Hi zusammen. Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht. Ich nutze SuSE 8.0 mit KDE 3 Zum Drucker: Es ist ein HP 1200 LJ und wird mit dem Treiber von hp.sourceforge.com betrieben. Weiß jemand eine Lösung für mich ? Gruß Martin
Hallo, Martin Knipper:
Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht.
Es mag OT sein, aber ich erzähle einfach mal, was ich tun würde, wenn es kein Linux-System wäre, sondern ein Mac. ;-) Ich kenne das Problem, wenn Fonts verwandt worden sind, die auch auf dem Drucker vorliegen, aber in anderer Version. Also Selbstgänger wie Times, Courier, ... Es kann dann vorkommen, daß die Drucksoftware mit dem Drucker die nötigen Font aushandelt und es zu Mißverständnissen kommt: "Moin. Wie isses? Soll ich die Courier mitschicken?" "Lass ma. Hab ich hier." "Na gut. Dann druck mal: € " "(urgs... ist irgendwie in der Courier von 1978 nicht drin...)" Ich würde meinen Mac :-) jetzt dazu veranlassen, alle Schriften mitzuschicken (Und empfinde es ohnehin als Ärgerniss, daß dem nicht generell so ist. Ich schicke 1 Gigabyte Daten auf den Drucker, und der versucht irgendwo 8 Kb einzusparen...Schwachsinn!) Aus dem gleichen Grund soll man übrigens auch nicht mit erzwungenen Schnitte arbeiten (Courier fett stellen statt Courier Bold verwenden). Viele Programme erkennen das zwar und verwenden die "richtige" Schrift. Aber es kann immer passieren, daß diese nicht physikalisch vorhanden ist, woraufhin diese gräßlichen Bastelschnitte verwandt werden. Es kann sogar passieren, daß ein Font deswegen gar nicht läuft: (Courier Regular auf Bold gestellt) "Moin. Ich wieder. Diesmal die Courier mitschicken?" "Ich sach doch: Hab ich hier!" "Na gut. Dann dann los: <Courier Bold>Überschrift..." "(urgs... Von Bold hat er nix gesagt... Bombschmeiss...)" Richtig wäre: Courier Bold verwenden: "Moin. Ich wieder. Diesmal die Courier Bold mitschicken?" "Oh, ja, bitte. Die hab ich nicht!" "Na gut. Dann dann los: <Schrift mitschick> <Courier Bold>Überschrift..." "*Überschrift*" Gruß, Ratti -- http://www.gesindel.de | Fontlinge | Die Schriftenverwaltung für Windows
Hallo, On Thu, 02 May 2002 at 17:37 (+0200), Martin Knipper wrote:
Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht.
Kannst Du mir mal eine so erzeugte PostScript-Datei (oder PDF-Datei) schicken, damit ich es hier (mit einem DJ 930C und Turboprint) ausprobieren kann? Dann wüsste man wenigstens, ob es sich um ein generelles Font-Problem oder 'nur' um ein Problem mit Deinem Druckertreiber handelt. Gruß, Bernhard -- I've no idea when Linus is going to release 2.0.24, but if he takes too long I'm going to release a 2.0.24unoff and he can sound off all he likes. -- Alan Cox
On Thu, 2002-05-02 at 17:37, Martin Knipper wrote:
Hi zusammen.
Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht.
Ich nutze SuSE 8.0 mit KDE 3
Zum Drucker: Es ist ein HP 1200 LJ und wird mit dem Treiber von hp.sourceforge.com betrieben.
Weiß jemand eine Lösung für mich ?
Noe, aber ein paar dumme Rueckfragen:-) - Welches Drucksystem verwendest Du (cups, lprxxx...) ?? - Aus welchen Programm(en) versuchst Du zu drucken? - Hast Du alle auftretenden iso8859-1 durch iso8859-15 ersetzt? - Was passiert statt dem Euro-Zeichen? Nix, oder etwa so ein seltsames Viereck mit Zacken?
Gruß Martin
Ciao ... Wolfi ============================================= mailto:wolfi_z@gmx.net
Am Donnerstag, 2. Mai 2002 20:49 schrieb wolfi:
On Thu, 2002-05-02 at 17:37, Martin Knipper wrote:
Hi zusammen.
Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht.
Ich nutze SuSE 8.0 mit KDE 3
Zum Drucker: Es ist ein HP 1200 LJ und wird mit dem Treiber von hp.sourceforge.com betrieben.
Weiß jemand eine Lösung für mich ?
Noe, aber ein paar dumme Rueckfragen:-)
- Welches Drucksystem verwendest Du (cups, lprxxx...) ??
Cups
- Aus welchen Programm(en) versuchst Du zu drucken? Aus allen (Kate, OpenOffice, Netscape, Mozilla, ... )
- Hast Du alle auftretenden iso8859-1 durch iso8859-15 ersetzt?
Wo es geht ja ! ( Schriftsätze der einzelnen Programme) Auf dem Bildschirm wird es korrekt dargestellt. Tippe ich allerdings bei google.de "€ Euro" ein, steht nach der Suche nur noch "? Euro" da. <--- Ist doch auch nicht normal, oder ?
- Was passiert statt dem Euro-Zeichen? Nix, oder etwa so ein seltsames Viereck mit Zacken?
Bei Druck in PDF-Datei, reißt alles ab, was hinter dem €-Zeichen steht. Druck ich im PS-Format, fehlt einfach nur das Zeichen. Gruß Martin
On Thu, 02 May 2002 at 21:17 (+0200), Martin Knipper wrote:
Am Donnerstag, 2. Mai 2002 20:49 schrieb wolfi:
On Thu, 2002-05-02 at 17:37, Martin Knipper wrote:
Hi zusammen.
Wenn ich eine Datei ausdrucken möchte (egal ob Drucker oder PDF-File), in der ein Euro-Zeichen(€) vorkommt, dann erscheint es nicht.
Ich nutze SuSE 8.0 mit KDE 3
Zum Drucker: Es ist ein HP 1200 LJ und wird mit dem Treiber von hp.sourceforge.com betrieben.
Weiß jemand eine Lösung für mich ?
Noe, aber ein paar dumme Rueckfragen:-)
- Welches Drucksystem verwendest Du (cups, lprxxx...) ??
Cups
- Aus welchen Programm(en) versuchst Du zu drucken? Aus allen (Kate, OpenOffice, Netscape, Mozilla, ... )
So pauschal glaube ich Dir das nicht. Mozilla hat drucktechnisch überhaupt nichts mit KDE-Programmen (bzw. QT2/3-Programmen) zu tun. Bitte sende mir noch eine Datei, die mit Mozilla gedruckt wurde, am besten ======================== test.html ============================= <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Eurotest</title> </head> <body> <p>Das ist ein Eurotest (€) und ein Umlaut ü.</p> </body> </html> ================================================================= Gruß, Bernhard -- Man kann keine Fehler beim Abtrennen einer Sig machen, da eine falsch abgetrennte Sig keine Sig mehr ist und folglich auch nicht korrekt abgetrennt werden muss. -- Jan Weseler in dagh-l
Hi Bernahrd, Am Donnerstag, 2. Mai 2002 21:33 schrieb Bernhard Walle:
On Thu, 02 May 2002 at 21:17 (+0200), Martin Knipper wrote:
Am Donnerstag, 2. Mai 2002 20:49 schrieb wolfi:
On Thu, 2002-05-02 at 17:37, Martin Knipper wrote:
Hi zusammen.
- Aus welchen Programm(en) versuchst Du zu drucken?
Aus allen (Kate, OpenOffice, Netscape, Mozilla, ... )
So pauschal glaube ich Dir das nicht. Mozilla hat drucktechnisch überhaupt nichts mit KDE-Programmen (bzw. QT2/3-Programmen) zu tun. Bitte sende mir noch eine Datei, die mit Mozilla gedruckt wurde, am besten
======================== test.html ============================= <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> <title>Eurotest</title> </head> <body> <p>Das ist ein Eurotest (€) und ein Umlaut ü.</p> </body> </html> =================================================================
Erwischt, ... aber nur fast. Also, den Html-Code druckt der Konqueror wie auch der Mozilla richtig. Netscape 6.2.1 druckt nix als den Namen der Datei. Gruß Martin
participants (4)
-
Bernhard Walle -
Martin Knipper -
ratti -
wolfi