El Martes 11 Agosto 2009, Gabriel escribió:
2009/8/11 Miguel Angel Alvarez
: A ver que me entere. Ahora el sistema este envía el solo a svn o lo tenemos que hacer nosotros como antes, porque ahora parece que no me llegan mensajes de que haya nada pendiente de enviar al svn.
Formas de enterarte de archivos pendientes de subir:
1. Se envía un correo (2 veces al día) con el siguiente asunto: [Vertaal] Submission queue status report for openSUSE - Spanish Si, es cierto. Pero el último lo había recibido hace unos 20 días...
2. Suscribirte al RSS que se actualiza más seguido: http://www.vertaal.com.ar/feeds/opensuse/es/queue/ Ya.... esa cosa como el simbolo del wifi que sale en firefox y que nunca he encontrado utilidad... bueno, para esto puede que sirva
Para acceder a la lista de archivos pendientes (Submission Queue) http://www.vertaal.com.ar/files/commit_queue/ Un enlacillo por ahí en la página que pusiera submision queue o commit queue o lo que sea no estaría de mas.
¿Y que pasa si alguien quiere liberar una asignación, por ejemplo porque no tenga tiempo de trabajar en ella?
Me avisa :-D
Lo ideal es que uno se asigne los archivos a medida que va trabajando en ellos.
Mi intención con eso es imitar la forma de trabajo de otros proyectos, es decir, cada archivo tiene un traductor responsable. ¿Y que pasa si coges la gripe A? ¿O te pierdes cogiendo setas? ¿O se le funde el router adsl a la telefónica y lo solucionan con su habitual dinamismo y rapidez? No hijo no. Lo de que cada uno se asigne archivos me parece muy bien, pero la misma libertad tiene que tener de desasignarselos, por si no puede, o no le gusta, o se aburre, o lo que sea.
-- Don't see the world through a window, be open{source}minded, and be free :-) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org