[opensuse-translation] Release Notes Update
I'm submitting a release notes update now. Textual changes are rather tiny, but I switched from <sect1> to <article> as the root element and then will use the "official" DocBook style sheets for final formatting. I hope this will not be bad to the merging process. -- Karl Eichwalder SUSE LINUX Products GmbH R&D / Documentation Maxfeldstraße 5 90409 Nürnberg, Germany GF: Jeff Hawn, Jennifer Guild, Felix Imendörffer, HRB 16746 (AG Nürnberg) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Karl Eichwalder <ke@suse.de> writes:
I'm submitting a release notes update now. Textual changes are rather tiny, but I switched from <sect1> to <article> as the root element and then will use the "official" DocBook style sheets for final formatting.
I hope this will not be bad to the merging process.
Currently, two translations are syntactically broken; I think these are the problems: nb : do not translate <command>, it is an inline element ;) zh_CN: instead of "<a href=..." please use the DocBook tag, which is <ulink url=... This is JFYI, I do not want to blame you. All in all am very please that you all manage these embedded DocBook XML fragments that well! -- Karl Eichwalder SUSE LINUX Products GmbH R&D / Documentation Maxfeldstraße 5 90409 Nürnberg, Germany GF: Jeff Hawn, Jennifer Guild, Felix Imendörffer, HRB 16746 (AG Nürnberg) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
Onsdag 11. juli 2012 09.30.36 skrev Karl Eichwalder:
Karl Eichwalder <ke@suse.de> writes:
I'm submitting a release notes update now. Textual changes are rather tiny, but I switched from <sect1> to <article> as the root element and then will use the "official" DocBook style sheets for final formatting.
I hope this will not be bad to the merging process.
Currently, two translations are syntactically broken; I think these are the problems:
nb : do not translate <command>, it is an inline element ;)
zh_CN: instead of "<a href=..." please use the DocBook tag, which is <ulink url=...
This is JFYI, I do not want to blame you. All in all am very please that you all manage these embedded DocBook XML fragments that well!
Sorry, <command> must have been auto translated from my terminology database. Should be fixed now. Olav -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@opensuse.org
participants (2)
-
Karl Eichwalder -
Olav P.