Am Sonntag, 28. August 2005 21:01 schrieb Herbert Albert:
Hallo,
Irgendwie habe ich in KMail ein Kodierungsproblem. Häufig werden die Umlaute nicht richtig dargestellt. Dieses Problem habe ich seit der 9.3er SuSE, d.h., seit KDE 3.4 und damit KMail 1.8.2 8 (auch nach dem Update auf KDE 3.4.2). Da gibt es jetzt unter Ansicht -> Kodierung festlegen den Schalter "Auto", doch das scheint nicht richtig zu funktionieren. Manche Mails werden richtig dargestellt, manche nicht. Dann hilft ein explizites Einstellen auf iso-8859-1 oder -15 oder manchmal utf-8. Aber es ist sehr ärgerlich. In der alten Version (SuSE 9.0 und KDE 3.1.4) hatte ich keine Probleme. Weiß jemand einen Rat, wie man mit dem Problem umgeht?
Gruß
Herbert
was mir noch aufgefallen ist: in ~/.kde/share/config/kmailrc seht in der SuSE9.3 und KDE 3.4.2 mit KMail 1.8.2 u.a. pref-charsets=locale,us-ascii,utf-8,iso-8859-1,iso-8859-15 in der SuSE 9.0 und KDE 3.1.4 mit KMail (?) pref-charsets=locale,us-ascii,utf-8 Ob das ein Hinweis ist? Kann jetzt gerade nicht nachschauen, ob es in der alten Version auch schon den Schalter Auto gibt. Gruß Herbert