Hi Ihr@Liste, ich habe auf einem SuSE 7.0 System xinetd (2.1.8.8p3) und proftpd (1.2.2rc2) installiert und moechte den proftpd von xinetd bei Bedarf aufrufen lassen. Auszug aus /etc/xinetd.conf: defaults { log_type = FILE /var/log/xinetd.log log_on_success = HOST EXIT DURATION log_on_failure = HOST ATTEMPT RECORD only_from = 192.168.0.0/24 instances = 10 per_source = 5 cps = 5 20 ... } service ftp { socket_type = stream protocol = tcp wait = no user = root server = /usr/sbin/in.proftpd } Nachdem ich mich auf dem FTP-Server eingeloggt habe, sagt er mir bei jedem Kommando, das ich eingebe (z.B. ls), immer: 500 Illegal PORT command. ftp: bind: Address already in use Sollte der xinetd Passives FTP verbieten ?!? Was bedeutet "Adress already in use" ? Wenn ich den proftpd als standalone starte, bekomme ich die Fehlermeldung nicht und alles klappt!? Fragen ueber Fragen und keine Antworten ... oder doch? Vielen Dank fuer Aufklaerung, Matthias -- Matthias Lenhardt - Software Ingenieur .~. mail:mlenhardt@inonet.com /v\ InoNet Computer GmbH // \\ http://www.inonet.com/ /( )\ Computers are like air conditioners: ^^-^^ They stop working properly if you open windows. :wq