[opensuse-translation-de] Übersetzungsplattform / Druckdialog
Hallo zusammen, ich möchte gerne bei der Lokalisierung von openSUSE mitmachen und dort etwas "Politur" anbringen. Insbesondere gibt es eine Thematik, die mich etwas stört: https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=956871 Ich bin gerne bereit, das selbst in der Übersetzungsplattform zu ändern aber wo finde ich die und wo melde ich mich da an? Herzliche Grüße, Maik -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-de+owner@opensuse.org
Hallo Maik, unsere Übersetzungsplattform ist Vertaal: https://vertaal-sgtdev.rhcloud.com/ Dort müsstest Du Dich zunächst mal anmelden. Viele Grüße Stefan Am 27.11.2015 um 06:32 schrieb Maik Wagner:
Hallo zusammen,
ich möchte gerne bei der Lokalisierung von openSUSE mitmachen und dort etwas "Politur" anbringen. Insbesondere gibt es eine Thematik, die mich etwas stört:
https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=956871
Ich bin gerne bereit, das selbst in der Übersetzungsplattform zu ändern aber wo finde ich die und wo melde ich mich da an?
Herzliche Grüße,
Maik
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-de+owner@opensuse.org
Am Freitag, 27. November 2015, 06:32:18 schrieb Maik Wagner:
Hallo zusammen, Hi Maik,
ich möchte gerne bei der Lokalisierung von openSUSE mitmachen und dort etwas "Politur" anbringen. Insbesondere gibt es eine Thematik, die mich etwas stört:
https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=956871
Ich bin gerne bereit, das selbst in der Übersetzungsplattform zu ändern aber wo finde ich die und wo melde ich mich da an? Wenn ich das im Bugreport richtig überflogen habe, liegt das Problem bei LXDE und wird gar nicht von uns übersetzt, du darfst aber natürlich gerne auch bei den openSUSE-Übersetzungen (primär ist das YaST und Software die eigens für openSUSE geschrieben wurde).
-- Grüße, Michael
participants (3)
-
Maik Wagner -
Michael Skiba -
Stefan