12 Jun
2007
12 Jun
'07
23:22
Dnia 06/12/2007 11:18 PM, Użytkownik Jan Tiggy napisał:
a z niemieckiego na polski nie mozna? jak cos to jestem przysieglym tlumaczem (w obie strony).
Bezpośrednio z niemieckiego jest trudno, bo teksty oryginalne zawsze są angielskie, ale zawsze można korzystać z niemieckiego tłumaczenia w ramach kontroli co dany tekst znaczy, czy też w jakim kontekście został użyty. pozdrawiam, wadim --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pl+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-pl+help@opensuse.org