[opensuse-es] kvpnc, actualizacion forzosa