https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715#c Karl Eichwalder changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@suse.com |trans@michael-skiba.de -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715#c2 Antons Svedkijs changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEEDINFO |NEW InfoProvider|asv@lumo.de | --- Comment #2 from Antons Svedkijs 2013-09-20 05:45:01 UTC --- Hello Michael, Beta 1 : "Virtual Globe" - now translated > OK "Education" - still in English > not OK Best regards, Antons -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715#c4 Karl Eichwalder changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Priority|P5 - None |P4 - Low CC| |ke@suse.com, | |trans@michael-skiba.de InfoProvider|ke@suse.com |asv@lumo.de AssignedTo|trans@michael-skiba.de |ke@suse.com --- Comment #4 from Karl Eichwalder 2013-09-25 16:15:12 CEST --- At least in the meantime (2013-09-18) comes with several translations for "Education". Can you please check /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/desktop_translations.mo on your Factory or 13.1 beta installation? For better readability, install gettext-tools and run: msgunfmt /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/desktop_translations.mo | less and search for "Education". -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715#c6 Karl Eichwalder changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Component|Translations |KDE4 Workspace AssignedTo|ke@suse.com |kde-maintainers@suse.de QAContact|ke@suse.com |qa-bugs@suse.de --- Comment #6 from Karl Eichwalder 2013-09-30 15:11:56 CEST --- Thanks. In this case it is either a KDE or Installation problem. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 Mindaugas Baranauskas changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |opensuse.lietuviu.kalba@gma | |il.com --- Comment #9 from Mindaugas Baranauskas --- Created attachment 612998 --> http://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=612998&action=edit Education in default menu Still not fixed in openSUSE 13.2 final version -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 Mindaugas Baranauskas changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version|13.2 RC 1 |13.2 --- Comment #11 from Mindaugas Baranauskas --- Maybe this is somehow related to the fact, installed files are suse-education* , but translations are for suse-edutainment* ! exist these files:

cd /usr/share/desktop-directories ls *edu* -l -rw-r--r-- 1 root root 2157 2014-10-17 14:23 kde-education.directory -rw-r--r-- 1 root root 1879 2014-10-17 14:23 kde-edu-languages.directory -rw-r--r-- 1 root root 2177 2014-10-17 14:23 kde-edu-mathematics.directory -rw-r--r-- 1 root root 1991 2014-10-17 14:23 kde-edu-miscellaneous.directory -rw-r--r-- 1 root root 2074 2014-10-17 14:23 kde-edu-science.directory -rw-r--r-- 1 root root 3255 2014-10-17 14:23 kde-edu-tools.directory -rw-r--r-- 1 root root 95 2014-10-06 22:58 suse-education-art.directory -rw-r--r-- 1 root root 98 2014-10-06 22:58 suse-education-astronomy.directory -rw-r--r-- 1 root root 96 2014-10-06 22:58 suse-education-chemical.directory -rw-r--r-- 1 root root 88 2014-10-06 22:58 suse-education-construction.directory -rw-r--r-- 1 root root 86 2014-10-06 22:58 suse-education.directory -rw-r--r-- 1 root root 98 2014-10-06 22:58 suse-education-geography.directory -rw-r--r-- 1 root root 98 2014-10-06 22:58 suse-education-languages.directory -rw-r--r-- 1 root root 101 2014-10-06 22:58 suse-education-mathematics.directory -rw-r--r-- 1 root root 88 2014-10-06 22:58 suse-education-music.directory -rw-r--r-- 1 root root 94 2014-10-06 22:58 suse-education-teaching.directory

But translation is provided for

grep "edu[^\)]*$" update-desktop-files-directories.lt.po #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-art.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-astronomy.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-chemical.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-construction.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-education.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-geography.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-edu-languages.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-languages.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-edu-mathematics.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-mathematics.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-medicine.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-edu-miscellaneous.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-music.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-edu-science.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-science.directory #: /usr/share/desktop-directories/suse-edutainment-teaching.directory #: /usr/share/desktop-directories/kde-edu-tools.directory

-- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.

http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715 http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=829715#c14 Tomáš Chvátal changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|NEW |RESOLVED Resolution|--- |FIXED --- Comment #14 from Tomáš Chvátal --- This problem is fixed on current releases, the translations for these are populated from l10n.opensuse.org where if something is missing it can get adjusted. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.