Am Donnerstag, 25. Februar 2010 10:46:34 wrote Pavel Astakhov:

В сообщении от 24 февраля 2010 03:42:51 автор Sascha 'saigkill' Manns написал:

...

After translation please fix the http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Translations/Ready You have to fill the ru Line with X and on the End your Sign. For that you can use "--~~~~".

Why is this done?

Because through that, we can see what Language is "drafted", "ready" or "delayed". As you can see in the First Issue on this Site, There i've placed little "d"s, So everyone can see, that the Work is WIP. If i'm ready i change the "d"s to "X". So it is clear, that this Issue is ready. -- Sincerely Yours Sascha Manns openSUSE Community & Support Agent openSUSE Marketing Team Maifeldstrasse 10 D-56 727 Mayen Phone: +49 2651 4014045 Email: Sascha.Manns@directbox.com Blog: http://saigkill.wordpress.com Web: http://www.open-slx.de (openSUSE Box Support German) Web: http://www.open-slx.com (openSUSE Box Support English) -- Sincerely yours Sascha Manns openSUSE Community & Support Agent openSUSE Marketing Team Blog: http://saigkill.wordpress.com Web: http://www.open-slx.de (openSUSE Box Support German) Web: http://www.open-slx.com (openSUSE Box Support English) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-ru+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-ru+help@opensuse.org