El 2009-10-11 a las 17:26 +0200, César Alonso escribió:
Miguel Angel Alvarez escribió:
TUS creencias sí, LAS creencias en si mismas no. Así que una cosa es que exijas que se respeten tus creencias, y otra que coartes la libertad de expresión de otro, diciendole lo que puede o no puede decir. Así, por tu misma regla de tres, no deberías comer cerdo, ni carne, ni huevos, ni dejar de rezar a Alá cara a la meca, ni espaguettis, ni las mujeres deberían andar con la cara descubierta, ni .... En otras palabras, tienes derecho a creer lo que te de la gana, sin que nadie te moleste por ello, y a decir o hacer lo que te de la gana, siempre que no limite la misma capacidad o derecho de otra persona. Lo que es ridículo es exigir a los demas "respeto" por entelequias o conceptos abstractos. Solo las personas, y por extensión sus obras, son dignas de respeto (o de desprecio). ¿El resto? Palabrería que se utiliza para justificar la opresión de la libertad del prójimo. Así que no, no puedes exigir a nadie que no diga "cagoendios". Podrás decir que lo consideras ofensivo, o de mal gusto, o lo que quieras, y podrás pedir que por consideración hacia tí no lo digamos. Pero no exigir. Mas, cuando "cagoendios" no se refiere específicamente a ningún "dios" concreto. Si dijera, cagoenTUdios, si te estaría molestando específicamente, pero "cagoendios"...
+1 (...)
Etc., etc., etc.... ¿Qué es eso de TU Dios?
Los japoneses (sintoístas) o los indios (hinduístas) creen en varios dioses. Si te quieres "cagar" en uno de ellos tienes que especificar además, en "cuál", exactamente, para que los otros no se enfaden o se den por aludidos. Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org