[Bug 1201725] [Build 6.199] openQA test fails in rename10: exfat returns EINVAL instead of ENAMETOOLONG