[opensuse-translation] Re: New console keymaps needs testing in variety of languages