El Sábado 28 Junio 2008, Lluis Martinez escribió:
El sáb, 28-06-2008 a las 01:45 +0200, Miguel Angel Alvarez escribió:
Tambien me parece bueno, el trabajar con los archivos que de alguna forma uno conoce. Da sentido al contexto.
También coincido, pero hay archivos que no usa casi nadie (¿quien de vosotros usa apparmor?) y otros que usamos todos continuamente (instalador de yast), así que probablemente habrá archivos con muchos voluntarios y otros sin voluntarios.
Quizas habria que añadir una marca de verificación por desconocimiento, para que se sepa que ha sido traducido pero no por alguien que lo use
Puede ser otro motivo mas para verificarlo No es mala idea
Cuando sobren voluntarios se sortea a los chinos. ;-)
Lluis
-- Don't see the world through a window, be open{source}minded, and be free :-) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org