http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=529517
User ke@novell.com added comment
http://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=529517#c10
Karl Eichwalder
KDE leaves out literal translations in desktop files, so Air appears untranslated when kde translated it as Air.
This means we cannot inherit those "translations" from upstream–I'd rather vote KDE should change its mind. Anyway, to fix this very problem, you please must change the translation update-desktop-files.de.po, Michael. -- Configure bugmail: http://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.