29 Sep
2006
29 Sep
'06
10:37
29.09.06, Vasiliy Ratner <vvratner@gmail.com> написал(а):
Доброго времени суток всем! Действительно ситуация неоднозначная, так как одним словом получается не очень грамотно, а на большее количество слов места не выделено. Предлагаю Download будет как Скачать (откуда-либо, что-нибудь) Upload - Закачать (что-нибудь куда-либо)
Согласен с Василием. Помоему наиболее оптимальный вариант. Выгрузить как-то уж совсем коряво звучит.