Pues sí que es complicado el mplayer ese... yo con el xine simplemente abro el fichero en un menú; si hay un fichero de subtítulos con el mismo título que la película lo abre automáticameente. Y con un botoncito puedo seleccionar/deactivar los subtítulos igual que se hace con los dvds.
Si existe el fichero con subtitulos en el mismo directorio, lo carga automáticamente. Yo le pasé el parametro -sub para intentar forzar los subtitulos... sin éxito.
Y tampoco tengo que copiar un fichero de fuentes de letra, que ya he visto varios mensajes con ese mismo problema.
Es la primera vez que me pasa con mplayer, desde la 8.1 o así. Sospecho que debe ser algun problemilla de instalación del mplayer, que no crea ese fichero con alguna fuente. -- Saludos, miguel Los agujeros negros son lugares donde dios dividió por cero. Black holes are places where god divided by zero. --------------------------------------------------------------------- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org