[opensuse-translation-es] Pregunta - Verbum
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Hola, quería saber si alguno de Uds (aparte de Carlos) estan teniendo problemas al visualizar la lista completa (en cuanto a ancho), es decir, si les aparece cortada y no tienen una barra de desplazamiento para poder visualizar el resto. Para más info sería útil saber con que navegador y que resolución de pantalla. - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFIM333NHr4BkRe3pIRCLBdAKC97bpUQm0iWi6aRvKdWV6ShLKjtgCdHQms 1HQyLdubXCd09l4tG3ElLrQ= =d5S2 -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Gabriel escribió:
Hola, quería saber si alguno de Uds (aparte de Carlos) estan teniendo problemas al visualizar la lista completa (en cuanto a ancho), es decir, si les aparece cortada y no tienen una barra de desplazamiento para poder visualizar el resto.
Te mando, en correo aparte, lo que veo en firefox y konqui. Sí, se ve cortado en firefox y sin barra de desplazamiento horizontal. Pero tiene truco: el texto se puede ver completo pulsando con el ratón la fila y arrastrándolo hacia la derecha o izquierda. Supongo que usarás css, por lo que reduciendo el tamaño del texto general seguramente quede acoplado (verdana o sans-serif a punto 8 u 8.5, por ejemplo). <modo mini_rant on> Y konqui ya no lo puedo usar (desde la última actualización de verbum han dejado de funcionar los filtros...del todo :-P) pero ya no me quejo porque a los usuarios de konqueror nos tienes "abandonaos" >:-) </modo mini_rant off>
Para más info sería útil saber con que navegador y que resolución de pantalla.
Firefox 2.0.0.14 (1280x1024) Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 10:49 +0200, Camaleón escribió:
El 21/05/08, Gabriel escribió:
Hola, quería saber si alguno de Uds (aparte de Carlos) estan teniendo problemas al visualizar la lista completa (en cuanto a ancho), es decir, si les aparece cortada y no tienen una barra de desplazamiento para poder visualizar el resto.
Te mando, en correo aparte, lo que veo en firefox y konqui.
Sí, se ve cortado en firefox y sin barra de desplazamiento horizontal.
Ah, vale, ya somos dos.
Pero tiene truco: el texto se puede ver completo pulsando con el ratón la fila y arrastrándolo hacia la derecha o izquierda.
¿Mande?¿A cualo? Eso a mi no me pasa. Para verlo entero tengo que agrandar la ventana del FF al doble del tamaño del monitor, y mover la ventana pinchando en el borde del titulo. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFIM/GYtTMYHG2NR9URAigKAKCETZQ3XbBG0hx0XEw7sAGrOfn5YgCdED9N ToGZGbT7dJkX5qQnTGaE0Us= =jaHM -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¿Mande?¿A cualo? Eso a mi no me pasa.
Eso es porque no eres webmaster y no conoces esos truquillos >:-P (que no haya barra de desplazamiento no impide el movimiento por la ventana). También te puedes desplazar (mover por las ventanas) con las fechas de dirección. Otro: [ctrl] + [tecla -] pulsar dos veces el [ - ] para disminuir el tamaño del texto... en este caso también funciona.
Para verlo entero tengo que agrandar la ventana del FF al doble del tamaño del monitor, y mover la ventana pinchando en el borde del titulo.
Ostras :-O No hace falta... prueba a pulsar (y mantén pulsado) el botón izquierdo del ratón sobre el texto de las Notas (como si quisieras seleccionarlo) y desplaza el ratón hacia la derecha, verás como puedes acceder al resto del texto de la columna de Notas. Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 12:10 +0200, Camaleón escribió:
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¿Mande?¿A cualo? Eso a mi no me pasa.
Eso es porque no eres webmaster y no conoces esos truquillos >:-P (que no haya barra de desplazamiento no impide el movimiento por la ventana).
¡Pero es que a mi no se me mueve!
También te puedes desplazar (mover por las ventanas) con las fechas de dirección.
Mira, eso sí que funciona. No lo sabía.
Otro: [ctrl] + [tecla -] pulsar dos veces el [ - ] para disminuir el tamaño del texto... en este caso también funciona.
Cierto, funciona.
Para verlo entero tengo que agrandar la ventana del FF al doble del tamaño del monitor, y mover la ventana pinchando en el borde del titulo.
Ostras :-O
¡Ya te digo! Y eso cuando me enteré que había más texto, porque hasta que no me cortó por la mitad la columna de "traducidos/fuzzies/untranslated" no protesté. Creía que tenía que ser así, que Gabriel había quitado las notas.
No hace falta... prueba a pulsar (y mantén pulsado) el botón izquierdo del ratón sobre el texto de las Notas (como si quisieras seleccionarlo) y desplaza el ratón hacia la derecha, verás como puedes acceder al resto del texto de la columna de Notas.
Vale, ¿y como pulso sobre notas, si no veo las notas? >:-) Se me corta en "sin tr". Y no, no me funciona. Se pone en resaltado y me amplia la selección del copy paste. He probado boton derecho, central, izquierdo, cobinaciones de shift, contrl, alt, nada... No funciona ninguna. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINAIJtTMYHG2NR9URAiSjAJ9uPz4LqpOOpKyDqF1Eu2eAObVifwCeOTGK 3h1maArHSH1gzSGokuYGs+A= =wSiq -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¡Pero es que a mi no se me mueve!
Eso es porque no sabes moverla :-P
Vale, ¿y como pulso sobre notas, si no veo las notas? >:-)
Ponte sobre cualquier texto que veas (el "sin tr" ese que ves), el más pegado a la derecha, el último que veas. Selecciona ese texto, mantén pulsado y arrastra el ratón hasta sacarlo de la ventana, como si quisieras seleccionar todo el texto de la fila, que se ponga azul.
Se me corta en "sin tr".
Y no, no me funciona. Se pone en resaltado y me amplia la selección del copy paste. He probado boton derecho, central, izquierdo, cobinaciones de shift, contrl, alt, nada... No funciona ninguna.
Dale un "chance" ;-) De todas formas, creo que Gabriel ya está poniendo la barra horizontal. Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 13:25 +0200, Camaleón escribió:
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¡Pero es que a mi no se me mueve!
Eso es porque no sabes moverla :-P
Vale, ¿y como pulso sobre notas, si no veo las notas? >:-)
Ponte sobre cualquier texto que veas (el "sin tr" ese que ves), el más pegado a la derecha, el último que veas. Selecciona ese texto, mantén pulsado y arrastra el ratón hasta sacarlo de la ventana, como si quisieras seleccionar todo el texto de la fila, que se ponga azul.
¡Haberlo dicho! Así si funciona. Se trata de "marcar hacia la derecha" el texto. Yo trataba de arrastrarlo hacia la _izquierda_, pinchar y arrastrar la ventana de alguna manera.
De todas formas, creo que Gabriel ya está poniendo la barra horizontal.
No, si lo "gracioso" del asunto es que él sí la ve, y eso que no le hace falta con ese monitor. Lo pone en un monitor pequeño del trabajo y le sale la barra, con el mismo navegador que nosotros - y nosotros no la vemos. Debe ser un caché en algún sitio, pero yo hasta he cerrado el FF y me sale igual. ¿El hosting puede tener un caché de salida? ¿afectaría? :-? - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINA0stTMYHG2NR9URAjdWAJ93y1krAAzQhsTXWPr1sfFI3Dt5qQCfZe9v dutl7AuHGEqqTVeQ2HSXcLI= =HBrq -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¡Haberlo dicho! Así si funciona. Se trata de "marcar hacia la derecha" el texto. Yo trataba de arrastrarlo hacia la _izquierda_, pinchar y arrastrar la ventana de alguna manera.
Perdón, no me expliqué bien O:-)
No, si lo "gracioso" del asunto es que él sí la ve, y eso que no le hace falta con ese monitor. Lo pone en un monitor pequeño del trabajo y le sale la barra, con el mismo navegador que nosotros - y nosotros no la vemos. Debe ser un caché en algún sitio, pero yo hasta he cerrado el FF y me sale igual.
Tú también la puedes ver. Haz la ventana de firefox pequeñita y llega un punto en que sí aparece la barra horizontal.
¿El hosting puede tener un caché de salida? ¿afectaría? :-?
No, no creo que sea cosa de cachés ;-). Más bien de código html, capas, porcentajes, scripts y demás. Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 14:06 +0200, Camaleón escribió:
No, si lo "gracioso" del asunto es que él sí la ve, y eso que no le hace falta con ese monitor. Lo pone en un monitor pequeño del trabajo y le sale la barra, con el mismo navegador que nosotros - y nosotros no la vemos. Debe ser un caché en algún sitio, pero yo hasta he cerrado el FF y me sale igual.
Tú también la puedes ver. Haz la ventana de firefox pequeñita y llega un punto en que sí aparece la barra horizontal.
Que no me sirve para nada, porque no desplaza lo suficiente. Míralo en la foto que anexo, no puedo desplazarme a la izquierda. La barra desplaza el total, incluyendo los menús flotantes: no desplaza el texto de la tabla.
¿El hosting puede tener un caché de salida? ¿afectaría? :-?
No, no creo que sea cosa de cachés ;-). Más bien de código html, capas, porcentajes, scripts y demás.
Pero a el si le sale bien en un monitor pequeño en el curro. ¿Usamos el mismo enlace? - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINBZQtTMYHG2NR9URAqQcAJ91DVLmMhHlHYL4OK3GXlwPh5lFPwCfR2Mr AEPhCSNxoUfNMjs86kIwKbo= =eDMX -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
Que no me sirve para nada, porque no desplaza lo suficiente. Míralo en la foto que anexo, no puedo desplazarme a la izquierda. La barra desplaza el total, incluyendo los menús flotantes: no desplaza el texto de la tabla.
No, no sirve. No se ve. Tiene que sacar la barra de desplazamiento sólo cuando sea necesario, es lo que se llama "auto", se usa en capas y marcos. Es decir, tiene que quedar como está en el verbum de pruebas.
Pero a el si le sale bien en un monitor pequeño en el curro.
Quizá sea por la resolución que usa (800 x 600 o 460 x 480) :-? Y si utiliza algún script que haga uso de los valores de las resoluciones de los monitores, lo cual no debería hacer >:-), para ajustar las variables de las tablas o las capas podría generar este comportamiento tan variopinto que estamos viendo en distintos monitores.
¿Usamos el mismo enlace?
No, yo no uso el alias, uso la url original. Pero eso da igual porque veo lo mismo que tú. Si en konqueror aparece la barra horizontal (que aparece) y en firefox no, ya sabemos qué significa... eso de que cada navegador renderiza lo que quiere como quiere ;-) Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Camaleón escribió: |> Pero a el si le sale bien en un monitor pequeño en el curro. | | Quizá sea por la resolución que usa (800 x 600 o 460 x 480) :-? Y si | utiliza algún script que haga uso de los valores de las resoluciones | de los monitores, lo cual no debería hacer >:-), para ajustar las | variables de las tablas o las capas podría generar este comportamiento | tan variopinto que estamos viendo en distintos monitores. Nop, en el trabajo uso 1024x768. Y no hay scripts. Todo es por css. | |> ¿Usamos el mismo enlace? | | No, yo no uso el alias, uso la url original. Pero eso da igual porque | veo lo mismo que tú. | | Si en konqueror aparece la barra horizontal (que aparece) y en firefox | no, ya sabemos qué significa... eso de que cada navegador renderiza lo | que quiere como quiere ;-) | Ni me menciones konqueror O:-) - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINJ1INHr4BkRe3pIRCBevAKCl+jd0U83OLpb49qhACvX9bVtpewCdHn8m x5SjfUV/9n0MCyOw/v+V9dQ= =o8RL -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Carlos E. R. escribió: | No, si lo "gracioso" del asunto es que él sí la ve, y eso que no le hace | falta con ese monitor. Lo pone en un monitor pequeño del trabajo y le | sale la barra, con el mismo navegador que nosotros - y nosotros no la | vemos. Debe ser un caché en algún sitio, pero yo hasta he cerrado el FF | y me sale igual. Eso es lo que no comprendo ... en el trabajo se ve sin problemas, la única diferencia es que es un windows, pero no creo que eso tenga mucho que ver. Y en casa, bajando la resolución, también sin drama. Igual, si el layout de test se ve bien, voy a ver porque se mueve el menú y luego pongo ese, hasta que tenga tiempo de hacer algo que me convenza más. | | ¿El hosting puede tener un caché de salida? ¿afectaría? :-? | Lo dudo, sino yo debería tener el mismo problema. - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINJxoNHr4BkRe3pIRCDrgAJ9V6SEFrEvfXyre4qW/huAO6FtKqQCfSu8R XQg8UyTmsP0arhO59ifHihM= =BUFk -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 19:04 -0300, Gabriel escribió:
Eso es lo que no comprendo ... en el trabajo se ve sin problemas, la única diferencia es que es un windows, pero no creo que eso tenga mucho que ver. Y en casa, bajando la resolución, también sin drama.
Ahora mismo (0:22 UTC) sí me sale una barra horizontal interna, aunque al final de las 200 filas. Si achico la ventana veo las dos barras. Y no le he dicho que recargue, simplemente he cambiado de filtro. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINL4GtTMYHG2NR9URAuIUAJ4hKU9Zxuc3imQUH4mjJSpLARIkOACaAvq+ QB37f7Mn5J4NxLtcD1Qf6eI= =MiA/ -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
2008/5/21 Camaleón <noelamac@gmail.com>:
Sí, se ve cortado en firefox y sin barra de desplazamiento horizontal. Pero tiene truco: el texto se puede ver completo pulsando con el ratón la fila y arrastrándolo hacia la derecha o izquierda.
Y que me dices de test.os-es.com.ar ? -- Kind Regards
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Gabriel escribió:
Y que me dices de test.os-es.com.ar ?
Ahí ya se ve la barra horizontal :-) Lo que no sé es porqué se expande la tabla tanto. ¿Usas porcentajes o valores fijos? Lo suyo sería un 80% de ocupación para la tabla y 20% para la columna del menú :-? Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 13:06 +0200, Camaleón escribió:
El 21/05/08, Gabriel escribió:
Y que me dices de test.os-es.com.ar ?
Ahí ya se ve la barra horizontal :-)
A mi también. ¿Y el menú flotante de la izquierda? Dile que te visualize 500 ficheros: a mi se me situa en el centro vertical de la pantalla, tengo que desplazarme un montón para verlo. Sólo lo veo cerca de arriba si visualizo 25 ficheros.
Lo que no sé es porqué se expande la tabla tanto.
Es que Gabriel tiene también un pedazo monitor de calidad desarrollador, y por tanto diseña a lo ancho ;-) (corriendo a esconderme) X'-) - -- Saludos -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINAWCtTMYHG2NR9URAtqwAJ9963PxfPi0mar+cKAG5/M8iCgTsACeJKUN mI1Mu9msITpQp3lf7eK5v5o= =Wvb5 -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Carlos E. R. escribió:
¿Y el menú flotante de la izquierda? Dile que te visualize 500 ficheros: a mi se me situa en el centro vertical de la pantalla, tengo que desplazarme un montón para verlo. Sólo lo veo cerca de arriba si visualizo 25 ficheros.
Sí, el menú se baja :-?
Es que Gabriel tiene también un pedazo monitor de calidad desarrollador, y por tanto diseña a lo ancho ;-)
(corriendo a esconderme)
X'-)
X-) Ya te digo... 22 pulgadas y una resolución de 1680 x 1050 según comentó. A ver quién no ve la tabla con ese monitor O:-). Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Camaleón escribió: | X-) Ya te digo... | | 22 pulgadas y una resolución de 1680 x 1050 según comentó. A ver quién | no ve la tabla con ese monitor O:-). | Estaba pensando en agregarle unas columnas más porque me sobra espacio :-P - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINJuXNHr4BkRe3pIRCI2HAKDNz2+QjAaU7mvyudv9mmp8WpTZ8ACgwA/c dSat9iwCMXDqpFNrm6sGWhU= =DC6O -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Carlos E. R. escribió: | | | El 2008-05-21 a las 13:06 +0200, Camaleón escribió: | |> El 21/05/08, Gabriel escribió: | |>> Y que me dices de test.os-es.com.ar ? | |> Ahí ya se ve la barra horizontal :-) | | A mi también. | | ¿Y el menú flotante de la izquierda? Dile que te visualize 500 ficheros: | a mi se me situa en el centro vertical de la pantalla, tengo que | desplazarme un montón para verlo. Sólo lo veo cerca de arriba si | visualizo 25 ficheros. Si, ya comprobé eso, aún no tuve tiempo de verlo :-S | |> Lo que no sé es porqué se expande la tabla tanto. | | Es que Gabriel tiene también un pedazo monitor de calidad desarrollador, | y por tanto diseña a lo ancho ;-) | | (corriendo a esconderme) | | X'-) | ROTFL !! - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINJtUNHr4BkRe3pIRCCIOAJ48eWxZ/VnvXCqfjFEZCc2CB1U95gCggRud Z/qkLAAyo9VGErVG+2wSOd0= =IiYK -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/77cb4da5f72bc176182dcc33f03a18f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2008-05-21 a las 18:59 -0300, Gabriel escribió:
| > Lo que no sé es porqué se expande la tabla tanto. | | Es que Gabriel tiene también un pedazo monitor de calidad desarrollador, | y por tanto diseña a lo ancho ;-) | | (corriendo a esconderme) | | X'-) |
ROTFL !!
Je, en mi etapa de desarrollador tenía el mejor monitor de toda la empresa (doce gatos contando al chucho guardián, un pedazo mastín español o parecido). Luego contrataron a un par para hacer CAD y esos tenían mejor monitor y de todo, claro. - -- Saludos Carlos E.R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.4-svn0 (GNU/Linux) iD8DBQFINK5rtTMYHG2NR9URAgKVAKCKoZd7da6CnnywCpEr04nofN+njACgj99v 7zRmn8SlmA1r7VmQogzJ+h0= =nFCN -----END PGP SIGNATURE-----
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Camaleón escribió: | El 21/05/08, Gabriel escribió: | |> Y que me dices de test.os-es.com.ar ? | | Ahí ya se ve la barra horizontal :-) | | Lo que no sé es porqué se expande la tabla tanto. | | ¿Usas porcentajes o valores fijos? Lo suyo sería un 80% de ocupación | para la tabla y 20% para la columna del menú :-? | No, son valores fijos en px. Porque si uso porcentajes toma el ancho de la pantalla como 100% y me queda chico. Igual no estoy conforme con el layout, estoy estudiando cambios. - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINJqxNHr4BkRe3pIRCAKLAKCmUcV589GqmncqhfVh7FIzoJjfPQCggivW nLEFUhxv8I0joW4+vxxSleM= =5QT2 -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/55b86771ee4623ebeadeff36f029a44f.jpg?s=120&d=mm&r=g)
El 21/05/08, Gabriel escribió:
No, son valores fijos en px. Porque si uso porcentajes toma el ancho de la pantalla como 100% y me queda chico. Igual no estoy conforme con el layout, estoy estudiando cambios.
¡ Ahora lo veo !... oye, que a la tabla le has puesto un ancho de 1200 píxeles y eso no nos entra en los monitores ni a presión :-P <table class="basetable" id="filelist_content" style="width: 1200px;"> No tienes porqué usar el 100%, prueba con un porcentaje del 80% o con un valor fijo en pixels tomando como resolución mínima una pantalla de 1024 x 768, es decir 768 menos el tamaño de la capa del menú de usuario y demás... calculo que la tabla debería tener un tamaño de unos 600 / 650px, si quieres usar un valor fijo. Es preferible que haya un salto de línea en las filas (que sean dobles) a que la pantalla se vaya hacia la derecha... Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
![](https://seccdn.libravatar.org/avatar/c4609f2a480fd16a3d29cdba67ee10e9.jpg?s=120&d=mm&r=g)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256 Camaleón escribió: | El 21/05/08, Gabriel escribió: | |> No, son valores fijos en px. Porque si uso porcentajes toma el ancho de |> la pantalla como 100% y me queda chico. |> Igual no estoy conforme con el layout, estoy estudiando cambios. | | ¡ Ahora lo veo !... oye, que a la tabla le has puesto un ancho de 1200 | píxeles y eso no nos entra en los monitores ni a presión :-P | | <table class="basetable" id="filelist_content" style="width: 1200px;"> :-P | No tienes porqué usar el 100%, prueba con un porcentaje del 80% o con | un valor fijo en pixels tomando como resolución mínima una pantalla de | 1024 x 768, es decir 768 menos el tamaño de la capa del menú de | usuario y demás... calculo que la tabla debería tener un tamaño de | unos 600 / 650px, si quieres usar un valor fijo. La verdad que la parte de diseño no me gusta mucho (por no decir nada :-) ) | | Es preferible que haya un salto de línea en las filas (que sean | dobles) a que la pantalla se vaya hacia la derecha... | Lo voy ver con más detenimiento, mientras tanto publico esta versión que al menos resuelve medianamente el problema. Lo del menú "móvil" ya esta solucionado (un pequeño descuido). Voy a intentar hacer funcionar konqueror, el problema no es que el script no se ejecuta al actualizar el campo, si lo hace, incluso retorna el resultado, sólo que konqueror no lo muestra :-S - -- Kind regards. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux) iD8DBQFINKXuNHr4BkRe3pIRCJWKAJ4jBcuXutQ/y8s1OszCzbBmr1nU7ACgnbok l9M/r/mYGOw3MB8HDf33ikg= =LdPz -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org
participants (3)
-
Camaleón
-
Carlos E. R.
-
Gabriel