-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 2015-08-02 14:50, Richard Brown wrote:
As for Translators, I'm sorry, the suggestion that our translators are not at least power users is laughable
Given they're using SVN, trunks, checkouts, PO and POT files and contributing to openSUSE as part of their regular contributing business, they are the very definition of Power Users who contribute, or, to put in a single word _Makers_
Well, no, most of them do not use svn or checkouts/commits, not even POT files :-) Only a few of them use those tools. Most of them use the Vertaal web interface, which hides those details. Then they use some high level tool to translate the po file, like lokalize. - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 13.1 x86_64 "Bottle" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlW+HkMACgkQtTMYHG2NR9VBwACeJReaLay2DDlDtz4SWjvUMual XAUAnjI5BbbP2YDt6e4qu1G6BRPkGznX =pXJ5 -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-project+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, email: opensuse-project+owner@opensuse.org