n" "\n" msgstr "" @@ -460,7 +471,8 @@ #: src/include/security/helps.rb:120 msgid "" "Allow Remote Graphical Login: Checking this allows access\n" -"to a graphical login screen for this machine over the network. Remote access\n" +"to a graphical login screen for this machine over the network. Remote " +"access\n" "to your machine using a display manager might be a security risk." msgstr "" @@ -475,7 +487,8 @@ #: src/include/security/helps.rb:130 msgid "" "Check New Passwords: It is wise to choose a password that\n" -"cannot be found in a dictionary and is not a name or other simple, common word.\n" +"cannot be found in a dictionary and is not a name or other simple, common " +"word.\n" "By checking the box, enforce password checking in regard to these rules." msgstr "" @@ -484,7 +497,8 @@ msgid "" "Minimum Acceptable Password Length:\n" "The minimum acceptable size for the new password reduced by the number\n" -"of different character classes (other, upper, lower and digit) used in the new\n" +"of different character classes (other, upper, lower and digit) used in the " +"new\n" "password. See man pam_cracklib for a more detailed explanation.\n" "This option can only be modified when Check New Passwords is set." msgstr "" @@ -493,7 +507,8 @@ #: src/include/security/helps.rb:144 msgid "" "Passwords to Remember:\n" -"Enter the number of user passwords to store and prevent the user from reusing.\n" +"Enter the number of user passwords to store and prevent the user from " +"reusing.\n" "Enter 0 if passwords should not be stored." msgstr "" @@ -506,20 +521,24 @@ #: src/include/security/helps.rb:152 msgid "" "DES, the Linux default method, works in all network environments,\n" -"but it restricts you to passwords no longer than eight characters. If you need\n" +"but it restricts you to passwords no longer than eight characters. If you " +"need\n" "compatibility with other systems, use this method." msgstr "" #. Password dialog help 5c/8 #: src/include/security/helps.rb:158 msgid "" -"MD5 allows longer passwords and is supported by all current Linux \n" +"MD5 allows longer passwords and is supported by all current " +"Linux \n" "distributions, but not by other systems or old software." msgstr "" #. Password dialog help 5d/8 #: src/include/security/helps.rb:162 -msgid "SHA-512 is the current standard hash method, using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purpose." +msgid "" +"SHA-512 is the current standard hash method, using other " +"algorithms is not recommended unless needed for compatibility purpose." msgstr "" #. Password dialog help 7/8 @@ -533,7 +552,8 @@ #: src/include/security/helps.rb:170 msgid "" "Days before Password Expires Warning: This entry sets the\n" -"number of days users are warned before their passwords expire. The longer the\n" +"number of days users are warned before their passwords expire. The longer " +"the\n" "time, the less likely it is that someone can guess passwords." msgstr "" @@ -562,22 +582,28 @@ #: src/include/security/helps.rb:188 msgid "" "<big>Other Security Settings</big>\n" -"In this dialog, change miscellaneous settings related to local security." +"In this dialog, change miscellaneous settings related to local security.</" +"p>" msgstr "" #. Misc dialog help 2/14 #: src/include/security/helps.rb:192 msgid "" "File Permissions: Settings for the permissions\n" -"of certain system files are set according to the data in /etc/permissions.secure\n" +"of certain system files are set according to the data in /etc/permissions." +"secure\n" "or /etc/permissions.easy. Which file is used depends on this selection.\n" -"Launching SuSEconfig sets these permissions according to /etc/permissions.*.\n" -"This fixes files with incorrect permissions, whether this occurred accidentally\n" +"Launching SuSEconfig sets these permissions according to /etc/permissions." +"*.\n" +"This fixes files with incorrect permissions, whether this occurred " +"accidentally\n" "or by intruders.\n" "With Easy, most of the system files that are only readable by root\n" "in Secure are modified so other users can also read these files.\n" -"Using Secure, certain system files, such as /var/log/messages, can only\n" -"be viewed by the user root. Some programs can only be launched by root or by\n" +"Using Secure, certain system files, such as /var/log/messages, can " +"only\n" +"be viewed by the user root. Some programs can only be launched by root or " +"by\n" "daemons, not by ordinary users.\n" "The most secure setting is Paranoid. With it, you must\n" "decide which users are able to run X applications and setuid programs.\n" @@ -587,9 +613,11 @@ #: src/include/security/helps.rb:208 msgid "" "User Launching updatedb: The program updatedb runs \n" -"once a day. It scans your entire file system and creates a database (locatedb)\n" +"once a day. It scans your entire file system and creates a database " +"(locatedb)\n" "that stores the location of every file. The database can be searched by the\n" -"program \"locate\". Here, set the user that runs this command: nobody\n" +"program \"locate\". Here, set the user that runs this command: nobody</" +"b>\n" " (few files) or root (all files)." msgstr "" @@ -598,7 +626,8 @@ msgid "" "Current Directory in root's Path On a DOS system,\n" "the system first searches for executable files (programs) in the current\n" -"directory then in the current path variable. In contrast, a UNIX-like system\n" +"directory then in the current path variable. In contrast, a UNIX-like " +"system\n" "searches for them exclusively via the search path (variable PATH)." msgstr "" @@ -606,7 +635,8 @@ #: src/include/security/helps.rb:223 msgid "" "Current Directory in the Path of Regular Users A DOS\n" -"system first searches for executable files (programs) in the current directory\n" +"system first searches for executable files (programs) in the current " +"directory\n" "then in the current path variable. In contrast, a UNIX-like system searches\n" "for them exclusively via the search path (variable PATH)." msgstr "" @@ -616,9 +646,11 @@ msgid "" "Some systems set up a work-around by adding the dot (\".\") to the\n" "search path, enabling files in the current path to be found and executed.\n" -"This is highly dangerous because you may accidentally launch unknown programs in\n" +"This is highly dangerous because you may accidentally launch unknown " +"programs in\n" "the current directory instead of the usual systemwide files. As a result,\n" -"executing Trojan Horses, which exploit this weakness and invade your system,\n" +"executing Trojan Horses, which exploit this weakness and invade your " +"system,\n" "is rather easy if you set this option." msgstr "" @@ -640,28 +672,36 @@ #: src/include/security/helps.rb:247 msgid "" "Enable Magic SysRq Keys If you check this option, you\n" -"will have some control over the system even if it crashes (for example, during kernel\n" +"will have some control over the system even if it crashes (for example, " +"during kernel\n" "debugging). For details, see /usr/src/linux/Documentation/sysrq.txt" msgstr "" #. help text: security overview dialog 1/ #: src/include/security/helps.rb:253 -msgid "Security Overview This overview shows the most important security settings." +msgid "" +"Security Overview This overview shows the most important " +"security settings." msgstr "" #. help text: security overview dialog 1/ #: src/include/security/helps.rb:257 -msgid "To change the current value, click the link associated to the option." +msgid "" +"To change the current value, click the link associated to the option." msgstr "" #. help text: security overview dialog 1/ #: src/include/security/helps.rb:261 -msgid " A check mark in the Security Status column means that the current value of the option is secure." +msgid "" +" A check mark in the Security Status column means that the current " +"value of the option is secure." msgstr "" #. an error message (rich text) #: src/include/security/helps.rb:265 -msgid "The current value could not be read. The service is probably not installed or the option is missing on the system." +msgid "" +"The current value could not be read. The service is probably not " +"installed or the option is missing on the system." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:271 @@ -669,53 +709,88 @@ "A display manager provides a graphical login screen and can be accessed\n" "across the network by an X server running on another system if so\n" "configured.The windows that are being displayed would then transmit\n" -"their data across the network. If that network is not fully trusted, then the\n" -"network traffic can be eavesdropped by an attacker, gaining access not only to\n" -"the graphical content of the display, but also to usernames and passwords that\n" -"are being used.If you do not need XDMCP for remote graphical\n" +"their data across the network. If that network is not fully trusted, then " +"the\n" +"network traffic can be eavesdropped by an attacker, gaining access not only " +"to\n" +"the graphical content of the display, but also to usernames and passwords " +"that\n" +"are being used.If you do not need XDMCP for remote " +"graphical\n" "logins, then disable this option." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:281 msgid "" -"Upon startup, the system time is being set from the hardware clock of the\n" -"computer. As a consequence, setting the hardware clock before shutting down is\n" -"necessary.Consistent system time is essential for the system to create\n" +"Upon startup, the system time is being set from the hardware clock of " +"the\n" +"computer. As a consequence, setting the hardware clock before shutting down " +"is\n" +"necessary.Consistent system time is essential for the system to " +"create\n" "correct log messages." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:287 -msgid "Malfunctions in a system are usually detected by anomalies in its behaviour. Syslog messages about events that reoccur on a regular basis are important to find causes of problems. And the absence of a single record can tell more than the absence of all log records.Therefore, syslog messages of system events are only useful if they are present." +msgid "" +"Malfunctions in a system are usually detected by anomalies in its " +"behaviour. Syslog messages about events that reoccur on a regular basis are " +"important to find causes of problems. And the absence of a single record can " +"tell more than the absence of all log records.Therefore, syslog " +"messages of system events are only useful if they are present." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:290 -msgid "Chroot execution environments restrict a process to only access files that it needs by placing them in a separate subdirectory and running the process with a changed root (chroot) set to that directory." +msgid "" +"Chroot execution environments restrict a process to only access files " +"that it needs by placing them in a separate subdirectory and running the " +"process with a changed root (chroot) set to that directory." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:293 -msgid "The DHCP client daemon should run as the user dhcpd to minimize a possible threat if the service is found vulnerable to a weakness in its program code.Note that dhcpd must never run as root or with the CAP_SYS_CHROOT capability for the chroot execution confinement to be effective." +msgid "" +"The DHCP client daemon should run as the user dhcpd to minimize " +"a possible threat if the service is found vulnerable to a weakness in its " +"program code.Note that dhcpd must never run as root or with " +"the CAP_SYS_CHROOT capability for the chroot execution confinement " +"to be effective." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:296 -msgid "Administrators should never log on as root into an X Window session to minimize the usage of the root privileges.This option does not help against careless administrators, but shall prevent attackers to be able to log on as root via the display manager if they guess or otherwise acquire the password." +msgid "" +"Administrators should never log on as root into an X Window " +"session to minimize the usage of the root privileges.This option does " +"not help against careless administrators, but shall prevent attackers to be " +"able to log on as root via the display manager if they guess or " +"otherwise acquire the password." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:299 msgid "" -"X Window clients, e.g. programs that open a window on your display, connect\n" -"to the X server that runs on the physical machine. Programs can also run on a\n" +"X Window clients, e.g. programs that open a window on your display, " +"connect\n" +"to the X server that runs on the physical machine. Programs can also run on " +"a\n" "different system and display their content on the X server through network\n" -"connections.When enabled, the X server listens on a port 6000 plus the\n" -"display number. Since network traffic is transferred unencrypted and therefore\n" +"connections.When enabled, the X server listens on a port 6000 plus " +"the\n" +"display number. Since network traffic is transferred unencrypted and " +"therefore\n" "subject to network sniffing, and since the port held open by the X server\n" -"offers attack options, the secure setting is to disable it.To display X\n" -"Window clients across a network, we recommend the use of secure shell (ssh), which allows the X Window clients to connect to the X server through the encrypted ssh connection." +"offers attack options, the secure setting is to disable it.To display " +"X\n" +"Window clients across a network, we recommend the use of secure shell " +"(ssh), which allows the X Window clients to connect to the X server " +"through the encrypted ssh connection." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:309 msgid "" -"The email delivery subsystem is always started. However, it does not expose\n" -"itself outside the system by default, since it does not listen on the SMTP network port 25.If you do not deliver emails to your system through the SMTP protocol, then disable this option." +"The email delivery subsystem is always started. However, it does not " +"expose\n" +"itself outside the system by default, since it does not listen on the SMTP " +"network port 25.If you do not deliver emails to your system through " +"the SMTP protocol, then disable this option." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:312 @@ -724,7 +799,8 @@ "updated, the service is restarted after the files in the package have been\n" "installed.This makes sense in most cases, and it is safe to do,\n" "considering that many services either need their binaries or configuration\n" -"files accessible in the file system. Otherwise these services would continue\n" +"files accessible in the file system. Otherwise these services would " +"continue\n" "to run until the services are stopped, e.g. running daemons are\n" "killed.This setting should only be changed if there is a specific\n" "reason to do so." @@ -736,18 +812,32 @@ "uninstalled, the service is stopped before the files of the package are\n" "removed.This makes sense in most cases, and it is safe to do,\n" "considering that many services either need their binaries or configuration\n" -"files accessible in the file system. Otherwise these services would continue\n" +"files accessible in the file system. Otherwise these services would " +"continue\n" "to run until they are stopped, e.g. running daemons are\n" "killed.This setting should only be changed if there is a specific\n" "reason to do so." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:332 -msgid "A system can be overwhelmed with numerous connection attempts so that the system runs out of memory, leading to a Denial of Service (DoS) vulnerability.The use of syncookies is a method that can help in such situations. But in configurations with a very large number of legitimate connection attempts from one source, the Enabled setting can cause problems with denied TCP connections under high load.Still, for most environments, syncookies are the first line of defense against SYN flood DoS attacks, so the secure setting is Enabled." +msgid "" +"A system can be overwhelmed with numerous connection attempts so that the " +"system runs out of memory, leading to a Denial of Service (DoS) " +"vulnerability.The use of syncookies is a method that can help in such " +"situations. But in configurations with a very large number of legitimate " +"connection attempts from one source, the Enabled setting can cause " +"problems with denied TCP connections under high load.Still, for most " +"environments, syncookies are the first line of defense against SYN flood DoS " +"attacks, so the secure setting is Enabled." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:335 src/include/security/helps.rb:339 -msgid "IP forwarding means to pass on network packets that have been received, but that are not destined for one of the system's configured network interfaces, e.g. network interface addresses.If a system forwards network traffic on ISO/OSI layer 3, it is called a router. If you do not need that routing functionality, then disable this option." +msgid "" +"IP forwarding means to pass on network packets that have been received, " +"but that are not destined for one of the system's configured network " +"interfaces, e.g. network interface addresses.If a system forwards " +"network traffic on ISO/OSI layer 3, it is called a router. If you do not " +"need that routing functionality, then disable this option." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:338 @@ -759,19 +849,29 @@ msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:343 -msgid "Magic SysRq Keys enable some control over the system even if it crashes (e.g. during kernel debugging) or if the system does not respond." +msgid "" +"Magic SysRq Keys enable some control over the system even if it crashes " +"(e.g. during kernel debugging) or if the system does not respond." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:346 -msgid "There are predefined file permissions in /etc/permissions.* files. The most restrictive file permissions are defined 'secure' or 'paranoid' file." +msgid "" +"There are predefined file permissions in /etc/permissions.* files. The " +"most restrictive file permissions are defined 'secure' or 'paranoid' file.</" +"P>" msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:349 src/include/security/helps.rb:352 -msgid "Basic system services must be enabled to provide system consistency and to run the security-related services." +msgid "" +"Basic system services must be enabled to provide system consistency and " +"to run the security-related services." msgstr "" #: src/include/security/helps.rb:355 src/include/security/helps.rb:358 -msgid "Every running service is a potential target of a security attack. Therefore it is recommended to turn off all services which are not used by the system." +msgid "" +"Every running service is a potential target of a security attack. " +"Therefore it is recommended to turn off all services which are not used by " +"the system." msgstr "" #. level name Modified: trunk/yast/eo/po/services-manager.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/services-manager.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/services-manager.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. TODO implement behaviour if force_reset parameter provided #: src/clients/services_proposal.rb:52 @@ -36,14 +37,18 @@ #: src/clients/services_proposal.rb:121 msgid "" "<big>Services</big> \n" -"This installation proposal allows you to start and enable a service from the \n" +"This installation proposal allows you to start and enable a service from " +"the \n" " list of services.\n" -"It may also open ports in the firewall for a service if firewall is enabled\n" +"It may also open ports in the firewall for a service if firewall is " +"enabled\n" "and a particular service requires opening them.\n" msgstr "" #: src/clients/services_proposal.rb:145 -msgid "Service %service will be %toggled and port in firewall will be %switched %link" +msgid "" +"Service %service will be %toggled and port in firewall will be %switched " +"%link" msgstr "" #: src/clients/services_proposal.rb:160 Modified: trunk/yast/eo/po/slp-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/slp-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/slp-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xslp-server module #: src/clients/slp-server.rb:35 @@ -232,21 +233,29 @@ #: src/include/slp-server/helps.rb:78 msgid "" -"Here, set the mode in which to run the SLP daemon. The simplest mode is Broadcast.\n" -"In it, the SLP daemon answers all requests sent by broadcast. The next mode is Multicast. In it, the daemon answers queries\n" -"sent by multicast in appropriate SCOPES. In the DA Server mode, it informs DA servers on the specified IP addresses\n" -"about statically and dynamically registered services. The last options is Becomes DA Server. This is a cache server for service\n" +"Here, set the mode in which to run the SLP daemon. The simplest mode is " +"Broadcast.\n" +"In it, the SLP daemon answers all requests sent by broadcast. The next mode " +"is Multicast. In it, the daemon answers queries\n" +"sent by multicast in appropriate SCOPES. In the DA Server mode, it " +"informs DA servers on the specified IP addresses\n" +"about statically and dynamically registered services. The last options is " +"Becomes DA Server. This is a cache server for service\n" "answers.\n" msgstr "" #: src/include/slp-server/helps.rb:85 -msgid "With Expert Settings, access all options available in /etc/slp.conf." +msgid "" +"With Expert Settings, access all options available in /etc/slp." +"conf." msgstr "" #: src/include/slp-server/helps.rb:88 msgid "" -"Configuration files for static registration to SLP. With Add, create a new empty file. With Modify,\n" -"change the values of any existing file. With Delete, it is possible to delete files not owned by any package." +"Configuration files for static registration to SLP. With Add, create " +"a new empty file. With Modify,\n" +"change the values of any existing file. With Delete, it is possible " +"to delete files not owned by any package." msgstr "" #: src/include/slp-server/helps.rb:91 @@ -260,7 +269,8 @@ #. check for package openslp-server installed #: src/modules/SlpServer.rb:181 -msgid "To configure the SLP server, the %1 package must be installed." +msgid "" +"To configure the SLP server, the %1 package must be installed." msgstr "" #: src/modules/SlpServer.rb:184 Modified: trunk/yast/eo/po/snapper.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/snapper.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/snapper.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. The main () #: src/clients/snapper.rb:53 @@ -310,7 +311,8 @@ "\n" "%2\n" "\n" -"Files existing in original snapshot will be copied to current system.\n" +"Files existing in original snapshot will be copied to current system.</" +"p>\n" "Files that did not exist in the snapshot will be deleted.Are you sure?" msgstr "" @@ -325,10 +327,16 @@ #: src/include/snapper/helps.rb:40 msgid "" "<big>Snapshots Configuration</big>\n" -"The table shows a list of root filesystem snapshots. There are three types\n" -"of snapshots, single, pre and post. Single snapshots are\n" -"used for storing the file system state in a certain time, while Pre and Post are used to define the changes done by special operation performed between taking those two snapshots. Pre and Post snapshots are coupled together in the table.\n" -"Select a snapshot or snapshot couple and click Show Changes to see the\n" +"The table shows a list of root filesystem snapshots. There are three " +"types\n" +"of snapshots, single, pre and post. Single snapshots " +"are\n" +"used for storing the file system state in a certain time, while Pre and Post " +"are used to define the changes done by special operation performed between " +"taking those two snapshots. Pre and Post snapshots are coupled together in " +"the table.\n" +"Select a snapshot or snapshot couple and click Show Changes to see " +"the\n" "new file system changes in the specified snapshot.\n" msgstr "" @@ -337,10 +345,15 @@ msgid "" "<big>Snapshot Overview</big>\n" "\n" -"The tree shows all the files that were modified between creating the first ('pre') and second ('post') snapshot. On the right side, you see the description generated when the first snapshot was created and the time of creation for both snapshots.\n" +"The tree shows all the files that were modified between creating the first " +"('pre') and second ('post') snapshot. On the right side, you see the " +"description generated when the first snapshot was created and the time of " +"creation for both snapshots.\n" "\n" "\n" -"When a file is selected in the tree, you see the changes done to it. By default, changes between selected coupled snapshots are shown, but it is possible to compare the file with different versions.\n" +"When a file is selected in the tree, you see the changes done to it. By " +"default, changes between selected coupled snapshots are shown, but it is " +"possible to compare the file with different versions.\n" "\n" msgstr "" @@ -349,10 +362,13 @@ msgid "" "<big>Snapshot Overview</big>\n" "\n" -"The tree shows all the files that differ in a selected snapshot and the current system. On the right side, you see the snapshot description and time of its creation.\n" +"The tree shows all the files that differ in a selected snapshot and the " +"current system. On the right side, you see the snapshot description and time " +"of its creation.\n" "\n" "\n" -"When a file is selected in the tree, you can see the its difference between snapshot version and current system.\n" +"When a file is selected in the tree, you can see the its difference between " +"snapshot version and current system.\n" "\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/sound.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/sound.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/sound.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. popup error message #: src/clients/sound.rb:49 @@ -63,7 +64,9 @@ #. - for unknown parameter names #. help text for unknownd parameters; do not translate 'show' #: src/clients/sound.rb:121 -msgid "Value of the specific module parameter. Use the 'show' command to see a list of allowed parameters." +msgid "" +"Value of the specific module parameter. Use the 'show' command to see a list " +"of allowed parameters." msgstr "" #. translators: command line help text for volume action @@ -74,7 +77,9 @@ #. - for unknown parameter names #. help text; do not translate 'channels' as command name #: src/clients/sound.rb:137 -msgid "Value of the specific channel (0-100). Use the 'channels' command to see a list of available channels." +msgid "" +"Value of the specific channel (0-100). Use the 'channels' command to see a " +"list of available channels." msgstr "" #. translators: command line help text for modules action @@ -523,8 +528,10 @@ #. help text - mixer setting #: src/include/sound/mixer.rb:377 msgid "" -"With this dialog you can set volume for each channel of the selected sound card. \n" -"Press Next to save your volume settings, press Back to restore the original settings." +"With this dialog you can set volume for each channel of the selected " +"sound card. \n" +"Press Next to save your volume settings, press Back to restore " +"the original settings." msgstr "" #. dialog header, %1 = card id (number), %2 = name @@ -1013,14 +1020,16 @@ #: src/include/sound/texts.rb:273 msgid "" -"The sound device with index 0 is the default device used by system and applications.\n" +"The sound device with index 0 is the default device used by system and " +"applications.\n" "Use Other to set the selected sound device as the primary device." msgstr "" #: src/include/sound/texts.rb:276 msgid "" "The applications which use OSS (Open Sound System) can use the software\n" -"mixer by using aoss wrapper. Use command <tt>aoss <application></tt> to\n" +"mixer by using aoss wrapper. Use command <tt>aoss <application></tt> " +"to\n" "start the application." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/squid.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/squid.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/squid.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xsquid module #: src/clients/squid.rb:57 @@ -554,7 +555,9 @@ #. Cache Dialog #: src/include/squid/helps.rb:70 -msgid "Refresh Patterns define how Squid treats the objects in the cache.\n" +msgid "" +"Refresh Patterns define how Squid treats the objects in the cache." +"\n" msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:73 @@ -584,7 +587,9 @@ #. Cache 2 Dialog #: src/include/squid/helps.rb:88 -msgid "Cache memory defines the ideal amount of memory to be used for objects." +msgid "" +"Cache memory defines the ideal amount of memory to be used for " +"objects." msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:91 @@ -611,9 +616,11 @@ #: src/include/squid/helps.rb:105 msgid "" -"Cache Replacement Policy determines which objects are to be replaced\n" +"Cache Replacement Policy determines which objects are to be " +"replaced\n" "when disk space is needed.\n" -"Memory Replacement Policy specifies the policy for object replacement in\n" +"Memory Replacement Policy specifies the policy for object replacement " +"in\n" "memory when space for new objects is not available.\n" "Policies could be:\n" "<table>\n" @@ -639,40 +646,50 @@ #. Cache Directory #: src/include/squid/helps.rb:132 -msgid "Directory Name defines a top-level directory where cache swap files will be stored." +msgid "" +"Directory Name defines a top-level directory where cache swap " +"files will be stored." msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:135 -msgid "Size defines the amount of disk space (in MB) to use under this directory." +msgid "" +"Size defines the amount of disk space (in MB) to use under this " +"directory." msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:138 msgid "" -"Level 1 Directories defines a number of first-level subdirectories, \n" +"Level 1 Directories defines a number of first-level " +"subdirectories, \n" "which will be created under the Directory Name directory.\n" msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:141 msgid "" -"Level 2 Directories defines a number of second-level subdirectories,\n" +"Level 2 Directories defines a number of second-level " +"subdirectories,\n" "which will be created under each first-level directory.\n" msgstr "" #. ACL Groups #: src/include/squid/helps.rb:145 -msgid "Access to the Squid server can be controlled via ACL Groups." +msgid "" +"Access to the Squid server can be controlled via ACL Groups." msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:148 msgid "" -"ACL Group has various types and the description of ACL Group depends\n" +"ACL Group has various types and the description of ACL Group " +"depends\n" "on the particular type.\n" msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:151 msgid "" -"In the Access Control table, access can be denied or allowed to ACL Groups.\n" -"If there are more ACL Groups in one line, it means that access will be allowed\n" +"In the Access Control table, access can be denied or allowed to " +"ACL Groups.\n" +"If there are more ACL Groups in one line, it means that access will be " +"allowed\n" "or denied to members who belong to all ACL Groups at the same time.\n" msgstr "" @@ -684,19 +701,24 @@ #. Logging and Timeouts Dialog #: src/include/squid/helps.rb:160 -msgid "Access Log defines the file in which client activities are logged." +msgid "" +"Access Log defines the file in which client activities are logged." +"" msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:163 msgid "" -"Cache Log defines the file in which general information about your\n" +"Cache Log defines the file in which general information about " +"your\n" "cache's behavior is logged.\n" msgstr "" #: src/include/squid/helps.rb:166 msgid "" -"Cache Store Log defines the location of the transaction log of all\n" -"objects that are stored in the object store, as well as the time when an object\n" +"Cache Store Log defines the location of the transaction log of " +"all\n" +"objects that are stored in the object store, as well as the time when an " +"object\n" "gets deleted. This option can be left empty.\n" msgstr "" @@ -864,7 +886,8 @@ #. test if changed ACL is used in other option (not managed by thid module) #: src/include/squid/store_del.rb:467 -msgid "If you change the name of this ACL Group, these options might be affected: \n" +msgid "" +"If you change the name of this ACL Group, these options might be affected: \n" msgstr "" #: src/include/squid/store_del.rb:474 @@ -1177,7 +1200,9 @@ msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:148 -msgid "This refers to the destination domain, i.e. the source domain where the origin server is located." +msgid "" +"This refers to the destination domain, i.e. the source domain where the " +"origin server is located." msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:155 @@ -1237,7 +1262,8 @@ msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:213 -msgid "Matches the URL path minus any protocol, port, and host name information" +msgid "" +"Matches the URL path minus any protocol, port, and host name information" msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:220 @@ -1289,7 +1315,9 @@ msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:278 -msgid "A regular expression that matches the client's browser type based on the user agent header." +msgid "" +"A regular expression that matches the client's browser type based on the " +"user agent header." msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:288 @@ -1297,7 +1325,9 @@ msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:300 -msgid "Matches when the client's IP address has more than the specified number of HTTP connections established." +msgid "" +"Matches when the client's IP address has more than the specified number of " +"HTTP connections established." msgstr "" #: src/modules/SquidACL.rb:307 @@ -1318,7 +1348,8 @@ #: src/modules/SquidACL.rb:351 msgid "" -"Regular expression matching the mime type of the reply received by squid. Can\n" +"Regular expression matching the mime type of the reply received by squid. " +"Can\n" "be used to detect file download or some types of HTTP tunnelling requests.\n" msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/sshd.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/sshd.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/sshd.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. SSHD read dialog caption #: tutorials/tutorial-includes/sshd/t1-continue1-Sshd.ycp:155 Modified: trunk/yast/eo/po/storage.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/storage.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/storage.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. popup text #: src/clients/disk.rb:50 @@ -506,7 +507,8 @@ #. normally the target is located on hard disks. Here no hard disks #. can be found. YaST2 cannot install. Update CD might have newer drivers. #: src/clients/inst_target_selection.rb:172 -msgid "No disks found. Try using the update CD, if available, for installation." +msgid "" +"No disks found. Try using the update CD, if available, for installation." msgstr "" #. There are several hard disks found. Linux is completely installed on @@ -936,7 +938,8 @@ "You have not assigned a swap partition. In most cases, we highly recommend \n" "to create and assign a swap partition.\n" "Swap partitions on your system are listed in the main window with the\n" -"type \"Linux Swap\". An assigned swap partition has the mount point \"swap\".\n" +"type \"Linux Swap\". An assigned swap partition has the mount point \"swap" +"\".\n" "You can assign more than one swap partition, if desired.\n" "\n" "Really use the setup without swap partition?\n" @@ -964,7 +967,8 @@ #: src/include/partitioning/custom_part_check_generated.rb:516 msgid "" "If in doubt, better go back and mark this partition for\n" -"formatting, especially if it is assigned to one of the standard mount points\n" +"formatting, especially if it is assigned to one of the standard mount " +"points\n" "like /, /boot, /opt or /var.\n" msgstr "" @@ -1025,9 +1029,11 @@ #. popup text #: src/include/partitioning/custom_part_check_generated.rb:766 msgid "" -"The selected extended partition contains partitions which are currently mounted:\n" +"The selected extended partition contains partitions which are currently " +"mounted:\n" "%1\n" -"We *strongly* recommend to unmount these partitions before you delete the extended partition.\n" +"We *strongly* recommend to unmount these partitions before you delete the " +"extended partition.\n" "Choose Cancel unless you know exactly what you are doing.\n" msgstr "" @@ -1169,7 +1175,8 @@ "Normally, a file system to mount is identified in /etc/fstab\n" "by the device name. This identification can be changed so the file system \n" "to mount is found by searching for a UUID or a volume label. Not all file \n" -"systems can be mounted by UUID or a volume label. If an option is disabled, \n" +"systems can be mounted by UUID or a volume label. If an option is " +"disabled, \n" "this is not possible.\n" msgstr "" @@ -1177,7 +1184,8 @@ #: src/include/partitioning/custom_part_dialogs.rb:480 msgid "" "Volume Label:\n" -"The name entered in this field is used as the volume label. This usually makes sense only \n" +"The name entered in this field is used as the volume label. This usually " +"makes sense only \n" "when you activate the option for mounting by volume label.\n" "A volume label cannot contain the / character or spaces.\n" msgstr "" @@ -1370,7 +1378,8 @@ msgid "" "The selected device contains partitions that are currently mounted:\n" "%1\n" -"We *strongly* recommended to unmount these partitions before deleting the partition table.\n" +"We *strongly* recommended to unmount these partitions before deleting the " +"partition table.\n" "Choose Cancel unless you know exactly what you are doing.\n" msgstr "" @@ -1497,7 +1506,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:708 msgid "" "\n" -"This mount point corresponds to a temporary filesystem like /tmp or /var/tmp.\n" +"This mount point corresponds to a temporary filesystem like /tmp or /var/" +"tmp.\n" "If you leave the encryption password empty, the system will create\n" "a random password at system startup for you. This means, you will lose all\n" "data on these filesystems at system shutdown.\n" @@ -1510,7 +1520,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:723 msgid "" "\n" -"If you forget your password, you will lose access to the data on your file system.\n" +"If you forget your password, you will lose access to the data on your file " +"system.\n" "Choose your password carefully. A combination of letters and numbers\n" "is recommended. To ensure the password was entered correctly,\n" "enter it twice.\n" @@ -1523,7 +1534,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:737 msgid "" "\n" -"You must distinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\n" +"You must distinguish between uppercase and lowercase. A password should have " +"at\n" "least %1 characters and, as a rule, not contain any special characters\n" "(e.g., letters with accents or umlauts).\n" "\n" @@ -1561,7 +1573,8 @@ #: src/include/partitioning/custom_part_helptexts.rb:159 msgid "" "\n" -"If the encrypted file system does not contain any system file and therefore is\n" +"If the encrypted file system does not contain any system file and therefore " +"is\n" "not needed for the update, you may select Skip. In this case, the\n" "file system is not accessed during update.\n" "\n" @@ -1662,7 +1675,8 @@ #. error popup text #: src/include/partitioning/custom_part_lib.rb:259 -msgid "Invalid character in mount point. Do not use \"`'!\"%#\" in a mount point." +msgid "" +"Invalid character in mount point. Do not use \"`'!\"%#\" in a mount point." msgstr "" #. error popup text @@ -2179,7 +2193,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:114 msgid "" "If you want to encrypt all data on the\n" -"volume, select Encrypt Device. Changing the encryption on an existing\n" +"volume, select Encrypt Device. Changing the encryption on an " +"existing\n" "volume will delete all data on it.\n" msgstr "" @@ -3120,7 +3135,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-loop-dialogs.rb:36 msgid "" "\n" -"Path Name of Loop File: This must be an absolute path to the file\n" +"Path Name of Loop File: This must be an absolute path to the " +"file\n" "containing the data for the encrypted loop device to set up.\n" msgstr "" @@ -3385,7 +3401,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-lvm-dialogs.rb:491 msgid "" "Enter the size as well as the number and size\n" -"of stripes for the new logical volume. The number of stripes cannot be higher\n" +"of stripes for the new logical volume. The number of stripes cannot be " +"higher\n" "than the number of physical volumes of the volume group." msgstr "" @@ -3431,7 +3448,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-lvm-dialogs.rb:778 msgid "" "You can declare the logical volume as a Normal Volume.\n" -"This is the default and means plain LVM Volumes like all volumes were before the feature of Thin Provisioning existed.\n" +"This is the default and means plain LVM Volumes like all volumes were before " +"the feature of Thin Provisioning existed.\n" "If in doubt this is most probably the right choice" msgstr "" @@ -3439,14 +3457,16 @@ #: src/include/partitioning/ep-lvm-dialogs.rb:787 msgid "" "You can declare the logical volume as a Thin Pool.\n" -"This means Thin Volumes allocate their needed space on demand from such a pool." +"This means Thin Volumes allocate their needed space on demand from " +"such a pool." msgstr "" #. helptext #: src/include/partitioning/ep-lvm-dialogs.rb:794 msgid "" "You can declare the logical volume as a Thin Volume.\n" -"This means the volume allocates needed space on demand from a Thin Pool." +"This means the volume allocates needed space on demand from a Thin Pool</" +"b>." msgstr "" #. heading for frame @@ -3501,7 +3521,8 @@ msgid "" "There are not enough suitable unused devices to create a volume group.\n" "\n" -"To use LVM, at least one unused partition of type 0x8e (or 0x83) or one unused\n" +"To use LVM, at least one unused partition of type 0x8e (or 0x83) or one " +"unused\n" "RAID device is required. Change your partition table accordingly." msgstr "" @@ -3717,7 +3738,9 @@ #. fallback dialog content #: src/include/partitioning/ep-nfs.rb:55 -msgid "NFS configuration is not available. Check yast2-nfs-client package installation." +msgid "" +"NFS configuration is not available. Check yast2-nfs-client package " +"installation." msgstr "" #. heading @@ -3747,15 +3770,18 @@ #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:87 msgid "" "RAID 0: This level increases your disk performance.\n" -"There is NO redundancy in this mode. If one of the drives crashes, data recovery will not be possible.\n" +"There is NO redundancy in this mode. If one of the drives crashes, " +"data recovery will not be possible.\n" msgstr "" #. helptext #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:95 msgid "" "RAID 1: This mode has the best redundancy. It can be\n" -"used with two or more disks. This mode maintains an exact copy of all data on all\n" -"disks. As long as at least one disk is still working, no data is lost. The partitions\n" +"used with two or more disks. This mode maintains an exact copy of all data " +"on all\n" +"disks. As long as at least one disk is still working, no data is lost. The " +"partitions\n" "used for this type of RAID should have approximately the same size.\n" msgstr "" @@ -3763,8 +3789,10 @@ #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:106 msgid "" "RAID 5: This mode combines management of a larger number\n" -"of disks and still maintains some redundancy. This mode can be used on three disks or more.\n" -"If one disk fails, all data is still intact. If two disks fail simultaneously, all data is lost\n" +"of disks and still maintains some redundancy. This mode can be used on three " +"disks or more.\n" +"If one disk fails, all data is still intact. If two disks fail " +"simultaneously, all data is lost\n" msgstr "" #. helptext @@ -3779,8 +3807,10 @@ #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:126 msgid "" "Add partitions to your RAID. According to\n" -"the RAID type, the usable disk size is the sum of these partitions (RAID0), the size\n" -"of the smallest partition (RAID 1), or (N-1)*smallest partition (RAID 5).\n" +"the RAID type, the usable disk size is the sum of these partitions (RAID0), " +"the size\n" +"of the smallest partition (RAID 1), or (N-1)*smallest partition (RAID 5).</" +"p>\n" msgstr "" #. helptext @@ -3842,8 +3872,10 @@ #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:338 msgid "" "Chunk Size: It is the smallest \"atomic\" mass\n" -"of data that can be written to the devices. A reasonable chunk size for RAID 5 is 128 kB. For RAID 0,\n" -"32 kB is a good starting point. For RAID 1, the chunk size does not affect the array very much.\n" +"of data that can be written to the devices. A reasonable chunk size for RAID " +"5 is 128 kB. For RAID 0,\n" +"32 kB is a good starting point. For RAID 1, the chunk size does not affect " +"the array very much.\n" msgstr "" #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:346 @@ -3854,7 +3886,8 @@ #: src/include/partitioning/ep-raid-dialogs.rb:353 msgid "" "The parity algorithm to use with RAID5/6.\n" -"Left-symmetric is the one that offers maximum performance on typical disks with rotating platters.\n" +"Left-symmetric is the one that offers maximum performance on typical disks " +"with rotating platters.\n" msgstr "" #. helptext @@ -4117,9 +4150,11 @@ msgid "" "Default Mount by gives the mount by\n" "method for newly created file systems. Device Name uses the kernel\n" -"device name, which is not persistent. Device ID and Device Path\n" +"device name, which is not persistent. Device ID and Device Path</" +"i>\n" "use names generated by udev from hardware information. These should be\n" -"persistent but unfortunately this is not always true. Finally UUID and\n" +"persistent but unfortunately this is not always true. Finally UUID " +"and\n" "Volume Label use the file systems UUID and label.\n" msgstr "" @@ -4134,7 +4169,9 @@ #: src/include/partitioning/ep-settings.rb:217 msgid "" "Alignment of Newly Created Partitions\n" -"determines how created partitions are aligned. cylinder is the traditional alignment at cylinder boundaries of the disk. optimal aligns the \n" +"determines how created partitions are aligned. cylinder is the " +"traditional alignment at cylinder boundaries of the disk. optimal " +"aligns the \n" "partitions for best performance according to hints provided by the Linux \n" "kernel or tries to be compatible with Windows Vista and Win 7.\n" msgstr "" @@ -4383,7 +4420,8 @@ #: src/modules/DualMultiSelectionBox.rb:316 msgid "" "This dialog is for defining classes for the raid devices\n" -"contained in the raid. Available classes are A, B, C, D and E but for many cases\n" +"contained in the raid. Available classes are A, B, C, D and E but for many " +"cases\n" "fewer classes are needed (e.g. only A and B). " msgstr "" @@ -4391,9 +4429,12 @@ #: src/modules/DualMultiSelectionBox.rb:325 msgid "" "You can put a device into a class by right-clicking on the\n" -"device and choosing the appropriate class from context menu. By pressing the \n" -"Ctrl or Shift key you can select multiple devices and put them into a class in\n" -"one step. One can also use the buttons labeled \"%1\" to \"%2\" to put currently \n" +"device and choosing the appropriate class from context menu. By pressing " +"the \n" +"Ctrl or Shift key you can select multiple devices and put them into a class " +"in\n" +"one step. One can also use the buttons labeled \"%1\" to \"%2\" to put " +"currently \n" "selected devices into this class." msgstr "" @@ -4416,7 +4457,8 @@ msgid "" "Interleaved uses first device of class A, then first device of \n" "class B, then all the following classes with assigned devices. Then the \n" -"second device of class A, the second device of class B, and so on will follow." +"second device of class A, the second device of class B, and so on will " +"follow." msgstr "" #. dialog help text @@ -4431,12 +4473,16 @@ #: src/modules/DualMultiSelectionBox.rb:379 msgid "" "By pressing button \"%1\" you can select a file that contains\n" -"lines with a regular expression and a class name (e.g. \"sda.* A\"). All devices that match \n" -"the regular expression will be put into the class on this line. The regular expression is \n" +"lines with a regular expression and a class name (e.g. \"sda.* A\"). All " +"devices that match \n" +"the regular expression will be put into the class on this line. The regular " +"expression is \n" "matched against the kernel name (e.g. /dev/sda1), \n" -"the udev path name (e.g. /dev/disk/by-path/pci-0000:00:1f.2-scsi-0:0:0:0-part1) and the\n" +"the udev path name (e.g. /dev/disk/by-path/pci-0000:00:1f.2-scsi-0:0:0:0-" +"part1) and the\n" "the udev id (e.g. /dev/disk/by-id/ata-ST3500418AS_9VMN8X8L-part1). \n" -"The first match finally determines the class if a devices name matches more then one\n" +"The first match finally determines the class if a devices name matches more " +"then one\n" "regular expression." msgstr "" @@ -4471,7 +4517,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:297 msgid "" "Tmpfs Size:\n" -"Size may be either entered as a number followed by K,M,G for Kilo-, Mega- or Gigabyte or\n" +"Size may be either entered as a number followed by K,M,G for Kilo-, Mega- or " +"Gigabyte or\n" "as a number followed by a percent sign meaning percentage of memory." msgstr "" @@ -4501,7 +4548,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:485 msgid "" "Mount Read-Only:\n" -"Writing to the file system is not possible. Default is false. During installation\n" +"Writing to the file system is not possible. Default is false. During " +"installation\n" "the file system is always mounted read-write." msgstr "" @@ -4540,8 +4588,10 @@ "Do Not Mount at System Start-up:\n" "The file system is not automatically mounted when the system starts.\n" "An entry in /etc/fstab is created and the file system is mounted\n" -"with the appropriate options when the command <tt>mount <mount point></tt>\n" -"is entered (<mount point> is the directory to which the file system is mounted). Default is false.\n" +"with the appropriate options when the command <tt>mount <mount point></" +"tt>\n" +"is entered (<mount point> is the directory to which the file system is " +"mounted). Default is false.\n" msgstr "" #. button text @@ -4570,8 +4620,10 @@ "<tt>journal</tt> -- All data is committed to the journal prior to being\n" "written into the main file system. Highest performance impact. \n" "<tt>ordered</tt> -- All data is forced directly out to the main file system\n" -"prior to its metadata being committed to the journal. Medium performance impact. \n" -"<tt>writeback</tt> -- Data ordering is not preserved. No performance impact.\n" +"prior to its metadata being committed to the journal. Medium performance " +"impact. \n" +"<tt>writeback</tt> -- Data ordering is not preserved. No performance impact." +"\n" msgstr "" #. button text @@ -4604,14 +4656,17 @@ msgstr "" #: src/modules/FileSystems.rb:647 -msgid "Invalid characters in arbitrary option value. Do not use spaces or tabs. Try again." +msgid "" +"Invalid characters in arbitrary option value. Do not use spaces or tabs. Try " +"again." msgstr "" #. help text, richtext format #: src/modules/FileSystems.rb:651 msgid "" "Arbitrary Option Value:\n" -"In this field, type any legal mount option allowed in the fourth field of /etc/fstab.\n" +"In this field, type any legal mount option allowed in the fourth field of /" +"etc/fstab.\n" "Multiple options are separated by commas.\n" msgstr "" @@ -4636,7 +4691,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:706 msgid "" "Codepage for Short FAT Names:\n" -"This codepage is used for converting to shortname characters on FAT file systems.\n" +"This codepage is used for converting to shortname characters on FAT file " +"systems.\n" msgstr "" #. label text @@ -4648,7 +4704,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:726 msgid "" "Number of FATs:\n" -"Specify the number of file allocation tables in the file system. The default is 2." +"Specify the number of file allocation tables in the file system. The default " +"is 2." msgstr "" #. label text @@ -4660,7 +4717,9 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:746 msgid "" "FAT Size:\n" -"Specifies the type of file allocation tables used (12, 16, or 32-bit). If auto is specified, YaST will automatically select the value most suitable for the file system size.\n" +"Specifies the type of file allocation tables used (12, 16, or 32-bit). If " +"auto is specified, YaST will automatically select the value most suitable " +"for the file system size.\n" msgstr "" #. label text @@ -4689,7 +4748,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:787 msgid "" "Hash Function:\n" -"This specifies the name of the hash function to use to sort the file names in directories.\n" +"This specifies the name of the hash function to use to sort the file names " +"in directories.\n" msgstr "" #. label text @@ -4701,7 +4761,10 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:803 msgid "" "FS Revision:\n" -"This option defines the reiserfs format revision to use. '3.5' is for backwards compatibility with kernels of the 2.2.x series. '3.6' is more recent, but can only be used with kernel versions greater than or equal to 2.4.\n" +"This option defines the reiserfs format revision to use. '3.5' is for " +"backwards compatibility with kernels of the 2.2.x series. '3.6' is more " +"recent, but can only be used with kernel versions greater than or equal to " +"2.4.\n" msgstr "" #. label text @@ -4714,7 +4777,9 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:823 msgid "" "Block Size:\n" -"Specify the size of blocks in bytes. Valid block size values are 512, 1024, 2048 and 4096 bytes per block. If auto is selected, the standard block size of 4096 is used.\n" +"Specify the size of blocks in bytes. Valid block size values are 512, 1024, " +"2048 and 4096 bytes per block. If auto is selected, the standard block size " +"of 4096 is used.\n" msgstr "" #. label text @@ -4740,7 +4805,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:875 msgid "" "Percentage of Inode Space:\n" -"The option \"Percentage of Inode Space\" specifies the maximum percentage of space in the file system that can be allocated to inodes.\n" +"The option \"Percentage of Inode Space\" specifies the maximum percentage of " +"space in the file system that can be allocated to inodes.\n" msgstr "" #. label text @@ -4752,7 +4818,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:890 msgid "" "Inode Aligned:\n" -"The option \"Inode Aligned\" is used to specify whether inode allocation is or\n" +"The option \"Inode Aligned\" is used to specify whether inode allocation is " +"or\n" "is not aligned. By default inodes are aligned, which\n" "is usually more efficient than unaligned access.\n" msgstr "" @@ -4774,7 +4841,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:934 msgid "" "Log Size\n" -"Set the log size (in megabytes). If auto, the default is 40% of the aggregate size.\n" +"Set the log size (in megabytes). If auto, the default is 40% of the " +"aggregate size.\n" msgstr "" #. label text @@ -4807,7 +4875,9 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:987 msgid "" "Block Size:\n" -"Specify the size of blocks in bytes. Valid block size values are 1024, 2048, and 4096 bytes per block. If auto is selected, the block size is determined by the file system size and the expected use of the file system.\n" +"Specify the size of blocks in bytes. Valid block size values are 1024, 2048, " +"and 4096 bytes per block. If auto is selected, the block size is determined " +"by the file system size and the expected use of the file system.\n" msgstr "" #. label text @@ -4824,7 +4894,8 @@ "bytes-per-inode ratio, the fewer inodes will be created. Generally, this\n" "value should not be smaller than the block size of the file system, or else\n" "too many inodes will be created. It is not possible to expand the number of\n" -"inodes on a file system after its creation. So be sure to enter a reasonable\n" +"inodes on a file system after its creation. So be sure to enter a " +"reasonable\n" "value for this parameter.\n" msgstr "" @@ -4843,7 +4914,11 @@ #. xgettext: no-c-format #. help text, richtext format #: src/modules/FileSystems.rb:1033 -msgid "Percentage of Blocks Reserved for root: Specify the percentage of blocks reserved for the super user. The default is computed so that normally 1 Gig is reserved. Upper limit for reserved default is 5.0, lowest reserved default is 0.1." +msgid "" +"Percentage of Blocks Reserved for root: Specify the percentage of " +"blocks reserved for the super user. The default is computed so that normally " +"1 Gig is reserved. Upper limit for reserved default is 5.0, lowest reserved " +"default is 0.1." msgstr "" #. checkbox text @@ -4879,7 +4954,8 @@ #: src/modules/FileSystems.rb:1103 msgid "" "No Journal:\n" -"Suppressed use of journaling on filesystem. Only activate this when you really\n" +"Suppressed use of journaling on filesystem. Only activate this when you " +"really\n" "know what you are doing.\n" msgstr "" @@ -5064,7 +5140,8 @@ #. TRANSLATORS: error popup #: src/modules/Storage.rb:5177 -msgid "Partitions cannot be created since other partitions on the disk are used." +msgid "" +"Partitions cannot be created since other partitions on the disk are used." msgstr "" #: src/modules/Storage.rb:5203 @@ -5359,7 +5436,8 @@ #: src/modules/StorageFields.rb:346 msgid "" "Mount by indicates how the file system\n" -"is mounted: (Kernel) by kernel name, (Label) by file system label, (UUID) by\n" +"is mounted: (Kernel) by kernel name, (Label) by file system label, (UUID) " +"by\n" "file system UUID, (ID) by device ID, and (Path) by device path.\n" msgstr "" @@ -5368,7 +5446,8 @@ msgid "" "A question mark (?) indicates that\n" "the file system is not listed in <tt>/etc/fstab</tt>. It is either mounted\n" -"manually or by some automount system. When changing settings for this volume\n" +"manually or by some automount system. When changing settings for this " +"volume\n" "YaST will not update <tt>/etc/fstab</tt>.\n" msgstr "" @@ -5383,7 +5462,8 @@ #: src/modules/StorageFields.rb:374 msgid "" "An asterisk (*) after the mount point\n" -"indicates a file system that is currently not mounted (for example, because it\n" +"indicates a file system that is currently not mounted (for example, because " +"it\n" "has the <tt>noauto</tt> option set in <tt>/etc/fstab</tt>)." msgstr "" @@ -5719,7 +5799,9 @@ #. enable snapshots for root volume if desired #. penalty for not having separate /home #: src/modules/StorageProposal.rb:4552 src/modules/StorageProposal.rb:5675 -msgid "Resize impossible due to inconsistent file system. Try checking file system under Windows." +msgid "" +"Resize impossible due to inconsistent file system. Try checking file system " +"under Windows." msgstr "" #. TRANSLATORS: checkbox text Modified: trunk/yast/eo/po/sudo.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/sudo.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/sudo.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xsudo module #: src/clients/sudo.rb:54 @@ -320,28 +321,32 @@ #: src/include/sudo/dialogs.rb:486 msgid "" "Host alias %1 is being used in one of the sudo rules.\n" -"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" +"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really " +"delete it?\n" msgstr "" #. No alias name set so far #: src/include/sudo/dialogs.rb:549 msgid "" "User alias %1 is being used in one of the sudo rules.\n" -"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" +"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really " +"delete it?\n" msgstr "" #. No alias name set so far #: src/include/sudo/dialogs.rb:612 msgid "" "RunAs alias %1 is being used in one of the sudo rules.\n" -"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" +"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really " +"delete it?\n" msgstr "" #. No alias name set so far #: src/include/sudo/dialogs.rb:674 msgid "" "Command alias %1 is being used in one of the sudo rules.\n" -"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really delete it?\n" +"Deleting it may result in an inconsistent sudo configuration file. Really " +"delete it?\n" msgstr "" #. Read dialog help 1/2 @@ -401,8 +406,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:74 msgid "" "RunAs column is an\n" -"\toptional parameter, containing user name (or alias) whose access privileges\n" -"\twill be used to run commands. NOPASSWD is a tag, determining whether\n" +"\toptional parameter, containing user name (or alias) whose access " +"privileges\n" +"\twill be used to run commands. NOPASSWD is a tag, determining " +"whether\n" "\tusers need to authorize themselves before running commands.\n" "\t\n" "\t" @@ -430,7 +437,8 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:97 msgid "" "To edit existing rule, select an entry from the table and click on \n" -"\tEdit button. To delete selected entry, click on Delete button.\n" +"\tEdit button. To delete selected entry, click on Delete " +"button.\n" "\t \n" "\t" msgstr "" @@ -438,9 +446,11 @@ #. Single User Specification help 1/4 #: src/include/sudo/helps.rb:104 msgid "" -"User Name or Alias may be specified by single username (e.g.foo), group name prefixed\n" +"User Name or Alias may be specified by single username (e.g.foo), " +"group name prefixed\n" "\twith '%' (e.g. %bar), or user alias name. If \n" -"\tkeyword 'ALL' is used, it stands for any user. Select from existing users, groups and aliases \n" +"\tkeyword 'ALL' is used, it stands for any user. Select from existing users, " +"groups and aliases \n" "\tin drop-down menu, or enter your own value. \n" "\t\n" "\t" @@ -448,10 +458,14 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:112 msgid "" -"Hostname or Alias entry consists of either hostname(e.g. www.example.com) single IP \n" -"\taddress (e.g. 192.168.0.1), IP address combined with netmask, or host alias. If commands may be\n" -"\trun on any host, use keyword 'ALL'. Hostname or IP address is matched against your own hostname\n" -"\tor IP address, so if you don't intend to share one /etc/sudoers file between multiple machines, \n" +"Hostname or Alias entry consists of either hostname(e.g. www." +"example.com) single IP \n" +"\taddress (e.g. 192.168.0.1), IP address combined with netmask, or host " +"alias. If commands may be\n" +"\trun on any host, use keyword 'ALL'. Hostname or IP address is matched " +"against your own hostname\n" +"\tor IP address, so if you don't intend to share one /etc/sudoers file " +"between multiple machines, \n" "\t'ALL' or 'localhost' entry will be sufficient for almost all purposes. \n" "\t\n" "\t" @@ -460,11 +474,15 @@ #. Single User Specification help 2/4 #: src/include/sudo/helps.rb:122 msgid "" -"RunAs Username or Alias is an optional parameter specifying an user, \n" +"RunAs Username or Alias is an optional parameter specifying an " +"user, \n" "\twhose access privileges \n" -"\twill be used to execute particular command. If empty, user root is the default\n" -"\tone. It can be again single username, groupname prefixed with '%' or run_as alias name\n" -"\tSelect from existing users, groups and aliases in drop-down menu, or enter your own value.\n" +"\twill be used to execute particular command. If empty, user root is " +"the default\n" +"\tone. It can be again single username, groupname prefixed with '%' or " +"run_as alias name\n" +"\tSelect from existing users, groups and aliases in drop-down menu, or enter " +"your own value.\n" "\t\n" "\t" msgstr "" @@ -472,8 +490,10 @@ #. Single User Specification help 3/4 #: src/include/sudo/helps.rb:132 msgid "" -"No Password is an optional tag. Normally, users have to authenticate\n" -"\tthemselves (i.e. supply their own password, not root's one) before running particular \n" +"No Password is an optional tag. Normally, users have to " +"authenticate\n" +"\tthemselves (i.e. supply their own password, not root's one) before running " +"particular \n" "\tcommand. Set No Password tag to 'Yes' if you want to\n" "\tdisable this authentication\n" "\t\n" @@ -484,8 +504,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:141 msgid "" "Commands to Run table is a list of commands (optionally with\n" -"\tparameters), directories and command aliases that particular user will be allowed \n" -"\tto run. If a directory name is used, any command in that directory can be run. \n" +"\tparameters), directories and command aliases that particular user will be " +"allowed \n" +"\tto run. If a directory name is used, any command in that directory can be " +"run. \n" "\tAgain, keyword 'ALL' stands for any command, so use it with care.\n" "\t\n" "\t" @@ -493,8 +515,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:149 msgid "" -"To add a new command, click on Add button, fill in command name with optional\n" -"\tparameters and click OK. To remove command, select appropriate entry from the table\n" +"To add a new command, click on Add button, fill in command name with " +"optional\n" +"\tparameters and click OK. To remove command, select appropriate " +"entry from the table\n" "\tand click on Delete button.\n" "\t" msgstr "" @@ -503,8 +527,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:156 msgid "" "<big>User Aliases</big> \n" -"\tIn this dialog, you can configure user aliases. User alias is a set of users that is given\n" -"\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set in sudo configuration. \n" +"\tIn this dialog, you can configure user aliases. User alias is a set of " +"users that is given\n" +"\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set " +"in sudo configuration. \n" "\t \n" "\t" msgstr "" @@ -512,7 +538,8 @@ #. User Aliases help 2/3 #: src/include/sudo/helps.rb:164 msgid "" -"To add a new user alias, click on Add button and fill in appropriate entries. \n" +"To add a new user alias, click on Add button and fill in " +"appropriate entries. \n" "\tAlias name and list of users in the alias must not be empty. \n" "\t\n" "\t" @@ -521,7 +548,8 @@ #. User Aliases help 3/3 #: src/include/sudo/helps.rb:171 msgid "" -"To edit existing user alias, select an entry from the table and click on Edit\n" +"To edit existing user alias, select an entry from the table and click on " +"Edit\n" "\tbutton. To delete selected entry, click on Delete button. \n" "\t\n" "\t" @@ -531,8 +559,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:178 msgid "" "<big>Host Aliases</big> \n" -"\tIn this dialog, you can configure host aliases. Host alias is a set of hosts that is given\n" -"\tan unique name. This name is later used to refer to all hosts in this set in sudo configuration. \n" +"\tIn this dialog, you can configure host aliases. Host alias is a set of " +"hosts that is given\n" +"\tan unique name. This name is later used to refer to all hosts in this set " +"in sudo configuration. \n" "\t\n" "\t" msgstr "" @@ -540,7 +570,8 @@ #. Host Aliases help 2/3 #: src/include/sudo/helps.rb:186 msgid "" -"To add a new host alias, click on Add button and fill in appropriate entries. \n" +"To add a new host alias, click on Add button and fill in " +"appropriate entries. \n" "\tAlias name and list of hosts in the alias must not be empty. \n" "\t\n" "\t" @@ -549,7 +580,8 @@ #. Host Aliases help 3/3 #: src/include/sudo/helps.rb:193 msgid "" -"To edit existing host alias, select an entry from the table and click on Edit\n" +"To edit existing host alias, select an entry from the table and click on " +"Edit\n" "\tbutton. To delete selected entry, click on Delete button. \n" "\t\n" "\t" @@ -559,8 +591,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:200 msgid "" "<big>RunAs Aliases</big> \n" -"\tIn this dialog, you can configure RunAs aliases. RunAs alias is a set of users that is given\n" -"\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set in sudo configuration. \n" +"\tIn this dialog, you can configure RunAs aliases. RunAs alias is a set of " +"users that is given\n" +"\tan unique name. This name is later used to refer to all users in this set " +"in sudo configuration. \n" "\t \n" "\t" msgstr "" @@ -568,7 +602,8 @@ #. RunAs Aliases help 2/3 #: src/include/sudo/helps.rb:208 msgid "" -"To add a new RunAs alias, click on Add button and fill in appropriate entries. \n" +"To add a new RunAs alias, click on Add button and fill in " +"appropriate entries. \n" "\tAlias name and list of users in the alias must not be empty. \n" "\t\n" "\t" @@ -577,7 +612,8 @@ #. RunAs Aliases help 3/3 #: src/include/sudo/helps.rb:215 msgid "" -"To edit existing RunAs alias, select an entry from the table and click on Edit\n" +"To edit existing RunAs alias, select an entry from the table and click on " +"Edit\n" "\tbutton. To delete selected entry, click on Delete button. \n" "\t\n" "\t" @@ -587,8 +623,10 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:222 msgid "" "<big>Command Aliases</big> \n" -"\tIn this dialog, you can configure command aliases. Command alias is a set of commands \n" -"\t(optionally with parameters) that is given an unique name. This name is then used to refer\n" +"\tIn this dialog, you can configure command aliases. Command alias is a set " +"of commands \n" +"\t(optionally with parameters) that is given an unique name. This name is " +"then used to refer\n" "\tto all commands in this set in sudo configuration. \n" "\t\n" "\t" @@ -597,7 +635,8 @@ #. Command Aliases help 2/3 #: src/include/sudo/helps.rb:231 msgid "" -"To add a new command alias, click on Add button and fill in appropriate entries. \n" +"To add a new command alias, click on Add button and fill in " +"appropriate entries. \n" "\tAlias name and list of commands in the alias must not be empty. \n" "\t\n" "\t" @@ -606,7 +645,8 @@ #. Command Aliases help 3/3 #: src/include/sudo/helps.rb:238 msgid "" -"To edit existing command alias, select an entry from the table and click on Edit\n" +"To edit existing command alias, select an entry from the table and click " +"on Edit\n" "\tbutton. To delete selected entry, click on Delete button. \n" "\t\n" "\t" @@ -616,8 +656,11 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:245 msgid "" "<big>User Alias</big> \n" -"\tUser alias consists of one or more users, system groups (prefixed with '%') or other\n" -"\tuser aliases. It is given single name (must contain uppercase letters, numbers and underscore\tonly), which is then used to refer to all users in this alias.\n" +"\tUser alias consists of one or more users, system groups (prefixed with " +"'%') or other\n" +"\tuser aliases. It is given single name (must contain uppercase letters, " +"numbers and underscore\tonly), which is then used to refer to all users in " +"this alias.\n" "\t\n" "\t" msgstr "" @@ -626,9 +669,12 @@ #. Single User Alias Help 2/3 #: src/include/sudo/helps.rb:253 src/include/sudo/helps.rb:306 msgid "" -"Enter unique name into Alias Name text entry. To add users or groups to the\n" -"\talias, select user or group name from the drop-down menu and click on Add button.\n" -"\tTo remove user from the alias, select appropriate entry from the table, and click on\n" +"Enter unique name into Alias Name text entry. To add users or " +"groups to the\n" +"\talias, select user or group name from the drop-down menu and click on " +"Add button.\n" +"\tTo remove user from the alias, select appropriate entry from the table, " +"and click on\n" "\tRemove button. To finish the configuration, click OK.\n" "\t\n" "\t" @@ -641,7 +687,8 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:262 src/include/sudo/helps.rb:292 #: src/include/sudo/helps.rb:315 src/include/sudo/helps.rb:346 msgid "" -"Note: Alias name must not be empty. Each alias must have at least one member.\n" +"Note: Alias name must not be empty. Each alias must have at least one " +"member.\n" "\t" msgstr "" @@ -649,10 +696,14 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:266 msgid "" "<big>Host Alias</big> \n" -"\tHost alias consists of one or more hostnames, single IP addresses, IP addresses\n" -"\tcombined with netmask id dotted quad notation (e.g. 192.168.0.0/255.255.255.0) or\n" -"\tCIDR number of bits notation (e.g. 192.168.0.0/24), or other host aliases. It is \n" -"\tgiven single name (must contain uppercase letters, numbers and underscore only), which \n" +"\tHost alias consists of one or more hostnames, single IP addresses, IP " +"addresses\n" +"\tcombined with netmask id dotted quad notation (e.g. " +"192.168.0.0/255.255.255.0) or\n" +"\tCIDR number of bits notation (e.g. 192.168.0.0/24), or other host aliases. " +"It is \n" +"\tgiven single name (must contain uppercase letters, numbers and underscore " +"only), which \n" "\tis then used to refer to all hosts in this alias.\n" "\t\n" "\t" @@ -662,7 +713,8 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:277 msgid "" "Enter unique name into Alias Name text entry. To add hosts to the\n" -"\talias, click on Add button. A pop-up window will appear, where you can enter\n" +"\talias, click on Add button. A pop-up window will appear, where you " +"can enter\n" "\tvalid hostname or IP address and then click OK.\n" "\t\n" "\t" @@ -671,7 +723,8 @@ #. Single Host Alias Help 3/4 #: src/include/sudo/helps.rb:285 msgid "" -"To remove host from the alias, select appropriate entry from the table, and click on\n" +"To remove host from the alias, select appropriate entry from the table, and " +"click on\n" "\tRemove button. To finish the configuration, click OK.\n" "\t\n" "\t" @@ -681,9 +734,12 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:296 msgid "" "<big>RunAs Alias</big> \n" -"\tRunAs alias is very similar to User Alias. It consists of one or more users, system groups \n" -"\t(prefixed with '%') or other RunAs aliases. It is given single name (must contain \n" -"\tuppercase letters, numbers and underscore only), which is then used to refer to all users \n" +"\tRunAs alias is very similar to User Alias. It consists of one or more " +"users, system groups \n" +"\t(prefixed with '%') or other RunAs aliases. It is given single name (must " +"contain \n" +"\tuppercase letters, numbers and underscore only), which is then used to " +"refer to all users \n" "\tin this alias.\n" "\t\n" "\t" @@ -693,11 +749,15 @@ #: src/include/sudo/helps.rb:319 msgid "" "<big>Command Alias</big> \n" -"\tCommand Alias is a list of one or more commands (with optional parameters), directories, or\n" -"\tother command aliases. It is given single name (must contain uppercase letters, numbers and\n" +"\tCommand Alias is a list of one or more commands (with optional " +"parameters), directories, or\n" +"\tother command aliases. It is given single name (must contain uppercase " +"letters, numbers and\n" "\tunderscore only), which is \n" -"\tthen used to refer to all commands in this alias. A command can optionally have one or more\n" -"\tparameters specified. If so, users can run the command with these parameters only. If a \n" +"\tthen used to refer to all commands in this alias. A command can optionally " +"have one or more\n" +"\tparameters specified. If so, users can run the command with these " +"parameters only. If a \n" "\tdirectory name is used, any command in that directory can be run. \n" "\t\n" "\t" @@ -706,9 +766,12 @@ #. Single Command Alias Help 2/4 #: src/include/sudo/helps.rb:331 msgid "" -"Enter unique name into Alias Name text entry. To add a new command to the alias,\n" -"\tclick on Add button.A pop-up window will appear, where you can enter command name\n" -"\t(or select one from file browser by clicking on Browse button. Additionally, you can\n" +"Enter unique name into Alias Name text entry. To add a new command " +"to the alias,\n" +"\tclick on Add button.A pop-up window will appear, where you can " +"enter command name\n" +"\t(or select one from file browser by clicking on Browse button. " +"Additionally, you can\n" "\tspecify command parameters in Parameters text entry\n" "\t" msgstr "" @@ -716,7 +779,8 @@ #. Single Command Alias Help 3/4 #: src/include/sudo/helps.rb:339 msgid "" -"To remove command from the alias, select appropriate entry from the table, and click on\n" +"To remove command from the alias, select appropriate entry from the table, " +"and click on\n" "\tRemove button. To finish the configuration, click OK.\n" "\t\n" "\t" @@ -729,7 +793,8 @@ #. m["no_passwd"] = (boolean) false; #. } #: src/modules/Sudo.rb:400 -msgid "This rule is a system rule necessary for correct functionality of sudo.\n" +msgid "" +"This rule is a system rule necessary for correct functionality of sudo.\n" msgstr "" #: src/modules/Sudo.rb:407 @@ -746,7 +811,8 @@ #. end Commands #: src/modules/Sudo.rb:545 -msgid "All changes will be lost. Really quit sudo configuration without saving?" +msgid "" +"All changes will be lost. Really quit sudo configuration without saving?" msgstr "" #. Error message Modified: trunk/yast/eo/po/support.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/support.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/support.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "Language: eo\n" @@ -16,6 +16,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xsupport module #: src/clients/support.rb:56 @@ -325,8 +326,10 @@ msgid "" "\n" "<big>Opening SUSE Support Center</big> \n" -"To start a Web browser that opens the SUSE Support Center Portal, use Open SUSE Support Center.\n" -"You can then open a Service Request with Global Technical Support. Make sure you write down\n" +"To start a Web browser that opens the SUSE Support Center Portal, use " +"Open SUSE Support Center.\n" +"You can then open a Service Request with Global Technical Support. Make sure " +"you write down\n" "the Service Request number to include in the supportconfig data upload.\n" msgstr "" @@ -349,7 +352,8 @@ #: src/include/support/helps.rb:90 msgid "" "<big>Supportconfig Options</big> \n" -"Select an option to override the defaults. You can use the default settings,\n" +"Select an option to override the defaults. You can use the default " +"settings,\n" "gather the most data or only gather a minimum amount of data." msgstr "" @@ -366,31 +370,38 @@ msgid "" "<big>Options</big> \n" "Collect additional information. Usually these options are not\n" -"necessary, but can be included if circumstances require more information.\n" +"necessary, but can be included if circumstances require more information.</" +"p>\n" msgstr "" #. Expert dialog help 1/1 #: src/include/support/helps.rb:108 msgid "" "<big>Default Options</big> \n" -"Select or deselect each of the data sets you would like to include in the supportconfig tarball." +"Select or deselect each of the data sets you would like to include in the " +"supportconfig tarball." msgstr "" #. Contact dialog help 1/4 #: src/include/support/helps.rb:112 msgid "" "<big>Contact Information</big> \n" -"Fill in each of the contact information fields that you would like to include\n" -"in the supportconfig tarball. The fields are saved in the basic-environment.txt file." +"Fill in each of the contact information fields that you would like to " +"include\n" +"in the supportconfig tarball. The fields are saved in the basic-environment." +"txt file." msgstr "" #. Contact dialog help 2/4 #: src/include/support/helps.rb:118 msgid "" "<big>Upload Information</big> \n" -"The upload target is the supportconfig tarball's destination URI. Supported upload services include\n" -"ftp, http, https, scp. If you need to include the supportconfig tarball filename in your upload target,\n" -"use the tarball keyword. This will get replaced with the actual tarball filename.\n" +"The upload target is the supportconfig tarball's destination URI. Supported " +"upload services include\n" +"ftp, http, https, scp. If you need to include the supportconfig tarball " +"filename in your upload target,\n" +"use the tarball keyword. This will get replaced with the actual " +"tarball filename.\n" "See man supportconfig(1) for further details." msgstr "" @@ -398,7 +409,8 @@ #: src/include/support/helps.rb:126 msgid "" "<big>Upload Target Examples</big> \n" -"https://secure-www.novell.com/upload?appname=supportconfig&file=tarball \n" +"https://secure-www.novell.com/upload?appname=supportconfig&file=tarball</" +"i> \n" "ftp://ftp.novell.com/incoming \n" "scp://central.server.foo.com/supportconfig/archives" msgstr "" @@ -406,8 +418,10 @@ #. Contact dialog help 4/4 #: src/include/support/helps.rb:133 msgid "" -"Note: If you are uploading a supportconfig tarball to Global Technical Support,\n" -"make sure you include the 11-digit service request number from your open service request.\n" +"Note: If you are uploading a supportconfig tarball to Global " +"Technical Support,\n" +"make sure you include the 11-digit service request number from your open " +"service request.\n" msgstr "" #. Collecting data dialkog help 1/1 @@ -421,14 +435,16 @@ #: src/include/support/helps.rb:141 msgid "" "<big>Collected Data Review</big> \n" -"Review the data collected by supportconfig. If you do not want to share some of the collected data,\n" +"Review the data collected by supportconfig. If you do not want to share some " +"of the collected data,\n" "use Remove from Data and the selected file will be removed.\n" msgstr "" #. Configure1 dialog help 1/3 #: src/include/support/helps.rb:148 msgid "" -"<big>Upload supportconfig tarball to Global Technical Support</big> \n" +"<big>Upload supportconfig tarball to Global Technical Support</big></" +"b> \n" "If you want to store a copy of the supportconfig tarball, select the target\n" "directory and make sure that this option is checked.\n" " \n" @@ -439,7 +455,8 @@ #: src/include/support/helps.rb:155 src/include/support/helps.rb:180 msgid "" "<big>Upload URL</big> \n" -"This option has the location to which the supportconfig tarball will be uploaded\n" +"This option has the location to which the supportconfig tarball will be " +"uploaded\n" "as default value.\n" "Change this value only in special cases.\n" "\n" @@ -456,7 +473,8 @@ #: src/include/support/helps.rb:173 msgid "" -"<big>Upload supportconfig tarball to Global Technical Support</big> \n" +"<big>Upload supportconfig tarball to Global Technical Support</big></" +"b> \n" "If you have already created the supportconfig tarball, write the full path\n" "into the Package with log files field.\n" " \n" @@ -537,11 +555,15 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:57 -msgid "System environment information, including sysctl and root's environment. env.txt" +msgid "" +"System environment information, including sysctl and root's environment. env." +"txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:60 -msgid "Recursively gets *.conf files, along with various other configuration files in /etc. etc.txt" +msgid "" +"Recursively gets *.conf files, along with various other configuration files " +"in /etc. etc.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:63 @@ -561,7 +583,9 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:75 -msgid "Novell Linux User Management-related information, including a root DSE, UNIX Config and workstation object searches. novell-lum.txt" +msgid "" +"Novell Linux User Management-related information, including a root DSE, UNIX " +"Config and workstation object searches. novell-lum.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:78 @@ -617,7 +641,9 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:117 -msgid "Pluggable Authentication Module-related information, including user account information. pam.txt" +msgid "" +"Pluggable Authentication Module-related information, including user account " +"information. pam.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:120 @@ -637,7 +663,9 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:132 -msgid "System Activity Reporting-related information, including copies of the SAR data files. sar.txt" +msgid "" +"System Activity Reporting-related information, including copies of the SAR " +"data files. sar.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:135 @@ -650,8 +678,10 @@ #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:141 msgid "" -"Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology-related information for hard disks. WARNING: Some hard disk controllers and drives do not\n" -"behave nicely. Probing SMART data has been known to change file systems to read only mode or even hang the server. Make sure probing SMART data\n" +"Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology-related information for " +"hard disks. WARNING: Some hard disk controllers and drives do not\n" +"behave nicely. Probing SMART data has been known to change file systems to " +"read only mode or even hang the server. Make sure probing SMART data\n" "works in your environment before enabling this option. fs-smartmon.txt\n" msgstr "" @@ -684,15 +714,21 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:167 -msgid "Tells supportconfig to search the file system for all eDirectory instances files. If set, ADD_OPTION_FSLIST is automatically set as well. -e" +msgid "" +"Tells supportconfig to search the file system for all eDirectory instances " +"files. If set, ADD_OPTION_FSLIST is automatically set as well. -e" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:170 -msgid "A full file list using find from the root of the filesytem. -L, fs-files.txt" +msgid "" +"A full file list using find from the root of the filesytem. -L, fs-files.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:173 -msgid "Includes the entire log file, including comments, instead of just VAR_OPTION_LINE_COUNT lines of it. Additional rotated logs are included if available. -l" +msgid "" +"Includes the entire log file, including comments, instead of just " +"VAR_OPTION_LINE_COUNT lines of it. Additional rotated logs are included if " +"available. -l" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:176 @@ -700,15 +736,21 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:179 -msgid "Normally all of the /var/log/YaST2/* logs are included. This option minimizes the amount of each file retrieved." +msgid "" +"Normally all of the /var/log/YaST2/* logs are included. This option " +"minimizes the amount of each file retrieved." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:182 -msgid "Runs an rpm -V on every installed RPM package. This takes some time to complete. -v, rpm-verify.txt" +msgid "" +"Runs an rpm -V on every installed RPM package. This takes some time to " +"complete. -v, rpm-verify.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:185 -msgid "Normally only the base SLP service types are listed. This option allows you to query each of the discovered service types individually. -s, slp.txt" +msgid "" +"Normally only the base SLP service types are listed. This option allows you " +"to query each of the discovered service types individually. -s, slp.txt" msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:188 @@ -728,33 +770,47 @@ msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:200 -msgid "The number of lines to include when getting a log file. Zero means get the entire file." +msgid "" +"The number of lines to include when getting a log file. Zero means get the " +"entire file." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:203 -msgid "The supportconfig tarball location. The first valid location in the list is always used." +msgid "" +"The supportconfig tarball location. The first valid location in the list is " +"always used." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:206 -msgid "The maximum number of /var/log/messages lines to get. Zero means get the entire file." +msgid "" +"The maximum number of /var/log/messages lines to get. Zero means get the " +"entire file." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:209 -msgid "The maximum number of heartbeat policy engine log files to include in the supportconfig tarball." +msgid "" +"The maximum number of heartbeat policy engine log files to include in the " +"supportconfig tarball." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:212 -msgid "The maximum number of SAR data files to include in the supportconfig tarball." +msgid "" +"The maximum number of SAR data files to include in the supportconfig tarball." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:215 msgid "" -"When set to 1, supportconfig runs in quiet mode. This option is useful if you\n" -"plan on running supportconfig regularly in a cron job for example. Set with -Q." +"When set to 1, supportconfig runs in quiet mode. This option is useful if " +"you\n" +"plan on running supportconfig regularly in a cron job for example. Set with -" +"Q." msgstr "" #: src/include/support/supportconfig_conf.rb:218 -msgid "Used to specify where the supportconfig tarball will be uploaded, when using the -u srnum startup option. You can specify any FTP server that supports anonymous uploads. The default is SUSE's public ftp server." +msgid "" +"Used to specify where the supportconfig tarball will be uploaded, when using " +"the -u srnum startup option. You can specify any FTP server that supports " +"anonymous uploads. The default is SUSE's public ftp server." msgstr "" #. Initialization dialog caption Modified: trunk/yast/eo/po/sysconfig.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/sysconfig.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/sysconfig.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. help text header - sysconfig editor #: src/clients/sysconfig.rb:34 @@ -295,13 +296,17 @@ #: src/include/sysconfig/complex.rb:819 msgid "" "After you save your changes, this editor changes the variables in the\n" -"corresponding sysconfig file. Then it starts activation commands, which changes the underlying configuration files, stops and starts daemons,\n" -"and runs low-level configuration tools so your configuration in sysconfig takes effect.\n" +"corresponding sysconfig file. Then it starts activation commands, which " +"changes the underlying configuration files, stops and starts daemons,\n" +"and runs low-level configuration tools so your configuration in sysconfig " +"takes effect.\n" msgstr "" #. helptext for popup - part 2/2 #: src/include/sysconfig/complex.rb:825 -msgid "Important: You still can edit each individual configuration file manually. The name of file is displayed in the variable description." +msgid "" +"Important: You still can edit each individual configuration file " +"manually. The name of file is displayed in the variable description." msgstr "" #: src/include/sysconfig/complex.rb:830 @@ -315,12 +320,17 @@ #. help rich text displayed after module start (1/2) #: src/include/sysconfig/complex.rb:866 -msgid "System Configuration EditorWith the system configuration editor, you can change some system settings. You can also use YaST to configure your hardware and system settings." +msgid "" +"System Configuration EditorWith the system configuration " +"editor, you can change some system settings. You can also use YaST to " +"configure your hardware and system settings." msgstr "" #. help rich text displayed after module start (2/2) #: src/include/sysconfig/complex.rb:870 -msgid "Note: Descriptions are not translated because they are read directly from configuration files." +msgid "" +"Note: Descriptions are not translated because they are read " +"directly from configuration files." msgstr "" #. push button label - displayed only in autoinstallation config mode @@ -350,7 +360,9 @@ #. help text in popup dialog #: src/include/sysconfig/complex.rb:951 -msgid "The search results are displayed here. If you see the item you want, select it then click \"Go to\". Otherwise, click \"Cancel\" to close this dialog." +msgid "" +"The search results are displayed here. If you see the item you want, select " +"it then click \"Go to\". Otherwise, click \"Cancel\" to close this dialog." msgstr "" #. push button label Modified: trunk/yast/eo/po/tftp-server.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/tftp-server.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/tftp-server.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. description map for command line #: src/clients/tftp-server.rb:35 @@ -80,7 +81,9 @@ #. dialog help text #: src/include/tftp-server/dialogs.rb:83 -msgid "Use this to enable a server for TFTP (trivial file transfer protocol). The server will be started using xinetd." +msgid "" +"Use this to enable a server for TFTP (trivial file transfer protocol). " +"The server will be started using xinetd." msgstr "" #. enlighten newbies, #102946 @@ -95,7 +98,8 @@ "Boot Image Directory:\n" "Specify the directory where served files are located. The usual value is\n" "<tt>/tftpboot</tt>. The directory will be created if it does not exist. \n" -"The server uses this as its root directory (using the <tt>-s</tt> option).\n" +"The server uses this as its root directory (using the <tt>-s</tt> option).</" +"p>\n" msgstr "" #. Radio button label, disable TFTP server Modified: trunk/yast/eo/po/timezone_db.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/timezone_db.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/timezone_db.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. name of time zone region #: timezone/src/data/timezone_raw.ycp:23 Modified: trunk/yast/eo/po/tune.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/tune.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/tune.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-04 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,10 +14,13 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the hardware detection module, %1 is "hwinfo" #: src/clients/hwinfo.rb:49 -msgid "Hardware Detection - this module does not support the command line interface, use '%1' instead." +msgid "" +"Hardware Detection - this module does not support the command line " +"interface, use '%1' instead." msgstr "" #. translators: popup heading @@ -52,7 +55,9 @@ msgstr "" #: src/clients/hwinfo.rb:338 -msgid "You can save hardware information to a file. Click Save to File and enter the filename." +msgid "" +"You can save hardware information to a file. Click Save to File " +"and enter the filename." msgstr "" #. installation proposal header @@ -78,7 +83,9 @@ #. help text #: src/clients/inst_hwinfo.rb:95 -msgid "DetailsThe details of the selected hardware component are displayed here." +msgid "" +"DetailsThe details of the selected hardware component are " +"displayed here." msgstr "" #. heading text, %1 is component name (e.g. "USB UHCI Root Hub") @@ -130,12 +137,16 @@ #. help text - part 1/3 #: src/clients/inst_hwinfo.rb:180 -msgid "Detected Hardware This table contains all hardware components detected in your system." +msgid "" +"Detected Hardware This table contains all hardware components " +"detected in your system." msgstr "" #. help text - part 2/3 #: src/clients/inst_hwinfo.rb:184 -msgid "Details Select a component and press Details to see a more detailed description of the component." +msgid "" +"Details Select a component and press Details to see a " +"more detailed description of the component." msgstr "" #. help text - part 3/3 @@ -273,27 +284,38 @@ #. PCI ID help text #: src/include/hwinfo/newid.rb:411 -msgid "It is possible to add a PCI ID to a device driver to extend its internal database of known supported devices." +msgid "" +"It is possible to add a PCI ID to a device driver to extend its internal " +"database of known supported devices." msgstr "" #. PCI ID help text #: src/include/hwinfo/newid.rb:415 -msgid "PCI ID numbers are entered and displayed as hexadecimal numbers. SysFS Dir. is the directory name in the /sys/bus/pci/drivers directory. If it is empty, the driver name is used as the directory name." +msgid "" +"PCI ID numbers are entered and displayed as hexadecimal numbers. SysFS " +"Dir. is the directory name in the /sys/bus/pci/drivers directory. If it " +"is empty, the driver name is used as the directory name." msgstr "" #. PCI ID help text #: src/include/hwinfo/newid.rb:419 -msgid "If the driver is compiled into the kernel, leave the driver name empty and enter the SysFS directory name instead." +msgid "" +"If the driver is compiled into the kernel, leave the driver name empty " +"and enter the SysFS directory name instead." msgstr "" #. PCI ID help text, %1 stands for a button name (OK or Finish -- depends on the situation) #: src/include/hwinfo/newid.rb:424 -msgid "Use the buttons below the table to change the list of PCI IDs. Press %1 to activate the settings." +msgid "" +"Use the buttons below the table to change the list of PCI IDs. Press " +"%1 to activate the settings." msgstr "" #. PCI ID help text #: src/include/hwinfo/newid.rb:431 -msgid "Warning: This is an expert configuration. Only continue if you know what you are doing." +msgid "" +"Warning: This is an expert configuration. Only continue if you " +"know what you are doing." msgstr "" #. tree node string @@ -1046,9 +1068,12 @@ msgid "" "<big>Global I/O Scheduler</big> \n" "Select the algorithm which orders and sends commands to disk\n" -"devices. This is a global option, it will be used for all disk devices in the\n" -"system. If the option is not configured, the default scheduler (usually 'cfq')\n" -"will be used. See the documentation in the /usr/src/linux/Documentation/block\n" +"devices. This is a global option, it will be used for all disk devices in " +"the\n" +"system. If the option is not configured, the default scheduler (usually " +"'cfq')\n" +"will be used. See the documentation in the /usr/src/linux/Documentation/" +"block\n" "directory (package kernel-source) for more information.\n" msgstr "" @@ -1061,11 +1086,14 @@ #: src/include/hwinfo/system_settings_dialogs.rb:134 msgid "" "<big>Enable SysRq Keys</big> \n" -"If you enable SysRq keys, you will have some control over the system even if it\n" -"crashes (such as during kernel debugging). If it is enabled, the key combination\n" +"If you enable SysRq keys, you will have some control over the system even if " +"it\n" +"crashes (such as during kernel debugging). If it is enabled, the key " +"combination\n" "Alt-SysRq-<command_key> will start the respective command (e.g. reboot the\n" "computer, dump kernel information). For further information, see\n" -"<tt>/usr/src/linux/Documentation/sysrq.txt</tt> (package kernel-source).\n" +"<tt>/usr/src/linux/Documentation/sysrq.txt</tt> (package kernel-source).</" +"p>\n" msgstr "" #. Short sleep between reads or writes Modified: trunk/yast/eo/po/update.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/update.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/update.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Proposal for backup during update #: src/clients/backup_proposal.rb:65 @@ -94,7 +95,8 @@ #: src/clients/inst_backup.rb:120 msgid "" "Create a Complete Backup of\n" -"/etc/sysconfig: This covers all configuration files that are part of the\n" +"/etc/sysconfig: This covers all configuration files that are part of " +"the\n" "sysconfig mechanism, even those that will not be replaced.\n" msgstr "" @@ -197,7 +199,8 @@ msgid "" "With New Software: This default setting\n" "updates the existing software and installs all new features and benefits of\n" -"the new <tt>%1</tt> version. The selection is based on the former predefined\n" +"the new <tt>%1</tt> version. The selection is based on the former " +"predefined\n" "software selection.\n" msgstr "" @@ -206,7 +209,8 @@ msgid "" "Only Installed Packages: This selection\n" "only updates the packages already installed on your system. Note:\n" -"New software in the predefined software selection, such as new YaST modules, is\n" +"New software in the predefined software selection, such as new YaST modules, " +"is\n" "not available after the update. You might miss new features.\n" msgstr "" @@ -214,7 +218,8 @@ #: src/clients/inst_update.rb:175 msgid "" "After the update, some software might not\n" -"function anymore. Activate Delete Unmaintained Packages to delete those\n" +"function anymore. Activate Delete Unmaintained Packages to delete " +"those\n" "packages during the update.\n" msgstr "" @@ -321,7 +326,9 @@ #. error message in proposal #: src/clients/update_proposal.rb:101 -msgid "The installed product is not compatible with the product on the installation media." +msgid "" +"The installed product is not compatible with the product on the installation " +"media." msgstr "" #. TRANSLATORS: unknown product (label) @@ -337,7 +344,8 @@ #. %2 is the version being installed #: src/clients/update_proposal.rb:143 msgid "" -"Updating system to another version (%1 -> %2) is not supported on the running system. \n" +"Updating system to another version (%1 -> %2) is not supported on the " +"running system. \n" "Boot from the installation media and use a normal upgrade\n" "or disable software repositories of products with different versions.\n" msgstr "" @@ -492,7 +500,8 @@ #. pop-up question #: src/include/update/rootpart.rb:394 msgid "" -"A possibly incomplete installation has been detected on the selected partition.\n" +"A possibly incomplete installation has been detected on the selected " +"partition.\n" "Are sure you want to use it anyway?" msgstr "" @@ -596,7 +605,8 @@ #: src/modules/RootPart.rb:1166 msgid "" "Your /boot partition is too small (%1 MB).\n" -"We recommend a size of no less than %2 MB or else the new Kernel may not fit.\n" +"We recommend a size of no less than %2 MB or else the new Kernel may not " +"fit.\n" "It is safer to either enlarge the partition\n" "or not use a /boot partition at all.\n" "\n" @@ -669,8 +679,10 @@ #. a popup message #: src/modules/RootPart.rb:1463 msgid "" -"Your system uses a separate /var partition which is required for the upgrade\n" -"process to detect the disk-naming changes. Select the /var partition manually\n" +"Your system uses a separate /var partition which is required for the " +"upgrade\n" +"process to detect the disk-naming changes. Select the /var partition " +"manually\n" "to continue the upgrade process." msgstr "" @@ -702,9 +714,11 @@ #. Calling a script because otherwise this module would depend on yast2-country #: src/modules/RootPart.rb:1698 msgid "" -"Some partitions in the system on %1 are mounted by kernel-device name. This is\n" +"Some partitions in the system on %1 are mounted by kernel-device name. This " +"is\n" "not reliable for the update since kernel-device names are unfortunately not\n" -"persistent. It is strongly recommended to start the old system and change the\n" +"persistent. It is strongly recommended to start the old system and change " +"the\n" "mount-by method to any other method for all partitions." msgstr "" Modified: trunk/yast/eo/po/users.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/users.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/users.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. translators: command line help text for Users module #: src/clients/groups.rb:100 @@ -94,7 +95,9 @@ #. translators: command line help text for 'user' option #: src/clients/groups.rb:218 -msgid "List of group members, usually usernames, separated by commas. The list of LDAP user DNs must be separated by colons." +msgid "" +"List of group members, usually usernames, separated by commas. The list of " +"LDAP user DNs must be separated by colons." msgstr "" #. translators: command line help text for new_groupname option @@ -142,12 +145,18 @@ #. helptext 2/3 #. help text for dialog "User Authentication Method" 2/2 #: src/clients/inst_auth.rb:125 src/clients/inst_user_first.rb:162 -msgid "Select Local to authenticate users only by using the local files /etc/passwd and /etc/shadow." +msgid "" +"Select Local to authenticate users only by using the local files " +"/etc/passwd and /etc/shadow." msgstr "" #. optional helptext 2.5/3 (local users continued) #: src/clients/inst_auth.rb:133 -msgid "If you have a previous installation or alternative system, it is possible to create users based on this source. To do so, select Read User Data from a Previous Installation. This option uses an existing or creates a new home directory for each user in the location specified for this installation." +msgid "" +"If you have a previous installation or alternative system, it is possible to " +"create users based on this source. To do so, select Read User Data from a " +"Previous Installation. This option uses an existing or creates a new " +"home directory for each user in the location specified for this installation." msgstr "" #. radiobutton to select ldap user auth. @@ -187,7 +196,8 @@ #: src/clients/inst_auth.rb:185 msgid "" "If you are using a NIS or LDAP server to store user data or if you want\n" -"to authenticate users against an NT server, choose the appropriate value. Then\n" +"to authenticate users against an NT server, choose the appropriate value. " +"Then\n" "press Next to continue with configuration of your client." msgstr "" @@ -195,7 +205,8 @@ #: src/clients/inst_auth.rb:195 msgid "" "If you are using a NIS or LDAP server to store user data, choose the\n" -"appropriate value. Then press Next to continue with configuration of your client." +"appropriate value. Then press Next to continue with configuration of " +"your client." msgstr "" #. helptext 3/3 -- samba &ldap available @@ -210,12 +221,15 @@ #: src/clients/inst_auth.rb:215 msgid "" "If you are using an LDAP server to store user data, choose the\n" -"appropriate value. Then press Next to continue with configuration of your client." +"appropriate value. Then press Next to continue with configuration of " +"your client." msgstr "" #. helptext: additional kerberos support #: src/clients/inst_auth.rb:225 -msgid "Check Set Up Kerberos Authentication to configure Kerberos after configuring the user data source." +msgid "" +"Check Set Up Kerberos Authentication to configure Kerberos after " +"configuring the user data source." msgstr "" #. check box label @@ -306,7 +320,8 @@ msgid "" "\n" "Because the root user is equipped with extensive permissions, the password\n" -"for \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and numbers\n" +"for \"root\" should be chosen carefully. A combination of letters and " +"numbers\n" "is recommended. To ensure that the password was entered correctly,\n" "reenter it in a second field.\n" "\n" @@ -319,7 +334,8 @@ "\n" "All the rules for user passwords apply to the \"root\" password:\n" "Distinguish between uppercase and lowercase. A password should have at\n" -"least 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or umlauts.\n" +"least 5 characters and, as a rule, not contain any accented letters or " +"umlauts.\n" "\n" msgstr "" @@ -342,7 +358,9 @@ #. help text for 'test keyboard layout' entry' #: src/clients/inst_root.rb:187 -msgid "To check whether your current keyboard layout is correct, try entering text into the Test Keyboard Layout field." +msgid "" +"To check whether your current keyboard layout is correct, try entering " +"text into the Test Keyboard Layout field." msgstr "" #. report misspellings of the password @@ -484,7 +502,9 @@ #. Help text for password expert dialog #. Help text for password expert dialog 4/5 #: src/clients/inst_user_first.rb:168 src/include/users/widgets.rb:491 -msgid "SHA-512 is the current standard hash method. Using other algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes." +msgid "" +"SHA-512 is the current standard hash method. Using other " +"algorithms is not recommended unless needed for compatibility purposes." msgstr "" #. text entry @@ -562,7 +582,8 @@ #: src/clients/inst_user_first.rb:448 src/include/users/helps.rb:73 msgid "" "\n" -"With the current password encryption (%1), the password length should be between\n" +"With the current password encryption (%1), the password length should be " +"between\n" " %2 and %3 characters.\n" "" msgstr "" @@ -588,16 +609,21 @@ #: src/clients/inst_user_first.rb:467 msgid "" "\n" -"For the Username use only letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\n" -"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\n" +"For the Username use only letters (no accented characters), digits, " +"and <tt>._-</tt>.\n" +"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are " +"doing.\n" "Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\n" -"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n" +"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for " +"information.\n" "\n" msgstr "" #. help text for main add user dialog #: src/clients/inst_user_first.rb:473 -msgid "Check Use this password for system administrator if the same password as entered for the first user should be used for root." +msgid "" +"Check Use this password for system administrator if the same " +"password as entered for the first user should be used for root." msgstr "" #. help text for main add user dialog @@ -606,7 +632,9 @@ #: src/clients/inst_user_first.rb:476 src/include/users/helps.rb:259 msgid "" "\n" -"The username and password created here are needed to log in and work with your Linux system. With Automatic Login enabled, the login procedure is skipped. This user is logged in automatically.\n" +"The username and password created here are needed to log in and work with " +"your Linux system. With Automatic Login enabled, the login procedure " +"is skipped. This user is logged in automatically.\n" msgstr "" #. help text for main add user dialog @@ -614,7 +642,8 @@ #: src/clients/inst_user_first.rb:480 src/include/users/helps.rb:264 msgid "" "\n" -"Have mail for root forwarded to this user by checking Receive System Mail.\n" +"Have mail for root forwarded to this user by checking Receive System " +"Mail.\n" msgstr "" #. Dialog for expert user settings: authentication method as well @@ -788,7 +817,8 @@ #: src/clients/users_plugin_ldap_all.rb:105 msgid "" "\n" -"Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry that were not set in previous dialogs." +"Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry " +"that were not set in previous dialogs." msgstr "" #. helptext 1/3 (don't translate objectclass"), @@ -807,7 +837,8 @@ msgid "" "\n" "Edit each attribute using Edit. Some attributes \n" -"could be required, as defined in the user template in the LDAP Client Module.\n" +"could be required, as defined in the user template in the LDAP Client " +"Module.\n" msgstr "" #. table header 1/2 @@ -827,7 +858,10 @@ #. helptext #: src/clients/users_plugin_ldap_passwordpolicy.rb:91 -msgid "Assign a password policy object to this user in DN of Password Policy object. Activate Reset Password to reset the password of modified user." +msgid "" +"Assign a password policy object to this user in DN of Password Policy " +"object. Activate Reset Password to reset the password of modified " +"user." msgstr "" #. check box label @@ -930,17 +964,27 @@ #: src/clients/users_plugin_quota.rb:101 msgid "" "Define a size limit by specifying the number of 1 KB blocks the\n" -"user may have on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the user may have on the file system.\n" +"user may have on this file system. Additionally, you can define an inode " +"limit specifying the number of inodes the user may have on the file system.</" +"p>\n" msgstr "" #. helptext for quota, cont. #: src/clients/users_plugin_quota.rb:105 -msgid "You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which users are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied." +msgid "" +"You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. " +"The soft limits define a warning level at which users are informed they are " +"nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write " +"requests are denied." msgstr "" #. helptext for quota, cont. #: src/clients/users_plugin_quota.rb:109 -msgid "As soon as the user has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the user is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately." +msgid "" +"As soon as the user has reached the soft limit, the input fields for the " +"grace interval are activated. Specify the time period for which the user is " +"allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace " +"interval starts immediately." msgstr "" #. helptext for quota @@ -952,17 +996,27 @@ #: src/clients/users_plugin_quota.rb:119 msgid "" "Define a size limit by specifying the number of 1 kB blocks the\n" -"group may use on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the group may use on the file system.\n" +"group may use on this file system. Additionally, you can define an inode " +"limit specifying the number of inodes the group may use on the file system.</" +"p>\n" msgstr "" #. helptext for quota, cont. #: src/clients/users_plugin_quota.rb:123 -msgid "You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which groups are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied." +msgid "" +"You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. " +"The soft limits define a warning level at which groups are informed they are " +"nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write " +"requests are denied." msgstr "" #. helptext for quota, cont. #: src/clients/users_plugin_quota.rb:127 -msgid "As soon as the group has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the group is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately." +msgid "" +"As soon as the group has reached the soft limit, the input fields for the " +"grace interval are activated. Specify the time period for which the group is " +"allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace " +"interval starts immediately." msgstr "" #. combo box label @@ -1269,7 +1323,8 @@ "'%1' and '%2'\n" "were found. Use them for current user?\n" "\n" -"This means that data from this image will be used instead of current home directory." +"This means that data from this image will be used instead of current home " +"directory." msgstr "" #. popup label, %1 is path to directory @@ -1564,7 +1619,8 @@ msgid "" "\n" "When entering a password, distinguish between uppercase and\n" -"lowercase. Passwords should not contain any accented characters or umlauts. \n" +"lowercase. Passwords should not contain any accented characters or " +"umlauts. \n" "\n" msgstr "" @@ -1598,14 +1654,16 @@ #: src/include/users/helps.rb:123 msgid "" "Default Login Shell \n" -"The name of the new user's login shell. Select one from the list or enter your own path to the shell.\n" +"The name of the new user's login shell. Select one from the list or enter " +"your own path to the shell.\n" msgstr "" #. Help text 3/6 #: src/include/users/helps.rb:127 msgid "" "Default Home \n" -"The initial path prefix for a new user's home directory. The username is added\n" +"The initial path prefix for a new user's home directory. The username is " +"added\n" "to the end of this value to create the default name of the home directory.\n" "\n" msgstr "" @@ -1614,7 +1672,8 @@ #: src/include/users/helps.rb:134 msgid "" "Skeleton Directory \n" -"The contents of this directory are copied to a user's home directory when a new user is added. \n" +"The contents of this directory are copied to a user's home directory when a " +"new user is added. \n" msgstr "" #. Help text 4.5/6 @@ -1629,7 +1688,8 @@ #: src/include/users/helps.rb:143 msgid "" "Expiration Date \n" -"The date on which the user account is disabled. The date must be in the format\n" +"The date on which the user account is disabled. The date must be in the " +"format\n" "YYYY-MM-DD. Leave it empty if this account never expires.\n" msgstr "" @@ -1693,9 +1753,11 @@ "Create the Username from components of the full name by\n" "clicking Suggestion. It may be modified, but use only\n" "letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\n" -"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\n" +"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are " +"doing.\n" "Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\n" -"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n" +"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for " +"information.\n" "\n" msgstr "" @@ -1705,15 +1767,19 @@ "\n" "For the Username, use only\n" "letters (no accented characters), digits, and <tt>._-</tt>.\n" -"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are doing.\n" +"Do not use uppercase letters in this entry unless you know what you are " +"doing.\n" "Usernames have stricter restrictions than passwords. You can redefine the\n" -"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for information.\n" +"restrictions in the /etc/login.defs file. Read its man page for " +"information.\n" "\n" msgstr "" #. help text 6/7 (only during installation) #: src/include/users/helps.rb:269 -msgid "Press User Management to add more users or groups to your system." +msgid "" +"Press User Management to add more users or groups to your system.</" +"p>" msgstr "" #. alternative help text 4/7 @@ -1729,7 +1795,8 @@ #: src/include/users/helps.rb:286 msgid "" "\n" -"To edit various password settings of this user, such as expiration date, click Password Settings.\n" +"To edit various password settings of this user, such as expiration date, " +"click Password Settings.\n" msgstr "" #. help text 7/7 @@ -1776,7 +1843,8 @@ msgid "" "\n" "Password:\n" -"To require users who are not members of the group to identify themselves when\n" +"To require users who are not members of the group to identify themselves " +"when\n" "switching to this group (see the man page of <tt>newgrp</tt>), assign a\n" "password to this group. For security reasons, this password is not shown\n" "here. This entry is not required.\n" @@ -1851,7 +1919,9 @@ #. help text for user's home directory mode #: src/include/users/helps.rb:430 -msgid "Optionally, set the Home Directory Permission Mode for this user's home directory different from the default." +msgid "" +"Optionally, set the Home Directory Permission Mode for this user's " +"home directory different from the default." msgstr "" #. alternate helptext 4.5/8; %1 is directory (e.g. '/etc/skel') @@ -1864,22 +1934,33 @@ #. help text for Move to new location checkbox #: src/include/users/helps.rb:452 -msgid "If changing the location of a user's home directory, move the contents of the current directory with Move to New Location, activated by default. Otherwise a new home directory is created without any of the existing data." +msgid "" +"If changing the location of a user's home directory, move the contents of " +"the current directory with Move to New Location, activated by " +"default. Otherwise a new home directory is created without any of the " +"existing data." msgstr "" #. help text for directory encryption #: src/include/users/helps.rb:464 msgid "" "To encrypt the user's home directory, enable Use Encrypted Home\n" -"Directory and set the directory size. Encrypting a user's home directory\n" -"does not provide strong security from other users. If this machine is shared\n" +"Directory and set the directory size. Encrypting a user's home " +"directory\n" +"does not provide strong security from other users. If this machine is " +"shared\n" "among multiple users, it may be possible for a user to compromise system\n" -"security by obtaining another user's key and gaining access to the encrypted data. If strong security is required, the system should not be physically shared." +"security by obtaining another user's key and gaining access to the encrypted " +"data. If strong security is required, the system should not be physically " +"shared." msgstr "" #. help text for directory encryption #: src/include/users/helps.rb:476 -msgid "Home directories cannot be encrypted if a fingerprint reader device is used. To encrypt the user's home directory, disable fingerprint configuration first." +msgid "" +"Home directories cannot be encrypted if a fingerprint reader device is " +"used. To encrypt the user's home directory, disable fingerprint " +"configuration first." msgstr "" #. alternate helptext 5/8 @@ -1946,7 +2027,9 @@ #. helptext for plugin dialog 3/3 #: src/include/users/helps.rb:552 -msgid "Start the detailed configuration of a particular plug-in by selecting Launch." +msgid "" +"Start the detailed configuration of a particular plug-in by selecting " +"Launch." msgstr "" #. help texts 1/1 @@ -1988,14 +2071,16 @@ #. Help text 4/6 #: src/include/users/helps.rb:595 msgid "" -"Maximum Number of Days for the Same Password Set how many days a user \n" +"Maximum Number of Days for the Same Password Set how many days " +"a user \n" "can use the same password before it expires.\n" msgstr "" #. Help text 5/6 #: src/include/users/helps.rb:599 msgid "" -"Minimum Number of Days for the Same Password Set the minimum age of \n" +"Minimum Number of Days for the Same Password Set the minimum " +"age of \n" "a password before a user is allowed to change it.\n" msgstr "" @@ -2022,83 +2107,125 @@ msgid "" "\n" "Changing the Values \n" -"You can configure these settings by running appropriate modules. Select the module with Configure.\n" +"You can configure these settings by running appropriate modules. Select the " +"module with Configure.\n" "\n" msgstr "" #. help text for Password Policy Dialog #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:62 -msgid "Select the Password Change Policies, Password Aging Policies, and Lockout Policies tabs to choose LDAP password policy groups of attributes to configure." +msgid "" +"Select the Password Change Policies, Password Aging Policies</" +"b>, and Lockout Policies tabs to choose LDAP password policy groups " +"of attributes to configure." msgstr "" #. help text for pwdInHistory attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:70 -msgid "Specify the Maximum Number of Passwords Stored in History to set how many previously used passwords should be saved. Saved passwords may not be used." +msgid "" +"Specify the Maximum Number of Passwords Stored in History to set " +"how many previously used passwords should be saved. Saved passwords may not " +"be used." msgstr "" #. help text for pwdMustChange attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:74 -msgid "Check User Must Change Password after Reset to force users to change their passwords after the the password is reset or changed by an administrator." +msgid "" +"Check User Must Change Password after Reset to force users to " +"change their passwords after the the password is reset or changed by an " +"administrator." msgstr "" #. help text for pwdAllowUserChange attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:78 -msgid "Check User Can Change Password to allow users to change their passwords." +msgid "" +"Check User Can Change Password to allow users to change their " +"passwords." msgstr "" #. help text for pwdSafeModify attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:82 -msgid "If the existing password must be provided along with the new password, check Old Password Required for Password Change." +msgid "" +"If the existing password must be provided along with the new password, " +"check Old Password Required for Password Change." msgstr "" #. help text for pwdCheckQuality attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:86 -msgid "Select whether the password quality should be verified while passwords are modified or added. Select No Checking if passwords should not be checked at all. With Accept Uncheckable Passwords, passwords are accepted even if the check cannot be performed, for example, if the user has provided an encrypted password. With Only Accept Checked Passwords passwords are refused if the quality test fails or the password cannot be checked." +msgid "" +"Select whether the password quality should be verified while passwords " +"are modified or added. Select No Checking if passwords should not be " +"checked at all. With Accept Uncheckable Passwords, passwords are " +"accepted even if the check cannot be performed, for example, if the user has " +"provided an encrypted password. With Only Accept Checked Passwords " +"passwords are refused if the quality test fails or the password cannot be " +"checked." msgstr "" #. help text for pwdMinLength attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:90 -msgid "Set the minimum number of characters that must be used in a password in Minimum Password Length." +msgid "" +"Set the minimum number of characters that must be used in a password in " +"Minimum Password Length." msgstr "" #. help text for pwdMinAge attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:94 -msgid "Minimum Password Age sets how much time must pass between modifications to the password." +msgid "" +"Minimum Password Age sets how much time must pass between " +"modifications to the password." msgstr "" #. help text for pwdMaxAge attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:98 -msgid "Maximum Password Age sets how long after modification a password expires." +msgid "" +"Maximum Password Age sets how long after modification a password " +"expires." msgstr "" #. help text for pwdExpireWarning attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:102 -msgid "In Time before Password Expiration to Issue Warning set how long before a password is due to expire that an expiration warning messages should be given to an authenticating user." +msgid "" +"In Time before Password Expiration to Issue Warning set how long " +"before a password is due to expire that an expiration warning messages " +"should be given to an authenticating user." msgstr "" #. help text for pwdGraceAuthNLimit attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:106 -msgid "Set the number of times an expired password can be used to authenticate in Allowed Uses of an Expired Password." +msgid "" +"Set the number of times an expired password can be used to authenticate " +"in Allowed Uses of an Expired Password." msgstr "" #. help text for pwdLockout attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:110 -msgid "Check Enable Password Locking to forbid use of a password after a specified number of consecutive failed bind attempts." +msgid "" +"Check Enable Password Locking to forbid use of a password after a " +"specified number of consecutive failed bind attempts." msgstr "" #. help text for pwdMaxFailure attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:114 -msgid "Set the number of consecutive failed bind attempts after which the password may not be used to authenticate in Bind Failures to Lock the Password." +msgid "" +"Set the number of consecutive failed bind attempts after which the " +"password may not be used to authenticate in Bind Failures to Lock the " +"Password." msgstr "" #. help text for pwdLockoutDuration attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:118 -msgid "Set how long the password cannot be used in Password Lock Duration." +msgid "" +"Set how long the password cannot be used in Password Lock Duration." +"" msgstr "" #. help text for pwdFailureCountInterval attribute #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:122 -msgid "Bind Failures Cache Duration sets how long before password failures are purged from the failure counter even though no successful authentication has occurred." +msgid "" +"Bind Failures Cache Duration sets how long before password " +"failures are purged from the failure counter even though no successful " +"authentication has occurred." msgstr "" #. tab label @@ -2229,7 +2356,8 @@ #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:675 msgid "" "Press Configure to configure settings stored on the\n" -"LDAP server. You will be asked for the password if you are not connected yet or\n" +"LDAP server. You will be asked for the password if you are not connected yet " +"or\n" "have changed your configuration.\n" msgstr "" @@ -2241,7 +2369,8 @@ #. password policy help #: src/include/users/ldap_dialogs.rb:683 msgid "" -"Configure the selected password policy with Edit. Use Add to add a new password policy. The configuration is only possible,\n" +"Configure the selected password policy with Edit. Use Add " +"to add a new password policy. The configuration is only possible,\n" " if the password policies are already enabled on the LDAP server." msgstr "" @@ -2521,7 +2650,8 @@ msgid "" "\n" "Choose a password encryption method for local and system users.\n" -"DES, the Linux default method, works in all network environments, but it\n" +"DES, the Linux default method, works in all network environments, but " +"it\n" "restricts passwords to eight characters or less.\n" "\n" msgstr "" @@ -2555,7 +2685,8 @@ #. help text 2/3 #: src/include/users/widgets.rb:586 msgid "" -"It seems that you are running a NIS server. In some network environments,\n" +"It seems that you are running a NIS server. In some network " +"environments,\n" "you might be unable to log in to a NIS client when a user password is\n" "encrypted with a method other than DES.\n" "\n" @@ -2583,14 +2714,17 @@ #. helptext 2/4 #: src/include/users/widgets.rb:730 -msgid "Here, extend the search filters for users and groups beyond the default search filters." +msgid "" +"Here, extend the search filters for users and groups beyond the default " +"search filters." msgstr "" #. helptext 3/4 #: src/include/users/widgets.rb:734 msgid "" "With Default, load the default filter from the user and group\n" -"configuration modules saved on the LDAP server (values of 'suseSearchFilter' attributes).\n" +"configuration modules saved on the LDAP server (values of 'suseSearchFilter' " +"attributes).\n" "If you are not connected yet, you are prompted for the password.\n" msgstr "" @@ -2679,7 +2813,8 @@ #: src/include/users/widgets.rb:969 msgid "" "\n" -"The features described below are only available if you are using KDM or GDM as the login manager.\n" +"The features described below are only available if you are using KDM or GDM " +"as the login manager.\n" "\n" msgstr "" @@ -2687,7 +2822,8 @@ #: src/include/users/widgets.rb:975 msgid "" "Auto Login \n" -"By setting Auto Login, skip the login procedure. The user chosen from the list is logged in automatically.\n" +"By setting Auto Login, skip the login procedure. The user chosen from " +"the list is logged in automatically.\n" msgstr "" #. helptext 3/3 @@ -2695,7 +2831,8 @@ msgid "" "Passwordless Logins \n" "If this option is checked, all users are allowed to log in without entering\n" -"passwords. Otherwise, you are asked for the password even if you set a user to log in automatically.\n" +"passwords. Otherwise, you are asked for the password even if you set a user " +"to log in automatically.\n" msgstr "" #. dialog label @@ -2851,7 +2988,8 @@ #: src/include/users/widgets.rb:1518 msgid "" "\n" -"Linux is a multiuser system. Several different users can be logged in to the\n" +"Linux is a multiuser system. Several different users can be logged in to " +"the\n" "system at the same time. To avoid confusion, each user must have\n" "a unique identity. Additionally, every user belongs to at least one group.\n" "\n" @@ -2861,7 +2999,8 @@ #: src/include/users/widgets.rb:1535 msgid "" "\n" -"Users and groups are arranged in various sets. Change the set currently shown in the table with Set Filter.\n" +"Users and groups are arranged in various sets. Change the set currently " +"shown in the table with Set Filter.\n" "Customize your view with Customize Filter.\n" msgstr "" @@ -2870,7 +3009,8 @@ msgid "" "\n" "Click Expert Options to edit various expert settings, such as\n" -"password encryption type, user authentication method, default values for new\n" +"password encryption type, user authentication method, default values for " +"new\n" "users, or login settings. With Write Changes Now, save\n" "all changes made so far without exiting the configuration module.\n" msgstr "" @@ -2925,7 +3065,8 @@ msgid "" "\n" "\n" -"Use this dialog to get information about existing groups and add or modify groups.\n" +"Use this dialog to get information about existing groups and add or modify " +"groups.\n" "\n" msgstr "" @@ -4141,7 +4282,7 @@ msgstr "" #. the ']' is or-ed... -#. error popup +#. error popup #: src/modules/UsersSimple.pm:505 msgid "" "The password may only contain the following characters:\n" @@ -4153,7 +4294,8 @@ #: src/modules/UsersSimple.pm:540 msgid "" "\n" -"For the password, use only characters that can be found on an English keyboard\n" +"For the password, use only characters that can be found on an English " +"keyboard\n" "layout. In cases of system error, it may be necessary to log in without a\n" "localized keyboard layout.\n" "" Modified: trunk/yast/eo/po/vm.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/vm.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/vm.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Main #. Definition of command line mode options @@ -28,7 +29,9 @@ #. check for kernel-bigsmp #: src/modules/VirtConfig.rb:158 -msgid "x86_64 is the only supported architecture for hosting virtual machines. Your architecture is " +msgid "" +"x86_64 is the only supported architecture for hosting virtual machines. Your " +"architecture is " msgstr "" #. we are already in UML, nested virtual machine is not supported @@ -56,22 +59,31 @@ #. xen domain0 installation help text - 1/4 #: src/modules/VirtConfig.rb:214 -msgid "<big>VM Server Configuration</big>Configuration of the VM Server (domain 0) has two parts." +msgid "" +"<big>VM Server Configuration</big>Configuration of the VM " +"Server (domain 0) has two parts." msgstr "" #. xen domain0 installation help text - 2/4 #: src/modules/VirtConfig.rb:218 -msgid "The required packages are installed into the system first. Then the boot loader is switched to GRUB (if not already used) and the Xen section is added to the boot loader menu if it is missing." +msgid "" +"The required packages are installed into the system first. Then the boot " +"loader is switched to GRUB (if not already used) and the Xen section is " +"added to the boot loader menu if it is missing." msgstr "" #. xen domain0 installation help text - 3/4 #: src/modules/VirtConfig.rb:222 -msgid "GRUB is needed because it supports the multiboot standard required to boot Xen and the Linux kernel." +msgid "" +"GRUB is needed because it supports the multiboot standard required to " +"boot Xen and the Linux kernel." msgstr "" #. xen domain0 installation help text - 4/4 #: src/modules/VirtConfig.rb:226 -msgid "When the configuration has finished successfully, you can boot the VM Server from the boot loader menu." +msgid "" +"When the configuration has finished successfully, you can boot the VM " +"Server from the boot loader menu." msgstr "" #. error popup @@ -185,7 +197,9 @@ msgstr "" #: src/modules/VirtConfig.rb:506 -msgid "For normal network configurations hosting virtual machines, a network bridge is recommended.Configure a default network bridge?" +msgid "" +"For normal network configurations hosting virtual machines, a network " +"bridge is recommended.Configure a default network bridge?" msgstr "" #. Firewall stage - modify the firewall setting, add the xen bridge to FW_FORWARD_ALWAYS_INOUT_DEV @@ -202,11 +216,15 @@ msgstr "" #: src/modules/VirtConfig.rb:570 -msgid "KVM components are installed. Reboot the machine and select the native kernel in the boot loader menu to install KVM guests." +msgid "" +"KVM components are installed. Reboot the machine and select the native " +"kernel in the boot loader menu to install KVM guests." msgstr "" #: src/modules/VirtConfig.rb:573 -msgid "For installing Xen guests, reboot the machine and select the Xen section in the boot loader menu." +msgid "" +"For installing Xen guests, reboot the machine and select the Xen section in " +"the boot loader menu." msgstr "" #: src/modules/VirtConfig.rb:576 Modified: trunk/yast/eo/po/wagon.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/wagon.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/wagon.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-03-27 16:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. logs what user does in UI #: src/clients/wagon.rb:277 @@ -157,7 +158,9 @@ msgstr "" #: src/clients/wagon_dup_repositories.rb:106 -msgid "The installed packages will be switched to the versions available in the selected migration repositories." +msgid "" +"The installed packages will be switched to the versions available in the " +"selected migration repositories." msgstr "" #. The version is the same, release can be different @@ -235,19 +238,26 @@ msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:212 -msgid "Registration for product %1 has been refunded, the product is not registered." +msgid "" +"Registration for product %1 has been refunded, the product is not " +"registered." msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:228 -msgid "Registration for product %1 has expired, the registration is not valid anymore." +msgid "" +"Registration for product %1 has expired, the registration is not " +"valid anymore." msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:244 -msgid "Registration for product %1 is provisional only, no updates available" +msgid "" +"Registration for product %1 is provisional only, no updates available" msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:278 -msgid "The registration status is %1 days old. The summary above might not be correct, run registration to update the status." +msgid "" +"The registration status is %1 days old. The summary above might not be " +"correct, run registration to update the status." msgstr "" #. display a critical warning @@ -256,12 +266,16 @@ msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:306 -msgid "We strongly recommend to register unregistered or expired products before starting migration." +msgid "" +"We strongly recommend to register unregistered or expired products before " +"starting migration." msgstr "" #: src/clients/wagon_registration_check.rb:312 #: src/clients/wagon_registration_check.rb:339 -msgid "Migrating an unregistered or partly registered system might result in a broken system." +msgid "" +"Migrating an unregistered or partly registered system might result in a " +"broken system." msgstr "" #. heading text @@ -472,7 +486,9 @@ msgstr "" #: src/modules/Wagon.rb:396 -msgid "Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use xmlfile=<target_XML_file> command line option." +msgid "" +"Target file name ('xmlfile' option) is missing. Use " +"xmlfile=<target_XML_file> command line option." msgstr "" #. popup heading, with rich text widget and Yes/No buttons @@ -482,11 +498,19 @@ #. du contains maps: $[ "dir" : [ total, used, pkgusage, readonly ], .... ] #: src/modules/Wagon.rb:586 -msgid "There is not enough free space to migrate the system using download in advance mode. Partition %1 needs at least %2MB more free disk space. (The needed size is estimated, it is recommended to add slightly more free space.) Add more disk space or disable download in advance mode." +msgid "" +"There is not enough free space to migrate the system using download in " +"advance mode. Partition %1 needs at least %2MB more free disk space. (The " +"needed size is estimated, it is recommended to add slightly more free " +"space.) Add more disk space or disable download in advance mode." msgstr "" #: src/modules/Wagon.rb:613 -msgid "There might not be enough free space for download in advance mode migration. The estimated free space after migration is %2MB, it is recommended to increase the free space in case the estimation is inaccurate to avoid installation errors." +msgid "" +"There might not be enough free space for download in advance mode migration. " +"The estimated free space after migration is %2MB, it is recommended to " +"increase the free space in case the estimation is inaccurate to avoid " +"installation errors." msgstr "" #. 'Product Long Name (product-libzypp-name)' @@ -517,13 +541,16 @@ #. Removing another product might be an issue #. (nevertheless selected by user or directly by YaST) #: src/modules/Wagon.rb:772 -msgid "Warning: Product %1 will be removed." +msgid "" +"Warning: Product %1 will be removed." msgstr "" #. Not selected by user #. @see BNC #575117 #: src/modules/Wagon.rb:792 -msgid "Error: Product %1 will be automatically removed." +msgid "" +"Error: Product %1 will be automatically " +"removed." msgstr "" #: src/modules/Wagon.rb:862 @@ -557,7 +584,8 @@ #. help text #: src/modules/Wagon.rb:945 -msgid "To change the update settings, go to Packages Proposal section." +msgid "" +"To change the update settings, go to Packages Proposal section." msgstr "" #. Product removal MUST be confirmed by user, otherwise migration will not continue. Modified: trunk/yast/eo/po/wol.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/wol.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/wol.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. encoding: utf-8 #. *************************************************************************** Modified: trunk/yast/eo/po/xpram.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/xpram.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/xpram.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Command line help text for the Xxpram module #: src/clients/xpram.rb:51 @@ -52,7 +53,11 @@ #. help text for XPRAM 2/4 #: src/include/s390/xpram/ui.rb:53 -msgid "This tool currently only supports assigning the entire XPRAM to one partition. To have multiple partitions, look at \"Device Drivers, Features and Commands November 30, 2004\" for the Linux kernel 2.6 - April 2004 stream.In this case disable XPRAM in this module." +msgid "" +"This tool currently only supports assigning the entire XPRAM to one " +"partition. To have multiple partitions, look at \"Device Drivers, Features " +"and Commands November 30, 2004\" for the Linux kernel 2.6 - April 2004 " +"stream.In this case disable XPRAM in this module." msgstr "" #. help text for XPRAM 3/4 Modified: trunk/yast/eo/po/yast2-apparmor.eo.po =================================================================== --- trunk/yast/eo/po/yast2-apparmor.eo.po 2014-11-01 16:48:59 UTC (rev 90606) +++ trunk/yast/eo/po/yast2-apparmor.eo.po 2014-11-01 18:57:17 UTC (rev 90607) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-07-04 15:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 09:27+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-01 14:06-0400\n" "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke(a)suse.de>\n" "Language-Team: Esperanto <i18n(a)suse.de>\n" "Language: eo\n" @@ -14,6 +14,7 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" #. Globalz #: src/clients/AA_AddProfile.rb:66 @@ -54,7 +55,9 @@ #. Read the profiles from the SCR agent #: src/clients/AA_DeleteProfile.rb:90 -msgid "Make a selection from the listed profiles and press Next to delete the profile." +msgid "" +"Make a selection from the listed profiles and press Next to delete the " +"profile." msgstr "" #: src/clients/AA_DeleteProfile.rb:93 @@ -134,7 +137,9 @@ #. #. *************************************************************************** #: src/include/apparmor/aa-config.rb:52 -msgid "This operation generated the following error. Check your installation and AppArmor profile settings." +msgid "" +"This operation generated the following error. Check your installation and " +"AppArmor profile settings." msgstr "" #: src/include/apparmor/aa-config.rb:91 src/include/apparmor/aa-config.rb:103 @@ -247,7 +252,8 @@ #: src/include/apparmor/aa-config.rb:441 msgid "" -"AppArmor Status This reports whether the AppArmor policy enforcement \n" +"AppArmor Status This reports whether the AppArmor policy " +"enforcement \n" "module is loaded and functioning." msgstr "" @@ -331,7 +337,9 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/apparmor_profile_check.rb:57 -msgid "These problems must be corrected before AppArmor can be started or the profile management tools can be used. " +msgid "" +"These problems must be corrected before AppArmor can be started or the " +"profile management tools can be used. " msgstr "" #: src/include/apparmor/apparmor_profile_check.rb:64 @@ -339,7 +347,9 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/apparmor_profile_check.rb:70 -msgid "Comprehensive documentation about AppArmor is available in the Administration guide located in the directory: " +msgid "" +"Comprehensive documentation about AppArmor is available in the " +"Administration guide located in the directory: " msgstr "" #. encoding: utf-8 @@ -764,31 +774,41 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:43 msgid "" "<ul><li>Override all DAC access, including ACL execute access if \n" -"[_POSIX_ACL] is defined. Excluding DAC access covered by CAP_LINUX_IMMUTABLE.</li></ul>" +"[_POSIX_ACL] is defined. Excluding DAC access covered by CAP_LINUX_IMMUTABLE." +"</li></ul>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:49 msgid "" "<ul><li>Overrides all DAC restrictions regarding read and search \n" -"on files and directories, including ACL restrictions if [_POSIX_ACL] is defined. \n" +"on files and directories, including ACL restrictions if [_POSIX_ACL] is " +"defined. \n" "Excluding DAC access covered by CAP_LINUX_IMMUTABLE. </li></ul>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:57 msgid "" -"<ul><li>Overrides all restrictions on allowed operations on files, where file\n" +"<ul><li>Overrides all restrictions on allowed operations on files, where " +"file\n" "owner ID must be equal to the user ID, except where CAP_FSETID is\n" "applicable. It does not override MAC and DAC restrictions. </li></ul>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:65 -msgid "<ul><li>Overrides the following restrictions: user ID must match the file owner ID when setting the S_ISUID and S_ISGID bits on that file; the effective group ID (or one of the supplementary group IDs) must match the file owner ID when setting the S_ISGID bit on that file; the S_ISUID and S_ISGID bits are cleared on successful return from chown(2) (not implemented). </li></ul>" +msgid "" +"<ul><li>Overrides the following restrictions: user ID must match the file " +"owner ID when setting the S_ISUID and S_ISGID bits on that file; the " +"effective group ID (or one of the supplementary group IDs) must match the " +"file owner ID when setting the S_ISGID bit on that file; the S_ISUID and " +"S_ISGID bits are cleared on successful return from chown(2) (not " +"implemented). </li></ul>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:71 msgid "" "<ul><li>Overrides the restriction that the real or effective user ID \n" -"of a process sending a signal must match the real or effective user ID of the process \n" +"of a process sending a signal must match the real or effective user ID of " +"the process \n" "receiving the signal.</li></ul>" msgstr "" @@ -811,7 +831,9 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:97 -msgid "<ul><li>Allows modification of S_IMMUTABLE and S_APPEND file attributes</li></ul>" +msgid "" +"<ul><li>Allows modification of S_IMMUTABLE and S_APPEND file attributes</" +"li></ul>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:103 @@ -827,14 +849,16 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:115 msgid "" "<ul><li> Allows interface configuration</li> \n" -"<li> Allows administration of IP firewall, masquerading and accounting</li> \n" +"<li> Allows administration of IP firewall, masquerading and accounting</" +"li> \n" "<li> Allows setting debug option on sockets</li> \n" "<li> Allows modification of routing tables</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:121 msgid "" -"<li> Allows setting arbitrary process / process group ownership on sockets</li> \n" +"<li> Allows setting arbitrary process / process group ownership on sockets</" +"li> \n" "<li> Allows binding to any address for transparent proxying</li> \n" "<li> Allows setting TOS (type of service)</li> \n" "<li> Allows setting promiscuous mode</li> \n" @@ -857,7 +881,8 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:143 msgid "" -"<ul><li> Allows locking of shared memory segments</li> <li> Allows mlock and\n" +"<ul><li> Allows locking of shared memory segments</li> <li> Allows mlock " +"and\n" "mlockall (which does not really have anything to do with IPC) </li></ul>" msgstr "" @@ -867,7 +892,8 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:153 msgid "" -"<ul><li> Insert and remove kernel modules - modify kernel without limit</li> \n" +"<ul><li> Insert and remove kernel modules - modify kernel without limit</" +"li> \n" "<li> Modify cap_bset </li></ul>" msgstr "" @@ -918,7 +944,8 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:199 msgid "" "<li> Allows removing semaphores</li> \n" -"<li> Used instead of CAP_CHOWN to \"chown\" IPC message queues, semaphores and shared memory</li> \n" +"<li> Used instead of CAP_CHOWN to \"chown\" IPC message queues, semaphores " +"and shared memory</li> \n" "<li> Allows locking/unlocking of shared memory segment</li> \n" "<li> Allows turning swap on/off</li> \n" "<li> Allows forged pids on socket credentials passing</li>" @@ -929,7 +956,8 @@ "<li> Allows setting read ahead and flushing buffers on block devices</li> \n" "<li> Allows setting geometry in floppy driver</li> \n" "<li> Allows turning DMA on/off in xd driver</li> \n" -"<li> Allows administration of md devices (mostly the above, but some extra ioctls)</li>" +"<li> Allows administration of md devices (mostly the above, but some extra " +"ioctls)</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:212 @@ -942,7 +970,8 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:218 msgid "" -"<li> Allows reading non-standardized portions of pci configuration space</li> \n" +"<li> Allows reading non-standardized portions of pci configuration space</" +"li> \n" "<li> Allows DDI debug ioctl on sbpcd driver</li> \n" "<li> Allows setting up serial ports</li> \n" "<li> Allows sending raw qic-117 commands</li>" @@ -961,8 +990,10 @@ #: src/include/apparmor/capabilities.rb:236 msgid "" -"<ul><li> Allows raising priority and setting priority on other (different UID) processes</li> \n" -"<li> Allows use of FIFO and round-robin (realtime) scheduling on own processes and setting \n" +"<ul><li> Allows raising priority and setting priority on other (different " +"UID) processes</li> \n" +"<li> Allows use of FIFO and round-robin (realtime) scheduling on own " +"processes and setting \n" "the scheduling algorithm used by another process.</li> \n" "<li> Allows setting cpu affinity on other processes </li></ul>" msgstr "" @@ -972,12 +1003,14 @@ "<ul><li> Override resource limits. Set resource limits.</li> \n" "<li> Override quota limits.</li> \n" "<li> Override reserved space on ext2 filesystem</li> \n" -"<li> Modify data journaling mode on ext3 filesystem (uses journaling resources)</li>" +"<li> Modify data journaling mode on ext3 filesystem (uses journaling " +"resources)</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/capabilities.rb:251 msgid "" -"<li> NOTE: ext2 honors fsuid when checking for resource overrides, so you can override using fsuid too</li> \n" +"<li> NOTE: ext2 honors fsuid when checking for resource overrides, so you " +"can override using fsuid too</li> \n" "<li> Override size restrictions on IPC message queues</li> \n" "<li> Allows more than 64hz interrupts from the real-time clock</li> \n" "<li> Override max number of consoles on console allocation</li> \n" @@ -1150,7 +1183,8 @@ "individual occurrences, including the date of the last occurrence. \n" " For example: <tt>AppArmor: PERMITTING access to capability\n" "'setgid' (httpd2-prefork(6347) profile /usr/sbin/httpd2-prefork \n" -"active /usr/sbin/httpd2-prefork) 2 times, the latest at Sat Oct 9 16:05:54 2004.</tt>\n" +"active /usr/sbin/httpd2-prefork) 2 times, the latest at Sat Oct 9 16:05:54 " +"2004.</tt>\n" "" msgstr "" @@ -1215,7 +1249,8 @@ #: src/include/apparmor/helps.rb:99 msgid "" "<li>Select Include unknown security events if \n" -"you would like to include events that are not rated with a severity number.</li>" +"you would like to include events that are not rated with a severity number.</" +"li>" msgstr "" #. ---------------------------- @@ -1225,7 +1260,8 @@ #: src/include/apparmor/helps.rb:106 msgid "" -"This wizard presents entries generated by the AppArmor access control module. \n" +"This wizard presents entries generated by the AppArmor access control " +"module. \n" "You can generate highly optimized and robust security profiles \n" "by using the suggestions made by AppArmor." msgstr "" @@ -1253,7 +1289,9 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:126 -msgid "File permission access modes consists of combinations of the following six modes:" +msgid "" +"File permission access modes consists of combinations of the following six " +"modes:" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:129 @@ -1388,11 +1426,14 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:196 -msgid "<li>* can substitute for any number of characters, except '/'<li>" +msgid "" +"<li>* can substitute for any number of characters, except '/'<li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:199 -msgid "<li>** can substitute for any number of characters, including '/'</li>" +msgid "" +"<li>** can substitute for any number of characters, including '/'</" +"li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:202 @@ -1400,15 +1441,19 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:205 -msgid "<li>[abc] will substitute for the single character a, b, or c</li>" +msgid "" +"<li>[abc] will substitute for the single character a, b, or c</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:208 -msgid "<li>[a-c] will substitute for the single character a, b, or c</li>" +msgid "" +"<li>[a-c] will substitute for the single character a, b, or c</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:211 -msgid "<li>{ab,cd} will expand to one rule to match ab, one rule to match cd</li>" +msgid "" +"<li>{ab,cd} will expand to one rule to match ab, one rule to match " +"cd</li>" msgstr "" #: src/include/apparmor/helps.rb:214 @@ -1565,13 +1610,17 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:889 -msgid "The profile already contains the provided hat name. Enter a different name or press Abort to cancel this wizard." +msgid "" +"The profile already contains the provided hat name. Enter a different name " +"or press Abort to cancel this wizard." msgstr "" #. FIXME: format these texts better #. help text #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:928 -msgid "View and modify the contents of an individual profile. For existing entries double click the permissions to access a modification dialog." +msgid "" +"View and modify the contents of an individual profile. For existing " +"entries double click the permissions to access a modification dialog." msgstr "" #. help text @@ -1586,7 +1635,9 @@ #. help text #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:942 -msgid "Add Entry: Select the type of resource to add from the drop down list." +msgid "" +"Add Entry: Select the type of resource to add from the drop " +"down list." msgstr "" #. help text - part x1 @@ -1608,14 +1659,16 @@ #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:959 msgid "" "<li>Include Add an include entry to this profile. This option \n" -"includes the profile entry contents of another file in this profile at load time.</li>" +"includes the profile entry contents of another file in this profile at load " +"time.</li>" msgstr "" #. help text - part x5 #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:963 msgid "" "<li>Network Entry Add a network rule entry to this profile. \n" -"This option will allow you to specify network access privileges for the profile. \n" +"This option will allow you to specify network access privileges for the " +"profile. \n" "You may specify a network address family and socket type.</li>" msgstr "" @@ -1623,10 +1676,12 @@ #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:969 msgid "" "<li>Hat Add a sub-profile for this profile, called a Hat. This\n" -"option is analogous to manually creating a new profile, which can be selected\n" +"option is analogous to manually creating a new profile, which can be " +"selected\n" "during execution only in the context of being asked for by a changehat\n" "aware application. \n" -"For more information on changehat, see man changehat on your system or the Novell AppArmor Administration Guide.</li>" +"For more information on changehat, see man changehat on your system " +"or the Novell AppArmor Administration Guide.</li>" msgstr "" #. help text - part x7 @@ -1636,15 +1691,18 @@ #. help text #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:982 -msgid "Delete Entry: Removes the selected entry from this profile." +msgid "" +"Delete Entry: Removes the selected entry from this profile." msgstr "" #. help text - part y1 #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:987 msgid "" "*Clean Exec The Clean Exec option for the discrete profile \n" -"and unconstrained execute permissions provide added security by stripping the environment \n" -"that is inherited by the child program of specific variables. These variables are:" +"and unconstrained execute permissions provide added security by stripping " +"the environment \n" +"that is inherited by the child program of specific variables. These " +"variables are:" msgstr "" #. help text - part y2 @@ -1708,7 +1766,9 @@ #. Widget activated in the table #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:1145 -msgid "Include entries can not be edited. Select add or delete to manage Include entries." +msgid "" +"Include entries can not be edited. Select add or delete to manage Include " +"entries." msgstr "" #. Make sure that the entry doesn't already exist @@ -1721,7 +1781,9 @@ msgstr "" #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:1335 -msgid "Invalid #include file. Include files must be located in one of these directories: \n" +msgid "" +"Invalid #include file. Include files must be located in one of these " +"directories: \n" msgstr "" #: src/include/apparmor/profile_dialogs.rb:1379 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner(a)opensuse.org

1 0

← Newer
1
...
21
22
23
24
25
26
27
28
Older →

Jump to page: