-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2007-05-01 a las 00:09 +0200, lluis escribió:
El lun, 30-04-2007 a las 22:53 +0200, Alvaro Anaya escribió:
Ya está cambiado, muchas gracias y espero no cometer ningún fallo con la proxima ;-)
Creo que lo correcto es : deslavazado
Pues no lo se... no tengo spellchecker español en el correo. Veamos el diccionario de la rae [...] sí, tienes razón: deslavazado, da. (Del part. de deslavazar). 1. adj. Insustancial, insulso. 2. adj. Desordenado, mal compuesto o inconexo. Real Academia Española © Todos los derechos reservados (La acepción buscada es la segunda, y tampoco es exactamente "loose", pero bueno.). Me parece que Alvaro nos va a morder O:-) - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) Comment: Made with pgp4pine 1.76 iD8DBQFGNoL1tTMYHG2NR9URApnYAJ96sgOoLsH9E2rI1+z/ueQwhNE/VwCfRQgF kuwTqO/RNaelZ5/+Fz91tjg= =rWuY -----END PGP SIGNATURE-----