-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2007-10-28 a las 14:14 +0200, Miquel A. Noguera escribió:
Actualización retroactiva, pe.
Pero es todo lo contrario, o por lo menos no creo que se entienda bien.
"Actualizar" (a secas) un sistema es incorporarle las últimas versiones y eso podría valer.
Lo que despista es la "retroactividad", que parece indicar que afectará al funcionamiento del equipo, datos, etc. que teníamos antes de instalarla, y esa no es la idea.
A ver, imagina que has perdido datos debido a un bug y que ese bug se soluciona: una "actualización retroactiva" significaría que, tras aplicarla, sería como si el bug nunca hubiese existido y por lo tanto los datos volverían a estar en su sitio.
Pero es que yo por "actualización retroactiva" no entiendo eso. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) Comment: Made with pgp4pine 1.76 iD8DBQFHJIHktTMYHG2NR9URAsb0AJ0TRlDKZtLQxCQ7bSuNQNfulkWrzACeIvyu 8oec/qa1v0FqhSt5+rQlMxU= =QE1Z -----END PGP SIGNATURE-----