No se mucho de la aplicacion que quieres instalar, pero por el trazado del error si te puedo decir que la clase que quiere cargar no esta definida.
Xlib: connection to ":0.0"refused by server Xlib: Invalid MIT-MAGIC-COOKIE-1 key Invocation of this Java Application has caused an InvocationTargetException. This application will now exit. (LAX)
Stack Trace: java.lang.NoClassDefFoundError at java.lang.Class.forName0(Native Method) at java.lang.Class.forName(Unknown Source)
Fijate que te pone "java.lang.NoClassDefFoundError" el porque no te lo podria decir. No se si sera antes el huevo o la gallina. Es posible que al no existir la clase no pueda conectar o el no poder conectar provoque una carga de una clase que por error no existe. Espero que esto te oriente en algo. Saludos. -- Para dar de baja la suscripci�n, mande un mensaje a: suse-linux-s-unsubscribe@suse.com Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: suse-linux-s-help@suse.com