Camaleón wrote:
El 11/07/08, Ricardo escribió:
Animarme a qué? a hacer el trabajo de ellos?
Es una forma de verlo... Yo es que considero a suse como parte de mí.
Aquí no hay contratos, garantías ni promesas... sólo cosas bien hechas :-).
Es que no es otra cosa, yo hablo por mí...y no estoy levantando ninguna bandera. Es eufemismo, no? jejeje. No, en serio, acerca de las cosas bien hechas, estoy por completo de acuerdo, incluso con las cosas que se hacen "mal" :)
de última, que hagan outsourcing, que envíen todo a la India a que les hagan el favor de traducírselo.. ah, noo, es que es más barato llamar a los foros a que aporten.. Les falta marketing me parece, o les sobra desinterés por el "newbie", por el que no es bilingüe...
Lo hacen para que aprendamos ingles, hombre, es una labor "educativa" :-P
Antes los manuales estaban impresos, luego sólo disponibles vía web y ahora no sé por qué los han quitado, quizá no tengan demanda :-?
imagínate la demanda que habría, si le digo a mi madre que aprenda a usar linux y deja ése (despreciativamente) otro sistema operativo...:) y que la voz se corra, tal como se hizo con ubuntu.. poquito hace falta, a nivel corporativo para iniciar una campaña así.
Ja! Se acuerdan hace unos años hablamos acerca de una campaña en Africa, que parloteaba sobre regalarles computadoras a la gente que vivía en esas chozas de paja? No le ven cierta relación?
Pues no :-)
Pues que te den una caja con 4 botones, los cuatro botones etiquetados con palabras en polaco (suponiendo que no sepas polaco) y te digan "esta caja es maravillosa, dado que sirve para acortar distancias" Si no te lees el manual para dummies de cómo acortar distancias, de poco te servirá la dichosa caja.
Mil disculpas, hoy estoy enojado con las corporaciones... :)
Hombre, si fueras cliente de la sled o sles y no tuvieras el manual, pues aún se entiende en cabreo :-). Pero de opensuse, hum... ya sabes cómo va.
Saludos,
peeero, que no se trata de "Open" ó "SL", ahí no está el reclamo, el reclamo es por darle a la gente, la herramienta completa (para trabajar y/ó para divertirse), y no una distro que sea "terminenló uds." Es un poquito ver las cosas a como las vé mi mamita, y no a como lo vé alguien que viene con esto desde Solaris 2.51 --------------------------------------------------------------------- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org