Para quienes vayan a utilizar el svn de berlios: Anonymous SVN Access via SVN This project's BerliOS Developer SVN repository can be checked out through anonymous (svnserve) SVN with the following instruction set. svn checkout svn://svn.berlios.de/opensuse-i18n/trunk Anonymous SVN Access via HTTP This project's BerliOS Developer SVN repository can be checked out through anonymous HTTP with the following instruction set. svn checkout http://svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse-i18n/trunk Developer SVN Access via SSH Only project developers can access the SVN tree via this method. SSH2 must be installed on your client machine. Substitute developername with the proper value. Enter your site password when prompted. svn checkout \ svn+ssh://developername@svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse-i18n/trunk Developer SVN Access via HTTPS Only project developers can access the SVN tree via this method. Substitute developername with the proper value. Enter your site password when prompted. svn checkout \ https://developername@svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse-i18n/trunk -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org