On Wednesday 25 April 2007 07:32, jdd sur free wrote:
Martin Schlander wrote:
("Linux for open minds")
I don't mind to change my vote.
You may think of a considération. Wheter the real "open minded" people are probably not a majority, anybody thinks he is part of this group and only the competitors are closed mind.
so with this slogan, we a sure to have anybody think "this is for me"
"Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée; car chacun pense en être si bien pourvu  que ceux même qui sont les plus difficiles à contenter en toute autre chose n'ont point coutume d'en désirer plus qu'ils en ont."
"The most widely shared thing in the world is good sense, for everyone thinks he is so well provided with it that even those who are the most difficult to satisfy in everything else do not usually desire to have more good sense than they have"
read, read :-))
Sic! That's the point.
<off_topic> BTW, reading more, it seems that translation has some problems.
Ainsi mon dessein n'est pas d'enseigner ici la méthode ... Thus, my design here is not to teach the method ...
Thus, my intention here is not to teach the method ...
Looking in dict design it seems that is correct, but old seldom used meaning of the word. </off_topic>