[SLE] remote X server connection