https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=398271
User kailed@kailed.net added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=398271#c6
Daniele Tombolini changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |kailed@kailed.net
--- Comment #6 from Daniele Tombolini 2008-06-07 08:23:07 MDT ---
@andrea, personalmente trovo "fastidiosa" la traduzione directory->cartella.
IMHO i termini che non hanno un esatto corrispettivo, non andrebbero tradotti
Un po' come tradurre desktop, non trovi che sarebbe terribile chiamarlo
"scrivania" ?!?
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.