Christian Boltz a écrit :
Hello,
Am Donnerstag, 10. August 2006 18:06 schrieb jdd:
opensuse-project-de@opensuse.org (non-existent example) opensuse-wiki-fr@opensuse.org (non-existant-example)
Sonja Krause-Harder a écrit : the other way round should be better (opensuse-fr-project),
Not really. Please don't put the language "between" the topic. (I consider the topic to be "opensuse-project", not just "project". What project? ;-)
take account of the fact that the name of the main list if opensuse-<lang>, so this part should stay fixed, and new things added after. all french langage lists should be opensuse-fr-xxx. a new project (for example) french list is not, in my opinion, a dispatching of the english one in two parts, but a split of the opensuse-fr list in two. Most users of the opensuse-fr-project list will also read opensuse-fr, not opensuse-project. in summary, lists are bind to the wiki. On the fr wiki I only advertise the french lists, so the naming is obvious there.
But having two lists per language about the same topic
I don't know for non en langages. of course, for french only one list is usefull and will probably (alas) be for years, so this discussion is "academic" :-) will cause lots
of duplicate work because the same questions (at least the popular ones) have to be answered in two places.
anyway, questions are always answered again and again... nobody read archives :-(
BTW: I see this problem mostly for suse-linux-e (which has the opensuse@ mailinglist as counterpart).
absolutely jdd -- http://www.dodin.net http://dodin.org/galerie_photo_web/expo/index.html http://lucien.dodin.net http://fr.susewiki.org/index.php?title=Gérer_ses_photos