-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hola, Gracias al botoncito que nos ha puesto Gabriel para ver el historial svn, se hace muy fácil comparar la versión que nos cambian ellos con la nuestra anterior; y en color verde se ven los mensajes nuevos. Y lo que hay que fijarse es que entre los nuevos hay algunos que no son fuzzy. Eso ocurre porque los rellenan a partir del archivo "memory", que contiene traducciones no revisadas antiguas. Deberíamos hacer parte de nuestra rutina revisar esa vista de diferencias svn cada vez. - -- Cheers, Carlos E. R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjzmscACgkQtTMYHG2NR9VxOACfVWpBOPwIHJwSwL3Ey/GMy9xn skoAn1epohc5WebWk2s6jhAnChq92eOk =gFa9 -----END PGP SIGNATURE-----