https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=230145 ke@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- AssignedTo|ke@novell.com |swims@novell.com Component|YaST2 |YaST2 Keywords| |German, L10N Product|openSUSE 10.2 |openSUSE 10.3 Version|Final |Alpha 1 ------- Comment #3 from ke@novell.com 2007-01-02 06:13 MST ------- I propose these translations (for 10.3): # /usr/share/applications/YaST2/remote.desktop msgid "Name(remote.desktop): Remote Administration" msgstr "Administration von einem entfernten Rechner" New: "Fernadministration" # /usr/share/applications/YaST2/remote.desktop msgid "GenericName(remote.desktop): Set up remote administration" msgstr "Administration von einem entfernten Rechner einrichten" New: "Fernadministration einrichten" -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.