Carlos E. R. escribió:
El 2007-10-23 a las 22:45 +0200, csalinux escribió:
Obligatorias será entonces.
y obligadas?
No sé, pensé que tendría otro significado, por que lo de mandatory devices no creo que sean dispositivos obligatorios o sí?
A mi me parece que sí... pero en gramática no estoy fuerte, me haces dudar.
Mmmm, aquí generalmente no se dice que algo es obligado sino obligatorio. Obligado se utiliza cuando esta ligado a una persona: ie "Estoy obligado a ...." Pero como dije, eso es en Argentina ... y ni idea cual sería lo correcto en español neutral. Saludos. --------------------------------------------------------------------- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org