Hi @ all, das mit den Markieren der EN ~ DE Artikel hab ich ganz schnell verworfen. Ehrlich gesagt, ist mir da zu viel durcheinander und z.t. nicht nachvollziehbar. Kann sein es liegt daran das ich da schon zu lange reingeschaut hab und die Orientierung verlor, oder an zu viel Kaffee .... k.A. .. :) Egal, mir kam da eine bessere Idee. Ich habe die " DE + EN -Übertragungslisten " einfach über den Interwiki (IW) Link miteinander verlinkt, so das jetzt jeder Helfer der einen (besser mehrere ;) ) Artikel → Sichten + Bearbeiten ← will, auf der " Gegenseite " schauen kann ob ein passendes " Gegenstück " Existent ist, und wenn ja dann idealerweise gleich bei → beiden Seiten ← falls noch nötig gleich den " Interwiki (IW) Link setzt um diese wiederum untereinander verlinkt. Ich denke mal das das die bessere Variante ist. Die Richtlinien für die Arbeit im Wiki samt der nötigen Infos für die 'Sichtung + Bearbeitung' der Artikel sind alle über die Wiki-Team Seite zu finden. Ansonsten, einfach fragen Grüße aus dem Schwabenland, Uwe der Linuxsusefan