8 Apr
2021
8 Apr
'21
01:39
packages-ja の訳をしていますが、 texlive-specs master が超大物であることに 気がつきました。全部で18000行以上あります.... 全体の約1/4に相当します。 しかも、要修正なものが 2458 ほどあります。 どなたか少しお手伝いしていただけないでしょうか。 なお、カテゴリ q は終わりました。今週からカテゴリ t に取りかかる予定です。 なお、100% 翻訳が終わっているスロバキア語訳は、 そもそも対象がえらく少ないのでした。対象としている ものを3カテゴリ 696行に絞っています。 https://l10n.opensuse.org/languages/sk/packages-i18n/ 多いのはロシア語、イタリア語かな。ロシア語がかなり 訳されているという印象があります。 日本語は今時点で45.2%です。 ribbon