On Tuesday 16 December 2008 06:13:31 Carlos E. R. wrote:
Content-ID:
El 2008-12-16 a las 08:52 -0200, Juan Erbes escribió:
Sucede que la mayor parte de los inmigrantes provenientes de España a la Argentina, provenian de la región de Galicia:
Así es. Por acá alguno hizo ironías de que en Galicia no quedaban ya gallegos... Se me han olvidado, pero había chistes sobre eso.
...
Y los descendientes de españoles, lo tiene asumido que les digan gallegos.
En las Islas Canarias, a los peninsulares nos suelen llamar "godos":
http://es.wikipedia.org/wiki/Godo_(desambiguación)
Y según leo ahí:
] # en las Islas Canarias es habitual el uso del término godo para ] referirse a los españoles que no son canarios; ] # durante las Guerras de Independencia de Hispanoamérica los ] partidarios de la independencia llamaban godos a los realistas, ] tanto españoles, como criollos ; ] # a consecuencia de lo anterior, en algunas partes de América, como ] Bolivia y Chile, se sigue llamando godos a los españoles;
Curioso. A mi me hacen gracia estas costumbres :-)
Jo! que de un chiste de preservativos, pasamos a clases de lenguas. ;) ¡La lista es la monda! ;) -- Carlos A. -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org