5 Oct
2008
5 Oct
'08
19:30
2008/10/5, Alex Rodriguez:
como se traduce "scans" ?
escaneos ?
Hum... depende del contexto. Si la frase se presta, a veces uso "explorar" o "exploraciones" :-P Y si es un verbo, también podría ser "escanea" (tercera persona del singular). Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org