Zeichensatzprobleme unter 8.1