Turning Japanese - lessons in patience