-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2016-03-30 a las 23:22 +0200, Josep M Sole escribió:
Hola Carlos,
He probado los dos que has sugerido en un anterior mensaje:
LANG=ca_ES.UTF-8 firefox -P default &
y
LANG=es_ES.UTF-8 firefox -P default &
Todos los menús siguen en inglés.
He instalado MozillaFirefox-translations-common. Las traducciones están en el directorio "/usr/lib64/firefox/browser/extensions/", donde veo el español y el catalán. Ambos comandos me funcionan y me arrancan el firefox en el idioma solicitado. El Firefox tiene que estar completamente parado antes: si hay alguna ventana oculta entonces no funciona el comando. cer@Telcontar:~> ls /usr/lib64/firefox/browser/extensions/ langpack-ar@firefox.mozilla.org langpack-es-AR@firefox.mozilla.org langpack-ja@firefox.mozilla.org langpack-ru@firefox.mozilla.org langpack-ca@firefox.mozilla.org langpack-es-CL@firefox.mozilla.org langpack-ko@firefox.mozilla.org langpack-sv-SE@firefox.mozilla.org langpack-cs@firefox.mozilla.org langpack-es-ES@firefox.mozilla.org langpack-nb-NO@firefox.mozilla.org langpack-zh-CN@firefox.mozilla.org langpack-da@firefox.mozilla.org langpack-fi@firefox.mozilla.org langpack-nl@firefox.mozilla.org langpack-zh-TW@firefox.mozilla.org langpack-de@firefox.mozilla.org langpack-fr@firefox.mozilla.org langpack-pl@firefox.mozilla.org {972ce4c6-7e08-4474-a285-3208198ce6fd}.xpi langpack-el@firefox.mozilla.org langpack-hu@firefox.mozilla.org langpack-pt-BR@firefox.mozilla.org langpack-en-GB@firefox.mozilla.org langpack-it@firefox.mozilla.org langpack-pt-PT@firefox.mozilla.org cer@Telcontar:~> Estoy usando XFCE como entorno, en 13.1. Los cmandos los ejecuto en un xterm (bajo otro usuario). Thunderbird no lo he probado. Voy a quitar el paquete de traducciones, una vez hecha la prueba. - -- Saludos Carlos E. R. (desde 13.1 x86_64 "Bottle" en Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlb9HxkACgkQtTMYHG2NR9UrCwCfY3bhXu8BjtgIHYy86c9E/FCd NcEAoIRbYyCnFyOz5t0zaxvadmG6SX1s =wdfj -----END PGP SIGNATURE-----