¡Apúntese un 10!. 8) Saludos. Ventura El Lunes, 3 de Noviembre de 2003 07:49, Paco Ros escribió: | El lun, 03-11-2003 a las 01:42, Carlos de Miguel escribió: | > ----- Original Message ----- | > From: "Daniel Olivera" | > To: "Carlos de Miguel" | > Sent: Sunday, November 02, 2003 7:15 PM | > Subject: Re: [suse-linux-s] Problema con decimales en OpenOffice | > | > > Parece una | > > chorrada, pero la velocidad de uso decae enormemente y también sería | > > que por esta pijada no use OpenOffice para mis trabajos. | > | > En primer lugar tratemos de usar palabras que existan en el castellano, | > algun modismo tipico de una sala de 'chat' estara bien pero referencias | > por ejemplificacion de partes del aparato reproductor masculino me parece | > una degeneracion del lenguaje. | | Voy a romper una lanza en favor del co-listero Carlos de Miguel. | Estimado Daniel, el castellano o español (llámalo como quieras) es una | lengua que cruza varios mares y algunas palabras tienen diferentes | interpretaciones. | | Uno de los ejemplos más claros es la palabra "coger". En España se utiliza | sin ningún rubor incluso en los ámbitos más formales (puedes consultar la | prensa escrita para comprobarlo). "Coger una gallina del corral" es un | término correcto que, sin duda, provocará las risas de muchos hispano | parlantes residentes al otro lado del atlántico. | | En este caso "chorrada" es un término que se aplica coloquialmente como | sinónimo de "tontería". Por ejemplo: "No hagas chorradas" o "Eso es una | chorrada". | | Mientras que "pijada", término que te ha molestado, tiene más o menos el | mismo significado pero denotando un detalle poco importante, pero molesto. | De ahí lo de la "pijada" del separador decimal. | | Ambas expresiones son de lo más común en tierras españolas. Es más, para | referirse a los órganos sexuales masculinos se utilizan otras muchas | expresionies, entre las que no se encuentra la palabra "pijo" o "pija". | | Bien, aclarado este punto. ¿Qué tal si nos dedicamos a hablar de Linux y | dejamos a un lado la gramática y la ortografía? Si te molesta la expresión | escrita de algún listero, simplemente, haz como yo e ignora el mensaje. Por | ejemplo: | "HOLA AKABO DE INSTALAR LINUX Y NO ME VA LA PANTALLA. NO SE Q PUEDE SER PQ | CON WINDOWS VA BIEN Y NO HE TOCAO NADA. HABER SI ME LO ARRGLAN Q DICEN Q | ESTYO VA TAN BIEN ADIOS" | | Saludos a todos.